Jdrama Fansub Map 2021
From FansubWiki
| This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes. | |
|---|---|
|
The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding. | |
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
Winter 2021
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 19.Jan.2020 | NHK | Kirin ga Kuru (cont.) | (Soft) Avallac'h, nuve (complete) | ||
| 9.Oct.2020 | TV Asahi | 24 JAPAN (cont.) | (Soft) kowaihitotachi (ep1-6 dropped) | ||
| 14.Oct.2020 | TV Asahi | Aibou Season 19 (cont.) | |||
| 2.Nov.2020 | Fuji TV | Kansatsui Asagao Season 2 (cont.) | (Soft) avieamber (complete) | ||
| 30.Nov.2020 | NHK | Ochoyan (cont.) | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 6.Jan.2021 | TV Tokyo | Ojisama to Neko | (Soft) ManxCat (complete) | ||
| 6.Jan.2021 | TV Tokyo | Gekikaradou | (Hard) Iced Hochija Subs (complete) | ||
| 7.Jan.2021 | Fuji TV | Shitteru Wife | (Soft) citrine (complete) | (POR Hard) Asian_Team (in progress) | |
| 7.Jan.2021 | NTV | Edo Moiselle | (Soft) TapiruK (complete) | (ITA Soft) PonChan_Fansub (announced) | |
| 7.Jan.2021 | TV Tokyo | Anata Hannin ja Arimasen | |||
| 7.Jan.2021 | MBS | Muchuu sa, Kimi ni | (Hard) Oidesunshines (complete) | ||
| 8.Jan.2021 | TV Tokyo | Byplayers 3 | |||
| 8.Jan.2021 | TV Tokyo | Nao-chan wa Shogaku Sannensei | (Soft) Matchitza (complete) | ||
| 9.Jan.2021 | Fuji TV | Sono Onna, Jitterbug | (Soft) jontomy (complete) | ||
| 9.Jan.2021 | BS TV Tokyo | Keihan Ensen Monogatari | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 9.Jan.2021 | TV Asahi | 3B no Koibito | (Soft) eveychooey (complete) | ||
| 10.Jan.2021 | BS Premium | Company | (Soft) citrine (complete) | ||
| 10.Jan.2021 | ABC | Miyako ga Kyoto ni Yattekita! | (Soft) madman227 (complete) | ||
| 11.Jan.2021 | Fuji TV | 30 Kin – Sore wa 30-sai Miman Okotowari no Koi | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 12.Jan.2021 | FOD | Cinderella wa Online Chu! | (Hard) Cincensura (complete) | (SPA Hard) TheHatterCrazySub (in progress) | |
| 12.Jan.2021 | Fuji TV | Ao no SP | (Soft) deedlitmurata (ep1 dropped) | ||
| 12.Jan.2021 | TBS | Oh! My Boss! Koi wa Bessatsu de | (Hard) windflows (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) Mahal Dramas Fansub (complete) (POR Hard) Asian_Team (future) |
|
| 13.Jan.2021 | NTV | Uchi no Musume wa, Kareshi ga Dekinai!! | (Soft) aoinousagi (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) | |
| 14.Jan.2021 | TVAsahi | Iryu Sosa Season 6 | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 15.Jan.2021 | TV Tokyo | Keishichou Kyoukouhangakari Higuchi Akira | |||
| 15.Jan.2021 | WOWOW | Pension Metsa | (Soft) aoinousagi (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 16.Jan.2021 | TV Asahi | Kakenai!? | (Hard) Iced Hochija Subs (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) Asian_Team (in progress) |
|
| 16.Jan.2021 | NHK | Koko wa Ima kara Rinri desu | (Soft) ECOTVSubs (in progress) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 17.Jan.2021 | TBS | Tengoku to Jigoku | (Soft) ECOTVSubs (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) Asian_Team (in progress) |
|
| 17.Jan.2021 | NTV | Kimi to Sekai ga Owaru Hi ni Season 1 | (Soft) ManxCat (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) | |
| 17.Jan.2021 | WOWOW | Tokkai | (Soft) deedlitmurata (complete) | ||
