Difference between revisions of "Jdrama Fansub Map 2011"
m |
|||
| (293 intermediate revisions by 53 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{Fansub Map Infobox}} | |
{{rightTOC}} | {{rightTOC}} | ||
{{fansubmaps}} | {{fansubmaps}} | ||
| − | |||
== Winter 2011 == | == Winter 2011 == | ||
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2011|Japanese Drama Season - Winter 2011]] | * [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2011|Japanese Drama Season - Winter 2011]] | ||
| − | {| class="wikitable" | + | {| class="wikitable sortable" |
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| − | + | !Network | |
| − | | | + | !Title |
| − | | | + | !class="unsortable"|English subs |
| − | + | !class="unsortable"|Non-English subs | |
| − | | | + | !class="unsortable"|Japanese subs handler |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |27.Sep.2010 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Teppan|Teppan]] |
| − | |'''(Soft)''' | + | |'''([[daforum:141822|Soft]])''' Belthazar (complete) |
| − | | | + | | |
| + | | | ||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |14.Oct.2010 |
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Wataru Seken wa oni Bakari|Wataru Seken wa oni Bakari Season 10]] |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | |
| − | + | | | |
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |20.Oct.2010 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Aibou_9#Season_9|Aibou Season 9]] (cont.) | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| − | |- | + | |- bgcolor= |
| − | | | + | |21.Nov.2010 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Genya|Genya]] (cont.) |
| − | |'''([ | + | |'''([https://irozuku.org/fansub/tag/genya/ Hard])''' IrozukuSubs (complete) |
| − | | | + | | |
| + | | | ||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |5.Jan.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Shakking#Season_2|Shakking Season 2]] |
| − | |'''([ | + | | |
| − | | | + | |'''([[daforum:148079|KOR Soft]])''' hey9 (incomplete, ep1-7) |
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |4.Jan.2011 |
|NHK | |NHK | ||
|[[dramawiki:Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki|Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki]] | |[[dramawiki:Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki|Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:103494|Soft]])''' Sensei-tachi (complete) |
| + | |'''([[daforum:160896|FRA Soft]])''' tanuki31 (complete) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |5.Jan.2011 |
| − | + | |Fuji TV | |
| − | + | |[[dramawiki:Sakura Shinjuu|Sakura Shinjuu]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |[[dramawiki: | ||
| − | |||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |6.Jan.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Jidankoshonin Gota Keshi|Jidankoshonin Gota Keshi]] | |[[dramawiki:Jidankoshonin Gota Keshi|Jidankoshonin Gota Keshi]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |7.Jan.2011 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:LADY~Saigo no Hanzai Profile~|LADY]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:92091|Soft]])''' ZeeSeeS & mhaellix (complete) |
| + | |'''(FRA Hard&Soft)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |8.Jan.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Onmitsu Happyaku Yachou|Onmitsu Happyaku Yachou]] |
| − | |'''( | + | |'''(Soft & Hard)''' [[mikilove13]] (announced) |
| + | | | ||
| | | | ||
| − | |||
| + | |- | ||
| + | |9.Jan.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Gou|Gou]] | ||
| + | |'''([[daforum:96468|Soft]])''' Avallac'h (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:92078|Soft]])''' Liubeibei (dropped) | ||
| + | | | ||
| + | |[[daforum:92291|Liubeibei]]<br> | ||
| + | [[daforum:106203|Schwefelhexafluorid]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |11.Jan.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Control ~ Hanzai Shinri Sousa|Control]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:92077|Soft]])''' subie06 (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> |
| − | '''( | + | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| + | '''(FRA Hard)''' [[Nihon no Eiga]] (in progress) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |11.Jan.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Utsukushii Rinjin|Utsukushii Rinjin]] | ||
| + | |'''([[daforum:92090|Soft]])''' emma-ba (complete) | ||
| + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |12.Jan.2011 |
| − | | | + | |NTV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Misaki Number One!!|Misaki Number One!!]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:92356|Soft]])''' [[Rollins]] (complete) |
| − | '''([http:// | + | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (complete)<br> |
| + | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://crazyasianlove.forosactivos.net/ SPA Hard])''' [[Crazy Asian Love]] (complete)<br> | ||
| + | '''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (in progress) | ||
| | | | ||
| + | |- | ||
| + | |13.Jan.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Gaikoukan Kuroda Kosaku|Gaikoukan Kuroda Kosaku]] | ||
| + | |'''([[daforum:92194|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | |'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:144496|ITA Soft]])''' giadapxd (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |13.Jan.2011 |
| − | |TV | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kokuhatsu~Kokusen Bengonin|Kokuhatsu]] |
| − | |'''( | + | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) |
| − | |'''(FRA)''' [[ | + | |'''([[daforum:94066|FRA Soft]])''' Zel_da (dropped, ep1) |
| + | |[[daforum:92123|furransu]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |14.Jan.2011 |
|TV Asahi | |TV Asahi | ||
|[[dramawiki:Heaven's Flower|Heaven's Flower]] | |[[dramawiki:Heaven's Flower|Heaven's Flower]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98272|Soft]])''' WhiteChoco (complete) |
| − | |'''(FRA)''' [[Ai Saram Fansub]] | + | |'''([[daforum:93275|POL Soft]])''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| + | '''(FRA)''' [[Ai Saram Fansub]] (17.10.2011) (in progress)<br> | ||
| + | '''(FRA)''' [http://kg-fansub-forum.forumactif.net/forum Kawaii Garden Fansub] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |14.Jan.2011 |
| − | | | + | |TV Tokyo |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:URAKARA|URAKARA]] |
| − | |'''(Soft | + | |'''([[daforum:92111|Soft]])''' momoflower + ewandanny (dropped) |
| + | |'''([[daforum:92820|HUN Soft]])''' asami-nana-fansub (in progress) | ||
| + | '''(FRA)''' [[DragonsMagFansub]] ''(Jan 20 2011)''<br> | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |15.Jan.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko]] | |[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko]] | ||
| − | |'''(Soft)''' Halcali_fan & [[earthcolors]] (complete) | + | |'''([[daforum:93276|Soft]])''' Halcali_fan & [[earthcolors]] (complete)<br> |
'''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress) | '''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress) | ||
| − | |'''( | + | |'''(FRA Hard)''' [http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub] (in progress)<br> |
| − | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]<br> | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br> |
| + | '''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] (tentative, proposed 24 Nov 2010) | ||
| + | |[[daforum:92149|ggenglish]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |16.Jan.2011 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:SCHOOL!!|SCHOOL!!]] | |[[dramawiki:SCHOOL!!|SCHOOL!!]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:92408|Soft]])''' mikilove13 & subie06 (complete) |
| − | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] ( | + | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (announced)<br> |
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |16.Jan.2011 |
|TBS | |TBS | ||
|[[dramawiki:Fuyu no Sakura|Fuyu no Sakura]] | |[[dramawiki:Fuyu no Sakura|Fuyu no Sakura]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:92224|Soft]])''' yuizaki_libra (complete) |
'''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (in progress)<br> | '''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (in progress)<br> | ||
| − | |'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] | + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> |
| − | '''(POL Soft)''' [[ | + | '''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] (announced January, 4th) |
| − | | | + | |[[daforum:92218|ggenglish]] |
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |17.Jan.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta|Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta]] | ||
| + | |'''(Hard)''' [[TimeLesSub]] (complete)<br>'''([[daforum:92535|Soft]])''' TnKwSKgOK viki team (dropped) | ||
| + | |'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] (complete)<br>'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]]& ShoWa (complete)<br>'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed 23 Nov 2010)''<br>'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]] ''(30 Nov 2010)''<br> | ||
| + | |[[daforum:92279|ggenglish]] | ||
| − | + | |- | |
| − | + | |18.Jan.2011 | |
| − | + | |TV Tokyo | |
| + | |[[dramawiki:Saijo no Meii|Saijo no Meii]] | ||
| + | |'''(Soft)''' roronoa (announced) | ||
| + | '''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |18.Jan.2011 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Quartet|Quartet]] |
| − | |'''([http:// | + | |'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (complete) |
| − | + | |'''(FRA Hard)''' [http://chan-mokona.livejournal.com/ Chan Mokona Fansub] (complete)<br> | |
| + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](complete)<br>'''([[daforum:100214|HUN Soft]])''' Veki-Kyoko (dropped) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Jan | + | |20.Jan.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Honboshi|Honboshi]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:92615|Soft]])''' yaku_girl & beldaran (complete) |
| + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Jan | + | |21.Jan.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Akuto|Akuto]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:92433|Soft]])''' emma-ba (complete) |
| + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Feb | + | |1.Feb.2011 |
| − | | | + | |BeeTV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Party wa Owatta|Party wa Owatta]]<br>The Party Is Over<br>Paatii wa owatta |
| − | | | + | | |
| − | |'''( | + | |'''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> |
| − | + | | | |
| − | |||
| − | | | ||
| − | + | |- | |
| − | + | |4.Feb.2011 | |
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Bartender|Bartender]] | ||
| + | |'''([[daforum:92820|Soft]])''' yuizaki_libra (complete)<br> | ||
