Difference between revisions of "Jdrama Fansub Map 2011"
| Line 8: | Line 8: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| − | !Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs | + | !Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler |
|- | |- | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] (complete)<br> | '''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] (complete)<br> | ||
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]]& ShoWa (complete) | '''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]]& ShoWa (complete) | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92279.htm ggenglish]''' | ||
|- | |- | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | '''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August) | |'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
'''(FRA Hard)''' [[http://chan-mokona.livejournal.com/ Chan Mokona Fansub]] (complete)<br> | '''(FRA Hard)''' [[http://chan-mokona.livejournal.com/ Chan Mokona Fansub]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 47: | Line 50: | ||
'''(FRA Hard)''' [[Nihon no Eiga]] (in progress)<br> | '''(FRA Hard)''' [[Nihon no Eiga]] (in progress)<br> | ||
'''(POL Hards) ''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | '''(POL Hards) ''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] (in progress)<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] (in progress)<br> | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 61: | Line 66: | ||
|[[dramawiki:Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki|Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki]] | |[[dramawiki:Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki|Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki]] | ||
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 72: | Line 78: | ||
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (''Completed'')<br> | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (''Completed'')<br> | ||
'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 79: | Line 86: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1383444.htm#1383444 Soft])''' Samshikmomo (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1383444.htm#1383444 Soft])''' Samshikmomo (complete) | ||
|'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete) | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 86: | Line 94: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92615.htm Soft])''' yaku_girl & beldaran (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92615.htm Soft])''' yaku_girl & beldaran (in progress) | ||
|'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress) | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 92: | Line 101: | ||
|[[dramawiki:Kokuhatsu~Kokusen Bengonin|Kokuhatsu~Kokusen Bengonin]] | |[[dramawiki:Kokuhatsu~Kokusen Bengonin|Kokuhatsu~Kokusen Bengonin]] | ||
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 98: | Line 108: | ||
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Jidankoshonin Gota Keshi|Jidankoshonin Gota Keshi]] | |[[dramawiki:Jidankoshonin Gota Keshi|Jidankoshonin Gota Keshi]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 107: | Line 118: | ||
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | |'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
|'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete) | |'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 115: | Line 127: | ||
| | | | ||
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) | ||
| + | | | ||
| Line 124: | Line 137: | ||
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br> | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br> | ||
'''(FRA HARD & Soft)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(In progress)<br> | '''(FRA HARD & Soft)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(In progress)<br> | ||
| + | | | ||
| Line 133: | Line 147: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92820.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92820.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete) | ||
|'''(FRA Hard)''' [[http://arashinofansub.forumactif.com/ Arashi no Fansub]] (complete)<br> | |'''(FRA Hard)''' [[http://arashinofansub.forumactif.com/ Arashi no Fansub]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
| Line 142: | Line 157: | ||
|'''(FRA)''' [[DragonsMagFansub]] ''(Jan 20 2011)''<br> | |'''(FRA)''' [[DragonsMagFansub]] ''(Jan 20 2011)''<br> | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 151: | Line 167: | ||
'''(FRA)''' [http://kg-fansub-forum.forumactif.net/forum Kawaii Garden Fansub] ''(in Progress)''<br> | '''(FRA)''' [http://kg-fansub-forum.forumactif.net/forum Kawaii Garden Fansub] ''(in Progress)''<br> | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress)<br> | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 157: | Line 174: | ||
|[[dramawiki:Onmitsu Happyaku Yachou|Onmitsu Happyaku Yachou]] | |[[dramawiki:Onmitsu Happyaku Yachou|Onmitsu Happyaku Yachou]] | ||