| 20.Jan.2021 | NTV | Fake Motion | |||
| 21.Jan.2021 | TV Asahi | Nijiiro Karte | (Soft) aoihachi (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) | |
| 22.Jan.2021 | TBS | Ore no Ie no Hanashi | (Soft) Monchi (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 22.Jan.2021 | NHK | Dream Team | (Soft) pleaseignore (complete) | ||
| 23.Jan.2021 | NTV | Red Eyes | (Soft) Miamaw Subs (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) Asian_Team (in progress) |
|
| 23.Jan.2021 | TV Asahi | Mokomi | (Soft) eveychooey (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) | |
| 25.Jan.2021 | TV Tokyo | Anonymous | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 25.Jan.2021 | NTV | Dekkee Furoba de Mattemasu | (Hard) windflows (complete) | ||
| 30.Jan.2021 | BS TV Tokyo | Nile Perch no Joshikai | (Soft) Gabrielmpf (complete) | ||
| 6.Feb.2021 | NHK | Rokujouma no Piano Man | |||
| 8.Feb.2021 | NHK | Haruka no Hikari | (Soft) Umechan (complete) | ||
| 8.Feb.2021 | Tokyo MX | Aoki Vampire no Nayami | (Soft & Hard) Ichihachisubs (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) (POR Hard) Asian_Team (future) |
|
| 12.Feb.2021 | MBS | Nishiogikubo Mitsuboshi Youshudou | (Soft & Hard) IrozukuSubs (complete) | (POR Hard) Asian_Team (in progress) | |
| 12.Feb.2021 | Hulu | Mairunovich | (Soft) Furritsubs (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) (POR Hard) Asian_Team (future) |
|
| 14.Feb.2021 | NHK | Seiten wo Tsuke | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) ECOTV (episode 1-20 dropped) |
||
| 15.Feb.2021 | TV Tokyo | Kamisama no Karte | (Soft) edwardwong (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 16.Feb.2021 | TBS | Horimiya | (Soft) Furritsubs (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) (POR Hard) Asian_Team (in progress) |
|
| 19.Feb.2021 | TV Tokyo | Tokyo Kaikizake | |||
| 20.Feb.2021 | FOD | Himitsu no Ai-chan | |||
| 21.Feb.2021 | ABC TV | Momoiro Anzuiro Sakurairo | (Soft) AmaiFuruutsuSubs (dropped) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 26.Feb.2021 | WOWOW | Deaikei Site de 70-nin to Jissai ni Deatte Sono Hito ni Aisouna Hon wo Susume Makutta 1-nen no Koto |
|||
| 28.Feb.2021 | NTV | Oshare no Kotae ga Wakaranai | |||
| 5.Mar.2021 | WOWOW | Yonimo Kimyo na Kimimonogatari | |||
| 7.Mar.2021 | NHK BS Premium | Yappari Oshii Keiji | (Soft) carameltz (complete) | ||
| 19.Mar.2021 | Amazon Prime | Hot Mama | (Soft) edwardwong (complete) | ||
| 20.Mar.2021 | WOWOW | Influence | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 20.Mar.2021 | Fuji TV | Rika Reverse | |||
| 21.Mar.2021 | Hulu | Kimi to Sekai ga Owaru Hi ni Season 2 | (Soft) ManxCat (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) | |
| 21.Mar.2021 | WOWOW | Bungou Shounen! | |||
| 25.Mar.2021 | MBS | RISKY | (Soft) minamoto (complete) | ||
| 26.Mar.2021 | Amazon Prime | Kakegurui Twin | (Hard) (Soft) rjgman56 (complete) | ||
| 27.Mar.2021 | TV Asahi / Viki | Zettai BL ni Naru Sekai vs Zettai BL ni Naritakunai Otoko Season 1 | |||
| 28.Mar.2021 | WOWOW | Matsuo Suzuki to 30-pun no Jyoyuu | |||
| 29.Mar.2021 | WOWOW | FM999 | (Soft) mikilove13 (complete) |
Winter 2021 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.Jan.2021 | TBS | Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu SP | (Soft) mottofreaky (complete) | (POR Hard) Asian_Team (complete) | |