| + | '''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [http://arashinofansub.forumactif.com/ Arashi no Fansub] (complete) | ||
| + | | | ||
| − | + | |- | |
| − | + | |15.Feb.2011 | |
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Shijuukunichi no Recipe|Shijuukunichi no Recipe]] | ||
| + | |'''([[daforum:93611|Soft]])''' Samshikmomo (complete) | ||
| + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |20.Mar.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]] |
| + | | | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| − | |||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | === Winter 2011 - SP Dramas === | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| − | + | !Network | |
| − | + | !Title | |
| − | | | + | !class="unsortable"|English subs |
| − | | | + | !class="unsortable"|Non-English subs |
| − | + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | |
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |2.Jan.2011 |
| − | |TV | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista SP 2011]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:92026|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) |
| − | + | | | |
|- | |- | ||
| − | | | + | |5.Jan.2011 |
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Toilet no Kamisama|Toilet no Kamisama]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:92157|Soft]])''' [[shioki]] (complete) |
| − | | '''( | + | |'''(FRA Hard)''' [http://kawaiikumofansub.forums-actifs.com/ Kawaii Kumo Fansub] (complete)<br> |
| − | '''( | + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete) |
| − | | | + | | |
| + | |- | ||
| + | |18.Feb.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Koi suru Kimchi|Koi suru Kimchi]] | ||
| + | |'''([[daforum:131468|Soft]])''' [[Unsolved Cases]] (complete) | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |20.Feb.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Douki|Douki]] |
| − | |'''([ | + | | |
| + | |'''([[daforum:149757|KOR Soft]])''' hey9 (complete) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |21.Feb.2011 |
| − | |Fuji | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Propose Kyodai|Propose Kyoudai]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:93320|Soft & Hard]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| + | |'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (announced) | ||
| + | |[[daforum:93227|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |6.Mar.2011 | ||
| + | |WOWOW | ||
| + | |[[dramawiki:Saisei Kyoryuu|Saisei Kyoryuu]] | ||
| + | | | ||
| + | |'''([[daforum:154911|KOR Soft]])''' hey9 (complete) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |21.Mar.2011 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Okujou no aru Apartment|Okujou no aru Apartment]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:94105|Soft & Hard]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| − | '''(Soft)''' [[ | + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> |
| − | | | + | |[[daforum:93978|furransu]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | |21.Mar.2011 |
| − | | | + | |TV Tokyo |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kaze no Shounen|Kaze no Shounen]] |
| − | |'''([http://www. | + | |'''([[daforum:94358|Soft & Hard]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| + | |'''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |30.Mar.2011 |
|NTV | |NTV | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Sayonara Bokutachi no Youchien|Sayonara Bokutachi no Youchien]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:94916|Soft]])''' theuncontactable (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (announced)<br> |
| − | '''(FRA Hard)''' [[ | + | '''(FRA Hard)''' [[Drama Addiction]] ''(16/07/2011)''<br> |
| − | '''( | + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> |
| − | '''( | + | '''(FRA Soft)''' [[SobaFansub]] (complete) |
| | | | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | == Spring 2011 == | ||
| + | * [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2011|Japanese Drama Season - Spring 2011]] | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable sortable" | ||
| + | |- | ||
| + | !data-sort-type="date"|Date First Aired | ||
| + | !Network | ||
| + | !Title | ||
| + | !class="unsortable"|English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Non-English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |14.Oct.2010 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Wataru Seken wa oni Bakari|Wataru Seken wa oni Bakari Season 10]] |
| + | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |9.Jan.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Gou|Gou]] | ||
| + | |'''([[daforum:96468|Soft]])''' Avallac'h (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:92078|Soft]])''' Liubeibei (dropped) | ||
| + | | | ||
| + | |[[daforum:92291|Liubeibei]]<br> | ||
| + | [[daforum:106203|Schwefelhexafluorid]] | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |20.Mar.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]] |
| + | | | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |3.Apr.2011 | ||
| + | |BS Premium | ||
| + | |[[dramawiki:Shinsengumi Keppuroku (2011)|Shinsengumi Keppuroku]] | ||
| + | |'''([[daforum:166006|Soft]])''' [https://themeofes.livejournal.com/ Evasive Subs] (complete) | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:94485|metalian33]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |4.Apr.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Ohisama|Ohisama]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:94848|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| + | |'''([[daforum:104054|HUN Soft]])''' asami-nana-fansub (in progress) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |7.Apr.2011 |
|NTV | |NTV | ||
| − | |[[dramawiki:Shitsuren Hoken|Shitsuren Hoken]] | + | |[[dramawiki:Yotsuba Jinja Ura Kagyo Shitsuren Hoken~Kokuraseya|Yotsuba Jinja Ura Kagyo Shitsuren Hoken]] |
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress) | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress) | ||
| − | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''( | + | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(announced 2011-Apr-19) |
| − | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced | + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (announced 2011-Aug) |
| + | |[[daforum:94462|bagayalo and takeda_shingen]] | ||
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |11.Apr.2011 | ||
| + | |TBS | ||
| + | |[[dramawiki:Hancho#Season 4|Hancho Season 4]] | ||
| + | | | ||
| + | |'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |12.Apr.2011 |
| − | |Fuji | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Namae o Nakushita Megami|Namae wo Nakushita Megami]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:95408|Soft]])''' eidokun (ep01-03, 06-11) (complete) |
| − | |'''( | + | '''([[daforum:103962|Soft]])''' emma-ba (ep04-05) |
| + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (in progress) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |13.Apr.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sosa Season 1]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:97188|Soft]])''' mhaellix & [[mikilove13]] (complete) |
| − | + | | | |
| − | | | + | | |
| − | '''( | + | |
| − | '''( | + | |- |
| + | |14.Apr.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:BOSS#Season_2|BOSS Season 2]] | ||
| + | |'''([[daforum:94828|Soft]])''' [[subie06]] (complete) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-Feb-23) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |15.Apr.2011 |
| − | |Asahi | + | |TV Asahi |
|[[dramawiki:Inu o Kau to Iu Koto|Inu wo Kau to Iu Koto]] | |[[dramawiki:Inu o Kau to Iu Koto|Inu wo Kau to Iu Koto]] | ||
|'''([http://kumiko-yamapi.livejournal.com/12144.html Soft & Hard])''' kumiko-yamapi (complete) | |'''([http://kumiko-yamapi.livejournal.com/12144.html Soft & Hard])''' kumiko-yamapi (complete) | ||
| − | | | + | |'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> |
| − | |||
| − | '''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] | ||
| − | |||
'''(FRA Soft)''' [http://lutytegoshi.livejournal.com/ TRT Fansub] (in progress)<br> | '''(FRA Soft)''' [http://lutytegoshi.livejournal.com/ TRT Fansub] (in progress)<br> | ||
| + | '''(POL Soft & Hard)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) | ||
| + | | | ||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |15.Apr.2011 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Omiya-san#Season_8|Omiya-san Season 8]] | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |17.Apr.2011 | ||
| + | |TBS | ||
| + | |[[dramawiki:JIN#Season 2|JIN Season 2]] | ||
| + | |'''([[daforum:94895|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (S1 en cours)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Kaze Fansub]] (announced) | ||
| + | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |18.Apr.2011 |
| − | |TV | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Shiawase ni Narou yo|Shiawase ni Narou yo]] |
| − | |'''(Hard)''' [[ | + | |'''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[ | + | |'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced April, 16th)''<br> |
| + | '''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-Jul-15)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (announced) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |19.Apr.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Good Life~Arigato,Papa. Sayonara~|Good Life]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:94892|Soft]])''' [[subie06]] (complete) |
| − | '''([ | + | |'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| − | + | '''(FRA Hard)''' [[Ha-Neul Fansub]] (in progress) | |
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |19.Apr.2011 |
|NHK | |NHK | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Madonna Verde|Madonna Verde]] |
| + | |'''([[daforum:95843|Soft]])''' Soo-jin (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |19.Apr.2011 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Muscle Girl!|Muscle Girl!]] |
| − | |'''([ | + | |'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (complete) |
| + | |'''(FRA Soft&Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Soft&Hard)''' [[Lizards@DEEP]] (complete) | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |21.Apr.2011 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Hagane_no_Onna_2#Season_2|Hagane no Onna Season 2]] | ||
| + | |'''([[daforum:95136|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [[LowofGlory]] (announced)<br> | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |22.Apr.2011 |
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Umareru.|Umareru.]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:95033|Soft]])''' yuizaki_libra (complete)<br> |
| − | |'''(FRA Hard)'''[[ | + | '''(Hard)''' [[Kizuna]] (in progress) |
| − | '''( | + | |'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> |
| + | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 2011-Feb-23)<br> | ||
| + | '''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] ''(announced 2011-Mar-11) | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |22.Apr.2011 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Shima Shima|Shima Shima]] | ||
| + | |'''([http://kizunafs.com/?p=485 Soft])''' [[Kizuna]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (announced on August) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |24.Apr.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite]] | |[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:95039|Soft]])''' [[subie06]] (complete) |
| − | |'''(POL Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:160315|HUN Soft]])''' doramaforever (complete)<br> |
| − | + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> | |
| − | + | '''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] (announced 2011-Apr-26) | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |24.Apr.2011 |
|TV Asahi | |TV Asahi | ||
|[[dramawiki:Asuko March!|Asuko March!]] | |[[dramawiki:Asuko March!|Asuko March!]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete) | + | |'''([[daforum:95648|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) |
| − | |'''(POL Soft & Hard)''' [[ | + | |'''(FRA)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] & [http://asia-sun-fansub.skyrock.com/ Asia Sun Fansub] (in progress)<br> |
| − | | | + | '''(FRA)''' [http://tink-chan.livejournal.com/9683.html Tink-chan] (in progress)<br> |
| + | '''(POL Soft&Hard)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |25.Apr.2011 | ||
| + | |TV Tokyo | ||
| + | |[[dramawiki:Suzuki Sensei|Suzuki Sensei]] | ||
| + | |'''([[daforum:99756|Soft]])''' [[Chuks]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA)''' [[KumoToile]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Kaze Fansub]]'' (announced 2011-Oct-10) | ||
| + | | | ||
| − | = | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | + | |27.Apr.2011 | |
| − | + | |BS Asahi | |
| + | |[[dramawiki:Kazoku Hotei|Kazoku Hotei]] | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |27.Apr.2011 |
| − | | | + | |NTV |
| − | |[ | + | |[[dramawiki:Rebound|Rebound]] |
| − | |'''(Soft | + | |'''([[daforum:95187|Soft]])''' yuizaki_libra (complete) |
| − | + | |'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (complete)<br> | |
| + | '''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (complete)<br> '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (dropped)<br> | ||
| + | |'''(IND Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 2011-Mar-15)''<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |7.May.2011 |
| − | | | + | |NTV |
| − | |[ | + | |[[dramawiki:Kokosei Restaurant|Koukousei Restaurant]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:96084|Soft]])''' Soo-jin (complete) |
| + | '''([[daforum:96088|Soft]])''' [[mikilove13]] (in progress) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (in progress) | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |31.May.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Karyu no Utage|Karyu no Utage]] | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:99985|takeda_shingen]] | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | === Spring 2011 - SP Dramas === | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| − | + | !Network | |
| − | | | + | !Title |
| − | | | + | !class="unsortable"|English subs |
| − | | | + | !class="unsortable"|Non-English subs |
| − | + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | |
| − | |||
|- | |- | ||
| − | |Apr | + | |15.Apr.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Meitantei Conan|Detective Conan Drama Special]] | |[[dramawiki:Meitantei Conan|Detective Conan Drama Special]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | + | |'''([[daforum:95419|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br> |
| − | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 27/04/11) | + | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 27/04/11)<br> |
| − | '''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]]&[[Kaze Fansub]] ''(anunciado el 17/07/11) | + | '''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''Complete'')<br> |
| + | '''(DEU [http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=104224.htm Soft])''' [[SunRise]] (''complete'')<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]] & [[Kaze Fansub]] ''(anunciado el 17/07/11)<br> | ||
| + | '''([[daforum:118650|POL Soft]])''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Apr | + | |23.Apr.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Young Black Jack|Young Black Jack]] | |[[dramawiki:Young Black Jack|Young Black Jack]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:95121|Soft]])''' theuncontactable (complete) |
| − | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''( annoncé le 26/04/11)''<br> | + | |'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 26/04/11)''<br> |
| − | '''(POL Soft)''' [[ | + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> |
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Apr | + | |30.Apr.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko SP]] | |[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko SP]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[earthcolors]] & Halcali_fan (complete) | + | |'''([[daforum:93276|Soft]])''' [[earthcolors]] & Halcali_fan (complete) |
| − | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) |
| + | '''(FRA)''' [http://alirashock.skyrock.com/ Alira Shock Fansub] ''(announced)'' | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Jun | + | |10.Jun.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/11moji/highlight.html 11 Moji no Satsujin] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/11moji/highlight.html 11 Moji no Satsujin] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:96592|Soft]])''' [[shioki]] (complete) |
| + | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Jun | + | |17.Jun.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/brutus/highlight.html Brutus no Shinzou] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/brutus/highlight.html Brutus no Shinzou] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:96592|Soft]])''' [[shioki]] (complete) |
| + | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Jun | + | |24.Jun.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/kairou/highlight.html Kairoutei no Satsujin Jiken] | |[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/kairou/highlight.html Kairoutei no Satsujin Jiken] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:96592|Soft]])''' [[shioki]] (complete) |
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | |||
|} | |} | ||
| Line 493: | Line 697: | ||
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2011|Japanese Drama Season - Summer 2011]] | * [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2011|Japanese Drama Season - Summer 2011]] | ||
| − | {| class="wikitable" | + | {| class="wikitable sortable" |
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| − | + | !Network | |
| − | | | + | !Title |
| − | | | + | !class="unsortable"|English subs |
| − | | | + | !class="unsortable"|Non-English subs |
| − | + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | |
| − | |||
| − | |||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |14.Oct.2010 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Wataru Seken wa oni Bakari|Wataru Seken wa oni Bakari Season 10]] |
| − | | | + | | |
| − | | | + | | |
| − | + | | | |
| − | |||
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |9.Jan.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Gou|Gou]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:96468|Soft]])''' Avallac'h (complete)<br> |
| + | '''([[daforum:92078|Soft]])''' Liubeibei (dropped) | ||
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:92291|Liubeibei]]<br> |
| + | [[daforum:106203|Schwefelhexafluorid]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |4.Apr.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Ohisama|Ohisama]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:94848|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| + | |'''([[daforum:104054|HUN Soft]])''' asami-nana-fansub (in progress) | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |31.May.2011 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|NHK | |NHK | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Karyu no Utage|Karyu no Utage]] |
| − | | | + | | |
| − | + | | | |
| − | + | |[[daforum:99985|takeda_shingen]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |[[ | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |4.Jul.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Asu_no_Hikari_wo_Tsukame#Season_2|Asu no Hikari wo Tsukame Season 2]] |
| + | | | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |4.Jul.2011 | ||
| + | |NTV | ||
| + | |[[dramawiki:Piece Vote|Piece Vote]] | ||
| + | |'''([http://tatsuya.phkp.co.uk/media/index.php Hard])''' [http://tatsuya.phkp.co.uk/ Pan] (in progress) | ||
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:97146|metalian33]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | |6.Jul.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Bull Doctor|Bull Doctor]] | |[[dramawiki:Bull Doctor|Bull Doctor]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97139|Soft]])''' hamanosilence (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] | + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)''<br> |
| − | + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-May-20)<br> | |
| + | '''(FRA Soft & Hard)''' SexyAsia Fansub (future) | ||
| + | |[[daforum:96945|subie06]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |6.Jul.2011 |
|NTV | |NTV | ||
| − | |[[dramawiki:Rokudenashi | + | |[[dramawiki:Rokudenashi BLUES|Rokudenashi Blues]] |
| '''(Hard)''' [[Nya!fansubs]] (in progress) | | '''(Hard)''' [[Nya!fansubs]] (in progress) | ||
| | | | ||
| Line 584: | Line 775: | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |6.Jul.2011 |
| − | |Asahi | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Keishicho_Sosa_Ikka_9_Gakari#Season_6|Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari Season 6]] |
| | | | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:97120|emma-ba]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |7.Jul.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Soredemo, Ikite Yuku|Soredemo, Ikite Yuku]] | ||
| + | |'''([[daforum:97036|Soft]])''' [[yuizaki_libra]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (tentative)<br> | ||
| + | '''(ITA Soft&Hard)''' [[MIST Fansub]] | ||
| + | |[[daforum:96972|subie06]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |7.Jul.2011 | ||
| + | |NTV | ||
| + | |[[dramawiki:Meitantei_Conan#Season_1|Meitantei Conan Kudo Shinichi e no Chousenjo]] | ||
