Difference between revisions of "Kdrama Fansub Map 2009"
From FansubWiki
m |
|||
| Line 257: | Line 257: | ||
|- | |- | ||
|TBA | |TBA | ||
| − | | | + | |KBS |
|[[dramawiki:IRIS|IRIS]] | |[[dramawiki:IRIS|IRIS]] | ||
|[[With S2]] (proposed) | |[[With S2]] (proposed) | ||
| Line 264: | Line 264: | ||
|TBA | |TBA | ||
|SBS | |SBS | ||
| − | |[[dramawiki: | + | |[[dramawiki:Loving You a Thousand Times|Loving You a Thousand Times]] |
| | | | ||
| | | | ||
Revision as of 11:07, 21 July 2009
These pages contain entries for fansubbers coordination/communication purposes.
For KDramas pre-dated 2003 or earlier, only add entries if the drama is being subbed by a group/individual, or there is desire to see a team pick it up. Do not request for subtitles in these sections. Please check to see if the drama is known under a different title before adding a separate entry to avoid confusion.
A list of completed KDramas on d-addicts is available via the navigation bar titled Completed KDramas.| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
1st Quarter 2009
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Jan 03 | KBS | Empress Chun Chu | (Soft) With S2 (in progress) | |
| Jan 05 | KBS | Boys Before Flowers | (Soft) With S2 (complete)' | (SPA) Asia-Team
(FR) Asia Powa Fansub && Pepe san Fansub (complete) |
| Jan 05 | KBS | Glory of Youth | ||
| Jan 12 | KBS | The Road Home / On The Way Home | ||
| Jan 21 | MBC | The Return of Iljimae | (Soft) Haru2subS (in progress) | |
| Jan 21 | KBS | Kyung Sook's Father | (Soft) With S2 (complete) | |
| Feb 04 | KBS | Hateful But Once Again | (Soft) Haru2subS (complete) | |
| Feb 18 | SBS | Cain and Abel | (Soft) With S2 (complete) | (FRE) Sohei-Drama-Fansub (announced)
(ITA) PonChan Fansub (announced) (VIE Hard) Korean Fan (complete) |
| Mar 02 | MBC | Tae Hee, Hye Kyo, Ji Hyun | ||
| Mar 09 | SBS | Ja Myung Go | ||
| Mar 16 | MBC | Queen of Housewives | (Soft) Haru2subS (in progress) | (SPA Hard) Aigoo Fansub (in progress) |
| Mar 8 | SBS | Can Anyone Love / Love to Anybody | ||
| Mar 14 | MBC | Good Job, Good Job | (Soft) With S2 (in progress) | (VIE Hard) Korean Fan (in progress) |
| Mar 28 | KBS | The Sons of Sol Pharmacy House | ||
| Mar 30 | KBS | The Slingshot (A Man's Story) | (Soft) With S2 (complete) | (French Soft) I'll Be Your Destiny Fansubs
(VIE Hard) Korean Fan (in progress) |
2nd Quarter 2009
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Apr 15 | MBC | Cinderella Man | (VIE Hard) Korean Fan (in progress) | |
| Apr 20 | KBS | The Tale of Janghwa and Hongryeon | ||
| Apr 25 | SBS | Brilliant Legacy | (Soft) Haru2subS (in progress) | Asia Powa Fansub (in progress)
(VIE Hard) Korean Fan (in progress) |
| Apr 29 | SBS | The City Hall | (Hard) B.O.N FunSubs (in progress) | |
| Apr 29 | KBS | That Fool | (Soft) Haru2subS (complete) | (FRE Hard) Saranghae Fansub (in progress) |
| May 02 | MBC | Strike Love | With S2 (complete) | (French Hard) Mirotic-Fansub(announced) |
| May 04 | SBS | Two Wives | ||
| May 11 | SBS | Green Coach / Green Carriage | ||
| May 25 | MBC | Queen Seon Duk | With S2 (in progress) | |
| May 25 | MBC | Give Me Food | ||
| June 11 | MBC | Triple | With S2 (in progress) | (FRE Hard) Asia Powa Fansub (SPA Hard) Aigoo Fansub (in progress) |
| June 15 | KBS | He who can't marry | With S2 (in progress) | (French Hard) Mirotic-Fansub (announced May 10, 2009) |
| June 24 | KBS | Partner | With S2 (in progress) | |
| June 27 | MBC | Friend, Our Legend | With S2 (in progress) | (French Soft) I'll Be Your Destiny Fansubs |
| June 29 | KBS | Everybody Cha Cha Cha |
3rd Quarter 2009
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| July 08 | SBS | Swallow the Sun | Haru2subS (proposed) | (FR Hard) Asia-Smile |
| July 13 | MBC | I Can't Stop / No Stopping Now | ||
| July 25 | SBS | Style | (Fr) Kehai-Fansub (announced June 6) | |
| July 27 | SBS | Dream | With S2 (proposed) | |
| Aug 05 | MBC | Soul | Haru2subS (proposed) | |
| Aug 08 | MBC | Tempted Again / Tamna the Island | ||
| Aug 19 | KBS | My Fair Lady | With S2 (proposed) | (Fr) Kehai-Fansub (announced March 14) |
| TBA | KBS | IRIS | With S2 (proposed) | (French sub) KnD na Sekai (announced April 09,2009) |
| TBA | SBS | Loving You a Thousand Times | ||
| TBA | SBS | Unfortunate Mrs. Lee Bang Ja | ||
| TBA | SBS | Unseen Warfare | Haru2subS (proposed) | (French sub) KnD na Sekai (announced May 23,2009) |
| TBA | KBS | Persona | With S2 (proposed) | |
| TBA | SBS | Telecinema | (FRE Hard) Saranghae Fansub (announced June 22, 2009) (Nineteen)
(Fr) Kehai-Fansub (announced Nov. 18 2008) (Postman to Heaven) (FrHard) Asia-Smile (announced March 1st 2009) (That Fool That I Love) |