| 2.Jan.2021 | NHK | Rising Jakuchu | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 3.Jan.2021 | Fuji TV | Kyojo 2 | (POR Hard) Asian_Team (future) | ||
| 4.Jan.2021 | TV Tokyo | Jinsei Saikou no Okurimono | (Soft) ManxCat (complete) | ||
| 5.Jan.2021 | Fuji TV | Hoshi ni Naritakatta Kimi to | (POR Hard) Asian_Team (future) | ||
| 7.Jan.2021 | TV Asahi | Kurokawa no Techo 2021 SP | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 9.Jan.2021 | NHK | Omohide Poroporo | (Soft) Marezora Subs (Complete) | ||
| 10.Jan.2021 | TV Asahi | DOCTORS Saikyou no Meii 2021 SP | |||
| 10.Jan.2021 | NTV Tokyo | App de Koisuru 20 no Jouken | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 16.Jan.2021 | BS Premium | Kiniro no Umi | |||
| 23.Jan.2021 | BS TV Tokyo | Meikenchiku de Chushoku wo SP Yokohama Hen | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 25.Jan.2021 | TV Tokyo | Keishichou Zero-gakari 2021 SP | (Soft) carameltz (complete) | ||
| 27.Feb.2021 | WOWOW | An no Lyric | |||
| 6.Mar.2021 | Fuji TV | Shi to no Yakusoku | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 6.Mar.2021 | NHK | Anata no Soba de Ashita ga Warau | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 6.Mar.2021 | BS Premium | Peperoncino | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 7.Mar.2021 | NHK | Hoshikage no Waltz | |||
| 19.Mar.2021 | NHK | Hoshi to Lemon no Heya | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 20.Mar.2021 | TV Asahi | Air Girl | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 20.Mar.2021 | NHK | Kiyoshiko | (Soft) kowaihitotachi (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 22.Mar.2021 | BS Premium | Nagareboshi | (Soft & Hard) IrozukuSubs (complete) | ||
| 22.Mar.2021 | TV Tokyo | Hakutaka Shirataka Amane no Sousa File | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 24.Mar.2021 | TV Asahi | Tokyo Chiken no Otoko | |||
| 25.Mar.2021 | Fuji TV | Surrogacy | |||
| 26.Mar.2021 | Fuji TV | Okehazama | |||
| 29.Mar.2021 | TV Tokyo | Yuru Camp Special | |||
| 30.Mar.2021 | Fuji TV | Signal 2021 SP | (Soft) liddi (complete) |
Spring 2021
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 30.Nov.2020 | NHK | Ochoyan (cont.) | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 14.Feb.2021 | NHK | Seiten wo Tsuke (cont.) | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) ECOTV (dropped) |
||
| 1.Apr.2021 | TV Tokyo | Yuru Camp Season 2 | (Soft) doramara-ba (complete) | ||
| 1.Apr.2021 | YTV/NTV | Colorful Love | (Soft) Furritsubs (complete) | ||
| 2.Apr.2021 | BS Premium | Kokichi no Nyoubou 2 | (Soft) nuve (complete) | ||
| 2.Apr.2021 | TV Tokyo | Solo Katsu Joshi no Susume | (Hard) Iced Hochija Subs (in progress) | ||
| 2.Apr.2021 | WOWOW | Kawa no Hotori de | (Soft) Gabrielmpf (complete) | ||
| 5.Apr.2021 | Fuji TV | Ichikei no Karasu | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 5.Apr.2021 | TV Tokyo | Coffee Ikaga Deshou | (Soft) aoihachi (complete) | ||
| 6.Apr.2021 | TBS | Girl Gun Lady | (Hard) Renshuu Subs (dropped) | ||
| 7.Apr.2021 | TV Tokyo | Risou no Otoko | |||
| 7.Apr.2021 | TV Asahi | Tokusou 9 Season 4 | |||
| 7.Apr.2021 | TV Tokyo | Rom-com no Okite | (Soft & Hard) Blitz Fansub (complete) | ||
