Kdrama Fansub Map 2015

This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes.

The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding.

1st Quarter 2015

Date First Aired	TV Network	Drama Title	English Sub Status	Non-English Sub Status
Jan 01	KBS2	Ok Family Ok's House
Jan 01	KBS2	Marriage Story Wedding Story
Jan 02	tvN	Misaengmul		(SPA Soft) Asia-Team (complete)
Jan 03	SBS	The Family is Coming		(HUN Soft) vajandi (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress)
Jan 05	SBS	Enchanting Neighbor
Jan 05	MBC	Iron Lady Cha
Jan 07	KBS2	Miss Mamma Mia
Jan 07	MBC	Kill Me, Heal Me		(SPA Soft) Asia-Team (complete) (HUN Soft) lídia (complete) (ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (POR) Asian Team (complete)
Jan 09	KBS2	Spy		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) brigichan (complete) (ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete)
Jan 09	tvN	Heart to Heart		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (HUN Soft) vajandi (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete)
Jan 09	Mnet	Persevere, Goo Hae Ra		(HUN Soft) Mendyjud (complete) (HUN Soft) asiandream (in progress)
Jan 10	SBS	My Heart is Twinkling		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete)
Jan 19	MBC	Shine or Go Crazy		(HUN Soft) hsramen (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete)
Jan 21	SBS	Hyde, Jekyll, Me		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (HUN Soft) anyeze (complete) (POR) Asian Team (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete)
Jan 27	Naver TV Cast	Dream Knight		(HUN Soft) Colette_ (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Jan 30	MBC Drama	City of the Sun
Feb 02	Web Drama	L.U.V. Collage		(HUN Soft) Ezoritu Subs (complete) (POR) Asian Team (complete)
Feb 09	tvN	Ho Goo's Love		(SPA Soft) Asia-Team (complete) (HUN Soft) Superis (in progress)
Feb 11	KBS2	Thank You, Son Thank You, My Son	(Soft) N/A (complete)	(HUN Soft) chinatsumassu (in progress) (SPA Soft) Asia-Team (proposed)
Feb 14	KBS2	The Jingbirok: A Memoir of Imjin War The Book of Corrections
Feb 16	KBS2	Blood		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (HUN Soft) szebszisz (complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete)
Feb 20	SBS	Run Towards Tomorrow Get it Toward Tomorrow
Feb 21	KBS2	Bluebird's House House of Bluebird
Feb 21	SBS	Life Tracker Lee Jae Goo Damned Man
Feb 23	SBS	Heard It Through the Grapevine		(SPA Soft) Asia-Team (in progress)
Feb 25	KBS2	Unkind Ladies Unkind Women		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (HUN Soft) Vajandi Sub (in progress)
Feb 28	KBS1	Snowy Road
Mar 02	KBS2	In Still Green Days
Mar 13	tvN	Super Daddy Yul		(HUN Soft) kawaiifansub (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete)
Mar 13	KBS2	Stay Still
Mar 14	MBC	Flower of the Queen Flower of the Equator Queen's Flower
Mar 18	MBC	Angry Mom		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete)
Mar 20	KBS2	The Wind Blows to the Hope
Mar 27	KBS2	Hair Day
Mar 28	OCN	Missing Noir M		(ELL Soft) GrTeam FanSubs (complete) (HUN Soft) lilomilo (complete)
Mar 29	Naver TV Cast	Dr. Ian	(Soft) officiallydialim (complete)	(HUN Soft) sohoney (complete)