| + | |'''([[daforum:97021|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Soft)''' [[Zel_da]] (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:138276|POL Soft]])''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]]&[[Kaze Fansub]] (2011-Jul-17) | ||
| + | |[[daforum:96966|metalian33]] | ||
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |7.Jul.2011 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Kyoto_Chiken_no_Onna#Season_7|Kyoto Chiken no Onna Season 7]] | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |8.Jul.2011 | ||
| + | |TV Tokyo | ||
| + | |[[dramawiki:Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro|Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro]] | ||
| + | |'''([[daforum:97841|Soft]])''' danburi (complete) | ||
| + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |9.Jul.2011 |
| − | | | + | |NTV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Don Quixote|Don Quixote]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97322|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) |
| − | |'''(FRA Hard)''' [[ | + | |'''(POL)''' [[Lizards@DEEP]] + ShoWa (complete)<br> |
| + | |[[daforum:97040|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |10.Jul.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Hanazakari no Kimitachi e 2011|Hanazakari no Kimitachi e 2011]] | ||
| + | |'''(Hard)''' [[Ebi-subs]] (complete)<br> | ||
| + | [[Fighting! Fansubs]] (announced)<br> | ||
| + | '''([[daforum:97181|Soft]])''' [https://skytreesubs.blogspot.com/ Sky Tree Subs] (in progress) | ||
| + | |'''([[daforum:161253|ITA Soft]])''' World of Sub (complete) | ||
| + | '''(POL)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:97653|SPA Soft]])''' [[JTK Subs]] (complete) | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br> | ||
| + | | | ||
| − | |'''[ | + | |- |
| + | |10.Jul.2011 | ||
| + | |TBS | ||
| + | |[[dramawiki:Hanawake no Yon Shimai|Hanawake no Yon Shimai]] | ||
| + | |'''([[daforum:97419|Soft]])''' nakedshige (complete) | ||
| + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[ESTeam-fansub]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) | ||
| + | |[[daforum:97099|furransu]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |11.Jul.2011 |
| − | |Fuji | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Zenkai Girl|Zenkai Girl]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97187|Soft]] & Hard)''' [http://share.dreamwidth.org/ Share] (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (complete)<br> |
| − | ''' ( | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> |
| − | ''' ( | + | '''(RUS Soft)''' [[Tomato]] (announced) |
| − | | | + | |[[daforum:97115|furransu]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | |12.Jul.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Ariadone no Dangan|Team Batista Season 3]] |
| − | |'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | + | |'''([[daforum:97281|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) |
| − | + | |[[daforum:97158|furransu]] | |
| − | |'''[ | + | |
| + | |- | ||
| + | |12.Jul.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Zettai_Reido#Season_2|Zettai Reido Season 2]] | ||
| + | |'''([[daforum:97891|Soft]])''' subie06 & rollins (complete) | ||
| + | | | ||
| + | |[[daforum:97253|ggenglish]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |15.Jul.2011 |
|TBS | |TBS | ||
|[[dramawiki:Ikemen desu ne|Ikemen desu ne]] | |[[dramawiki:Ikemen desu ne|Ikemen desu ne]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97440|Soft]])''' Jump-in Fansubs (complete) |
'''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress)<br> | '''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress)<br> | ||
[[Fighting! Fansubs]] (announced) | [[Fighting! Fansubs]] (announced) | ||
| − | |'''( | + | |'''(FRA)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] (complete)<br> |
| − | '''(FRA)''' [[ | + | '''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] (complete)<br> |
| − | '''( | + | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| − | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (dropped)<br> |
| − | '''( | + | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |17.Jul.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Tempest|Tempest]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98194|Soft]])''' danburi (complete) |
| − | + | '''([[daforum:98170|Soft]])''' [[mikilove13]] (in progress) | |
| − | + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] + ShoWa (complete)<br> | |
| − | '''( | + | |[[daforum:97340|metalian33]] |
| − | | | ||
| − | |||
| + | |- | ||
| + | |18.Jul.2011 | ||
| + | |TV Tokyo | ||
| + | |[[dramawiki:IS|IS]] | ||
| + | |'''([[daforum:97485|Soft]] & Hard)''' [[Kizuna]] (complete) | ||
| + | |'''([[daforum:97800|FIN Soft]])''' sansain (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:97660|HUN Soft]])''' [http://www.asami-nana-fansub.blogspot.com/ Asami Nana Fansub] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Hard) ''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Kaze Fansub]]&[[OnF]] (announced) | ||
| + | |[[daforum:97381|subie06]] (complete) | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |21.Jul.2011 |
| − | |TV | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Hi wa Mata Noboru|Hi wa Mata Noboru]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97544|Soft]])''' subie06 (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] (announced 2011-May-29)<br> |
| − | + | |[[daforum:97474|furransu]] | |
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |22.Jul.2011 |
|TBS | |TBS | ||
|[[dramawiki:Ouran High School Host Club|Ouran High School Host Club]] | |[[dramawiki:Ouran High School Host Club|Ouran High School Host Club]] | ||
|'''([http://kizunafs.com/?p=205 Hard & Soft])''' [[Kizuna]] (complete) | |'''([http://kizunafs.com/?p=205 Hard & Soft])''' [[Kizuna]] (complete) | ||
| − | |'''( | + | |'''(ITA Soft&Hard)''' [[MIST Fansub]] (complete)<br> |
| − | + | '''(POL Soft&Hard)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> | |
| − | '''(POL Soft | ||
| − | |||
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | ||
| − | + | '''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (in progress)<br> | |
| + | '''(HUN Hard)''' [[AkAppuru]] (announced 2011-Jun-17) | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |23.Jul.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kingyo Club|Kingyo Club]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:153886|Soft]])''' [http://hyuuga-princess.livejournal.com hyuuga princess] (complete) |
| − | + | |'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (complete)<br> | |
| − | + | '''(POL Soft&Hard)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> | |
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress)<br> | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |26.Jul.2011 |
|NHK | |NHK | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kurumi no Heya|Kurumi no Heya]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98513|Soft]])''' fudgey_lumpkins (complete) |
| − | |'''(POL Soft | + | | |
| − | '''( | + | |[[daforum:97654|subie06]] |
| − | '''(FRA | + | |
| − | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] | + | |- |
| + | |26.Jul.2011 | ||
| + | |TBS | ||
| + | |[[dramawiki:Arakawa Under the Bridge|Arakawa Under the Bridge]] | ||
| + | |'''([[daforum:97740|Soft & Hard]])''' [[Kizuna]] (complete) | ||
| + | |'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Soft)''' [[JTK Subs]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (proposed)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |29.Jul.2011 | ||
| + | |TV Asahi | ||
| + | |[[dramawiki:Jiu|Jiu]] | ||
| + | |'''([[daforum:97939|Soft]])''' roronoa (complete) | ||
| + | |'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[Hana Choko Fansub]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] | ||
| + | |[[daforum:97748|ggenglish]] | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |30.Jul.2011 |
|WOWOW | |WOWOW | ||
|[[dramawiki:Ningen Konchuki|Ningen Konchuki]] | |[[dramawiki:Ningen Konchuki|Ningen Konchuki]] | ||
| Line 693: | Line 981: | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |21.Aug.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Shitamachi Rocket|Shitamachi Rocket]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:164363|Soft]])''' PannenkoekenNL (complete) |
| − | + | | | |
| − | | | + | |[[daforum:99985|takeda_shingen]] |
| − | |||
|- | |- | ||
| − | | | + | |4.Sep.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Barairo no Seisen|Barairo no Seisen]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:99271|Soft]])''' lissamae (complete) |
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
| + | |[[daforum:98966|furransu]] | ||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | | | + | |5.Sep.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Dokuhime to Watashi|Dokuhime to Watashi]] |
| − | | | + | | |
| − | + | | | |
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |13.Sep.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Last Money ~Ai no Nedan~|Last Money]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:100737|Soft]])''' Danburi (complete) |
| − | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] ( | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (complete)<br> |
| − | | | + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) |
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |26.Sep.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Carnation|Carnation]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:105405|Soft]])''' Heiwa Fansubs (complete) |
| | | | ||
| − | | | + | | |
| + | |||
|} | |} | ||
=== Summer 2011 - SP Dramas === | === Summer 2011 - SP Dramas === | ||
| − | |||
| − | |||
| + | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |- | ||
| − | |Jul. | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| + | !Network | ||
| + | !Title | ||
| + | !class="unsortable"|English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Non-English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |5.Jul.2011 | ||
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
| − | |[[dramawiki:Furusato ~ Musume no Tabidachi|Furusato ~ Musume no Tabidachi]] | + | |[[dramawiki:Furusato ~Musume no Tabidachi~|Furusato ~Musume no Tabidachi~]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:97238|Soft]])''' subie06 (complete) |
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:97081|furransu]] |
|- | |- | ||
| − | |Jul. | + | |8.Jul.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:Zettai Reido|Zettai Reido SP]] | |[[dramawiki:Zettai Reido|Zettai Reido SP]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete) | + | |'''([[daforum:97574|Soft]])''' [[Rollins]] (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete) |
| − | + | '''(FRA Soft)''' [[SexyAsia Fansub]] (future)<br> | |
| + | '''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (complete) | ||
| + | |[[daforum:96997|furransu]] | ||
|- | |- | ||