| 8.Apr.2021 | Fuji TV | Renai Mangaka | (Soft) eveychooey (complete) | ||
| 8.Apr.2021 | TV Asahi | Keishicho Sosaichikacho Season 5 | |||
| 9.Apr.2021 | TV Tokyo | Ikiru Toka Shinu Toka Chichioya Toka | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 9.Apr.2021 | Tokyo MX | Kare ga Boku ni Koishita Wake Season 2 | |||
| 10.Apr.2021 | Fuji TV | Saiko no Obahan Nakajima Haruko Season 1 | (Soft) tekkichan (in progress) | ||
| 10.Apr.2021 | TV Tokyo | Watashi no Otto wa Reitouko ni Nemutte iru | (Soft) mikilove13 (complete) | ||
| 10.Apr.2021 | BS TV Tokyo | Takane no Hana-san | (Soft) Ariel_Nugie (ep 1-3 dropped) (Soft) luwuang (complete) |
(POR Hard) Mahal Dramas Fansub (complete) | |
| 11.Apr.2021 | NTV | Nemesis | (Soft) Monchi (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
|
| 12.Apr.2021 | NHK | Kirei no Kuni | (Soft) eveychooey (complete) | ||
| 13.Apr.2021 | Fuji TV | Omameda Towako to 3-nin no Moto Otto | (Soft) machikomomo (complete) | ||
| 14.Apr.2021 | NTV | Koi wa Deep ni | (Soft) ibsm404 (in progress) |
(POR Hard) NewZect (Completed) (POR Hard) Asian_Team (future) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
|
| 14.Apr.2021 | TV Tokyo | DIVE!! | (Hard) Rosie (complete) | ||
| 15.Apr.2021 | TV Asahi | Sakura no Tou | (Soft) deedlitmurata (complete) | ||
| 16.Apr.2021 | TBS | Rikokatsu | (Soft) citrine (complete) | (POR Hard) NewZect (Completed) (POR Hard) Asian_Team (future) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (ITA soft) PonChan_Fansub (future) |
|
| 17.Apr.2021 | NTV | Konto ga Hajimaru | (Soft) neet21 (in progress) | (POR Hard) NewZect (Completed) (POR Hard) Asian_Team (future) |
|
| 17.Apr.2021 | TV Asahi | Jimoto ni Kaerenai Wakeari Danshi no 14 no Jijou #Jimodan | |||
| 18.Apr.2021 | WOWOW | Karei naru Ichizoku | (Hard) windflows (complete) | ||
| 18.Apr.2021 | ABC TV | Kekkon Dekinai ni wa Wake ga Aru | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 20.Apr.2021 | TBS | Kikazaru Koi ni wa Riyuu ga Atte | (Soft) Furritsubs (complete) | (POR Hard) NewZect (Completed) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
|
| 22.Apr.2021 | Abema TV / Viki | Black Cinderella | (Soft & Hard) IrozukuSubs (ep1-5 dropped) | (POR Hard) Mahal Dramas Fansub (Completed) | |
| 23.Apr.2021 | Hulu | Iki wo Hisomete | (Soft & Hard) Kaizen Subs (complete) | ||
| 24.Apr.2021 | NHK | Ima Koko ni Aru Kiki to Boku no Koukando ni Tsuite | (Soft) Umechan (complete) | ||
| 24.Apr.2021 | TV Asahi | Nakuna Kenshui | (Soft) mikilove13 (complete) | ||
| 24.Apr.2021 | TV Asahi | Kotaro wa Hitorigurashi | (Hard) Iced Hochija Subs (complete) (Soft) Matchitza (complete) |
||
| 25.Apr.2021 | TBS | Dragon Zakura Season 2 | (Soft) Miamaw Subs (complete) | (POR Hard) Asian_Team (announced) | |
| 25.Apr.2021 | Hulu | Sumu Sumu Season 3 | (Soft) Bertowski (in progress) | ||
| 26.Apr.2021 | NTV | Tantei Hoshikamo | |||
| 30.Apr.2021 | TV Asahi | Ano Toki Kiss Shite Okeba | (Soft) Umechan (complete) (Hard) amaifuruutsu (dropped) |
||
| 30.Apr.2021 | TV Tokyo | Keishichou Zero-gakari Season 5 | (Soft) carameltz (complete) | ||
| 30.Apr.2021 | NHK | Hankei 5 Meter | (Soft) Umechan (complete) | ||
| 13.May.2021 | MBS | Love Phantom | (POR Hard) NewZect (Completed) | ||
| 14.May.2021 | WOWOW | Mukou no Hate | (Hard) luwuang (complete) (Soft) mikilove13 (in progress) |
||
