User:Abcd99
From FansubWiki
This is abcd99. Also known as abcd in Crossfade. I decided to build this wiki as my base. If you want to talk to me regarding translations / etc, feel free to use the talk page.
Contents |
[edit]
What's New
- I joined Jiang Hu Fansub group per March 2007.
[edit]
Progress
What I'm currently subbing in D-Addicts:
- The Treacherous Waters / Ni Shui Han (Subtitle files, Torrent). I'm currently subbing episode 19-21 (of 40).
- The Legend of Madame White Snake 2005 (Subtitle, Torrent) is relegated to D-Fansubs.
What I'm currently subbing for Crossfade:
- Legend of Condor Hero 2003 (live-action). Currently subbing episode 20 (of 42).
[edit]
Reason Why I Choose the Series
- Ni Shui Han: Because it is so good and it is so underrated. Everyone got to see this one!
- Warriors of the Yang Clan: Because the story is very touching. It is an overall good martial-arts tragedy.
- Romance of the Three Kingdoms (anime): Partly by request, and partly I am interested in RoTK.
- Legend of Condor Hero 2003 (live-action): Another very good series and very challenging. Very good to improve my Chinese.
[edit]
Completed Projects
- Warriors of the Yang Clan (Subtitle files, Torrent).
- Fairy of the Chalice (Subtitle files, Torrent). I translated only episode 4, which is truncated at Jem's.
- Romance of the Three Kingdoms (anime). (Crossfade) Translation and timing are done for all 47 episodes. Editing / encoding guys will handle the rest.
[edit]
Priorities
- Continue Ni Shui Han eps 19 onwards.
- Legend of Madame White Snake eps 5 onwards.
[edit]