| − | |Aug. | + | |5.Aug.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Kono Sekai no Katasumi ni|Kono Sekai no Katasumi ni]] | |[[dramawiki:Kono Sekai no Katasumi ni|Kono Sekai no Katasumi ni]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98620|Soft]])''' subie06 (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete) |
| − | | | + | |[[daforum:98071|furransu]] |
| + | |||
| + | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |12.Aug.2011 | ||
| + | |NTV | ||
| + | |[[dramawiki:Inu no Kieta Hi|Inu no Kieta Hi]] | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Aug. | + | |13.Aug.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:Saigo no Kizuna: Okinawa Hikisakareta Kyodai|Saigo no Kizuna Okinawa Hikisakareta Kyodai]] | |[[dramawiki:Saigo no Kizuna: Okinawa Hikisakareta Kyodai|Saigo no Kizuna Okinawa Hikisakareta Kyodai]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98487|Soft]])''' danburi (complete) |
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:98303|furransu]] |
|- | |- | ||
| − | |Aug. | + | |25.Aug.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Shin Anata no Shiranai Sekai|Shin Anata no Shiranai Sekai]] | |[[dramawiki:Shin Anata no Shiranai Sekai|Shin Anata no Shiranai Sekai]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:98891|Soft]])''' danburi (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete) |
| − | | | + | '''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (complete) |
| + | |[[daforum:105911|Schwefelhexafluorid]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |3.Sep.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011|Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011]] | |[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011|Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete) | + | |'''([[daforum:99189|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) |
| − | | | + | |'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> |
| − | + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (complete) | |
| + | |[[daforum:98986|furransu]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |9.Sep.2011 |
|Fuji TV | |Fuji TV | ||
|[[dramawiki:Majutsu wa Sasayaku|Majutsu wa Sasayaku]] | |[[dramawiki:Majutsu wa Sasayaku|Majutsu wa Sasayaku]] | ||
|'''(Soft)''' harukogirl (in progress) | |'''(Soft)''' harukogirl (in progress) | ||
| + | '''([[daforum:130126|Soft]] & Hard)''' [[Renai Fansubs]] (complete) | ||
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:99139|furransu]] |
|- | |- | ||
| − | | | + | |10.Sep.2011 |
| − | |Asahi | + | |TV Asahi |
|[[dramawiki:Suna no Utsuwa 2011|Suna no Utsuwa 2011]] | |[[dramawiki:Suna no Utsuwa 2011|Suna no Utsuwa 2011]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[shioki]] ( | + | |'''([[daforum:102447|Soft]])''' [[shioki]] (complete) |
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| + | |21.Sep.2011 | ||
| + | |NTV | ||
| + | |[[dramawiki:Aishiteru|Aishiteru ~Kizuna~]] | ||
| + | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(Hard)''' [[DramaCrazy Fansubs]] (complete) | ||
| + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> | ||
| + | |[[daforum:99497|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |23.Sep.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Unfair|Unfair SP ~Double Meaning Niju Teigi]] | ||
| + | |'''([[daforum:99824|Soft]])''' subie06 (complete) | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:99534|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |25.Sep.2011 | ||
| + | |TBS | ||
| + | |[[dramawiki:Izakaya Moheji|Izakaya Moheji]] | ||
| + | |'''([[daforum:165301|Soft]])''' aoinousagi (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |25.Sep.2011 | ||
| + | |WOWOW | ||
| + | |[[dramawiki:Shikei_Kijun | Shikei Kijun]] | ||
| + | |'''([[daforum:101486|Soft]])''' Danburi (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| − | + | ||
|} | |} | ||
| Line 819: | Line 1,150: | ||
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2011|Japanese Drama Season - Fall 2011]] | * [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2011|Japanese Drama Season - Fall 2011]] | ||
| − | {| class="wikitable" | + | {| class="wikitable sortable" |
| − | ! | + | |- |
| + | !data-sort-type="date"|Date First Aired | ||
| + | !Network | ||
| + | !Title | ||
| + | !class="unsortable"|English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Non-English subs | ||
| + | !class="unsortable"|Japanese subs handler | ||
| − | + | |- | |
| − | |- | + | |29.Nov.2009 |
| − | | | ||
|NHK | |NHK | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Saka no Ue no Kumo|Saka no Ue no Kumo]] |
| + | |'''([[daforum:108365|Soft]])''' Avallac'h (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |9.Jan.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Gou|Gou]] | ||
| + | |'''([[daforum:96468|Soft]])''' Avallac'h (complete)<br> | ||
| + | '''([[daforum:92078|Soft]])''' Liubeibei (dropped) | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:92291|Liubeibei]]<br> | ||
| + | [[daforum:106203|Schwefelhexafluorid]] | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |5.Sep.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
|[[dramawiki:Dokuhime to Watashi|Dokuhime to Watashi]] | |[[dramawiki:Dokuhime to Watashi|Dokuhime to Watashi]] | ||
| | | | ||
| Line 840: | Line 1,186: | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |13.Sep.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Last Money ~Ai no Nedan~|Last Money]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:100737|Soft]])''' Danburi (complete) |
| − | |'''( | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)<br> |
| − | + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | |
| + | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |26.Sep.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Carnation|Carnation]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:105405|Soft]])''' Heiwa Fansubs (complete) |
| − | + | | | |
| − | | | + | | |
| − | |||
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |2.Oct.2011 |
| − | | | + | |NHK BS Premium |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Tsukahara Bokuden|Tsukahara Bokuden]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:102647|Soft]])''' Danburi (complete) |
| − | + | | | |
| − | | | + | | |
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |2.Oct.2011 |
| − | | | + | |WOWOW |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Pandora#Season_3|Pandora Season 3]] |
| + | | | ||
| + | |'''(FRA)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced 2013-Oct-03) | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |4.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Watashi no Host-chan ~Shichinin no Host~|Watashi no Host-chan]] |
| | | | ||
| | | | ||
| Line 882: | Line 1,227: | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |6.Oct.2011 |
| − | |NHK | + | |NTV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Himitsu Chouhouin Erika|Himitsu Chouhouin Erika]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:99954|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-Oct-09)<br> | ||
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- bgcolor= | ||
| + | |6.Oct.2011 | ||
| + | |NHK 1seg 2 | ||
| + | |[[dramawiki:Noda to Moushimasu. 2|Noda to Moushimasu. 2]] | ||
| + | |'''([[daforum:166593|Soft]])''' [https://themeofes.livejournal.com/ Evasive Subs] (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |7.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Tokyo |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Koko ga Uwasa no El Palacio|Koko ga Uwasa no El Palacio]] |
| | | | ||
| | | | ||
| Line 898: | Line 1,251: | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |7.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Tokyo |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Urelo Mi Taiken Shojo|Urelo Mi Taiken Shojo Season 1]] |
| | | | ||
| | | | ||
| Line 906: | Line 1,259: | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |11.Oct.2011 |
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~|HUNTER]] | ||
| + | |'''([[daforum:100122|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[LowofGlory]] (in progress) | ||
| + | |[[daforum:100089|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |12.Oct.2011 | ||
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Kaseifu no Mita|Kaseifu no Mita]] | |[[dramawiki:Kaseifu no Mita|Kaseifu no Mita]] | ||
| − | |'''([http:// | + | |'''([[daforum:100194|Soft]])''' subie06 (complete) |
| + | |'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL)''' [[Lizards@DEEP]] (announced) | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |13.Oct.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Mitsu no Aji ~A Taste Of Honey~|Mitsu no Aji]] |
| − | | | + | |'''([[daforum:100329|Soft]])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[ | + | |'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| + | '''(FRA Hard)''' [[SobaFansub]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |13.Oct.2011 |
| − | | | + | |MBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Shinya_Shokudo_2#Season_2|Shinya Shokudo Season 2]] |
| − | | | + | |'''([[daforum:100457|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) |
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |16.Oct.2011 |
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Nankyoku Tairiku|Nankyoku Tairiku]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:100360|Soft]])''' subie06 (complete)<br> |
| − | + | '''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (announced) | |
| − | '''( | + | |'''(POL Soft&Hard)''' [[Lizards@DEEP]] + [[BakaFansubs]] (complete)<br> |
| − | '''( | + | '''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] (announced 2011-Sept-29)<br> |
| − | '''( | + | '''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (announced 2011-Oct-11) |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |16.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Ore no Sora: Keiji Hen|Ore no Sora]] |
| − | |'''(Soft)''' | + | |'''(Soft)''' egu (in progress) |
| − | |||
| | | | ||
| + | |[[daforum:100235|furransu and ggenglish]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |17.Oct.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Watashi ga Renai Dekinai Riyuu]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[ | + | |'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br> |
| + | '''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |18.Oct.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Nazotoki wa Dinner no Ato de|Nazotoki wa Dinner no Ato de]] |
| − | |'''([http:// | + | |'''([[daforum:100516|Soft]])''' Fabulous Maxx (complete)<br> |
| − | + | '''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)<br> | |
| − | + | '''([[daforum:100311|Soft]])''' mhaellix (dropped) | |
| + | |'''(FRA)''' [http://arashinofansub.forumactif.com Arashi no Fansub] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://crazyasianlove.forosactivos.net/ SPA Hard])''' [[Crazy Asian Love]] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (announced 2011-Aug-21) | ||