|'''(Soft & Hard)''' [[mikilove13]] (announced) | |'''(Soft & Hard)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 168: | Line 186: | ||
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]<br> | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]<br> | ||
'''(FRA Hard)''' [[http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub]] (in progress)<br> | '''(FRA Hard)''' [[http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub]] (in progress)<br> | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92149.htm ggenglish]''' | ||
|- | |- | ||
| Line 175: | Line 194: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress) | ||
| | | | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92291.htm Liubeibei]''' | ||
| + | '''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_106203.htm Schwefelhexafluorid]''' | ||
|- | |- | ||
| Line 183: | Line 204: | ||
|'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''Announced'') <br> | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''Announced'') <br> | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 192: | Line 214: | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced January, 4th)''<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced January, 4th)''<br> | ||
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) | '''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|} | |} | ||
=== Winter 2011 - SP Dramas === | === Winter 2011 - SP Dramas === | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| − | !Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs | + | !Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler |
|- | |- | ||
| Line 204: | Line 227: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=sayonara+alma&sub=sub_english Hard])''' [[TimeLesSub]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=sayonara+alma&sub=sub_english Hard])''' [[TimeLesSub]] (complete) | ||
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 210: | Line 234: | ||
|[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista SP 2011]] | |[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista SP 2011]] | ||
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | |'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 218: | Line 243: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92157.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92157.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | ||
|'''(FRA Hard)''' [[http://kawaiikumofansub.forums-actifs.com/ Kawaii Kumo Fansub]] (complete)<br> '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) | |'''(FRA Hard)''' [[http://kawaiikumofansub.forums-actifs.com/ Kawaii Kumo Fansub]] (complete)<br> '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 226: | Line 252: | ||
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | |'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | ||
'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete) | '''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete) | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93227.htm furransu]''' | ||
|} | |} | ||
| Line 232: | Line 259: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| − | !Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs | + | !Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler |
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| Line 240: | Line 267: | ||
| | | | ||
|'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''announced'') | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''announced'') | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 250: | Line 278: | ||
'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced)<br> | '''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced)<br> | ||
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 15 july 2011)'' | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 15 july 2011)'' | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 259: | Line 288: | ||
'''(FRA)''' [[Ai Saram Fansub]] ''(17.10.2011)''<br> | '''(FRA)''' [[Ai Saram Fansub]] ''(17.10.2011)''<br> | ||
'''(FRA)''' [http://nyappysub.bbfr.net/ Nyappy Fansub] (in progress)<br> | '''(FRA)''' [http://nyappysub.bbfr.net/ Nyappy Fansub] (in progress)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 267: | Line 297: | ||
| '''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | | '''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
'''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(Announced 17/02/11)<br> | '''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(Announced 17/02/11)<br> | ||
| + | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| Line 277: | Line 308: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103962.htm Soft])''' emma-ba (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103962.htm Soft])''' emma-ba (in progress) | ||
|'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress) | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 285: | Line 317: | ||