2nd Quarter 2015

Date First Aired	TV Network	Drama Title	English Sub Status	Non-English Sub Status
Apr 01	SBS	Girl Who Sees Smells Sensory Couple		(HUN Soft) cloverwl (complete) (SPA Soft) Asia-Team (complete) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (future)
Apr 02	Mnet	The Lover		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) szebszisz (complete)
Apr 03	jTBC	Falling for Innocence Fall in Love with Soon Jung		(HUN Soft) Danbi96 (complete) (ELL Soft) GrTeam (complete)
Apr 03	KBS2	Funny Woman
Apr 06	KBS2	Love From Today I Love You from Today Love On A Rooftop Love You Starting Today
Apr 06	tvN	Let's Eat Season 2		(HUN Soft) kawaiifansub (in progress)
Apr 10	MBC Plus	My Unfortunate Boyfriend		(POR) Asian Team (complete) (HUN Soft) desertqueen (in progress)
Apr 10	tvN	Superhuman Generation The Superman Age
Apr 13	MBC	Hwajung Splendid Politics Jungmyung, The Princess of Light		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) biri66 (in progress)
Apr 18	MBC	Make a Woman Cry Let the Girl Cry
Apr 18	SBS	Divorce Lawyer in Love		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) lapishun (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (in progress)
Apr 27	KBS2	Who Are You - School 2015		(ITA Soft) RaMa Girls Generation Fansub (complete) (POR) Asian Team (complete) (HUN Soft) szandra (in progress)
Apr 30	Daum tvPot NAVER tvcast	Jumping Girl
May 04	tvN	Bird That Doesn't Cry
May 04	NAVER tvcast / MBC every1	Midnight's Girl Girl of 0AM		(HUN Soft) doramaforever (complete) (FRA Soft) JinHoFansub (in progress)
May 06		Summer Love (썸머 러브)		(HUN Soft) homerdoh (in progress) (HUN Soft) lapishun (complete)
May 08	tvN	Ex-Girlfriend Club		(HUN Soft) Kaiti-team (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress) (POR Hard) Asian Team (in progress)
May 11	KBS1	Protect the Family Save the Family
May 13	MBC	Warm and Cozy		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) Evolett (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete)
May 15	KBS2	Producer		(SPA Soft) Asia-Team (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
May 15	KBS2	Orange Marmalade		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) Colette_ (in progress) (ITA Soft) World of Sub (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete)
May 18	MBC	Eve's Love
May 18	MBC	A Daughter Just Like You
May 20	KBS2	Masked Prosecutor		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (in progress)
May 27	SBS	Mask		(POR) Asian Team (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) szandra (in progress) (ITA Soft) MIST Fansub (complete) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
May 29	jTBC	Beloved Eun Dong		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (HUN Soft) lapishun (complete)
May 31	KBS1	Five Grannies Oh Grandma
Jun 08	NAVER tvcast / KBS	Prince's Prince		(HUN Soft) szebszisz (complete)
Jun 08	SBS	High Society		(HUN Soft) kawaiifansub (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Jun 08	SBS	The Return of Hwang Geum-bok
Jun 15	MBC	Great First Wives
Jun 16	SBS Plus / NAVER tvcast	Girl's Love Life Girls' Love Story
Jun 16	tvN	Hidden Identity		(SPA Soft) Asia-Team (in progress)
Jun 20	OCN	My Beautiful Bride		(HUN Soft) lapishun (complete)
Jun 22	NAVER tvcast	Romance Blue
Jun 22	KBS2	I Remember You Hello Monster		(ELL Soft) GrTeam (complete) (HUN Soft) gilnis (complete) (ITA Soft) BakaGirls Fansub (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress)
Jun 22	SBS	The Mother and Daughter-in-Law
Jun 23	StoryOn / Channel M / VTV	Forever Young
Jun 27		The Hour of Evil
Jun 27	SBS	The Time That I Loved You, 7000 Days		(SPA Soft) Asia-Team (in progress) (POR Hard) Asian_Team (complete)
Jun 29	NAVER tvcast	We've Broken Up		(HUN Soft) lapishun (complete)
Jun 30	O'live	Yumi’s Room

3rd Quarter 2015

Date First Aired	TV Network	Drama Title	English Sub Status	Non-English Sub Status
Jul 03	tvN	Oh My Ghost Oh My Ghostess		(ELL Soft) GrTeam (complete) (HUN Soft) vajandi (complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (SPA Soft) Asia-Team (in progress)
Jul 04	SBS	Late Night Restaurant		(HUN Soft) lídia (in progress)
Jul 06	NAVER tvcast / SBS Plus	I Order You		(HUN Soft) doramaforever (complete) (HUN Soft) Danbi96 (dropped)
Jul 08	MBC	Scholar Who Walks the Night		(HUN Soft) brigichan (complete) (POR) Asian Team (in progress) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR Hard) Asian Team (complete) (ITA Soft) pillap (ep1, dropped)
Jul 09	NAVER tvcast	Loss:Time:Life
Jul 15	KBS2	Assembly
Jul 24	jTBC	Last
Jul 31	KBS2	What is the Ghost Doing?		(HUN Soft) biri66 (complete)
Aug 03	SBS	Mrs. Cop		(HUN Soft) Danbi96 (ep1-5) (HUN Soft) tunder81 (ep6-18 end)
Aug 03	NAVER tvcast	Magic Bottle
Aug 04	SBS	Ace
Aug 05	SBS	Yong Pal		(HUN Soft) lakanett (complete) (ELL Soft) GrTeam (complete) (POR) Asian Team (in progress) (POR Hard) Asian Team (complete)
Aug 07	KBS2	Red Moon		(HUN Soft) biri66 (complete)
Aug 10	tvN	Rude Miss Young Ae Season 14
Aug 14	KBS2	Live Shock
Aug 15	KBS2	All About My Mom I Ask of You, Mom
Aug 17	KBS2	The Eccentric Daughter-in-Law Taming Mother-in-Law The Virtual Bride
Aug 18	Naver TV Cast	To Be Continued		(POR) Asian Team (complete)
Aug 21	KBS2	Finding Argenta
Aug 22	SBS	I Have a Lover		(HUN Soft) szebszisz (complete) (POR Hard) Asian Team (complete) (THA Soft) ajummatv (in progress)
Aug 23	OCN	Cheo Yong 2		(HUN Soft) sohoney (complete)
Aug 23	NAVER tvcast	Noble, My Love		(HUN Soft) doramaforever (complete) (POR Hard) Asian Team (future)
Aug 28	KBS2	The Brothers' Summer
Aug 28	tvN	Twenty Again
Aug 31	KBS2	My Love Enemy
Aug 31	KBS	The Stars Are Shining Shine Like the Stars
Aug 31	KBS2	Everything Will Be Okay All is Well		(FRA Soft) JinHoFansub (In Progress)
Sep 05	MBC	My Daughter, Geum Sa Wol		(HUN Soft) Vicacica (in progress)
Sep 05	MBC	Mom		(HUN Soft) lapishun (in progress)
Sep 14	NAVER tvcast	Love Cells 2
Sep 16	NAVER tvcast	Immutable Law of First Love
Sep 16	MBC	She Was Pretty		(HUN Soft) Danbi96 (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Sep 18	jTBC	D-Day		(HUN Soft) cloverwl (complete)
Sep 23	KBS2	God of Trade - Innkeeper 2015
Sep 24	NAVER tvcast	Start Love
Sep 26	SBS	My Fantastic Funeral		(POR Hard) Asian Team (complete)

