Chinese Drama Fansub Map 2004 & Earlier
| This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes. | |
|---|---|
|
The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding. | |
Contents
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
There is only need to add to this section if the drama is being subbed by a group or there is desire to see a team pick it up. Please only add the drama information. Do not beg for subs.
Taiwan
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004-Jun-14 | 40 | CTS / ATV | Amor De Tarapaca / Purple Love Zi Teng Lian |
(Hard) Jem (complete) | |
| 2004-Jun-29 | 20 | TVBS | Love Contract Ai Ching Ho Yueh Ai Qing He Yue 爱情合约 |
(POR Hard) F4aw (complete) | |
| 2004-Sep-05 | 19 | CTS / SETTV | La robe de Mariee des cieux Tian Guo De Jia Yi |
(Soft/Hard) DoReMii (complete) | (FRA) Drama Tic |
| 2004 | 20 | CTS | Mars Zhan Shen |
(Soft) Laiou2002 & Yujin (dropped, 1-13 released) |
(SPA Hard) F4Pawa (complete) (POR Hard) DaisukiDramas (complete) |
| 2004 | 40 | TTV | Say Yes Enterprise Quo Huen Shi Wu Suo |
(Hard) kaguya (on hiatus, ep 1-23 released) |
(SPA Hard) F4Pawa (Completed Episode 1) |
| 2004 | 13 | TTV | In Love With A Rich Girl Ai Shang Qian Jin Mei Mei |
(Hard) Pink Mafia FS (dropped) (Hard) BillaSub (dropped, ep 1-8 released) |
|
| 2004 | 40 | CTS / SETTV | 100% Senorita Qian Jin Bai Fen Bai |
(Hard) TJ Fansubs/Intangible FS (dropped, ep 1-14 released) |
|
| 2004 | The Legend of Speed Ji Su Chuan Shuo |
||||
| 2004 | 20 | GTV | The Outsiders Dou Yu |
(Soft) angelemei (ep 1-11, incomplete) | |
| 2004 | 40 | CTS | Love at the Aegean Sea Qing Ding Ai Qin Hai |
(Hard) Jem (complete) | |
| 2003 | 21 | CTS | Love Storm Kuang Ai Long Juan Feng |
(Hard) DoReMii (complete) | (SPA Hard) F4Pawa (Upcoming) (ITA Hard/Soft) Passion Drama&A.M.N.O.S. (announced) |
| 2003 | 23 | CTV | Hi! Working Girl |
(Hard) Flower Rain (dropped, ep 1-12 released) | |
| 2003 | 20 | TTV | Scent of Love Lian Xiang |
||
| 2003 | 15 | SETTV | Lavender / Fragrance of Flower Hua Xiang |
(Hard) Various (complete) (Hard) Jem (complete) |
|
| 2003-Oct-07 | 116 | StarTV | The Pawnshop No. 8 Di Ba Hao Dang Pu |
(Soft) ethidda ,battlegirlai (dropped, 1-15 released) | |
| 2003 | 28 | SETTV | At Dolphin Bay Hai Tun Wan Lian Ren |
(Hard) KrystalHeart (complete) | (FRA Hard) Addict-Asia Fansub (upcoming) |
| 2003 | 14 | Starry Starry Night Hsueh Ti Li De Hsing Hsing |
(Hard) Jem (complete) | ||
| 2002 | 15 | CTV | Come To My Place La Wo Jia Ba |
Flower Rain (tentative) | |
| 2002 | 3 | CTS | Love Scar Lian Ai Shang Heng |
(Hard) Flower Rain (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete)
(SPA Hard) F4Pawa (upcoming) |
| 2002 | 31 | CTS | Meteor Garden II |
(Hard) Jem (complete) | (SPA Hard) F4Pawa (upcoming) |
| 2002 | 28 | SET TV | My MVP Valentine MVP Ching Ren |
(Hard) Jem (complete) | |
| 2002 | 40 | The Switch Tou Long Zhuan Feng |
(Hard) Jem (complete) | ||
| 2001 | 20 | CTS | Meteor Garden |
(Hard) Jem (complete) | (SPA Hard) F4Pawa (complete) (POR Hard) F4aw (in progress) |
| 2001 | 15 | CTS | Poor Prince_Taro Ping Qiong Gui Gong Zi |
(Hard) Flower Rain (dropped, ep 1-6 released) | |
| 2001 | 4 | CTS | Meteor Rain Liu Xing Yu |
(Hard) A.D.Clan (complete) | (SPA Hard) F4Pawa (complete) (POR Hard) F4aw (in progress) |
| 2001 | 48 | CCTV / onTV | Romance in the Rain Ching Shen Shen Yu Meng Meng |
(Hard) Jem (complete) |
China
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 20 | CCTV | City of Sky Tian Kong Zhi Cheng |
Flower Rain (tentative) | |
| 2004 | 13 | Sunshine Heartbeat Hearts of Fencing 2 |
(Hard) DoReMii (complete) | ||
| 2004 | 30 | Drunken Kung Fu | (Hard) Jem (complete) | ||
| 2004 | 40 | Miracle Healers Genius Physician Ti Ying Shen Yi Xia Lu |
(Hard) Jem (complete) | ||
| 2003 | 42 | CCTV | Legend of the Condor Heroes 2003 Legend of Arching Hero She Diao Ying Xiong Zhuan |
(Hard) Jem (complete) | |
| 2003 | 11 | Hearts of Fencing Dong Sei Yip Cho Pong Seung Gim Jim See |
(Hard) DoReMii (complete) | ||
| 2002 | 46 | CTV | Book and Sword, Gratitude and Revenge | ||
| 2001 | CTV | Sunflower | Flower Rain (tentative) | ||
| 2000 | CTS | Happy Campus | Flower Rain (tentative) | ||
| 2000 | 20 | Chess Warriors Qi Wu Shi |
(Hard) Jem (complete) | ||
| 1997 | 43 | Water Margin Shui Hu Zhuan |
(Hard) Jem (complete) |
Hong Kong
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | 25 | TVB | The Bund Seung Hoi Tan |
(Soft) With S2 (complete) |
Singapore
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 30 | TCS | Hero of The Times Xin Fang Shi Yu |
(Hard) Renai Fansubs (in progress) |