| + | |[[daforum:100333|ggenglish]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |18.Oct.2011 |
| − | | | + | |NHK |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Bitter Sugar|Bitter Sugar]] |
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:100367|Soft]])''' fudgey_lumpkins (complete) |
| − | + | |'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (tentative) | |
| − | |''' | + | |[[daforum:100564|refev, takeda_shingen]] |
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |19.Oct.2011 |
| − | |TV | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Aibou#Season_10|Aibou Season 10]] |
| | | | ||
| | | | ||
| Line 989: | Line 1,354: | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |20.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kasouken_no_Onna#Season_11|Kasouken no Onna Season 11]] |
| + | | | ||
| | | | ||
| − | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |21.Oct.2011 |
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Sengyou Shufu Tantei ~Watashi wa Shadow|Sengyou Shufu Tantei]] |
| − | |'''(Soft)''' | + | |'''([[daforum:100436|Soft]])''' subie06 (complete) |
| | | | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |21.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:11 Nin mo Iru!|11 Nin mo Iru!]] |
| − | | | + | |'''([[daforum:100431|Soft]])''' Kotatsu (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[ | + | |'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (in progress)<br> |
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |22.Oct.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Yokai Ningen Bem|Yokai Ningen Bem]] | |[[dramawiki:Yokai Ningen Bem|Yokai Ningen Bem]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:100533|Soft]])''' felisvelox (complete) |
| − | '''( | + | |'''(FRA)''' [http://asian-entertainment.forumgratuit.fr Asian Entertainment] (complete)<br> |
| − | + | '''(FRA)''' [http://asiasun-fansub.bbactif.com/forum Asia Sun Fansub]] (complete)<br> | |
| − | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] ( | + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> |
| − | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] ( | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)<br> |
| + | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (complete) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |23.Oct.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Boku to Star no 99 Nichi|Boku to Star no 99 Nichi]] |
| − | |'''(Soft)''' [[ | + | |'''([[daforum:100825|Soft]], Hard)''' Oppa~ Fansubs (complete) |
| − | + | |'''(ITA Soft&Hard)''' [[MIST Fansub]] (complete)<br> | |
| + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| + | '''(FRA)''' [http://asian-entertainment.forumgratuit.fr Asian Entertainment] (in progress)<br> | ||
| + | '''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (announced 2011-Oct-11) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |27.Oct.2011 |
| − | | | + | |TBS |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~|Runaway]] |
| − | |'''([http:// | + | |'''([http://fanofta.livejournal.com/3460.html Soft])''' fanofta (complete)<br> |
| − | '''([ | + | '''(Hard)''' [[DramaCrazy Fansubs]] (in progress)<br> |
| − | + | '''([[daforum:100926|Soft]])''' Tranny Station (dropped) | |
| + | |'''(POL Hard&Soft)''' [[Lizards@DEEP]] + [[BakaFansubs]] (complete)<br> | ||
| + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-Sep-09)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (announced)<br> | ||
| | | | ||
| − | |- | + | |- |
| − | | | + | |27.Oct.2011 |
| − | | | + | |TV Asahi |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii|DOCTORS Season 1]] |
| − | | | + | |'''([[daforum:102200|Soft]])''' Nutcase (complete) |
| − | | | + | |'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |28.Oct.2011 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|TBS | |TBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Kaito Royale|Kaito Royale]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:101874|Soft]])''' [[Kyuuppa_(Q-ppa)]] for [http://michido.blogspot.com/ Mou Ichido Translations]<br> (dropped, ep 1-4)<br>'''([[daforum:137783|Soft]])''' advreds (ep 5-9, end) |
| − | '''([http:// | + | |'''(FRA Hard)'''[[Doramaki-Fansub]] (in progress)<br>'''(SPA Soft)''' [[JTK_Subs]] (in progress)<br>'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress)<br>'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (announced)<br>'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (tentative) |
| − | | '''( | ||
| − | '''(SPA | ||
| − | '''( | ||
| − | '''( | ||
| | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |31.Oct.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Hanayome_no_Ren#Season_2|Hanayome Noren Season 2]] |
| + | | | ||
| + | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |1.Nov.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Kare, Otto, Otoko Tomodachi|Kare, Otto, Otoko Tomodachi]] | ||
| + | |'''([[daforum:102496|Soft]])''' fudgey_lumpkins (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| − | | | + | |27.Nov.2011 |
|WOWOW | |WOWOW | ||
|[[dramawiki:Zouka no Mitsu|Zouka no Mitsu]] | |[[dramawiki:Zouka no Mitsu|Zouka no Mitsu]] | ||
| | | | ||
| − | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] | + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 2011-Oct-01) |
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |11.Dec.2011 |
| − | | | + | |Fuji TV 2 |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Switch Girl!!|Switch Girl!! Season 1]] |
| − | |'''( | + | |'''([[daforum:127446|Soft]])''' anolibb (complete)<br> |
| − | + | '''(Soft/Hard)''' [http://passionflowa.livejournal.com/ passionflowa] (in progress) | |
| + | |'''(POL Hard) ''' [[Lizards@DEEP]] (complete) | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | |||
=== Fall 2011 - SP Dramas === | === Fall 2011 - SP Dramas === | ||
| − | |||
| − | |||
| + | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | !data-sort-type="date"|Date First Aired |
| − | + | !Network | |
| − | + | !Title | |
| − | | | + | !class="unsortable"|English subs |
| − | + | !class="unsortable"|Non-English subs | |
| − | | | + | !class="unsortable"|Japanese subs handler |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |4.Oct.2011 |
| − | |Fuji | + | |Fuji TV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Freeter,_Ie_o_Kau.|Freeter, Ie wo Kau SP]] |
| − | |'''([ | + | |'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)<br> |
| + | '''([[daforum:96365|Soft]])''' [[earthcolors]] and [[yuizaki_libra]] (complete) | ||
| + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (announced) | ||
| | | | ||
| − | |||
| − | |- | + | |- bgcolor="#C0FFC0" |
| − | |Oct . | + | |5.Oct.2011 |
| − | | | + | |NTV |
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:QP|QP]] |
| − | | | + | | |
| − | + | | | |
| − | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Oct. | + | |6.Oct.2011 |
|TV Tokyo | |TV Tokyo | ||
|[[Bokura Hoshikuzu no Dance]] | |[[Bokura Hoshikuzu no Dance]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:100106|Soft]])''' Danburi (complete) |
| | | | ||
| − | | | + | |[[daforum:100072|Subie06]] |
|- | |- | ||
| − | |Oct. | + | |9.Oct.2011 |
| − | |Fuji | + | |Fuji TV |
|[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite SP]] | |[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite SP]] | ||
| − | |'''([ | + | |'''([[daforum:95039|Soft]])''' subie06 (complete) |
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Oct. | + | |10.Oct.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Shiawase no Kiiroi Hankachi|Shiawase no Kiiroi Hankachi]] | |[[dramawiki:Shiawase no Kiiroi Hankachi|Shiawase no Kiiroi Hankachi]] | ||
| − | |'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete) | + | |'''([[daforum:100388|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete) |
| − | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] | + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 1 Oct 2011) |
| + | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |15.Oct.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Suteki_na_Kakushidori_~Kanzen_Muketsu_no_Concierge~|Suteki na Kakushidori]] | ||
| + | |'''([[daforum:103858|Soft]])''' [[Unsolved Cases]] (complete) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| − | |Oct. | + | |15.Oct.2011 |
|NTV | |NTV | ||
|[[dramawiki:Kaibutsu-kun|Kaibutsu-kun SP]] | |[[dramawiki:Kaibutsu-kun|Kaibutsu-kun SP]] | ||
| − | |'''(Hard)''' [[STORMY team]] ''( | + | |'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)<br> |
| + | '''([[daforum:101029|Soft]])''' [[earthcolors]] (complete)<br> | ||
'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress) | '''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress) | ||
| − | | '''( | + | |'''(POL Soft)''' [[Lizards@DEEP]] (announced)<br> |
| + | '''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]<br> | ||
| | | | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| + | |5.Nov.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Shimei to Tamashii no Limit|Shimei to Tamashii no Limit]] | ||
| | | | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 17 Sept 2011) | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |19.Nov.2011 | ||
| + | |NHK | ||
| + | |[[dramawiki:Chouchou-san|Chouchou-san]] | ||
| + | |'''([[daforum:101824|Soft]])''' [[earthcolors]] and Danburi (complete) | ||
| + | |'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced) | ||
| + | |[[daforum:101401|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |9.Dec.2011 | ||
| + | |Fuji TV | ||
| + | |[[dramawiki:Akujotachi_no_mesu|Akujotachi no Mesu]] | ||
| + | |'''([[daforum:119477|Soft]])''' Heiwa Fansubs (complete) | ||
| | | | ||
| | | | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |3.Dec.2011 | ||
| + | |TV Asashi | ||
| + | |[[dramawiki:Kyogu|Kyogu]] | ||
| + | |'''([[daforum:102599|Soft]])''' Danburi and [[earthcolors]] (complete) | ||
| | | | ||
| + | |[[daforum:102119|furransu]] | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |9.Dec.2011 | ||
| + | |NTV | ||
| + | |[[dramawiki:Ranma_1/2|Ranma 1/2]] | ||
| + | |'''([[daforum:102390|Soft]])''' LuffyNoTomo (complete) | ||
| + | |'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 10 Dec 2011)<br> | ||
| + | '''(POL)''' [[Lizards@DEEP]] (complete)<br> | ||
| + | '''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] & [http://chan-mokona.livejournal.com/ Chan Mokona Fansub] (complete)<br> | ||
| + | '''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (complete)<br> | ||
| + | '''([http://www.asianteam.org/ POR Hard])''' [[Asian_Team]] (complete)<br> | ||
| + | '''(ITA)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] | ||
| | | | ||
| + | |||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Fansub Maps]] | ||
Latest revision as of 23:07, 15 February 2026
| This page contains entries for fansubbers coordination/communication purposes. | |
|---|---|
|