4th Quarter 2015

Date First Aired	TV Network	Drama Title	English Sub Status	Non-English Sub Status
Oct 05	SBS	Six Flying Dragons		(HUN Soft) kawaiifansub (in progress) (POR Hard) Asian Team (complete)
Oct 05	MBC	Glamorous Temptation Their Fortress
Oct 05	KBS2	Sassy, Go Go
Oct 05	NAVER tvcast	Sweet Temptation
Oct 07	Daum tvPot NAVER tvcast	What on Earth is Going On?
Oct 07	SBS	The Village		(HUN Soft) lakanett (complete)
Oct 07	OnStyle	Because It’s the First Time		(HUN Soft) szandra (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Oct 08	MBC every1	The Alchemist
Oct 19	NAVER tvcast	Investigator Alice		(HUN Soft) lapishun (dropped)
Oct 24	jTBC	Awl
Oct 24	KBS2	Fake Family
Oct 26	NAVER tvcast	Falling For Challenge		(HUN Soft) szebszisz (in progress) (FRA Soft) JinHoFansub (in progress)
Oct 26	tvN	Bubblegum		(POR Hard) Asian Team (complete)
Oct 27	NAVER tvcast	She is 200 Years Old (그녀는 200살)		(POR Hard) Asian Team (complete) (HUN Soft) kawaiifansub (complete)
Oct 29	DramaH	You Will Love Me
Oct 31	KBS2	Trains Don't Stop at Noryangjin Station
Nov 02	KBS1	Sweet Home, Sweet Honey
Nov 02	MBC	Tomorrow Victory
Nov 02	NAVER tvcast	The Secret Message	(Soft) N/A (complete)	(HUN Soft) lapishun (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Nov 02	NAVER tvcast	The Flatterer
Nov 03	Naver TV Cast	Missing Korea		(POR Hard) Asian_Team (complete)
Nov 05	NAVER tvcast	Delicious Love (2015) Tasty Love 맛있는 연애		(POR Hard) Asian_Team (complete)
Nov 06	tvN	Reply 1988		(HUN Soft) lapishun (complete) (POR Hard) Asian Team (future)
Nov 07	KBS2	Strange Fairy Tale
Nov 08	E Channel DRAMAcube	Riders: Catch Tomorrow		(HUN Soft) vajandi (complete)
Nov 09	MBC	Beautiful You
Nov 11	NAVER tvcast	Love Detective Sherlock K (연애탐정 셜록K)		(HUN Soft) lapishun (complete)
Nov 11	SBS	Snow Lotus		(HUN Soft) biri66 (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Nov 12	NAVER tvcast	Eating Existence
Nov 14	Naver TV Cast & Sohu	High-end Crush		(HUN Soft) brigichan (in progress)
Nov 14	KBS2	Secret
Nov 16	KBS2	Oh My Venus		(HUN Soft) anyeze (complete) (POR Hard) Asian Team (in progress)
Nov 18	jTBC	Sweet Savage Family
Nov 21	KBS2	Avici
Nov 24	MBC every1	Imaginary Cat		(HUN Soft) Vicacica (complete) (ITA Soft) MIST Fansub (complete)
Nov 28	KBS2	Contract Man
Dec 07	MBC	The Dearest Lady
Dec 09	SBS	Remember		(HUN Soft) Hayako (in progress) (ITA Soft) MIST Fansub (in progress)
Dec 09	NAVER tvcast	Because I Love You Love is Hell
Dec 10	NAVER tvcast	Number Man
Dec 13	MBC / NAVER tvcast	Splash Splash Love		(HUN Soft) kawaiifansub (complete) (ITA Soft) World of Sub (complete) (POR Hard) Asian Team (complete)
Dec 14	SBS	Witch's Castle
Dec 14	NAVER tvcast	Selection The Choice
Dec 15	NAVER tvcast	Lily Fever		(HUN Soft) lapishun (complete)