Chinese Drama Fansub Map 2011

This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes.

The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding.

Taiwan

Air Date	Episodes	Network	Title	English subs	Non-English subs
2011-Jan-08	21 13	PST Astro 304 (Malaysia)	I, My Brother Wo He Wo De Xiong Di~En Me and My Brother ~ En	(Hard) Rainbow Fansubs (announced October 5)
2011-Feb-09	16 25(HD ver.)	GTV	Sunny Happiness Xing Fu Zui Qing Tian	(Hard) Serendipity Fansubs/Kizuna (in progress) (Soft) ZenithSubs (complete)	(ITA Soft) MIST Fansub (complete) (SPA Hard) RandoMX Subs(announced March 6) (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru / Ajia Team / Dream-co Fansub (announced 19/02/11) (POR) Asian Team (future) (ARA Soft & Hard) ahsaaful HD Video (24 Episodes), (complete) (POL Soft) BakaFansubs (in progress)
2011-Apr-10 to 2011-Sep-25	25	CTS	They Are Flying Fei Xing Shao Nian	(Hard) DoReMii (Announced Aug 18)
2011-Apr-17	18	TTV	Love You Zui Hou Jue Ding Ai Shang Ni		(FRA) Kehai-Fansub (announced March 26 2011) (POL Soft) BakaFansubs (complete)
2011-Apr-22	13 20(HD ver.)	TTV	Who's the One Wo De Wan Mei Nan Ren	(Hard) DoReMii (in progress) (Soft) orientalsubs (complete)
2011-Jun-05 to 2011-Aug-28	13	GTV/CTV	Love Keeps Going Mei Le, Jia You	(Hard) Serendipity Fansubs/Kizuna (complete)	(FRA) Kehai-Fansub & DramaTic (ITA Soft) MIST Fansub (SPA Hard) RandoMX Subs (POR) Asian Team (future) (ARA Soft & Hard) saranghae-oopa(complete).
2011-Jun-17 to 2011-Nov-11	22	CTS	Material Queen Bai Jin Nu Wang	(Hard) SUBlimes (complete)	(SPA Hard) RandoMX Subs(announced March 6) (POR) Asian Team (future) (POL Hard) BakaFansubs (complete)
2011-Jun-19 to 2011-Sep-11	13	FTV	Hayate the Combat Butler Xuan Feng Guan Jia	(Hard) DoReMii (complete)
2011-Jul-06 2011-Aug-04	14	Hunan TV TTV	Sunny Girl Yang Guang Tian Shi	(Hard) Kizuna (in progress)	(SPA Hard) RandoMX Subs(announced October 21) (ITA) DIC Fansub (POR) Asian Team (future) (POL Soft) BakaFansubs (complete)
2011-Jul-29 to 2011-Oct-07	11	CTV	Lin Bei Zhen Ai Bai Fen Bai
2011-Aug-16	23	CTV	Boy And Girl Nan Sheng Su She De Nu Sheng	(Soft) Kizuna (announced October 16)	(POL Soft) BakaFansubs (complete)
2011-Aug-21	25	TTV/SETTV	Office Girls Xiao Zi Nv Hai Xiang Qian Chong	(Hard) Renai Fansubs (Dropped) (Soft) With S2(complete)
2011-Sep-04	10	CTV	Love Recipe Bai Nian Hao He
2010-Sep-17 to 2011-Nov-13	18	PTS	Tong Flowers Love Ai Zai Tong Hua Fen Fei Shi
2011-Sep-18 to 2011-Dec-11	13 24	FTV/GTV Hunan TV	In Time With You Wo Ke Neng Bu Hui Ai Ni	(Hard) DoReMii (announced Jan 08 2012) (Soft) ZenithSubs (complete)	(FRA) Kehai-Fansub (announced Janv 8 2012) (SPA Hard) RandoMX Subs (POR) Asian Team (future) (POL Hard) BakaFansubs (complete) (ARA Soft & Hard) Ottakae Fansub (in progress)
2011-Sep-27	18	CTV/CTI	Remember, About Us Ji De, Wo Men You Yue
2011-Sep-29		HIHD	Singular Perfect Match Chan Shu Jue Pei	(Soft) Kizuna (announced Dec 30)
2011-Oct-02	15	CTS	Ring Ring Bell Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling
2011-Dec-13 to 2012-April-02	84	SETTV	Inborn Pair Zhen Ai Zhao Ma Fan	(Hard) DoReMii (tentative)	(POL Soft) BakaFansubs (complete)
2011-Dec-18 to 2012-Apr-01	15	FTV/GTV	Skip-Beat! Hua Li De Tiao Zhan	(Hard) SUBlimes (complete) (Soft) With S2 (complete)	(POR) F4aw (announced Nov 18) (ITA) ALSHEY Italian Fansubs (ITA Soft) OASIfansub (complete) (FRA) FullDramaStyle (POR) Asian Team (future) (SPA Soft) Wainamoinen (in progress) (POL Hard) BakaFansubs (complete)