|'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (in progress)<br> | |'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (in progress)<br> | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced)<br> | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 292: | Line 325: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95843.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95843.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (in progress) | ||
'''(Soft)''' [[mikilove13]] (tentative) | '''(Soft)''' [[mikilove13]] (tentative) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 299: | Line 333: | ||
|[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sousa]] | |[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sousa]] | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97188.htm Soft])''' mhaellix & [[mikilove13]] (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97188.htm Soft])''' mhaellix & [[mikilove13]] (in progress) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 316: | Line 351: | ||
|BS Asahi | |BS Asahi | ||
|[[dramawiki:Kazoku Hotei|Kazoku Hotei]] | |[[dramawiki:Kazoku Hotei|Kazoku Hotei]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 323: | Line 359: | ||
|Asahi | |Asahi | ||
|[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 8]] | |[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 8]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 333: | Line 370: | ||
|'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) | ||
'''(FRA Hard)''' [[LowofGlory]] (announced) | '''(FRA Hard)''' [[LowofGlory]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 341: | Line 379: | ||
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 19/04/11) | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 19/04/11) | ||
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August) | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 348: | Line 387: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94828.htm Soft])''' [[subie06]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94828.htm Soft])''' [[subie06]] (complete) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br> | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 359: | Line 399: | ||
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> | '''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> | ||
'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 370: | Line 411: | ||
'''(FRA Soft)''' [http://lutytegoshi.livejournal.com/ TRT Fansub] (in progress)<br> | '''(FRA Soft)''' [http://lutytegoshi.livejournal.com/ TRT Fansub] (in progress)<br> | ||
| − | + | | | |
| − | |||
|- bgcolor="" | |- bgcolor="" | ||
| Line 380: | Line 420: | ||
|'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August)<br> | |'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August)<br> | ||
'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete) | '''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 388: | Line 429: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96088.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96088.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress) | ||
|'''(SPA Hard)'''[[Johnnys Himitsu]] (in progress)<br> | |'''(SPA Hard)'''[[Johnnys Himitsu]] (in progress)<br> | ||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| Line 396: | Line 435: | ||
|NHK | |NHK | ||
|[[dramawiki:Shinsengumi Keppuroku (2011)|Shinsengumi Keppuroku]] | |[[dramawiki:Shinsengumi Keppuroku (2011)|Shinsengumi Keppuroku]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 405: | Line 445: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress) | ||
| | | | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_106203.htm Schwefelhexafluorid]''' | ||
|- | |- | ||
| Line 413: | Line 454: | ||
|'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]]''(S1 en cours) | |'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]]''(S1 en cours) | ||
'''(SPA Hard)'''[[Kaze Fansub]]''(announced) | '''(SPA Hard)'''[[Kaze Fansub]]''(announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 421: | Line 463: | ||
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)<br> | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)<br> | ||
'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] '''(annoncé le 26/04/11) | '''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] '''(annoncé le 26/04/11) | ||
| + | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| Line 426: | Line 469: | ||
|WOWOW | |WOWOW | ||
|[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]] | |[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 437: | Line 481: | ||
'''(FRA)''' [http://tink-chan.livejournal.com/9683.html Tink-chan] (in progress)<br> | '''(FRA)''' [http://tink-chan.livejournal.com/9683.html Tink-chan] (in progress)<br> | ||
'''(FRA)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] & [http://asia-sun-fansub.skyrock.com/ Asia Sun Fansub] (in progress)<br> | '''(FRA)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] & [http://asia-sun-fansub.skyrock.com/ Asia Sun Fansub] (in progress)<br> | ||
