Difference between revisions of "Jdrama Fansub Map 2011"

From FansubWiki
Line 300: Line 300:
 
|
 
|
  
−
|- bgcolor=""
+
|-
 
|Tue.01
 
|Tue.01
 
|TBS
 
|TBS
Line 308: Line 308:
 
'''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(annouced 17/02/11)<br>
 
'''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(annouced 17/02/11)<br>
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 +
 
|Tue.21
 
|Tue.21
 
|Fuji
 
|Fuji
−
|[[dramawiki:Namae wo Nakushita Onnatachi|Namae wo Nakushita Onnatachi]]
+
|[[dramawiki:Namae o Nakushita Megami|Namae wo Nakushita Onnatachi]]
 
|
 
|
 
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br>
 
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br>
Line 317: Line 318:
 
|Tue.22
 
|Tue.22
 
|Fuji
 
|Fuji
−
|[[dramawiki:Good Life ~ Arigato Papa, Sayonara|Good Life ~ Arigato Papa, Sayonara]]
+
|[[dramawiki:Good Life~Arigato,Papa. Sayonara~|Good Life ~Arigato,Papa. Sayonara~]]
 
|
 
|
 
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced March, 28th)''<br>
 
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced March, 28th)''<br>
Line 324: Line 325:
 
|Tue.22
 
|Tue.22
 
|NHK
 
|NHK
−
|
+
|[[dramawiki:Madonna Verde|Madonna Verde]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 331: Line 332:
 
|Wed.21
 
|Wed.21
 
|Asahi
 
|Asahi
−
|[[dramawiki:Iryu Sousa|Iryu Sousa]]
+
|[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sosa]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 339: Line 340:
 
|NTV
 
|NTV
 
|[[dramawiki:Rebound|Rebound]]
 
|[[dramawiki:Rebound|Rebound]]
−
 
 
|'''(Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br>
 
|'''(Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br>
 
|'''(Indonesian Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br>
 
|'''(Indonesian Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)''<br>
Line 345: Line 345:
 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced 24 Feb 2011)''<br>
 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced 24 Feb 2011)''<br>
 
|
 
|
 +
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
|Wed.22
 
|Wed.22
−
|NHK
+
|BS Asahi
−
|
+
|[[dramawiki:Kazoku Hotei|Kazoku Hotei]]
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Wed.24
 
−
|TBS
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Thu.20
 
−
|NHK
 
−
|
 
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 369: Line 356:
 
|Thu.20
 
|Thu.20
 
|Asahi
 
|Asahi
−
|
+
|[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 8]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 393: Line 380:
 
|
 
|
 
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br>
 
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)''<br>
−
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Thu.22
 
−
|NHK
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Fri.21
 
−
|Asahi
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
  
 
|-
 
|-
Line 429: Line 402:
  
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
−
|Fri.24:12
+
|Fri.24:35
−
|TV Tokyo
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Fri.24:20
 
 
|TV Asahi
 
|TV Asahi
−
|
+
|[[dramawiki:Shima Shima|Shima Shima]]
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Fri.25
 
−
|Fuji
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Sat.19:30
 
−
|NHK
 
−
|
 
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Sat.20
 
−
|TBS
 
−
|
 
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 471: Line 416:
  
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
|- bgcolor="#C0FFC0"
−
|Sat.23
+
|Sun.18:45
−
|Fuji
+
|NHK
−
|
+
|[[dramawiki:Shinsengumi Keppuroku|Shinsengumi Keppuroku]]
−
|
 
−
|
 
−
 
 
−
|- bgcolor="#C0FFC0"
 
−
|Sat.24:55
 
−
|NTV
 
−
|
 
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 497: Line 435:
 
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (announced)
 
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (announced)
 
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced March, 8th)''<br>
 
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(announced March, 8th)''<br>
 +
|
 +
 +
|- bgcolor="#C0FFC0"
 +
|Sun.21
 +
|Fuji TV
 +
|[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|- bgcolor="#C0FFC0"
 +
|Sun.22
 +
|WOWOW
 +
|[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]]
 +
|
 +
|
 +
 +
|- bgcolor="#C0FFC0"
 +
|Sun.23
 +
|TV Asahi
 +
|[[dramawiki:Asuko March!|Asuko March!]]
 +
|
 
|}
 
|}
  

Revision as of 11:52, 9 April 2011

This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.
Drama Fansub Maps
JDrama 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028
KDrama 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018
CDrama 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018
List of completed dramas
JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama


Winter 2011

Air time Ch Title English subs Non-English subs
Mon.20 TBS
Mon.21 Fuji Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta (Hard) TimeLesSub (in progress)

(Soft) TnKwSKgOK viki team (in progress)

(SPA Hard) AsianProjects (proposed 23 Nov 2010)

(ITA) PonChan Fansub (30 Nov 2010)
(FRA) Kehai-Fansub (21 Nov 2010)
(PL Soft) lizards@DEEP (in progress)

Mon.22 TV Tokyo Saijo no Meii (Soft) roronoa (announced) (SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress)
Tue.01 TBS Quartet (Hard) Serendipity Fansubs (in progress) (PL Soft) lizards@DEEP (announced)
Tue.21 Fuji Control ~ Hanzai Shinri Sousa (Soft) subie06 (complete) (FRA Hard) Kanjaniji8 (announced on 29 November, 2010)
Tue.22 Fuji Utsukushii Rinjin (Soft) emma-ba (complete) (SPA Hard) Chronos Fansub (in progress)
Tue.22 NHK Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki (Soft) mikilove13 (in progress)
Wed.21 Asahi
Wed.22 NTV Misaki Number One!! (Soft) Rollins (in progress) (SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress)

(FRA) Electric Blackness (in progress)
(FRA) Subarashī Anime no Uchū (in progress)

Wed.22 NHK Shijuukunichi no Recipe
Wed.24 TBS
Thu.20 NHK
Thu.20 Asahi Honboshi ~Shinri Tokusou Jikenbo~ (Soft) yaku_girl & beldaran (in progress)
Thu.21 Asahi Kokuhatsu~Kokusen Bengonin
Thu.23:58 NTV Jidankoshonin Gota Keshi
Thu.22 Fuji Gaikoukan Kuroda Kousaku (Soft) Heiwa Fansubs (complete)
Thu.22 NHK
Fri.21 Asahi Akutou: Juuhanzai Sousahan (Soft) emma-ba (in progress) (SPA Hard) Asian Zone Fansub (Jan 17 2011)

(PL Hard) KTNews Fansubs (annouced)


Fri.22 TBS LADY ~Saigo no Profiling~ (Soft) ZeeSeeS & mhaellix (complete) (SPA Hard) AsianProjects (in progress)

(FRA HARD & Soft) Seikatsu Wo Aisuru (announced 6/01/2011)
 (FRA Hard) House-of-drama

Fri.23 Asahi Bartender (Hard) STORMY team (announced 23 Nov 2010)

(Soft) yuizaki_libra (in progress)

(SPA Hard) Nekoi no Tsuki (Tentative - proposed 24 Nov 2010)

(SPA Hard) Asian Zone Fansub (in progress)

Fri.24:12 TV Tokyo URAKARA (Soft) momoflower (in progress) (FRA) DragonsMagFansub (Jan 20 2011)
Fri.24:20 TV Asahi Heaven's Flower
Fri.25 Fuji
Sat.19:30 NHK Onmitsu Happyaku Yachou (Soft & Hard) mikilove13 (in progress)
Sat.20 TBS
Sat.21 NTV Deka Wanko (Hard Soft) Serenity Fansub (in progress)

(Soft) Halcali_fan (in progress)

(SPA Hard) Nekoi no Tsuki (Tentative - proposed 24 Nov 2010)

(PL Hard) KTNews Fansubs
(FRA) Electric Blackness (in progress)

Sat.23 Fuji
Sat.24:55 NTV
Sun.20 NHK Gou (Soft) Liubeibei (in progress)
Sun.21 Fuji TV SCHOOL!! (Soft) mikilove13 & subie06 (complete) (FRA Hard) Magic Heart (announced February, 20th)

(FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced)

