Chinese Drama Fansub Map 2017
| This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes. | |
|---|---|
|
The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding. | |
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
China
1st Quarter 2017
| Air Date | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Jan 01 | Dragon TV | Guardian of Beauty | ||
| Jan 02 | iQiyi | Be With You | ||
| Jan 02 | Hunan TV | Pretty Li Hui Zhen | (ARA Hard) WeDrama (in progress)
(ARA Hard) MyasianPark (complete) | |
| Jan 03 | Hunan TV | General and I | (ARA) Twinkling star (dropped)
(ARA Hard) KiyoshiDrama (in progress) | |
| Jan 03 | Youku | Magic Star | ||
| Jan 04 | Zhejiang TV | Love & Life & Lie | (ARA Hard) Asians Lovers + Venus Fansub (in progress) | |
| Jan 07 | The Song | |||
| Jan 08 | Mature Male Develop a Mind | |||
| Jan 08 | CCTV | The Perfect Couple | ||
| Jan 11 | Youku | Proud of Love Season 2 | ||
| Jan 12 | Dragon TV | A Life Time Love | ||
| Jan 15 | CCTV | The Perfect Couple | ||
| Jan 16 | iQiyi | The Journey Season 1 | ||
| Jan 16 | Youku | The Visioner | ||
| Jan 18 | Sohu TV | Legend of the Little Monk | ||
| Jan 29 | Beijing TV | The Glory of Tang Dynasty | ||
| Jan 30 | Dragon TV | Eternal Love | (ARA Hard) Sarah Sy + Shining Stars (complete) | |
| Jan 30 | Jiangsu TV | Love, Just Come | ||
| Feb 08 | iQiyi | Love Online | ||
| Feb 13 | Sohu TV | Double Sweet Wife | ||
| Feb 13 | Sohu TV | Gold Female Bodyguards | ||
| Feb 13 | Slacker's Food Diary | |||
| Feb 15 | Youku | Detective Samoyeds Season 1 | (Soft) Xu Haiqiao Subteam (complete) | |
| Feb 20 | iQiyi | The Journey Season 2 | ||
| Feb 21 | Nanking Love Story | |||
| Feb 24 | Youku | My Immortal Wife | ||
| Mar 02 | Anhui TV | Full House of Happiness | ||
| Mar 03 | Zhejiang TV | Feather Flies to the Sky | ||
| Mar 11 | Youku | Mr. Express & Miss Concubine | ||
| Mar 13 | Youku | Willing to Drift with You |
2nd Quarter 2017
| Air Date | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Apr 02 | Anhui TV | Across the Ocean to See You | ||
| Apr 13 | Sohu TV | The Hypnotist | ||
| Apr 14 | Dragon TV | Heirs | ||
| Apr 17 | Beijing TV | Surgeons | ||
| Apr 20 | iQiyi | Chef Fang | ||
| May 04 | CCTV | Song Yao My Father | ||
| May 05 | iQiyi | Fake Phoenixes | ||
| May 06 | Jiangsu TV | Magic City | ||
| May 07 | Shandong TV | Hard Bone: Desperate Way To Return | ||
| May 10 | Youku | Detective Samoyeds Season 2 | (Soft) Xu Haiqiao Subteam (complete) | |
| May 11 | Beijing TV | Fighting Time | ||
| May 11 | Tencent | Magic Throne | ||
| May 11 | Dragon TV | Ode to Joy Season 2 | ||
| May 21 | The Wolf Warriors | |||
| Jun 09 | iQiyi | Song of Phoenix: Descendants of the Mountain Ghost | ||
| Jun 11 | Anhui TV | Tracks in the Snowy Forest | ||
| Jun 14 | iQiyi | The Hunting Genius | ||
| Jun 16 | Tencent | Dating High | ||
| Jun 16 | Tencent | Long Distance Relationship | ||
| Jun 16 | Tencent | My Robot Boyfriend | ||
| Jun 16 | Sohu TV | Only The Wind Knows | ||
| Jun 19 | Anhui TV | The Perfect Wedding | ||
| Jun 21 | Youku | To Be With You |
3rd Quarter 2017
| Air Date | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Jul 02 | Zhejiang TV | Healing Master | ||
| Jul 07 | Butler | |||
| Jul 07 | CCTV | Ode to Gallantry | ||
| Jul 15 | Tencent | Red Gate Brothers | ||
| Aug 01 | Hunan TV | The Autumn Harvest Uprising | ||
| Aug 07 | Youku | Let's Shake It | (Soft) cindai (complete) | (HUN Soft) brigichan (complete) |
| Aug 08 | iQiyi | My Weird Boyfriend | ||
| Aug 10 | Jiangsu TV | For My Love | ||
| Aug 14 | Zhejiang TV | The King's Woman | (HUN Soft) szebszisz (complete) | |
| Aug 14 | Sohu | Wu Xin: The Monster Killer Season 2 | ||
| Aug 15 | iQiyi | Beloved Enemy | ||
| Aug 15 | Zhejiang TV | Blind Date | ||
| Aug 30 | Dragon TV | Nothing Gold Can Stay | ||
| Aug 30 | Sohu TV | Dear Prince | (POR Hard) Asian_Team (in progress) | |
| Sep 28 | iQiyi | A Chinese Odyssey: Love of Eternity |
4th Quarter 2017
| Air Date | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Oct 09 | Dragon TV | The Times We Had | ||
| Oct 13 | Sohu TV | Campus Beauty 2 | ||
| Oct 18 | CCTV | Green Love | ||
| Oct 25 | Youku | Oh My General | ||
| Oct 30 | Dragon TV | ER Doctors | ||
| Nov 06 | iQiyi | Beauties of the King | ||
| Nov 06 | Hunan TV | Game of Hunting | ||
| Nov 13 | Zhejiang TV | My Physical Education Teacher | ||
| Nov 20 | Sohu TV | I Cannot Hug You | (ARA Soft + Hard) ahsaaful (complete) | |
| Nov 21 | Tribes and Empires: Storm of Prophecy | (Hard) Jiang Hu Fansub (in progress) | ||
| Nov 22 | Beijing TV | A Splendid Life in Beijing | ||
| Nov 24 | Hunan TV | City of Smoke | ||
| Nov 25 | Best Arrangement | |||
| Dec 05 | QQLive | Huang Fei Hong | ||
| Dec 07 | iQiyi | Mu Mu Chuan | ||
| Dec 18 | Dragon TV |
Nirvana in Fire Season 2 | ||
| Dec 19 | Youku | Hot Blooded Goddess |
Hong Kong
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
Taiwan
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Subs | Non-English Subs |
|---|---|---|---|---|
| Mar 03 | SETTV | The Perfect Match | (ARA Soft + Hard) ahsaaful (completed) | |
| Mar 26 | TTV | The Masked Lover | (ARA Soft + Hard) ahsaaful (dropped) | |
| Dec 02 | TTV | Lion Pride (cont.) | ||
| Dec 22 | TTV | My Dear Boy (cont.) |
Thailand
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Jan 23 | Channel 3 | Kleun Cheewit คลื่นชีวิต |
(ITA Soft) Haru Haru Fansub (announced) | |
| Mar 18 | GMM One | Senior Secret Love Season 2 รุ่นพี่ Secret Love เรื่อง Puppy Honey 2 |
(ITA Soft) World of Sub (complete) |