Difference between revisions of "Jdrama Fansub Map 2011"
From FansubWiki
| Line 26: | Line 26: | ||
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]] ''(30 Nov 2010)''<br> | '''(ITA)''' [[PonChan Fansub]] ''(30 Nov 2010)''<br> | ||
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(21 Nov 2010)''<br> | '''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(21 Nov 2010)''<br> | ||
| − | '''( | + | '''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) |
|- | |- | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
|[[dramawiki:Quartet|Quartet]] | |[[dramawiki:Quartet|Quartet]] | ||
|'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (in progress) | |'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (in progress) | ||
| − | |'''( | + | |'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) |
|- | |- | ||
| Line 76: | Line 76: | ||
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress) | |'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] (in progress)<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] (in progress)<br> | ||
| − | + | '''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (in progress)<br> | |
'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (in progress)<br /> | '''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (in progress)<br /> | ||
| Line 141: | Line 141: | ||
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92433.htm Soft])''' emma-ba (in progress) | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92433.htm Soft])''' emma-ba (in progress) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] ''(Jan 17 2011)'' | |'''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] ''(Jan 17 2011)'' | ||
| − | '''( | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (annouced) |
| Line 204: | Line 204: | ||
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93276.htm Soft])''' Halcali_fan (in progress) | '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_93276.htm Soft])''' Halcali_fan (in progress) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] ''(Tentative - proposed 24 Nov 2010)''<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] ''(Tentative - proposed 24 Nov 2010)''<br> | ||
| − | '''( | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]<br> |
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (in progress) | '''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (in progress) | ||
| Line 243: | Line 243: | ||
'''(Soft)''' roronoa (announced) | '''(Soft)''' roronoa (announced) | ||
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced January, 4th)''<br> | |'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced January, 4th)''<br> | ||
| − | '''( | + | '''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) |
|} | |} | ||
| Line 305: | Line 305: | ||
|[[dramawiki:Muscle Girl|Muscle Girl]] | |[[dramawiki:Muscle Girl|Muscle Girl]] | ||
|'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (announced 18 March 2011) | |'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (announced 18 March 2011) | ||
| − | | '''( | + | | '''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (announced)<br> |
'''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(annouced 17/02/11)<br> | '''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(annouced 17/02/11)<br> | ||
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
| Line 341: | Line 341: | ||
|[[dramawiki:Rebound|Rebound]] | |[[dramawiki:Rebound|Rebound]] | ||
|'''(Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br> | |'''(Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br> | ||
| − | |'''( | + | |'''(IND Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br> |
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br> | '''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br> | ||
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced 24 Feb 2011)''<br> | '''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced 24 Feb 2011)''<br> | ||
| Line 395: | Line 395: | ||
|[[dramawiki:Inu o Kau to Iu Koto|Inu wo Kau to Iu Koto]] | |[[dramawiki:Inu o Kau to Iu Koto|Inu wo Kau to Iu Koto]] | ||
|'''(Hard & Soft)''' [[Serenity Fansub]] ''(announced 08 April 2011)'' | |'''(Hard & Soft)''' [[Serenity Fansub]] ''(announced 08 April 2011)'' | ||
| − | |'''( | + | |'''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (announced)<br> |
| − | '''( | + | '''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> |
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced on 22 Febuary, 2011)''<br> | '''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced on 22 Febuary, 2011)''<br> | ||
'''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] ''(announced on 26 March, 2011)''<br> | '''(SPA Hard)''' [[Asian Zone Fansub]] ''(announced on 26 March, 2011)''<br> | ||
| Line 413: | Line 413: | ||
|[[dramawiki:Koukousei Restaurant|Koukousei Restaurant]] | |[[dramawiki:Koukousei Restaurant|Koukousei Restaurant]] | ||
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | |'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced) | ||
| − | |'''( | + | |'''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (announced)<br> |
|- bgcolor="#C0FFC0" | |- bgcolor="#C0FFC0" | ||
Revision as of 11:33, 12 April 2011
This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
Winter 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Mon.20 | TBS | |||
| Mon.21 | Fuji | Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta | (Hard) TimeLesSub (in progress)
(Soft) TnKwSKgOK viki team (in progress) |
(SPA Hard) AsianProjects (proposed 23 Nov 2010) (ITA) PonChan Fansub (30 Nov 2010) |