| 15.May.2021 | WOWOW | Samayou Yaiba | (Soft) mikilove13 (in progress) (Soft) HPriest (complete) |
||
| 17.May.2021 | NHK | Okaeri Mone | (Soft) HPriest (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 22.May.2021 | TV Tokyo | Haru no Noroi | (Soft) LuffyNoTomo Subs (complete) | ||
| 28.May.2021 | NHK BS Premium | Daifugou Doushin Season 2 | (Soft) Evasive Subs (complete) | ||
| 31.May.2021 | TVTokyo | Chef wa Meitantei | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 2.Jun.2021 | TV Tokyo | Nibun no Ichi Fuufu | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 4.Jun.2021 | WOWOW | Hitori de Nomeru mon! | |||
| 5.Jun.2021 | Fuji TV | #Cold Game | (Soft) Monchi (complete) | (?) jana22sal (Announced) | |
| 7.Jun.2021 | NHK | Ii ne! Hikaru Genji-kun Season 2 | (Soft) eveychooey (complete) | ||
| 12.Jun.2021 | NHK | Hikikomori Sensei | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 15.Jun.2021 | TBS | Real⇔Fake 2nd Stage | (Soft) Miamaw Subs (complete) | ||
| 19.Jun.2021 | Hulu | Akuma to Love Song | (Soft) Miamaw Subs (complete) | ||
| 21.Jun.2021 | Fuji TV | Night Doctor | (Soft) dheka (ep1-5 dropped) (Soft) luwuang (complete) |
(SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) | |
| 24.Jun.2021 | Netflix | Zenra Kantoku Season 2 | |||
| 26.Jun.2021 | NHK | Chousoku Parahero Gandeen | |||
| 27.Jun.2021 | NHK BS Premium | Lion no Oyatsu | (Soft) aoihachi (complete) |
Spring 2021 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.Apr.2021 | TV Asahi | Naguriai, Honoo | (Soft) Gabrielmpf (complete) | ||
| 10.Apr.2021 | BS Premium | Ryukou Kanbou | (Soft) kowaihitotachi (complete) | ||
| 31.May.2021 | TV Tokyo | Jyoou no Houigaku~Shikatsushi | |||
| 27.Jun.2021 | NTV | Uso kara Hajimaru Koi | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
Summer 2021
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 14.Feb.2021 | NHK | Seiten wo Tsuke (cont.) | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) ECOTV (dropped) |
||
| 17.May.2021 | NHK | Okaeri Mone (cont.) | (Soft) HPriest (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 1.Jul.2021 | TV Asahi | IP~Cyber Sousahan | (Soft) aiuddin (ep1-5, dropped) | ||
| 1.Jul.2021 | NTV | Itaike ni Koishite | (Hard) Iced Hochija Subs (complete) | ||
| 3.Jul.2021 | TV Tokyo | Onna no Sensou | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 4.Jul.2021 | TBS | Tokyo MER | (Soft) mikilove13 (ep1-4, dropped) | ||
| 4.Jul.2021 | NTV | Boku no Satsui ga Koi wo Shita | (POR Hard) NewZect (Complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
||
| 4.Jul.2021 | TV Asahi | Chijou no Seppun | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 6.Jul.2021 | Fuji TV | Kanojo wa Kirei datta | (POR Hard) NewZect (Complete) | ||
| 7.Jul.2021 | NTV | Hakozume | (Soft & Hard) IrozukuSubs (complete) | ||
| 7.Jul.2021 | TV Asahi | Keiji 7-nin Season 7 | |||
| 7.Jul.2021 | TV Tokyo | Hachigatsu wa Yoru no Batting Center de | (Soft) edwardwong (complete) | ||
| 7.Jul.2021 | TV Tokyo | Tada Rikon Shitenai dake | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 7.Jul.2021 | TV Tokyo | Garugaku ~Girls Garden~ | (Soft) SkewedS Translations (complete) | ||
| 8.Jul.2021 | TV Asahi | Kinkyu Torishirabeshitsu Season 4 | (Soft) Gerbera Subs (announced) | ||