The general consensus is that if it is freely available and accessible, it is okay to enter it in. If there is some sort of site/link restriction in place, it is up to the discretion of the fansub group or fansubber to list it. Where no drama progress is made within the last 3 months (based on the last known subtitle post dates), entries may be marked as 'on hiatus' or 'dropped', unless there is further confirmation that the drama has been dropped beforehand. Any dropped projects may be picked up by a subber/group. If you are unsure how to use this fansub wiki, but think something should be added, make a comment using the page's wiki discussion tab. Thank you for your co-operation/understanding. | |
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
Winter 2011
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 27.Sep.2010 | NHK | Teppan | (Soft) Belthazar (complete) | ||
| 14.Oct.2010 | TBS | Wataru Seken wa oni Bakari Season 10 | |||
| 20.Oct.2010 | TV Asahi | Aibou Season 9 (cont.) | |||
| 21.Nov.2010 | WOWOW | Genya (cont.) | (Hard) IrozukuSubs (complete) | ||
| 5.Jan.2011 | WOWOW | Shakking Season 2 | (KOR Soft) hey9 (incomplete, ep1-7) | ||
| 4.Jan.2011 | NHK | Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki | (Soft) Sensei-tachi (complete) | (FRA Soft) tanuki31 (complete) | |
| 5.Jan.2011 | Fuji TV | Sakura Shinjuu | |||
| 6.Jan.2011 | NTV | Jidankoshonin Gota Keshi | |||
| 7.Jan.2011 | TBS | LADY | (Soft) ZeeSeeS & mhaellix (complete) | (FRA Hard&Soft) Seikatsu Wo Aisuru (in progress) (SPA Hard) AsianProjects (in progress) |
|
| 8.Jan.2011 | NHK | Onmitsu Happyaku Yachou | (Soft & Hard) mikilove13 (announced) | ||
| 9.Jan.2011 | NHK | Gou | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) Liubeibei (dropped) |
Liubeibei | |
| 11.Jan.2011 | Fuji TV | Control | (Soft) subie06 (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (POL Hard) BakaFansubs (complete) |
|
| 11.Jan.2011 | Fuji TV | Utsukushii Rinjin | (Soft) emma-ba (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) (SPA Hard) Chronos Fansub (in progress) |
|
| 12.Jan.2011 | NTV | Misaki Number One!! | (Soft) Rollins (complete) | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (complete) (POL Soft) BakaFansubs (complete) |
|
| 13.Jan.2011 | Fuji TV | Gaikoukan Kuroda Kosaku | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Soft) BakaFansubs (complete) (ITA Soft) giadapxd (complete) |
|
| 13.Jan.2011 | TV Asahi | Kokuhatsu | (Soft) mikilove13 (announced) | (FRA Soft) Zel_da (dropped, ep1) | furransu |
| 14.Jan.2011 | TV Asahi | Heaven's Flower | (Soft) WhiteChoco (complete) | (POL Soft) BakaFansubs (complete) (FRA) Ai Saram Fansub (17.10.2011) (in progress) |
|
| 14.Jan.2011 | TV Tokyo | URAKARA | (Soft) momoflower + ewandanny (dropped) | (HUN Soft) asami-nana-fansub (in progress)
(FRA) DragonsMagFansub (Jan 20 2011) |
|
| 15.Jan.2011 | NTV | Deka Wanko | (Soft) Halcali_fan & earthcolors (complete) (Hard & Soft) Kizuna (in progress) |
(FRA Hard) Alira Shock Fansub (in progress) (POL Hard) KTNews Fansubs (in progress) |
ggenglish |
| 16.Jan.2011 | Fuji TV | SCHOOL!! | (Soft) mikilove13 & subie06 (complete) | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced) |
|
| 16.Jan.2011 | TBS | Fuyu no Sakura | (Soft) yuizaki_libra (complete)
(Hard) SmappieSubs (in progress) |
(POL Soft) Lizards@DEEP (in progress) (SPA Hard) Chronos Fansub (announced January, 4th) |
ggenglish |
| 17.Jan.2011 | Fuji TV | Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta | (Hard) TimeLesSub (complete) (Soft) TnKwSKgOK viki team (dropped) |
(FRA) Kehai-Fansub (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP& ShoWa (complete) (SPA Hard) AsianProjects (proposed 23 Nov 2010) (ITA) PonChan Fansub (30 Nov 2010) |
ggenglish |
| 18.Jan.2011 | TV Tokyo | Saijo no Meii | (Soft) roronoa (announced)
(Soft) mikilove13 (announced) |
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced on August) | |
| 18.Jan.2011 | TBS | Quartet | (Hard) Serendipity Fansubs (complete) | (FRA Hard) Chan Mokona Fansub (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP (complete) |
|
| 20.Jan.2011 | TV Asahi | Honboshi | (Soft) yaku_girl & beldaran (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) | |
| 21.Jan.2011 | TV Asahi | Akuto | (Soft) emma-ba (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) | |
| 1.Feb.2011 | BeeTV | Party wa Owatta The Party Is Over Paatii wa owatta |
(POR Hard) Asian_Team (complete) |
||
| 4.Feb.2011 | TV Asahi | Bartender | (Soft) yuizaki_libra (complete) (Hard) STORMY team (complete) |
(FRA Hard) Arashi no Fansub (complete) | |
| 15.Feb.2011 | NHK | Shijuukunichi no Recipe | (Soft) Samshikmomo (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) | |
| 20.Mar.2011 | WOWOW | CO Ishoku Coordinator |
Winter 2011 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 2.Jan.2011 | Fuji TV | Team Batista SP 2011 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) | |
| 5.Jan.2011 | TBS | Toilet no Kamisama | (Soft) shioki (complete) | (FRA Hard) Kawaii Kumo Fansub (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP (complete) |
|
| 18.Feb.2011 | NHK | Koi suru Kimchi | (Soft) Unsolved Cases (complete) | ||
| 20.Feb.2011 | WOWOW | Douki | (KOR Soft) hey9 (complete) | ||
| 21.Feb.2011 | Fuji TV | Propose Kyoudai | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Hard) KumoToile (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP (announced) |
furransu |
| 6.Mar.2011 | WOWOW | Saisei Kyoryuu | (KOR Soft) hey9 (complete) | ||
| 21.Mar.2011 | TBS | Okujou no aru Apartment | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Soft) Lizards@DEEP (complete) |
furransu |
| 21.Mar.2011 | TV Tokyo | Kaze no Shounen | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) | (POR Hard) Asian_Team (complete) |
|
| 30.Mar.2011 | NTV | Sayonara Bokutachi no Youchien | (Soft) theuncontactable (complete) | (POL Soft) Lizards@DEEP (announced) (FRA Hard) Drama Addiction (16/07/2011) |
Spring 2011
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14.Oct.2010 | TBS | Wataru Seken wa oni Bakari Season 10 | ||||
| 9.Jan.2011 | NHK | Gou | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) Liubeibei (dropped) |
Liubeibei | ||
| 20.Mar.2011 | WOWOW | CO Ishoku Coordinator | ||||
| 3.Apr.2011 | BS Premium | Shinsengumi Keppuroku | (Soft) Evasive Subs (complete) | metalian33 | ||
| 4.Apr.2011 | NHK | Ohisama | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (HUN Soft) asami-nana-fansub (in progress) | ||
| 7.Apr.2011 | NTV | Yotsuba Jinja Ura Kagyo Shitsuren Hoken | (Soft) mikilove13 (in progress) | (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (announced 2011-Apr-19)
(SPA Hard) RandoMX Subs (announced 2011-Aug) |
bagayalo and takeda_shingen | |
| 11.Apr.2011 | TBS | Hancho Season 4 | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced) | |||
| 12.Apr.2011 | Fuji TV | Namae wo Nakushita Megami | (Soft) eidokun (ep01-03, 06-11) (complete)
(Soft) emma-ba (ep04-05) |
(POL Hard) BakaFansubs (in progress) | ||
| 13.Apr.2011 | TV Asahi | Iryu Sosa Season 1 | (Soft) mhaellix & mikilove13 (complete) | |||
| 14.Apr.2011 | Fuji TV | BOSS Season 2 | (Soft) subie06 (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 2011-Feb-23) | ||
| 15.Apr.2011 | TV Asahi | Inu wo Kau to Iu Koto | (Soft & Hard) kumiko-yamapi (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (FRA Soft) TRT Fansub (in progress) |
||
| 15.Apr.2011 | TV Asahi | Omiya-san Season 8 | ||||
| 17.Apr.2011 | TBS | JIN Season 2 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Hard) Suzaku-Drama Fansub (S1 en cours) (SPA Hard) Kaze Fansub (announced) |
||
| 18.Apr.2011 | Fuji TV | Shiawase ni Narou yo | (Hard) SmappieSubs (complete) | (FRA) Kehai-Fansub (announced April, 16th) (ITA Soft & Hard) BakaGirls Fansub (announced) |
||
| 19.Apr.2011 | Fuji TV | Good Life | (Soft) subie06 (complete) | (POL Soft) BakaFansubs (complete) (FRA Hard) Ha-Neul Fansub (in progress) |
||
| 19.Apr.2011 | NHK | Madonna Verde | (Soft) Soo-jin (complete) | |||
| 19.Apr.2011 | TBS | Muscle Girl! | (Hard) Serendipity Fansubs (complete) | (FRA Soft&Hard) Seikatsu Wo Aisuru (complete) (POL Soft&Hard) Lizards@DEEP (complete) |
||
| 21.Apr.2011 | TV Asahi | Hagane no Onna Season 2 | (Soft) earthcolors (complete) | (FRA Hard) LowofGlory (announced) |
||
| 22.Apr.2011 | TBS | Umareru. | (Soft) yuizaki_libra (complete) (Hard) Kizuna (in progress) |
(FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (POL Soft) BakaFansubs (complete) |
||
| 22.Apr.2011 | TV Asahi | Shima Shima | (Soft) Kizuna (complete) | (FRA Hard) KumoToile (complete) (POR Hard) Asian_Team (complete) |
||
| 24.Apr.2011 | Fuji TV | Marumo no Okite | (Soft) subie06 (complete) | (HUN Soft) doramaforever (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP (in progress) |
||
| 24.Apr.2011 | TV Asahi | Asuko March! | (Soft) earthcolors (complete) | (FRA) Seikatsu Wo Aisuru & Asia Sun Fansub (in progress) (FRA) Tink-chan (in progress) |
||
| 25.Apr.2011 | TV Tokyo | Suzuki Sensei | (Soft) Chuks (complete) | (FRA) KumoToile (complete) (SPA Hard) Kaze Fansub (announced 2011-Oct-10) |
||
| 27.Apr.2011 | BS Asahi | Kazoku Hotei | ||||
| 27.Apr.2011 | NTV | Rebound | (Soft) yuizaki_libra (complete) | (FRA Hard) Asia Powa (complete) (ITA Soft) MIST Fansub (complete) |
(IND Hard) J-Suki (announced 2011-Mar-15) |
|
| 7.May.2011 | NTV | Koukousei Restaurant | (Soft) Soo-jin (complete)
(Soft) mikilove13 (in progress) |
(SPA Hard) Johnnys Himitsu (in progress) | ||
| 31.May.2011 | NHK | Karyu no Utage | takeda_shingen |
Spring 2011 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 15.Apr.2011 | NTV | Detective Conan Drama Special | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) |
(FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (annoncé le 27/04/11) (FRA) Subarashī Anime no Uchū (Complete) |
|
| 23.Apr.2011 | NTV | Young Black Jack | (Soft) theuncontactable (complete) | (FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru (annoncé le 26/04/11) (POL Soft) Lizards@DEEP (complete) |
|
| 30.Apr.2011 | NTV | Deka Wanko SP | (Soft) earthcolors & Halcali_fan (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced)
(FRA) Alira Shock Fansub (announced) |
|
| 10.Jun.2011 | Fuji TV | 11 Moji no Satsujin | (Soft) shioki (complete) | ||
| 17.Jun.2011 | Fuji TV | Brutus no Shinzou | (Soft) shioki (complete) | ||
| 24.Jun.2011 | Fuji TV | Kairoutei no Satsujin Jiken | (Soft) shioki (complete) |
Summer 2011
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 14.Oct.2010 | TBS | Wataru Seken wa oni Bakari Season 10 | |||
| 9.Jan.2011 | NHK | Gou | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) Liubeibei (dropped) |
Liubeibei | |
| 4.Apr.2011 | NHK | Ohisama | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (HUN Soft) asami-nana-fansub (in progress) | |
| 31.May.2011 | NHK | Karyu no Utage | takeda_shingen | ||
| 4.Jul.2011 | Fuji TV | Asu no Hikari wo Tsukame Season 2 | |||
| 4.Jul.2011 | NTV | Piece Vote | (Hard) Pan (in progress) | metalian33 | |
