Difference between revisions of "Kdrama Fansub Map 2005"
| Line 181: | Line 181: | ||
|SBS | |SBS | ||
|[[dramawiki:That Summer Typhoon|That Summer Typhoon]] | |[[dramawiki:That Summer Typhoon|That Summer Typhoon]] | ||
| − | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_36568.htm Soft])''' [[S.O.S. Fansubs]] ''( | + | |'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_36568.htm Soft])''' [[S.O.S. Fansubs]] (dropped)<br> |
| + | '''([http://ffsubs.com/that-summer-typhoon/ Soft])''' Fighting! Fansubs (in progress) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Revision as of 08:42, 3 April 2011
For KDramas pre-dated 2003 or earlier, only add entries if the drama is being subbed by a group/individual, or there is desire to see a team pick it up. Do not request for subtitles in these sections. Please check to see if the drama is known under a different title before adding a separate entry to avoid confusion.
A list of completed KDramas on d-addicts is available via the navigation bar titled Completed KDramas.| Drama Fansub Maps | |
|---|---|
| JDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026 • 2027 • 2028 |
| KDrama | 2003 & earlier • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 |
| CDrama | 2004 & earlier • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 2018 |
| List of completed dramas | |
| JDramas • KDramas • CDramas • HKDramas • TWDramas • SGDrama | |
1st Quarter 2005
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Jan 03 | KBS | Delightful Girl Choon Hyang | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete) |
| Jan 05 | MBC | Sad Love Song / Sad Sonata | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete)
(ITA Hard & Soft) D.D. (isb) Italian FanSub (announced September 20, 2009) |
| Jan 07 | SBS | My Love Toram | (Soft) darkness449 (complete) | |
| Jan 08 | SBS | Spring Day / Spring Days | (Soft) Various (complete) | |
| Jan 17 | SBS | Three Leaf Clover | (Soft) S.O.S. Fansubs (on hiatus)
(Soft) Airhead (complete) |
|
| Jan 24 | MBC | Hello Franceska Season 1 | ||
| Jan 31 | KBS | TV Novel - Wind Flower | ||
| Feb 14 | MBC | Be Strong Geum Soon | (Soft/Hard) Aja! Fansubs (in progress) | (VIE Hard) Korean Fan (in progress) |
| Feb 14 | KBS | My Sweetheart, My Darling | (Soft) creidesca (dropped) | |
| Feb 16 | SBS | Hong Kong Express | (Hard) Hanryu Fansubs (proposed) | |
| Mar 07 | KBS | 18 vs. 29 | (Soft) Various (complete) | (ITA) DAFansub (in progress) |
| Mar 07 | MBC | Wonderful Life | (Soft) ALOHAAA Fansubbers (complete) |
(FRA Hard) MH (complete) (ITA Soft) DIC fansub (complete) |
| Mar 09 | SBS | Cute or Crazy / I Am | ||
| Mar 19 | SBS | Green Rose | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (FRA Soft & Hard) HeLeeAndCo-FanSub |
| Mar 21 | SBS | Bad Housewife | (Soft) Nescafe (complete) | |
| Mar 23 | MBC | Super Rookie / New Employee | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete) |
2nd Quarter 2005
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Apr 02 | MBC | Beating Heart | (Soft) Various (complete) | |
| Apr 13 | SBS | Hello My Teacher | (Soft) S.O.S. Fansubs (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (ITA Soft) ALSHEY Italian Fansubs (complete) |
| Apr 23 | MBC | 5th Republic | ||
| May 02 | MBC | Hello Franceska Season 2 | ||
| May 02 | KBS | Loveholic | (Soft) Various (complete) | (ITA Soft & Hard) Aigoo Italian Fansub (announced) |
| Mar 09 | KBS | Dangerous Love | ||
| May 14 | MBC | Love Hymn / Hymn of Love | ||