Sun.21 TBS Fuyu no Sakura (Hard) SmappieSubs (in progress)

(Soft) yuizaki_libra (complete)
(Soft) roronoa (announced)

(SPA Hard) Chronos Fansub (announced January, 4th)

(PL Soft) lizards@DEEP (in progress)

Winter 2011 - SP Dramas

Air date Ch Title English subs Non-English subs
Dec 18 NHK Sayonara Alma SP (Hard) TimeLesSub (complete) (PL Soft) lizards@DEEP (announced)
Jan 2 Fuji TV Team Batista SP 2011 (Soft) Heiwa Fansubs (complete)
Feb 21-24 Fuji TV Propose Kyoudai (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (complete)

Spring 2011

Air time Ch Title English subs Non-English subs
Mon.20 TBS Hancho 4 (FRA) Subarashī Anime no Uchū (announced)
Mon.21 Fuji Shiawase ni Narou yo (Hard) SmappieSubs (tentative)

(Hard & Soft) Serenity Fansub (tentative)

(SPA Hard) Chronos Fansub (announced April, 5th)
Mon.22 TV Tokyo
Tue.01 TBS Muscle Girl (Hard) Serendipity Fansubs (announced 18 March 2011) (PL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced)

(FRA Soft & Hard) Seikatsu Wo Aisuru(annouced 17/02/11)

Tue.21 Fuji Namae wo Nakushita Onnatachi (SPA Hard) Aigoo Fansub (announced 23 Feb 2011)
Tue.22 Fuji Good Life ~Arigato,Papa. Sayonara~ (SPA Hard) Chronos Fansub (announced March, 28th)
Tue.22 NHK Madonna Verde
Wed.21 Asahi Iryu Sosa
Wed.22 NTV Rebound (Hard) J-Suki (announced 15 March 2011)
 (Indonesian Hard) J-Suki (announced 15 March 2011)

(SPA Hard) Aigoo Fansub (announced 23 Feb 2011)
(FRA Hard) Asia Powa (announced 24 Feb 2011)
Wed.22 BS Asahi Kazoku Hotei
Thu.20 Asahi Omiya-san 8
Thu.21 Asahi Hagane no Onna 2
Thu.23:58 NTV Shitsuren Hoken (Soft) mikilove13 (announced)
Thu.22 Fuji BOSS 2 (SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011)
Fri.22 TBS Umareru (Hard & Soft) Serenity Fansub (tentative) (SPA Hard) AsianProjects (announced 23 Feb 2011)

(ITA Soft & Hard) BakaGirls Fansub (announced 11 Mar 2011)
(FRA Hard) Kanjaniji8 (announced on 22 Febuary, 2011)

Fri.23 Asahi Inu wo Kau to Iu Koto (Hard & Soft) Serenity Fansub (announced 08 April 2011) (PL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced)

(PL Hard) KTNews Fansubs (announced)
(FRA Hard) Kanjaniji8 (announced on 22 Febuary, 2011)
(SPA Hard) Asian Zone Fansub (announced on 26 March, 2011)


Fri.24:35 TV Asahi Shima Shima
Sat.21 NTV Koukousei Restaurant (Soft) mikilove13 (announced) (PL Soft & Hard) lizards@DEEP (announced)
Sun.18:45 NHK Shinsengumi Keppuroku
Sun.20 NHK Gou (Soft) Liubeibei (in progress)
Sun.21 TBS JIN 2 (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (announced) (SPA Hard) Chronos Fansub (announced March, 8th)
Sun.21 Fuji TV Marumo no Okite
Sun.22 WOWOW CO Ishoku Coordinator
Sun.23 TV Asahi Asuko March!

Spring 2011 - SP Dramas

Air date Ch Title English subs Non-English subs
Mar 21 TBS Okujou no Aru Apaato (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (in progress)
Mar 21 TV Tokyo Kaze no Shounen (Soft & Hard) Heiwa Fansubs (announced)
Mar 30 NTV Sayonara Bokutachi no Youchien (Soft) mikilove13 (announced)
Retrieved from "https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Jdrama_Fansub_Map_2011&oldid=67727"