| 8.Jul.2021 | TV Tokyo | Omimi ni Aimashitara | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 9.Jul.2021 | TV Tokyo | Kodoku no Gurume Season 9 | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 9.Jul.2021 | TBS | #Kazoku Boshu Shimasu | (Soft) aiuddin (complete) | ||
| 9.Jul.2021 | WOWOW | Otoko Copywriter, Ikukyu wo Toru | |||
| 9.Jul.2021 | TV Tokyo | Sado 2021 | |||
| 10.Jul.2021 | NTV | Voice II | |||
| 10.Jul.2021 | BS TV Tokyo | Homeraretai Boku no Mousou Gohan | (Soft) tonikaku (ep1-4 dropped) (Soft) edwardwong (ep5-12 complete) |
||
| 13.Jul.2021 | TBS | Promise Cinderella | (Soft & Hard) Blitz Fansub (complete) | (POR Hard) NewZect (Complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
|
| 13.Jul.2021 | TBS | Saretagawa no Blue | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 15.Jul.2021 | Fuji TV | Oshi no Ouji-sama | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) | ||
| 16.Jul.2021 | FOD Premium | Given | |||
| 16.Jul.2021 | Abema TV | Machi no Tom & Sawyer | |||
| 21.Jul.2021 | Menicon | New World Makers | (Soft) DonSubbers (complete) | ||
| 22.Jul.2021 | MBS | Hatsu Jouji Made Ato 1-jikan | (Soft) Gabrielmpf (complete) | ||
| 23.Jul.2021 | TV Asahi | Hyouchakusha | (Soft) monchi (complete) | ||
| 24.Jul.2021 | WOWOW | Kokuchou no Mizuumi | (Hard) luwuang (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (announced) | |
| 26.Jul.2021 | NTV | Bushi Stunt Aisaka-kun! | |||
| 30.Jul.2021 | WOWOW | Enjiya | (Soft) mikilove13 (complete) | ||
| 31.Jul.2021 | TV Asahi | The High School Heroes | (Hard) sha (complete) | ||
| 7.Aug.2021 | Fuji TV | Junkyouju Takatsuki Akira No Suisatsu Season 1 | |||
| 9.Aug.2021 | TV Tokyo | Ukiwa | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 12.Aug.2021 | TV Tokyo | Raise de wa Chanto Shimasu 2 | (Soft) HPriest (complete) | Akiramike (complete) | |
| 14.Aug.2021 | TV Tokyo | Ie Tsuiteitte Ii desu ka? | |||
| 15.Aug.2021 | WOWOW | Kokoro no Fufufu | |||
| 20.Aug.2021 | WOWOW | Grappler Baki wa BL de wa nai ka to Kangae Tsuzuketa Otome no Kiroku |
|||
| 22.Aug.2021 | WOWOW | Mikkoku wa Utau | (Soft) HPriest (complete) | ||
| 22.Aug.2021 | NHK BS Premium | Shiroi Dakuryuu | (Soft) aiuddin (complete) | ||
| 6.Sep.2021 | NHK | Komi-san wa, Komyushou desu | (Soft) abi-chan (complete) | ||
| 7.Sep.2021 | MBS/TBS | Tokyo Seimenjo | (Soft & Hard) IrozukuSubs (complete) | ||
| 10.Sep.2021 | Hulu | Momo Ume | (Soft) KindlyDisregard (complete) | ||
| 11.Sep.2021 | NHK | Ooedo Mononoke Monogatari | |||
| 12.Sep.2021 | NTV | Momo Ume (Selected Episodes) | |||
| 15.Sep.2021 | TV Tokyo | Tokyo Houchi Shokudo | |||
| 16.Sep.2021 | MBS/Viki | Douse Mou Nigerarenai | (POR Hard) Mahal Dramas Fansub (complete) | ||
| 17.Sep.2021 | NHK | Oliver na Inu, (Gosh!!!) Kono Yarou | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 17.Sep.2021 | Hulu | Shinigami-san | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 17.Sep.2021 | Telasa | Bokura ga Koroshita, Saiai no Kimi | (Soft) DonSubbers (complete) | ||
| 24.Sep.2021 | TV Tokyo | Boku no Nee-chan | (Soft) DonSubbers (complete) | ||
| 25.Sep.2021 | NHK | Seigi no Tenbin | (Soft) Miamaw Subs (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
Summer 2021 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 26.Jun.2021 | Fuji TV | Yonimo Kimyona Monogatari 2021 Summer SP | (Soft) mikilove13 (announced) | ||