| + | | | ||
|} | |} | ||
| Line 442: | Line 487: | ||
=== Spring 2011 - SP Dramas === | === Spring 2011 - SP Dramas === | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| − | !Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs | + | !Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler |
|- | |- | ||
| Line 450: | Line 495: | ||
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | |'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93978.htm furransu]''' | ||
|- | |- | ||
| Line 456: | Line 502: | ||
|[http://www.tv-tokyo.co.jp/ozaki_drama/ Kaze no Shounen] | |[http://www.tv-tokyo.co.jp/ozaki_drama/ Kaze no Shounen] | ||
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | |'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 466: | Line 513: | ||
'''(FRA Hard)''' [[Drama Addiction]] ''(16/07/2011)''<br> | '''(FRA Hard)''' [[Drama Addiction]] ''(16/07/2011)''<br> | ||
'''(FRA Soft)''' [[SobaFansub]] (complete) | '''(FRA Soft)''' [[SobaFansub]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 476: | Line 524: | ||
'''(GER [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104224.htm Soft])''' [[SunRise]] (''complete'')<br> | '''(GER [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104224.htm Soft])''' [[SunRise]] (''complete'')<br> | ||
'''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]] & [[Kaze Fansub]] ''(anunciado el 17/07/11) | '''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]] & [[Kaze Fansub]] ''(anunciado el 17/07/11) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 484: | Line 533: | ||
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''( annoncé le 26/04/11)''<br> | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''( annoncé le 26/04/11)''<br> | ||
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | '''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 492: | Line 542: | ||
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) | ||
'''(FRA)''' [http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub] (''announced'') | '''(FRA)''' [http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub] (''announced'') | ||
| + | | | ||
| Line 499: | Line 550: | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/11moji/highlight.html 11 Moji no Satsujin] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/11moji/highlight.html 11 Moji no Satsujin] | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 506: | Line 558: | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/brutus/highlight.html Brutus no Shinzou] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/brutus/highlight.html Brutus no Shinzou] | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| Line 513: | Line 566: | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/kairou/highlight.html Kairoutei no Satsujin Jiken] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/kairou/highlight.html Kairoutei no Satsujin Jiken] | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' [[shioki]] (complete) | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
|} | |} | ||
| Line 728: | Line 783: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98194.htm Soft])''' danburi (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98194.htm Soft])''' danburi (complete) | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98170.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98170.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress) | ||
| − | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] + ShoWa(complete)<br> | + | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] + ShoWa (complete)<br> |
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php metalian33]''' | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php metalian33]''' | ||
| Line 738: | Line 793: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress) | ||
| | | | ||
| − | | | + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_106203.htm Schwefelhexafluorid]''' |
|- | |- | ||
| Line 836: | Line 891: | ||
|[[dramawiki:Suna no Utsuwa 2011|Suna no Utsuwa 2011]] | |[[dramawiki:Suna no Utsuwa 2011|Suna no Utsuwa 2011]] | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_102447.htm Soft])''' [[shioki]]'' (''Complete'')'' | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_102447.htm Soft])''' [[shioki]]'' (''Complete'')'' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| | | | ||
| Line 910: | Line 957: | ||
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (complete)<br> | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (complete)<br> | ||
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 995: | Line 1,043: | ||
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress)<br> | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress)<br> | ||