China

Air Date	Network	Title	English subs	Non-English subs
Jan 01	ZTV2	All Men Are Brothers	(Hard) Jiang Hu Fansub (in progress)
Jan 01	CCTV-1	Ancient Terracotta War Situation Gu Jin Da Zhan Qin Yong Qing	(Hard) DoReMii (tentative)
Jan 01	Shenzhen TV / Southeast TV	Strange Hero Yi Zhi Mei Guai Xia Yi Zhi Mei	(Hard) Jiang Hu (complete)	(ARA Soft & Hard) ahsaaful (complete)
Jan 14	Hunan TV	Fall In Love Yi Bu Xiao Xin Ai Shang Ni		(FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru / Ajia Team (announced 9/02/11) (ARA Soft & Hard) Sonata (complete)
Jan 17	ZJSTV	The Holy Pearl Nu Wa Chuan Shuo Zhi Ling Zhu	(Hard) DoReMii (in progress)	(POL Soft) BakaFansubs (complete) (ARA Soft) Asian Dramas (in progress)
Jan 23	TTV?	Spring Brightened Zhu Jiu Mei Chun Guang Can Lan Zhu Jiu Mei
Jan 24	Jiangxi TV	iPartment 2		(FRA) HeLeeAndCo-FanSub (announced May 2010)
Jan 31	Hunan TV	Palace - The Lock Heart Jade Gong — Suo Xin Yu	(Soft) With S2 (complete)	(FRA) Fantasy Girls Team (announced March 15)
Mar 11	Shanghai Arts and Culture Channel	Family, to the Nth Power Jia, N Ci Fang	(Soft) CFP (in progress)
Mar 28	???	Love SOS Lian Ai SOS	(Hard) DoReMii (in progress)
Jul 05	TVS4	Modern People Mo Deng Xin Ren Lei	(Hard) DoReMii (in progress) (Soft) orientalsubs (complete)
Jul 16	Hunan TV	New My Fair Princess Xin Huan Zhu Ge Ge	(Soft) With S2 (in progress)
Aug 06	SETV	Unbeatable Wu Xie Ke Ji Zhi Gao Shou Ru Lin	(Soft) orientalsubs (complete)
Sep 10	Hunan TV	Startling By Each Step Bu Bu Jing Xin	(Soft & Hard) Viki (complete)	(ARA Soft) Sonata (complete) (HUN Soft) dabdi (complete)
Sep 13	Anhui TV	Waking Love Up Ai Qing Shui Xing Le	(Soft) orientalsubs (complete)	(ITA Soft) MIST Fansub (complete) (ARA Soft & Hard) ahsaaful (in prgress)
Oct 19	TBA	Rainbow Honey Cai Hong Tian Xin	(Hard & Soft) Kizuna (dropped)
Oct 22	Hunan TV	Sealed With A KISS Qian Shan Mu Xue		(ARA Soft & Hard) Chiwanxiju (complete)
Oct 22	BTV/Dragon TV/ZJTV/TJTV/AHTV	Secret Society of Men Nan Ren Bang
Nov 02	ZJTV	Black Fox Hei Hu	(Soft) CFP (complete)
Nov 22	Dragon TV	My Splendid Life Wo De Can Lan Ren Sheng	(Soft) Viki (complete)
Nov 22	Shenzhen TV	Royal Johnson Medical Diao Man Qiao Yu Yi	(Soft) Viki (complete)
???	JSTV	King of Legend Chuan Qi Zi Wang	(Soft) CFP (complete)
TBA	TBA	The Moon Lady Chang E Ben Yue