| Mon.22 | TV Tokyo | Saijo no Meii | (Soft) roronoa (announced) | (SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress) |
| Tue.01 | TBS | Quartet | (Hard) Serendipity Fansubs (in progress) | (POL Soft) lizards@DEEP (announced) |
| Tue.21 | Fuji | Control ~ Hanzai Shinri Sousa | (Soft) subie06 (complete) | (FRA Hard) Kanjaniji8 (announced on 29 November, 2010) |
| Tue.22 | Fuji | Utsukushii Rinjin | (Soft) emma-ba (complete) | (SPA Hard) Chronos Fansub (in progress) |
| Tue.22 | NHK | Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki | (Soft) mikilove13 (in progress) | |
| Wed.21 | Asahi | |||
| Wed.22 | NTV | Misaki Number One!! | (Soft) Rollins (in progress) | (SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress) (FRA) Electric Blackness (in progress) |
| Wed.22 | NHK | Shijuukunichi no Recipe | ||
| Wed.24 | TBS | |||
| Thu.20 | NHK | |||
| Thu.20 | Asahi | Honboshi ~Shinri Tokusou Jikenbo~ | (Soft) yaku_girl & beldaran (in progress) | |
| Thu.21 | Asahi | Kokuhatsu~Kokusen Bengonin | ||
| Thu.23:58 | NTV | Jidankoshonin Gota Keshi | ||
| Thu.22 | Fuji | Gaikoukan Kuroda Kousaku | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | |
| Thu.22 | NHK | |||
| Fri.21 | Asahi | Akutou: Juuhanzai Sousahan | (Soft) emma-ba (in progress) | (SPA Hard) Asian Zone Fansub (Jan 17 2011)
(POL Hard) KTNews Fansubs (annouced)
|
| Fri.22 | TBS | LADY ~Saigo no Profiling~ | (Soft) ZeeSeeS & mhaellix (complete) | (SPA Hard) AsianProjects (in progress) (FRA HARD & Soft) Seikatsu Wo Aisuru (announced 6/01/2011) |
| Fri.23 | Asahi | Bartender | (Hard) STORMY team (announced 23 Nov 2010)
(Soft) yuizaki_libra (in progress) |
(SPA Hard) Nekoi no Tsuki (Tentative - proposed 24 Nov 2010) (SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress) |
| Fri.24:12 | TV Tokyo | URAKARA | (Soft) momoflower (in progress) | (FRA) DragonsMagFansub (Jan 20 2011) |
| Fri.24:20 | TV Asahi | Heaven's Flower | ||
| Fri.25 | Fuji | |||
| Sat.19:30 | NHK | Onmitsu Happyaku Yachou | (Soft & Hard) mikilove13 (in progress) | |
| Sat.20 | TBS | |||
| Sat.21 | NTV | Deka Wanko | (Hard Soft) Serenity Fansub (in progress)
(Soft) Halcali_fan (in progress) |
(SPA Hard) Nekoi no Tsuki (Tentative - proposed 24 Nov 2010) (POL Hard) KTNews Fansubs |
| Sat.23 | Fuji | |||
| Sat.24:55 | NTV | |||
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress) | |
| Sun.21 | Fuji TV | SCHOOL!! | (Soft) mikilove13 & subie06 (complete) | (FRA Hard) Magic Heart (announced February, 20th) (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced) |
| Sun.21 | TBS | Fuyu no Sakura | (Hard) SmappieSubs (in progress)
(Soft) yuizaki_libra (complete) |
(SPA Hard) Chronos Fansub (announced January, 4th) (POL Soft) lizards@DEEP (in progress) |
Winter 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Dec 18 | NHK | Sayonara Alma SP | (Hard) TimeLesSub (complete) | (PL Soft) lizards@DEEP (announced) |
| Jan 2 | Fuji TV | Team Batista SP 2011 | (Soft) Heiwa Fansubs (complete) | |
| Feb 21-24 | Fuji TV | Propose Kyoudai | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete) |
Spring 2011
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.20 | TBS | Hancho 4 | (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced) | ||
| Mon.21 | Fuji | Shiawase ni Narou yo | (Hard) SmappieSubs (Hard & Soft) Serenity Fansub (tentative) |
(SPA Hard) Chronos Fansub (announced April, 5th) | |
| Mon.22 | TV Tokyo | ||||
| Tue.01 | TBS | Muscle Girl | (Hard) Serendipity Fansubs (announced 18 March 2011) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced) (FRA Soft & Hard) Seikatsu Wo Aisuru(annouced 17/02/11) | |
| Tue.21 | Fuji | Namae wo Nakushita Onnatachi | (SPA Hard) Aigoo Fansub (announced 23 Feb 2011) | ||
| Tue.22 | Fuji | Good Life ~Arigato,Papa. Sayonara~ | (SPA Hard) Chronos Fansub (announced March, 28th) | ||
| Tue.22 | NHK | Madonna Verde | |||
| Wed.21 | Asahi | Iryu Sosa | |||
| Wed.22 | NTV | Rebound | (Hard) J-Suki (announced 15 March 2011) |
(IND Hard) J-Suki (announced 15 March 2011) (SPA Hard) Aigoo Fansub (announced 23 Feb 2011) |
|
| Wed.22 | BS Asahi | Kazoku Hotei | |||
| Thu.20 | Asahi | Omiya-san 8 | |||
| Thu.21 | Asahi | Hagane no Onna 2 | |||
| Thu.23:58 | NTV | Shitsuren Hoken | (Soft) mikilove13 (in progress) | ||
| Thu.22 | Fuji | BOSS 2 | (SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011) | ||
| Fri.22 | TBS | Umareru | (Hard & Soft) Serenity Fansub (tentative) | (SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011) (ITA Soft & Hard) BakaGirls Fansub (announced 11 Mar 2011) | |
| Fri.23 | Asahi | Inu wo Kau to Iu Koto | (Hard & Soft) Serenity Fansub (announced 08 April 2011) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced) (POL Hard) KTNews Fansubs (announced)
| |
| Fri.24:35 | TV Asahi | Shima Shima | |||
| Sat.21 | NTV | Koukousei Restaurant | (Soft) mikilove13 (announced) | (POL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced) | |
| Sun.18:45 | NHK | Shinsengumi Keppuroku | |||
| Sun.20 | NHK | Gou | (Soft) Liubeibei (in progress) | ||
| Sun.21 | TBS | JIN 2 | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (announced) | (SPA Hard) Chronos Fansub (announced March, 8th) |
|
| Sun.21 | Fuji TV | Marumo no Okite | |||
| Sun.22 | WOWOW | CO Ishoku Coordinator | |||
| Sun.23 | TV Asahi | Asuko March! |
Spring 2011 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Mar 21 | TBS | Okujou no Aru Apaato | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (in progress) | |
| Mar 21 | TV Tokyo | Kaze no Shounen | (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (announced) | |
| Mar 30 | NTV | Sayonara Bokutachi no Youchien | (Soft) mikilove13 (announced) |