'''(FRA Hard)''' [[SobaFansub]] (in progress) | '''(FRA Hard)''' [[SobaFansub]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 1,083: | Line 1,132: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress) | ||
| | | | ||
| − | | | + | |'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_106203.htm Schwefelhexafluorid]''' |
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| Line 1,166: | Line 1,215: | ||
|Sep.25 | |Sep.25 | ||
|WOWOW | |WOWOW | ||
| − | |[[dramawiki:Shikei_Kijun | | + | |[[dramawiki:Shikei_Kijun | Shikei Kijun]] |
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_101486.htm Soft])''' Danburi (complete) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_101486.htm Soft])''' Danburi (complete) | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 1,211: | Line 1,262: | ||
| '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | | '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) | ||
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | '''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 1,218: | Line 1,270: | ||
|'''(Soft)''' [[Unsolved Cases]] | |'''(Soft)''' [[Unsolved Cases]] | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| Line 1,245: | Line 1,298: | ||
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] '' (complete)<br> | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] '' (complete)<br> | ||
'''(ITA)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] | '''(ITA)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|} | |} | ||
Revision as of 17:57, 18 July 2012
This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
Winter 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.21 | Fuji | Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta | (Hard) TimeLesSub (complete)
(Soft) TnKwSKgOK viki team (in progress) |
(SPA Hard) AsianProjects (proposed 23 Nov 2010) (ITA) PonChan Fansub (30 Nov 2010) |
ggenglish |
| Mon.22 | TV Tokyo | Saijo no Meii | (Soft) roronoa (announced)
(Soft) mikilove13 (announced) |
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced on August) | |
| Tue.01 | TBS | Quartet | (Hard) Serendipity Fansubs (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (complete)
(SPA Hard) RandoMX Subs(complete) (FRA Hard) [Chan Mokona Fansub] (complete) |
|
| Tue.21 | Fuji | Control ~ Hanzai Shinri Sousa | (Soft) subie06 (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (FRA Hard) Nihon no Eiga (in progress) |
|
| Tue.22 | Fuji | Utsukushii Rinjin | (Soft) emma-ba (complete) | (SPA Hard) Chronos Fansub (in progress) (POL Hard) BakaFansubs (complete) |
|
| Tue.22 | NHK | Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki | (Soft) mikilove13 (announced) | ||
| Wed.22 | NTV | Misaki Number One!! | (Soft) Rollins (complete) | (FRA) Electric Blackness (in progress) (FRA) Subarashī Anime no Uchū (Complete) |
|
| Wed.22 | NHK | Shijuukunichi no Recipe | (Soft) Samshikmomo (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) | |
| Thu.20 | Asahi | Honboshi ~Shinri Tokusou Jikenbo~ | (Soft) yaku_girl & beldaran (in progress) | (POL Hard) BakaFansubs (in progress) | |
| Thu.21 | Asahi | Kokuhatsu~Kokusen Bengonin | (Soft) mikilove13 (announced) | ||
| Thu.23:58 | NTV | Jidankoshonin Gota Keshi | |||
| Thu.22 | Fuji | Gaikoukan Kuroda Kousaku | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Soft) BakaFansubs (complete) | |
| Fri.21 | Asahi | Akutou: Juuhanzai Sousahan | (Soft) emma-ba (complete) |
(POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
|
| Fri.22 | TBS | LADY ~Saigo no Profiling~ | (Soft) ZeeSeeS & mhaellix (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (in progress) (FRA HARD & Soft) Seikatsu Wo Aisuru (In progress) |
|
| Fri.23 | Asahi | Bartender | (Hard) STORMY team (complete)
(Soft) yuizaki_libra (complete) |
(FRA Hard) [Arashi no Fansub] (complete) |
|
| Fri.24:12 | TV Tokyo | URAKARA | (Soft) momoflower (in progress) | (FRA) DragonsMagFansub (Jan 20 2011) (POL Hard) BakaFansubs (announced) |
|
| Fri.24:20 | TV Asahi | Heaven's Flower | (Soft) vizardx (in progress) | (FRA) Ai Saram Fansub (17.10.2011) (in Progress) (FRA) Kawaii Garden Fansub (in Progress) |
|
| Sat.19:30 | NHK | Onmitsu Happyaku Yachou | (Soft & Hard) mikilove13 (announced) | ||
| Sat.21 | NTV | Deka Wanko | (Soft) Halcali_fan & earthcolors (complete)
(Hard & Soft) Kizuna (in progress) |
(SPA Hard) Nekoi no Tsuki (Tentative - proposed 24 Nov 2010) (POL Hard) KTNews Fansubs |
ggenglish |
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress) | Liubeibei | |
| Sun.21 | Fuji TV | SCHOOL!! | (Soft) mikilove13 & subie06 (complete) | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (Announced) (POL Hard) BakaFansubs (announced) |
|
| Sun.21 | TBS | Fuyu no Sakura | (Soft) yuizaki_libra (complete)
(Hard) SmappieSubs (in progress) |
(SPA Hard) Chronos Fansub (Announced January, 4th) (POL Soft) lizards@DEEP (in progress) |
Winter 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Dec 18 | NHK | Sayonara Alma SP | (Hard) TimeLesSub (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (announced) | |