| May 14 | MBC | Song in Praise of Love | ||
| May 16 | MBC | Next / Rebirth - NEXT | (Soft) huyie (complete) | (CHN Soft) cefiro2 (complete) |
| May 23 | SBS | Fashion 70's | (Soft) Various (complete) | (FRA Hard & Soft) HeLeeAndCo-Fansub |
| May 28 | SBS | That Summer Typhoon | (Soft) S.O.S. Fansubs (dropped) (Soft) Fighting! Fansubs (in progress) |
|
| Jun 01 | MBC | My Lovely Sam Soon / My Name is Kim Sam Soon | (Soft) Sam Soonie Loonies (complete) | (DEU Soft) Querbeet (in progress)
(SPA Soft) Various (on hiatus) |
| Jun 01 | KBS | Resurrection / Revenge / Rebirth | (Soft) Various (complete) | (CHN Soft) huyie (complete)
(KOR Soft) cefiro2 (complete) (ITA Soft) DIC fansub (complete) (SPA Soft) Asia-Team (FRA Hard) Team Scorpions Fansub & Anystar Fansub |
| Jun 04 | SBS | Only You | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete)
(ITA Soft) BakaGirls Fansub (complete) |
| Jun 08 | SBS | Single Again | ||
| Jun 11 | KBS | Goodbye Sadness / A Farewell to Tears | (Hard) tran05 (complete) | |
| Jun 27 | KBS | Ice Girl / She Is Back | (Soft) Various (complete) |
3rd Quarter 2005
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Jul 04 | MBC | Lawyers | (Hard) ALOHAAA Fansubbers (dropped) | |
| Jul 27 | SBS | Princess Lulu | (Soft) wingyee (complete) | |
| Jul 27 | MBC | Our Attitude to Prepare Parting / Rules Of Love | (Soft/Hard) Hanryu Fansubs / Korean Drama Addicts (complete) | |
| Jul 30 | SBS | Let's Go To The Beach | (Soft) Various (complete) | |
| Aug 01 | MBC | Sea of Sisters | ||
| Aug 23 | KBS | Wedding | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team |
| Aug 24 | KBS | My Rosy Life | ||
| Aug 29 | MBC | The Secret Lovers | (Soft) With S2 (complete) | |
| Sep 05 | SBS | Ballad Of Suh Dong / Seo Dong Yo / Seo Dong's Song | (Soft) Various (completed, further revision required) | |
| Sep 05 | MBC | Hello Franceska Season 3 | ||
| Sep 10 | KBS | Genghis Khan | ||
| Sep 19 | SBS | Hanoi Bride | (Soft) Various (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete)
(ITA Hard) DAFansub (complete) |
| Sep 20 | SBS | Dear Heaven / Sky | (Soft) Various (incomplete) | |
| Sep 21 | MBC | Autumn Shower | ||
| Sep 23 | SBS | Tears of Diamond | (Soft) Kai Lien (incomplete, revision needed) | |
| Sep 24 | MBC | Lovers in Prague / Praha Lovers | (Soft) Various (complete) | |
| Sep 24 | MBC | Shin Don | (Soft) With S2 (in progress) | |
| Sep 26 | KBS | The Bizarre Bunch |
4th Quarter 2005
| Date First Aired | TV Network | Drama Title | English Sub Status | Non-English Sub Status |
|---|---|---|---|---|
| Oct 03 | MBC | The Youth in Bare Foot / Barefooted Youth | ||
| Oct 08 | MBC | Let's Marry / Let's Get Married | ||
| Oct 29 | MBC | Taerung's National Village | (Soft) B.O.N FunSubs (complete) | (VIE Hard) Korean Fan (in progress) (POR Hard) Ohayo Dramas Fansub e Drama Kawai |
| Oct 31 | SBS | A Love To Kill / The Love of Death | (Soft) Crazy Fan Sub (complete) (Soft) Team Bummie (complete) |
(SPA Soft) guns24 (complete) (SPA Soft) Asia-Team |
| Nov 07 | MBC | Sweet Spy | (Soft) With S2 (complete) | (DEU Soft) Querbeet (in progress) (SPA Soft) Sanju (in progress) |
| Nov 16 | KBS | Golden Apple | ||
| Nov 16 | MBC | Young Jae Golden Days | ||
| Nov 26 | SBS | Marrying a Millionaire | (Soft) Various (complete) |
(SPA Soft) Didi (on hiatus) (FRA Soft) Fantasy Girls Team (in progress) |
| Dec 09 | SBS | That Woman / She | ||
| Dec 14 | SBS | My Girl | (Soft) Various (complete) | (ITA Soft) DAFansub (complete) (DEU Soft) German Wings (complete) |