| 26.Jul.2021 | TV Tokyo | Byouin no Naoshikata SP | (Soft) carameltz (complete) | ||
| 5.Aug.2021 | TV Asahi | Keishichou Hikikomori-gakari | (Hard) luwuang (complete) | ||
| 11.Aug.2021 | NHK BS Premium | Tokkouhei no Koufuku Shokudou | |||
| 13.Aug.2021 | NHK | Shikatanakatta to Iute wa Ikan no Desu | (Soft) Umechan (complete) | ||
| 21.Aug.2021 | NTV | Seito ga Jinsei wo Yarinaoseru Gakkou | (Soft) mottofreaky (complete) | ||
| 30.Aug.2021 | TV Tokyo | Enzaihan | (Soft) carameltz (complete) | ||
| 12.Sep.2021 | Tokai TV | Wagaya no Natsu | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 19.Sep.2021 26.Sep.2021 |
NTV | Bank Over! | (Soft) PenagihDrama (complete) | ||
| 22.Sep.2021 | TV Asahi | Kettendarake no Keiji 2 | |||
| 29.Sep.2021 | TV Asahi | Kasai no Hito SP 2 |
Fall 2021
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 14.Feb.2021 | NHK | Seiten wo Tsuke (cont.) | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) ECOTV (dropped) |
||
| 17.May.2021 | NHK | Okaeri Mone (cont.) | (Soft) HPriest (complete) | (POR Hard) Asian_Team (future) | |
| 2.Oct.2021 | BS TV Tokyo | Gohoubi Gohan | (Soft) Matchitza (complete) | ||
| 2.Oct.2021 | TV Asahi | Soredemo Ai wo Chikaimasu ka? | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 3.Oct.2021 | WOWOW | Solomon no Gishou | (Soft) aoinousagi (ep1-3 dropped) (Soft) jaz (complete) |
||
| 3.Oct.2021 5.Oct.2021 |
ABC TVK |
Mushoboke | (Soft) keroro4 (complete) | ||
| 4.Oct.2021 | Fuji TV | Radiation House II | (Soft) madman227 (complete) | ||
| 6.Oct.2021 | NTV | Koi desu! | (Soft) mikilove13 (complete) (Soft) CatOven (ep7-10 complete) |
(SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) Mahal Dramas Fansub (Complete) (POR Hard) NewZect (announced) |
|
| 6.Oct.2021 | TV Tokyo | Tsumari Suki tte Iitai n Dakedo | (Soft) ECOTVSubs (complete) | ||
| 6.Oct.2021 | NTV | Aitsu ga Kamite de Shimote ga Boku de Season 1 | |||
| 7.Oct.2021 | NTV | Unlucky Girl! | (Soft) lilactangerine (complete) (Soft) karaihabu (complete) |
||
| 7.Oct.2021 | TV Asahi | Ocha Nigosu | |||
| 8.Oct.2021 | WOWOW | Kinnikuman The Lost Legend | |||
| 8.Oct.2021 | TV Tokyo | Snack Kizutsuki | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 9.Oct.2021 | Fuji TV | Kao dake Sensei | (Soft) fatema fansubs (complete) | ||
| 9.Oct.2021 | TV Asahi | Kotodamasou | (Soft) arkixx (complete) | ||
| 9.Oct.2021 | TV Tokyo | Oshaie Sommelier Oshako! Season 2 | |||
| 9.Oct.2021 | TV Asahi | Kieta Hatsukoi | (Hard) chii (dropped) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (ITA soft) PonChan_Fansub (future) |
|
| 10.Oct.2021 | TBS | Nihon Chinbotsu | |||
| 10.Oct.2021 | NTV | Shinhannin Flag | (Soft) eveychooey (complete) | ||
| 10.Oct.2021 | WOWOW | Junkyouju Takatsuki Akira No Suisatsu Season 2 | |||
| 11.Oct.2021 | NTV | Samurai Kaasan | (Soft) Monchi (complete) | ||
| 11.Oct.2021 | TV Tokyo | Janai Hou no Kanojo | (Soft) masssterchief (complete) | ||
| 12.Oct.2021 | TBS | Kono Hatsukoi wa Fiction desu | (Soft) DonSubbers (ep1-5 dropped) | ||
| 13.Oct.2021 | TV Asahi | Aibou Season 20 | |||
| 14.Oct.2021 | TV Asahi | Doctor X Season 7 | (Soft) madman227 (complete) | ||
| 14.Oct.2021 | Fuji TV | SUPER RICH | (Soft & Hard) IrozukuSubs (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) NewZect |
|
| 14.Oct.2021 | TV Asahi | Kasouken no Onna Season 21 | |||