| Jan 2 | Fuji TV | Team Batista SP 2011 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | ||
| Jan 5 | TBS | Toilet no Kamisama | (Soft) shioki (complete) | (FRA Hard) [Kawaii Kumo Fansub] (complete) (PL Soft) lizards@DEEP (complete) |
|
| Feb 21-24 | Fuji TV | Propose Kyoudai | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | (PL Soft) lizards@DEEP (announced)
(FRA Hard) KumoToile (complete) |
furransu |
Spring 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.20 | TBS | Hancho 4 | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced) | ||
| Mon.21 | Fuji | Shiawase ni Narou yo | (Hard) SmappieSubs (complete) | (FRA) Kehai-Fansub (announced April, 16th) (SPA Hard) Crazy Asian Love (announced) |
|
| Mon.22 | TV Tokyo | Suzuki Sensei | (Soft) Chuks (in progress) | (SPA Hard) Kaze Fansub (announced 10 october 2011) (FRA) Ai Saram Fansub (17.10.2011) |
|
| Tue.01 | TBS | Muscle Girl | (Hard) Serendipity Fansubs (complete) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (complete) (FRA Soft & Hard) Seikatsu Wo Aisuru(Announced 17/02/11) |
|
| Tue.21 | Fuji | Namae wo Nakushita Megami | (Soft) eidokun (ep01-03)
(Soft) emma-ba (in progress) |
(POL Hard) BakaFansubs (in progress) | |
| Tue.22 | Fuji | Good Life ~Arigato,Papa. Sayonara~ | (Soft) subie06 (complete) | (FRA) Nyappy Fansub (in progress) (POL Hard) BakaFansubs (announced) |
|
| Tue.22 | NHK | Madonna Verde | (Soft) Soo-jin (in progress)
(Soft) mikilove13 (tentative) |
||
| Wed.21 | Asahi | Iryu Sousa | (Soft) mhaellix & mikilove13 (in progress) | ||
| Wed.22 | NTV | Rebound | (Soft) yuizaki_libra (complete) | (IND Hard) J-Suki (announced 15 March 2011) (FRA Hard) Asia Powa (in progress) |
|
| Wed.22 | BS Asahi | Kazoku Hotei | |||
| Thu.20 | Asahi | Omiya-san 8 | |||
| Thu.21 | Asahi | Hagane no Onna 2 | (Soft) earthcolors (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (announced)
(FRA Hard) LowofGlory (announced) |
|
| Thu.23:58 | NTV | Shitsuren Hoken | (Soft) mikilove13 (in progress) | (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (annoncé le 19/04/11)
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced on August) |
|
| Thu.22 | Fuji | BOSS 2 | (Soft) subie06 (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011) |
|
| Fri.22 | TBS | Umareru. | (Hard) Kizuna (in progress)
(Soft) yuizaki_libra (complete) |
(SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011) (ITA Soft & Hard) BakaGirls Fansub (announced 11 Mar 2011) |
|
| Fri.23 | Asahi | Inu wo Kau to Iu Koto | (Soft & Hard) kumiko-yamapi (complete) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (in progress) (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) (FRA Soft) TRT Fansub (in progress) |
|
| Fri.24:35 | TV Asahi | Shima Shima | (Soft) Kizuna (complete) | (SPA Hard) RandoMX Subs(announced on August) (FRA Hard) KumoToile (complete) |
|
| Sat.21 | NTV | Koukousei Restaurant | (Soft) Soo-jin (complete)
(Soft) mikilove13 (in progress) |
(SPA Hard)Johnnys Himitsu (in progress) |
|
| Sun.18:45 | NHK | Shinsengumi Keppuroku | |||
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress) | Schwefelhexafluorid | |
| Sun.21 | TBS | JIN 2 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Hard)Suzaku-Drama Fansub(S1 en cours)
(SPA Hard)Kaze Fansub(announced) |
|
| Sun.21 | Fuji TV | Marumo no Okite | (Soft) subie06 (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (in progress) (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (annoncé le 26/04/11) |
|
| Sun.22 | WOWOW | CO Ishoku Coordinator | |||
| Sun.23 | TV Asahi | Asuko March! | (Soft) earthcolors (complete) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (in progress) (FRA) Tink-chan (in progress) |
Spring 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Mar 21 | TBS | Okujou no Aru Apaato | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (complete) |
furransu |
| Mar 21 | TV Tokyo | Kaze no Shounen | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | ||
| Mar 30 | NTV | Sayonara Bokutachi no Youchien | (Soft) theuncontactable (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (announced) (FRA Hard) Drama Addiction (16/07/2011) |
|
| Apr 15 | NTV | Detective Conan Drama Special | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (annoncé le 27/04/11) (FRA) Subarashī Anime no Uchū (Complete) |
|
| Apr 23 | NTV | Young Black Jack | (Soft) theuncontactable(complete) | (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru ( annoncé le 26/04/11) (POL Soft) lizards@DEEP (complete) |
|
| Apr 30 | NTV | Deka Wanko SP | (Soft) earthcolors & Halcali_fan (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced)
(FRA) Alira Shock Fansub (announced) |
|
| Jun 10 | Fuji TV | 11 Moji no Satsujin | (Soft) shioki (complete) | ||
| Jun 17 | Fuji TV | Brutus no Shinzou | (Soft) shioki (complete) | ||
| Jun 24 | Fuji TV | Kairoutei no Satsujin Jiken | (Soft) shioki (complete) |
Summer 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.21 | Fuji | Zenkai Girl | (Soft&Hard) Share (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