| 6.Jul.2011 | NTV | Bull Doctor | (Soft) hamanosilence (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) (SPA Hard) AsianProjects (announced 2011-May-20) |
subie06 |
| 6.Jul.2011 | NTV | Rokudenashi Blues | (Hard) Nya!fansubs (in progress) | ||
| 6.Jul.2011 | TV Asahi | Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari Season 6 | emma-ba | ||
| 7.Jul.2011 | Fuji TV | Soredemo, Ikite Yuku | (Soft) yuizaki_libra (complete) | (FRA Hard) Asia Powa (in progress) (SPA Hard) AsianProjects (tentative) |
subie06 |
| 7.Jul.2011 | NTV | Meitantei Conan Kudo Shinichi e no Chousenjo | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (FRA Soft) Zel_da (complete) (POL Soft) BakaFansubs (complete) |
metalian33 |
| 7.Jul.2011 | TV Asahi | Kyoto Chiken no Onna Season 7 | |||
| 8.Jul.2011 | TV Tokyo | Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro | (Soft) danburi (complete) | (POL Soft) Lizards@DEEP (complete) (POR Hard) Asian_Team (complete) |
|
| 9.Jul.2011 | NTV | Don Quixote | (Soft) earthcolors (complete) | (POL) Lizards@DEEP + ShoWa (complete) |
furransu |
| 10.Jul.2011 | Fuji TV | Hanazakari no Kimitachi e 2011 | (Hard) Ebi-subs (complete) Fighting! Fansubs (announced) |
(ITA Soft) World of Sub (complete)
(POL) Lizards@DEEP (complete) |
|
| 10.Jul.2011 | TBS | Hanawake no Yon Shimai | (Soft) nakedshige (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) (FRA Hard) ESTeam-fansub (in progress) |
furransu |
| 11.Jul.2011 | Fuji TV | Zenkai Girl | (Soft & Hard) Share (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (complete) (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
furransu |
| 12.Jul.2011 | Fuji TV | Team Batista Season 3 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) | furransu |
| 12.Jul.2011 | Fuji TV | Zettai Reido Season 2 | (Soft) subie06 & rollins (complete) | ggenglish | |
| 15.Jul.2011 | TBS | Ikemen desu ne | (Soft) Jump-in Fansubs (complete)
(Hard & Soft) Kizuna (in progress) |
(FRA) Seikatsu Wo Aisuru (complete) (FRA Hard) Asia-Smile (complete) |
|
| 17.Jul.2011 | NHK | Tempest | (Soft) danburi (complete)
(Soft) mikilove13 (in progress) |
(POL Soft) Lizards@DEEP + ShoWa (complete) |
metalian33 |
| 18.Jul.2011 | TV Tokyo | IS | (Soft & Hard) Kizuna (complete) | (FIN Soft) sansain (complete) (HUN Soft) Asami Nana Fansub (complete) |
subie06 (complete) |
| 21.Jul.2011 | TV Asahi | Hi wa Mata Noboru | (Soft) subie06 (complete) | (FRA Hard) Kehai-Fansub (announced 2011-May-29) |
furransu |
| 22.Jul.2011 | TBS | Ouran High School Host Club | (Hard & Soft) Kizuna (complete) | (ITA Soft&Hard) MIST Fansub (complete) (POL Soft&Hard) Lizards@DEEP (complete) |
|
| 23.Jul.2011 | NHK | Kingyo Club | (Soft) hyuuga princess (complete) | (FRA Hard) Asia Powa (complete) (POL Soft&Hard) Lizards@DEEP (in progress) |
|
| 26.Jul.2011 | NHK | Kurumi no Heya | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | subie06 | |
| 26.Jul.2011 | TBS | Arakawa Under the Bridge | (Soft & Hard) Kizuna (complete) | (FRA Hard) KumoToile (complete) (POL Soft) Lizards@DEEP (in progress) |
|
| 29.Jul.2011 | TV Asahi | Jiu | (Soft) roronoa (complete) | (POL Soft) BakaFansubs (complete) (FRA Hard) Hana Choko Fansub (in progress) |
ggenglish |
| 30.Jul.2011 | WOWOW | Ningen Konchuki | |||
| 21.Aug.2011 | WOWOW | Shitamachi Rocket | (Soft) PannenkoekenNL (complete) | takeda_shingen | |
| 4.Sep.2011 | TV Asahi | Barairo no Seisen | (Soft) lissamae (complete) | furransu | |
| 5.Sep.2011 | Fuji TV | Dokuhime to Watashi | |||
| 13.Sep.2011 | NHK | Last Money | (Soft) Danburi (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (complete) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) |
|
| 26.Sep.2011 | NHK | Carnation | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) |
Summer 2011 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 5.Jul.2011 | Fuji TV | Furusato ~Musume no Tabidachi~ | (Soft) subie06 (complete) | furransu | |
| 8.Jul.2011 | Fuji TV | Zettai Reido SP | (Soft) Rollins (complete) | (DEU Soft) Schwefelhexafluorid (complete)
(FRA Soft) SexyAsia Fansub (future) |
furransu |
| 5.Aug.2011 | NTV | Kono Sekai no Katasumi ni | (Soft) subie06 (complete) | (DEU Soft) Schwefelhexafluorid (complete) | furransu |
| 12.Aug.2011 | NTV | Inu no Kieta Hi | |||
| 13.Aug.2011 | Fuji TV | Saigo no Kizuna Okinawa Hikisakareta Kyodai | (Soft) danburi (complete) | furransu | |
| 25.Aug.2011 | NTV | Shin Anata no Shiranai Sekai | (Soft) danburi (complete) | (DEU Soft) Schwefelhexafluorid (complete)
(POL Soft) BakaFansubs (complete) |
Schwefelhexafluorid |
| 3.Sep.2011 | Fuji TV | Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011 | (Soft) earthcolors (complete) | (SPA Hard) Johnnys Himitsu (SPA Hard) RandoMX Subs (complete) |
furransu |
| 9.Sep.2011 | Fuji TV | Majutsu wa Sasayaku | (Soft) harukogirl (in progress)
(Soft & Hard) Renai Fansubs (complete) |
furransu | |
| 10.Sep.2011 | TV Asahi | Suna no Utsuwa 2011 | (Soft) shioki (complete) | ||
| 21.Sep.2011 | NTV | Aishiteru ~Kizuna~ | (Soft) mikilove13 (in progress) (Hard) DramaCrazy Fansubs (complete) |
(POL Hard) KTNews Fansubs (announced) |
furransu |
| 23.Sep.2011 | Fuji TV | Unfair SP ~Double Meaning Niju Teigi | (Soft) subie06 (complete) | furransu | |
| 25.Sep.2011 | TBS | Izakaya Moheji | (Soft) aoinousagi (complete) | ||
| 25.Sep.2011 | WOWOW | Shikei Kijun | (Soft) Danburi (complete) |
Fall 2011
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 29.Nov.2009 | NHK | Saka no Ue no Kumo | (Soft) Avallac'h (complete) | ||
| 9.Jan.2011 | NHK | Gou | (Soft) Avallac'h (complete) (Soft) Liubeibei (dropped) |
Liubeibei | |
| 5.Sep.2011 | Fuji TV | Dokuhime to Watashi | |||
| 13.Sep.2011 | NHK | Last Money | (Soft) Danburi (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (complete) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) |
|
| 26.Sep.2011 | NHK | Carnation | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | ||
| 2.Oct.2011 | NHK BS Premium | Tsukahara Bokuden | (Soft) Danburi (complete) | ||
| 2.Oct.2011 | WOWOW | Pandora Season 3 | (FRA) Suzaku-Drama Fansub (announced 2013-Oct-03) | ||
| 4.Oct.2011 | TV Asahi | Watashi no Host-chan | |||
| 6.Oct.2011 | NTV | Himitsu Chouhouin Erika | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 2011-Oct-09) |
|
| 6.Oct.2011 | NHK 1seg 2 | Noda to Moushimasu. 2 | (Soft) Evasive Subs (complete) | ||
| 7.Oct.2011 | TV Tokyo | Koko ga Uwasa no El Palacio | |||
| 7.Oct.2011 | TV Tokyo | Urelo Mi Taiken Shojo Season 1 | |||
| 11.Oct.2011 | Fuji TV | HUNTER | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (in progress) (FRA Hard) LowofGlory (in progress) |
furransu |
| 12.Oct.2011 | NTV | Kaseifu no Mita | (Soft) subie06 (complete) | (FRA) Nyappy Fansub (complete) (POR Hard) Asian_Team (complete) |
|
| 13.Oct.2011 | Fuji TV | Mitsu no Aji | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | (POL Hard) BakaFansubs (complete) (FRA Hard) SobaFansub (in progress) |
|
| 13.Oct.2011 | MBS | Shinya Shokudo Season 2 | (Soft) earthcolors (complete) | ||
| 16.Oct.2011 | TBS | Nankyoku Tairiku | (Soft) subie06 (complete) (Hard) SmappieSubs (announced) |
(POL Soft&Hard) Lizards@DEEP + BakaFansubs (complete) (FRA Hard) Kehai-Fansub (announced 2011-Sept-29) |
|
| 16.Oct.2011 | TV Asahi | Ore no Sora | (Soft) egu (in progress) | furransu and ggenglish | |
| 17.Oct.2011 | Fuji TV | Watashi ga Renai Dekinai Riyuu | (Soft) Rollins (complete) | (SPA Hard) Aigoo Fansub (complete) (FRA) Nyappy Fansub (complete) |
|
| 18.Oct.2011 | Fuji TV | Nazotoki wa Dinner no Ato de | (Soft) Fabulous Maxx (complete) (Hard) STORMY team (complete) |
(FRA) Arashi no Fansub (complete) (SPA Hard) Crazy Asian Love (complete) |
ggenglish |
| 18.Oct.2011 | NHK | Bitter Sugar | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | (SPA Hard) RandoMX Subs (tentative) | refev, takeda_shingen |
| 19.Oct.2011 | TV Asahi | Aibou Season 10 | |||
| 20.Oct.2011 | TV Asahi | Kasouken no Onna Season 11 | |||
| 21.Oct.2011 | TBS | Sengyou Shufu Tantei | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 21.Oct.2011 | TV Asahi | 11 Nin mo Iru! | (Soft) Kotatsu (complete) | (FRA) Nyappy Fansub (in progress) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) |
|
| 22.Oct.2011 | NTV | Yokai Ningen Bem | (Soft) felisvelox (complete) | (FRA) Asian Entertainment (complete) (FRA) Asia Sun Fansub] (complete) |
|
| 23.Oct.2011 | Fuji TV | Boku to Star no 99 Nichi | (Soft, Hard) Oppa~ Fansubs (complete) | (ITA Soft&Hard) MIST Fansub (complete) (POR Hard) Asian_Team (complete) |
|
| 27.Oct.2011 | TBS | Runaway | (Soft) fanofta (complete) (Hard) DramaCrazy Fansubs (in progress) |
(POL Hard&Soft) Lizards@DEEP + BakaFansubs (complete) (POL Hard) KTNews Fansubs (in progress) |
|
| 27.Oct.2011 | TV Asahi | DOCTORS Season 1 | (Soft) Nutcase (complete) | (POL Hard) KTNews Fansubs (announced) | |
| 28.Oct.2011 | TBS | Kaito Royale | (Soft) Kyuuppa_(Q-ppa) for Mou Ichido Translations (dropped, ep 1-4) (Soft) advreds (ep 5-9, end) |
(FRA Hard)Doramaki-Fansub (in progress) (SPA Soft) JTK_Subs (in progress) (SPA Hard) RandoMX Subs (in progress) (POL Soft) Lizards@DEEP (announced) (SPA Soft) Asia-Team (tentative) |
|
| 31.Oct.2011 | Fuji TV | Hanayome Noren Season 2 | |||
| 1.Nov.2011 | NHK | Kare, Otto, Otoko Tomodachi | (Soft) fudgey_lumpkins (complete) | ||
| 27.Nov.2011 | WOWOW | Zouka no Mitsu | (SPA Hard) AsianProjects (announced 2011-Oct-01) | ||
| 11.Dec.2011 | Fuji TV 2 | Switch Girl!! Season 1 | (Soft) anolibb (complete) (Soft/Hard) passionflowa (in progress) |
(POL Hard) Lizards@DEEP (complete) |
Fall 2011 - SP Dramas
| Date First Aired | Network | Title | English subs | Non-English subs | Japanese subs handler |
|---|---|---|---|---|---|
| 4.Oct.2011 | Fuji TV | Freeter, Ie wo Kau SP | (Hard) STORMY team (complete) (Soft) earthcolors and yuizaki_libra (complete) |
(POL Soft) Lizards@DEEP (announced) | |
| 5.Oct.2011 | NTV | QP | |||
| 6.Oct.2011 | TV Tokyo | Bokura Hoshikuzu no Dance | (Soft) Danburi (complete) | Subie06 | |
| 9.Oct.2011 | Fuji TV | Marumo no Okite SP | (Soft) subie06 (complete) | ||
| 10.Oct.2011 | NTV | Shiawase no Kiiroi Hankachi | (Soft) earthcolors (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 1 Oct 2011) | |
| 15.Oct.2011 | Fuji TV | Suteki na Kakushidori | (Soft) Unsolved Cases (complete) | (SPA Hard) Johnnys Himitsu |
|
| 15.Oct.2011 | NTV | Kaibutsu-kun SP | (Hard) STORMY team (complete) (Soft) earthcolors (complete) |
(POL Soft) Lizards@DEEP (announced) (SPA Hard) Johnnys Himitsu |
|
| 5.Nov.2011 | NHK | Shimei to Tamashii no Limit | (SPA Hard) AsianProjects (announced 17 Sept 2011) | ||
| 19.Nov.2011 | NHK | Chouchou-san | (Soft) earthcolors and Danburi (complete) | (ITA Soft&Hard) BakaGirls Fansub (announced) | furransu |
| 9.Dec.2011 | Fuji TV | Akujotachi no Mesu | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | ||
| 3.Dec.2011 | TV Asashi | Kyogu | (Soft) Danburi and earthcolors (complete) | furransu | |
| 9.Dec.2011 | NTV | Ranma 1/2 | (Soft) LuffyNoTomo (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 10 Dec 2011) (POL) Lizards@DEEP (complete) |