Chinese Drama Fansub Map 2008

This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes.

The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding.

Taiwan

Air Date	Episodes	Network	Title	English subs	Non-English subs
2008-Jan-13 to 2008-Apr-06	13	FTV	Yuan Lai Wo Bu Shuai So I'm Not Handsome	(Hard) DoReMii (complete)
2008-Jan-30 to 2008-Sep-17	161	CTS	Your Home Is My Home Huan Xi Qing Jia Hao Yun Dao
2008-Feb-03 to 2008-May-18	16	CTS	Wish to See You Again Zai Zhe Li Deng Ni	(Hard/Soft) Eternal Fansubs (complete)	(SPA Hard) F4Pawa (Upcoming) (POR) F4aw (announced May 25) (FRA) Drama Tic (ITA) DIC Fansub (complete) (POL Hard) BakaFansubs (in progress)
2008-Mar-16 to 2008-Aug-24	24	TTV	Fated to Love You Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni	(Hard) Random Fansubs (complete)	(ITA) A.M.N.O.S. (announced June 15) (FRA) Kehai-Fansub (POR) Drama Fans (POL Soft) BakaFansubs (complete) (HUN Soft) Sarion (in progress) (ARA Hard) Elmoslsal (complete)
2008-May-04 to 2008-Jul-20	12	GTV	Rolling Love Fan Gun Ba! Dan Chao Fan	(Hard) DoReMii (complete) (Hard) SE3ST0R F4NSUB5 (complete)	(POR) F4aw (announced May 25) (POL Hard) BakaFansubs (complete)
2008-May-25 to 2008-Aug-31	14	TVBS-G	Honey and Clover Feng Mi Xing Yun Cao	(Hard) Shinzuki (announced April 1, on hold) (Hard) TKASubbers (complete)	(SPA Soft) Wainamoinen
2008-Jun-08	1	PTS	Ai Cao	(Hard) DoReMii (complete)
2008-Jul-26 to 2008-Oct-18	13	StarTV	Hei Tang Qun Xia Zhuan The Legend of Brown Sugar Chivalries	(Hard) Intangible FS (complete)
2008-Jul-27 to 2008-Nov-09	16	CTV / GTV	Hot Shot Lan Qiu Huo	(Hard/Soft) Intangible FS (complete) (Hard) SE3ST0R F4NSUB5 (in progress)	(SPA Hard) F4Pawa (complete) (POR) F4aw (announced May 25) (ITA) DIC Fansub (complete) (FRA) Kehai-Fansub (SPA) AsianProjects (POL Soft) BakaFansubs (complete)
2008-Aug-24 to 2008-Dec-28	19	TTV / SETTV	Woody Sambo Wu Di Shan Bao Mei Invincible Shan Bao Mei	(Hard) SE3ST0R F4NSUB5/TimeLesSub (dropped, ep 1-16 released)	(FRA) Addict-Asia Fansub (announced August 5)
2008-Sep-07 to 2008-Dec-07	14	CTS	Miss No Good Bu Liang Xiao Hua	(Hard) SUBlimes (complete)	(POR) F4aw (in progress) (FRA) Drama Tic (ITA) Passion drama (in progress) (ITA) Dada Italian Fansub (dropped) (POL Soft) BakaFansubs (in progress)
2008-Sep-08 to 2008-Oct-30	32	CTV	The Days When Morning Glory Bloomed Qian Niu Hua Kai De Ri Zi
2008-Oct-03 to 2009-Mar-13	24	TTV/SETTV	Police et vous Puo Li Shi Da Ren
2008-Oct-20 to 2008-Dec-04	28	TTV	Love Catcher Xin Fu Bu Shou
2008-Nov-07 to 2009-Feb-20	14	GTV	Mysterious Incredible Terminator Pi Li MIT	(Hard) DoReMii (complete) (Hard) jcjjica (in progress)	(FRA) Asia Powa et Kehai-Fansub(announced April 27) (POR) F4aw (announced May 26) (POL Soft) BakaFansubs (complete)
2008-Nov-15 to 2009-Jan-07	20	PTS	Justice for Love Tian Ping Shang De Maltese
2008-Nov-16 to 2009-Feb-08	12	CTV/GTV	Love or Bread	(Hard) SE3ST0R F4NSUB5 (in progress) (Hard) BillaSub (dropped) (Hard) TKASubbers (complete)	(POR) F4aw (announced Aug 3) (ITA Soft & Hard) D.D. (isb) Italian FanSub (complete) (POL Soft) BakaFansubs (in progress)
2008-Dec-14 to 2009-Apr-05	16	CTS	Prince + Princess 2 Wang Zi Kan Jian Er Gong Zhu	(Hard) DoReMii (complete)

China

Air Date	Episodes	Network	Title	English subs	Non-English subs
2008	26	???	Modern Lady Xian Dai Mei Nv
2008	30	SMG	Rouge Snow Yan Zhi Xue
2008	20	Hunan TV	Love Strategy Lian Ai Bing Fa	B.O.N FunSubs (proposed)
2008-May-01 to 2008-May-08	21	CCTV-1/MediaCorp	Ai Qing Zhan Xian A Mobile Love Story
2008-May-05	50	Jiangsu TV	Royal Tramp Lu Ding Ji The Duke of Mount Deer 2008	(Hard) Jiang Hu (complete)
2008-May-17	29	CCTV-8	C'est La Vie, Mon Cheri Sun But Liu Ting / Xin Bu Liao Qing
2008-Jul-18	50	KMTV-1	Legend of the Condor Heroes She Diao Ying Xiong Zhuan	(Hard) Jiang Hu (complete)
2008-Jul-24 to 2008-Aug-03	31	CCTV-8	Da Tang You Xia Zhuan Wandering Tang Dynasty Swordsman Paladins in Troubled Times	(Hard) Jiang Hu (complete)
2008-Nov-28 to 2009-Jan-07	7	???	I Am Veeker / I Love Fantasy Wei Ke Di Guo	(Hard) DoReMii (complete)
2008	20(?)	Dragon TV	The Prince of Tennis Wang Qiu Wang Zi	(Hard) DoReMii (complete) Random Fansubs

Hong Kong

Air Date	Episodes	Network	Title	English subs	Non-English subs
2008-Jan-01 to 2008-Jan-27	20	TVB	War of In-Laws II Ye Man Nai Nai Da Zhan Ge Shi Nai	(Soft & Hard) B.O.N FunSubs (dropped)
2008-Feb-18	20	TVB	The Seventh Day Jui Mei Lai Dik Dai Chat Tin	(Hard) TimeLesSub (dropped, ep 1-14 released) (Soft) barca08ng24 (complete)
2008-Feb-25	25	TVB	The Master of Tai Chi Tai Gik
2008	20	TVB	When a Dog Loves a Cat	(Hard) Shinzuki (in progress) (Hard) Ethidda (complete)
2008	80	TVB	Jewel's Splendor
2008	30	TVB	The Beauty of Versatility Yuk Mien Ling Long
2008	22	TVB	Legend of the Demigods Sau Sun Cheun
2008	20	TVB	The Slicing of the Demon Hung Sing Gai Chung Gai
2008	25	TVB	True Heart Heroes Jan Sum Ying Ho
2008	20	TVB	Last One Standing Yu Dik Tung Hung
2008	25	TVB	The Four Siu Neen Sei Daai Ming Bo
2008	30	TVB	Forensic Heroes 2 Fat Jing Sin Fung 2
2008	20	TVB	Man in Charge Mok Hou Dai Lo Yea