Difference between revisions of "Chinese Drama Fansub Map 2011"
From FansubWiki
Kehai-Fansub (talk | contribs) |
|||
| Line 50: | Line 50: | ||
| | | | ||
|GTV | |GTV | ||
| − | |[[dramawiki:Sunshine_Angel| | + | |[[dramawiki:Sunshine_Angel|Sunny Girl]]<br>Yang Guang Tian Shi |
|'''(Hard)''' [[BillaSub]] & [[Rainbow Fansubs]] (announced October 4) | |'''(Hard)''' [[BillaSub]] & [[Rainbow Fansubs]] (announced October 4) | ||
|'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] (announced Sept 25 2010)<br> | |'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] (announced Sept 25 2010)<br> | ||
Revision as of 13:12, 1 August 2011
This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose. Dates are based on the proposed broadcast dates.
| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
Taiwan
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan 08 | PST | I, My Brother Wo He Wo De Xiong Di~En |
(Hard) Rainbow Fansubs (announced October 5) | ||
| Feb 12 | GTV | Sunny Happiness Xing Fu Zui Qing Tian |
(Hard) Serenity Fansub &
Serendipity Fansubs (announced Jan 2) |
(ITA) Aigoo Italian Fansub
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced March 6) | |
| Apr 17 | TTV | Love You Zui Hou Jue Ding Ai Shang Ni |
(Hard) Serenity Fansub (tentative) | (FRA) Kehai-Fansub (announced March 26 2011)
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced July 20) | |
| TBA | TBA | Girl in Boy's Dorm Nan Sheng Su She De Nu Sheng |
(Hard) Serendipity Fansubs (announced October 16) | ||
| TBA | GTV | Sunny Girl Yang Guang Tian Shi |
(Hard) BillaSub & Rainbow Fansubs (announced October 4) | (FRA) Kehai-Fansub (announced Sept 25 2010) (SPA Hard) RandoMX Subs(announced October 21) (ITA) DIC fansub | |
| Jun 5 | GTV/CTV | Love Keeps Going Mei Le, Jia You |
Serendipity Fansubs (in progress) | (ITA) Aigoo Italian Fansub
(FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru/Ajia Team(March 3) (SPA Hard) RandoMX Subs | |
| TBA | TBA | Qilin House of Love Qi Lin Guan Zhi Lian |
Mistral Fansubs (announced April 03) | (POR) F4aw (announced Jan 20) | |
| June 17 | CTS | Material Queen Bai Jin Nu Wang |
(Hard) SUBlimes (in progress) | (FRA) Cheonsa Fansub
(SPA Hard) RandoMX Subs(announced March 6)
| |
| TBA | TBA | Odd Figure Match Chan Shu Jue Pei |
Serendipity Fansubs (announced Dec 30) | ||
| TBA | GTV | Hayate the Combat Butler Xuan Feng Guan Jia |
DoReMii (announced October 9) | (FRA) Cheonsa Fansub | |
| TBA | TBA | Absolute Boyfriend Jue Dui Darling |
|||
| TBA | TBA | Skip-Beat ! Hua Li De Tiao Zhan |
Intangible FS (announced May 10) | (POR) F4aw (announced Nov 18) (ITA) ALSHEY Italian Fansubs | |
| TBA | TBA | Rainbow Sweetheart |
Serendipity Fansubs (announced Jan 14) |
China
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan 01 | 43 | CCTV-1 | Fight and Love with a Terracotta Warrior Gu Jin Da Zhan Qin Yong Qing |
(Hard) DoReMii (tentative) | |
| Jan 14 | 32 | TBA | Fall In Love Yi Bu Xiao Xin Ai Shang Ni |
(FRA Hard) Seikatsu Wo Aisuru / Ajia Team (announced 9/02/11) | |
| Jan 17 | 39 | ZJSTV | The Holy Pearl Nu Wa Chuan Shuo Zhi Ling Zhu |
(Hard) DoReMii (in progress) | |
| Jan 31 | 39 | Hunan TV | Palace - The Lock Heart Jade Gong — Suo Xin Yu |
(Soft) With S2 (complete) | (FRA) Fantasy Girls Team (announced March 15) |
| Jan | TBA | iPartment 2 | (Hard) DoReMii (announced February 5) | (FRA) HeLeeAndCo-FanSub (announced May 2010) | |
| TBA | 30 | TBA | Modern People Mo Deng Xin Ren Lei |
(Hard) DoReMii (announced May 19, 10) | (FRA) HeLeeAndCo-Fansub (announced Aug 2010) |
| TBA | 35 | TBA | The Moon Lady Chang E Ben Yue |
||
| TBA | 30 | TBA | Schemes of a Beauty Mei Ren Xin Ji |