furransu |
| Mon.22 | TV Tokyo | IS | (Soft & Hard) Kizuna (complete) | (SPA Hard) RandoMX Subs(complete)
(POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
subie06 |
| Mon.24 | NTV | Piece Vote ~ Touhyou no Kakera | (Hard) Pan (in progress) | metalian33 | |
| Tue.21 | Fuji | Zettai Reido ~ Tokushu Hanzai Sennyuu Sousa | (Soft) Rollins & subie06 (complete) | ggenglish | |
| Tue.22 | Fuji | Team Batista Season 3 ~ Ariadne no Dangan | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
furransu |
| Tue.22 | NHK | Kurumi no Heya | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | subie06 | |
| Tue.01 | TBS | Arakawa Under the Bridge | (Soft & Hard) Kizuna (complete) | (FRA) Electric Blackness (propose) (POL Soft) lizards@DEEP (in progress) |
JP Sub N/A |
| Wed.21 | Asahi | Shin Keishichou Sousa Ikka 9-Gakari Season 3 | emma-ba | ||
| Wed.22 | NTV | Bull Doctor | (Soft) hamanosilence (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 20 May 2011) (POL Hard) BakaFansubs (in progress) |
subie06 |
| Wed.01 | NTV | Rokudenashi Blues | (Hard) Nya!fansubs (in progress) | ||
| Thu.20 | Asahi | Kyoto Chiken no Onna Season 7 | |||
| Thu.21 | Asahi | Hi wa Mata Noboru | (Soft) subie06 (complete) | (FRA Hard) Kehai-Fansub (Announced May 29 2011) (POL Hard) BakaFansubs (announced) |
furransu |
| Thu.22 | Fuji | Soredemo, Ikite Yuku | (Soft) yuizaki_libra (in progress) | (SPA Hard) AsianProjects (tentative)
(ITA Soft & Hard) MIST Fansub |
subie06 |
| Thu.24 | NTV | Meitantei Conan Kudo Shinichi e no Chousenjo | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Soft) Zel_da (complete)
(SPA Hard) Burguillo Team&Kaze Fansub (17/07/11) (POL Hard) BakaFansubs (in progress) |
metalian33 |
| Fri.22 | TBS | Ikemen desu ne | (Soft) Jump-in Fansubs (in progress)
(Hard & Soft) Kizuna (in progress) |
(FRA) Seikatsu Wo Aisuru (complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (in progress) |
|
| Fri.23:15 | Asahi | Jiu | (Soft) roronoa (in progress) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced)
(SPA Hard) RandoMX Subs |
ggenglish
|
| Fri.24:12 | TV Tokyo | Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro | (Soft) danburi (complete) | (POL Soft) lizards@DEEP (complete) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) |
JP Sub N/A |
| Fri.24:20 | TBS | Ouran High School Host Club | (Hard & Soft) Kizuna (complete) | (FRA) Dwaeji Tokki Fansub (announced May 24, 2011) (in progress)
(ITA Soft & Hard) MIST Fansub (complete) |
JP Sub N/A |
| Sat.21 | NTV | Don Quixote | (Soft) earthcolors (complete) | (POL) lizards@DEEP + ShoWa (complete) |
furransu |
| Sat.23:30 | NHK | Kingyo Club | (Soft) hyuuga princess (in progress) | (POL Soft + hard) lizards@DEEP (in progress) (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
|
| Sat.24 | WOWOW | Ningen Konchuki | |||
| Sun.18:45 | NHK | Tempest | (Soft) danburi (complete)
(Soft) mikilove13 (in progress) |
(POL Soft) lizards@DEEP + ShoWa (complete) |
metalian33 |
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress)
(Soft) Avallac'h (in progress) |
Schwefelhexafluorid | |
| Sun.21 | Fuji TV | Hanazakari no Kimitachi e 2011 | (Soft) harukogirl (in progress)
Fighting! Fansubs (announced) |
(POL) lizards@DEEP (complete) (FRA Hard) Asia-Smile (in progress) |
|
| Sun.21 | TBS | Hanawake no Yon Shimai | (Soft) nakedshige (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (in progress)' (FRA Hard) ESTeam-fansub (in progress) (POL Hard) BakaFansubs (in progress) |
furransu |
| Sun.23 | Asahi | Bara Iro no Seisen | (Soft) lissamae (in progress) | furransu |
Summer 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Jul.5 | Fuji TV | Furusato ~ Musume no Tabidachi | (Soft) subie06 (complete) | furransu | |
| Jul.8 | Fuji TV | Zettai Reido SP | (Soft) Rollins (complete) | (GER Soft) Schwefelhexafluorid (complete) | furransu |
| Aug.5 | NTV | Kono Sekai no Katasumi ni | (Soft) subie06 (complete) | (GER Soft) Schwefelhexafluorid (complete) | furransu |
| Aug.13 | Fuji TV | Saigo no Kizuna Okinawa Hikisakareta Kyodai | (Soft) danburi (complete) | furransu | |
| Aug.25 | NTV | Shin Anata no Shiranai Sekai | (Soft) danburi (complete) | (GER Soft) Schwefelhexafluorid (complete) | Schwefelhexafluorid |
| Sept. 3 | Fuji TV | Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011 | (Soft) earthcolors (complete) | (SPA Hard)Johnnys Himitsu
(SPA Hard) RandoMX Subs(Complete) |
furransu |
| Sept. 9 | Fuji TV | Majutsu wa Sasayaku | (Soft) harukogirl (in progress)
(Hard) Renai Fansubs (in progress) |
furransu | |
| Sept.10-11 | Asahi | Suna no Utsuwa 2011 | (Soft) shioki (Complete) |
Fall 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler
|
|---|---|---|---|---|---|
| 8:15 | NHK | Carnation | |||
| 13:30 | NHK | Dokuhime to Watashi | |||
| Mon.21 | Fuji | Watashi ga Renai Dekinai Riyuu | (Soft) Rollins (in progress) | (SPA Hard) Aigoo Fansub (complete) (FRA) Nyappy Fansub (complete) |
