Talk:Jdrama Fansub Map

• Should external drama subs still be listed on the fansub wiki, when there are site restrictions in place, meaning some might not be able to get the subs? Huyie (talk) 22:49, 31 July 2015 (UTC)
  • Just for records or archiving purposes, I think it should still be listed but just acknowledge that the subtitles have site restrictions pertaining the available subtitles are not publicly available. Ais
  • I think for completion they should be included, but it would be good to have some way of showing they're restricted. Maybe a different background colour, or just a note saying "restricted"? Candylemon
  • Since more people will want to be part of the restricted communities, sharing the info will add more drama (lol) to the fansubbers/Dramafans community. It might add more stress to the fansubbers who don't want to share their work too. 20 century boy (talk) 05:43, 2 August 2015 (UTC)
  • An example happened recently when a restricted subbing comm decided to take up Gisou no Fufu. I did not want to write it in the fansub wiki because I know it will discourage subber arakira since the other subber is faster than she is. True enough, she decided to drop it but after some encouragement from viewers, she changed her mind. I also propose that if a drama only has restricted subs, it should be marked "restricted", and mark the row as still 'green' or some other color. The rule regarding the background color: no color means the show is "being subbed in English AND available for all". If there are two subbers working on it, one who is available and one restricted, the available subs should be placed on top of the other one, regardless who came out first. Whatever is decided in the end, I suggest we begin implementing changes starting 2016? (earthcolors)