| 15.Oct.2021 | TBS | Saiai | (Soft) Kaizen Subs (complete) | ||
| 15.Oct.2021 | TV Tokyo | Rasen no Meikyu | (Soft) Monchi (complete) | ||
| 15.Oct.2021 | NHK | Gunjou Ryouiki | (Soft) aoihachi (complete) | ||
| 16.Oct.2021 | NTV | Nigatsu no Shousha | (Soft) arkixx (complete) | (POR Hard) NewZect (Announced) | |
| 16.Oct 2021 | Tokyo MX | Oishii Kyushoku Season 2 | |||
| 17.Oct.2021 | NHK BS Premium | Yama Onna Nikki Season 3 | |||
| 18.Oct 2021 | Fuji TV | AVALANCHE | (POR Hard) NewZect | ||
| 19.Oct 2021 | TBS | Rinko-san wa Shitemitai | (Hard) IrozukuSubs (complete) | ||
| 19.Oct.2021 | TBS | Kon-in Todoke ni Han wo Oshita dake desu ga | (Soft) machikomomo (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (POR Hard) NewZect |
|
| 22.Oct.2021 | TV Asahi | Wadake no Otokotachi | (Soft) mottofreaky (complete) | ||
| 1.Nov.2021 | NHK | Come Come Everybody | (Hard) sixtonesarchive (in progress) (Soft) arychan_96 (week 1-8 dropped) (Soft) markuat_kupo (complete) |
||
| 1.Nov.2021 | NHK | Asagaya Shimai no Nohohon Futari Kurashi | |||
| 5.Nov.2021 | NHK BS Premium | Kenjushou | |||
| 10.Nov.2021 | TV Tokyo | JK kara Yarinaosu Silver Plan | (Soft) masssterchief (complete) | ||
| 18.Nov.2021 | MBS | Utsukushii Kare | (Soft) kangarooo (complete) | (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) (ITA soft) PonChan_Fansub (future) |
|
| 20.Nov.2021 | WOWOW | Zenkamono | (Soft) GEO9875 (complete) | ||
| 28.Nov.2021 | WOWOW | Iribito | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 28.Nov.2021 | NHK BS Premium | Ikite, Futatabi Hogoshi Fukaya Zensuke | |||
| 3.Dec.2021 | Hikari TV | Mokushoku Joshi | |||
| 13.Dec.2021 | NHK | Higuma Season 2 | (Soft) Matchitza (complete) | ||
| 14.Dec.2021 | MBS/TBS | #Izakaya Shinkansen | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 17.Dec.2021 | Amazon Prime | No Activity Season 1 | (Hard) luwuang (complete) |
Fall 2021 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 7.Oct.2021 | TV Asahi | Doctor Y ~ Gekai Kaji Hideki ~ 6 | (Soft) madman227 (complete) | ||
| 23.Oct.2021 | Fuji TV | Honto ni Atta Kowai Hanashi 2021 | |||
| 23.Oct.2021 | TV Tokyo | Nouka no Mikata | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 3.Nov.2021 | NHK | Ame no Hi | |||
| 6.Nov.2021 | Fuji TV | Yonimo Kimyona Monogatari 2021 Fall SP | (Soft) mikilove13 (announced) | ||
| 18.Nov.2021 | NHK BS1 | Inochi no Baton | |||
| 4-5.Dec.2021 | TV Asahi | Nyokei Kazoku | |||
| 4.Dec.2021 11.Dec.2021 |
NHK BS Premium | Chushingura Rhapsody No. 5 | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 10.Dec.2021 | NTV | Anata no Ban desu SP | |||
| 18.Dec.2021 25.Dec.2021 |
NHK | Kaze no Mukou e Kakenukero | (Soft) deedlitmurata (complete) | ||
| 19.Dec.2021 | NTV | Ojii no Egao | |||
| 20-23.Dec.2021 | TV Asahi | Ubaiai, Koukou Kyoushi | (Soft) masssterchief (complete) | ||
| 23.Dec.2021 | TV Asahi | Ohana no Sensei 2 | |||
| 27.Dec.2021 | Fuji TV | Shimura Ken to Dorifu no Daibakusho Monogatari | |||
| 27-29.Dec.2021 | NHK | Kishibe Rohan wa Ugokanai ep4-6 | |||
| 29.Dec.2021 | TBS | 99.9 Special | (Soft) luwuang (complete) | ||
| 30.Dec.2021 | NHK | London no Yamamoto Isoroku | |||
| 30.Dec.2021 | Fuji TV | Odoriba ni te | |||
| 31.Dec.2021 | TV Tokyo | Kodoku no Gurume 2021 New Year’s Eve SP | (Soft) earthcolors (complete) |