ggenglish |
| Tue.21 | Fuji | Nazotoki wa Dinner no Ato de | (Hard) STORMY team (complete) (Soft) mhaellix (in progress) |
(FRA) Dwaeji Tokki Fansub (announced Aug.21, 2011) (FRA) Arashi no Fansub (complete) |
ggenglish |
| Tue.22 | Fuji | HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~ | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (in progress)
(FRA Hard) LowofGlory (in progress) |
furransu |
| Tue.22 | NHK | Last Money ~Ai no Nedan~ | (Soft) Danburi (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (complete) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) |
|
| Tue.22 | NHK | Kare, Otto, Otoko Tomodachi | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | ||
| Tue.22:55 | NHK | Bitter Sugar | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | (SPA Hard) RandoMX Subs(Tentative) | |
| Tue.22:55 | Asahi | Watashi no Host-chan ~Shichinin no Host~ | |||
| Wed.21 | Asahi | Aibou 10 | |||
| Wed.22 | NTV | Kaseifu no Mita | (Soft) subie06 (complete) | (FRA) Nyappy Fansub (complete) (POL) lizards@DEEP (announced) |
furransu |
| Wed.24:59 | NTV | QP | (SPA Hard) RandoMX Subs(Tentative) | ||
| Thu.20 | Asahi | Kasouken no Onna 11 | |||
| Thu.21 | TBS | Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~ | (Hard) DramaCrazy Fansubs (in progress)
(Soft) Tranny Station (in progress) |
(SPA Hard) AsianProjects (announced 9 Sept 2011) (SPA Hard) RandoMX Subs(announced) |
|
| Thu.21 | Asahi | DOCTORS Saikyou no Meii | (Soft) Nutcase (in progress) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) | |
| Thu.22 | Fuji | Mitsu no Aji ~A Taste Of Honey~ | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (in progress) (POL Hard) BakaFansubs (in progress) |
|
| Thu.23:58 | NTV | Himitsu Chouhouin Erika | (Soft) Heiwa Fansubs (in progress) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 9 Oct 2011) |
|
| Fri.22 | TBS | Sengyou Shufu Tantei ~Watashi wa Shadow | (Soft) subie06 (complete) | furransu | |
| Fri.23:15 | Asahi | 11 Nin mo Iru! | (Soft) Kotatsu (picked up by trixi) | (SPA Hard) RandoMX Subs(In progress) (FRA) Nyappy Fansub (in progress) |
furransu |
| Fri.24:12 | TV Tokyo | Koko ga Uwasa no El Palacio | |||
| Fri.24:20 | TBS | Kaito Royale | (Soft) Kyuuppa_(Q-ppa) for Mou Ichido Translations (in progress) | (SPA Soft) Asia-Team (Tentative)
(SPA Soft) JTK_Subs (In progress) |
|
| Fri.24:29 | TBS | Shinya Shokudo 2 | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| Sat.21 | NHK | Shimei to Tamashii no Limit | (SPA Hard) AsianProjects (announced 17 Sept 2011) |
||
| Sat.21 | NTV | Yokai Ningen Bem | (Soft) felisvelox (complete) | (PL Soft) lizards@DEEP (complete) (POL Hard) KTNews Fansubs (in progress)
(SPA Hard) Crazy Asian Love (in progress) |
|
| Sun.18:45 | NHK | Tsukahara Bokuden | (Soft) Danburi (complete) | ||
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress)
(Soft) Avallac'h (in progress) |
Schwefelhexafluorid | |
| Sun.20 | NHK | Saka no Ue no Kumo | |||
| Sun.21 | Fuji TV | Boku to Star no 99 Nichi | (Soft, Hard) Oppa~ Fansubs (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (announced 11 Oct 2011) (FRA) Asian Entertainment (in progress) |
furransu |
| Sun.21 | TBS | Nankyoku Tairiku | (Hard) SmappieSubs (announced) | (PL Soft + Hard) lizards@DEEP + BakaFansubs (in progress)
(SPA Soft) Asia-Team (announced 11 Oct 2011) |
|
| Sun.22 | WOWOW | Pandora III | |||
| Sun.22 | WOWOW | Zouka no Mitsu | (SPA Hard) AsianProjects (announced 1 Oct 2011) |
||
| Sun.23 | Asahi | Ore no Sora: Keiji Hen | (Soft) egu (in progress) |
Fall 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| Sept. 21 | NTV | Aishiteru ~Kizuna~ | (Soft) mikilove13 (in progress)
(Hard) DramaCrazy Fansubs (complete) |
furransu | |
| Sept. 23 | Fuji | Unfair SP ~Double Meaning Niju Teigi | (Soft) subie06 (complete) | furransu | |
| Sep.25 | WOWOW | Shikei Kijun | (Soft) Danburi (complete) | ||
| Oct . 4 | Fuji | Freeter, Ie wo Kau SP | (Hard) STORMY team (complete)
(Soft) earthcolors and yuizaki_libra (complete) |
(PL Soft) lizards@DEEP (announced) | |
| Oct. 6 | TV Tokyo | Bokura Hoshikuzu no Dance | (Soft) Danburi (complete) | Subie06 | |
| Oct. 9 | Fuji | Marumo no Okite SP | (Soft) subie06 (complete) | ||
| Oct. 10 | NTV | Shiawase no Kiiroi Hankachi | (Soft) earthcolors (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 1 Oct 2011) |
|
| Oct. 15 | NTV | Kaibutsu-kun SP | (Hard) STORMY team (complete)
(Soft) earthcolors (complete) |
(PL Soft) lizards@DEEP (announced)
(SPA Hard) Johnnys Himitsu |
|
| Nov. 15 | Fuji | Suteki na Kakushidori | (Soft) Unsolved Cases | (SPA Hard) Johnnys Himitsu |
|
| Nov. 19-26 | NHK | Chouchou-san | (Soft) earthcolors and Danburi (complete) | (ITA Soft & Hard) BakaGirls Fansub (announced) | furransu |
| Dec. 03 | Asashi | Kyogu | (Soft) Danburi and earthcolors (complete) | furransu | |
| Dec. 09 | NTV | Ranma 1/2 | (Soft) LuffyNoTomo (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 10 Dec 2011) (POL) lizards@DEEP (complete) |