Difference between revisions of "OASIfansub"

From FansubWiki
Line 35: Line 35:
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Saia89:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Saia89:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Shana85:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Shana85:''' Traduzioni.<br>
 +
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Slumy Rummy:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Tania844:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Tania844:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Val:''' Traduzioni.<br>
 
[[File:Ball.gif‎ ]] '''Val:''' Traduzioni.<br>
Line 82: Line 83:
 
'''<font color="green">Traduzione:</font>''' Moko-ne, Miho-Chan<br>
 
'''<font color="green">Traduzione:</font>''' Moko-ne, Miho-Chan<br>
 
'''<font color="green">Revisione:</font>''' Kaory<br>
 
'''<font color="green">Revisione:</font>''' Kaory<br>
−
'''Episodio 1-8''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82294.htm Rilasciato]<br>
+
'''Episodio 1-10''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82294.htm Rilasciato]<br>
−
'''Episodio 9-24''' ''-In lavorazione-''<br>
+
'''Episodio 11-24''' ''-In lavorazione-''<br>
 
</center>
 
</center>
 
|}
 
|}
Line 107: Line 108:
 
'''<font color="green">Revisione:</font>'''Nocturna<br>
 
'''<font color="green">Revisione:</font>'''Nocturna<br>
 
'''<font color="green">QC:</font>'''Lali<br>
 
'''<font color="green">QC:</font>'''Lali<br>
−
'''Episodio 1'' [http://oasi.forumfree.it/?t=50416294#lastpost Rilasciato]''<br>
+
'''Episodio 1-2'' [http://oasi.forumfree.it/?t=50416294#lastpost Rilasciato]''<br>
−
'''Episodio 2-20''' ''-In lavorazione-''<br>
+
'''Episodio 3-20''' ''-In lavorazione-''<br>
 
</center>
 
</center>
 
|}
 
|}
Line 120: Line 121:
 
'''<font color="green">Revisione:</font>'''Nocturna<br>
 
'''<font color="green">Revisione:</font>'''Nocturna<br>
 
'''<font color="green">QC:</font>'''Celestellina<br>
 
'''<font color="green">QC:</font>'''Celestellina<br>
−
'''Episodio 1-2'' [http://oasi.forumfree.it/?t=50367670#lastpost Rilasciato]''<br>
+
'''Episodio 1-4'' [http://oasi.forumfree.it/?t=50367670#lastpost Rilasciato]''<br>
−
'''Episodio 3-16''' ''-In lavorazione-''<br>
+
'''Episodio 5-16''' ''-In lavorazione-''<br>
 
</center>
 
</center>
 
|}
 
|}
Line 259: Line 260:
 
= <font color="#BA8EE5">Progetti Futuri </font> =
 
= <font color="#BA8EE5">Progetti Futuri </font> =
  
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=green>Drama:</font>
+
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=green>Drama:</font><br>
−
- '''ATHENA: GODDESS OF WAR '''
+
- '''ATHENA: GODDESS OF WAR ''' in Collaborazione con [http://doramarevolution.forumcommunity.net/ PonChan Fansub]<br>
 +
- '''Ciderella'''<br>
 +
- '''Dream High '''<br>
 +
- '''I am Legend'''<br>
  
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=green>Drama:</font>
+
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=green>Film:</font><br>
−
- '''Dream High '''
+
- '''A Good Day to Have an Affair'''<br>
−
 
 
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=green>Film:</font>
 
 
- '''TELECINEMA - 19''' in Collaborazione con [http://doramarevolution.forumcommunity.net/ PonChan Fansub]
 
- '''TELECINEMA - 19''' in Collaborazione con [http://doramarevolution.forumcommunity.net/ PonChan Fansub]
  
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=blue>Film:</font>
+
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=blue>Film:</font><br>
−
- '''Hear Me'''
+
- '''Hear Me'''<br>
−
 
+
- '''Love in Disguise'''
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=blue>Drama:</font>
 
−
- '''Extravagant Challenge ''' in Collaborazione con [http://fansub.d-addicts.com/DramaLlamaQueens DramaLlamaQueens] e [http://fansub.d-addicts.com/ALSHEY_Italian_Fansubs/ ALSHEY Italian Fansubs ]
 
  
−
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=blue>Drama:</font>
+
[[File:Freccia.gif‎]]<font color=blue>Drama:</font><br>
 +
- '''Extravagant Challenge ''' in Collaborazione con [http://fansub.d-addicts.com/DramaLlamaQueens DramaLlamaQueens] e [http://fansub.d-addicts.com/ALSHEY_Italian_Fansubs/ ALSHEY Italian Fansubs ]<br>
 
- '''Coffee Prince''' in Collaborazione con [http://fansub.d-addicts.com/ALSHEY_Italian_Fansubs/ ALSHEY Italian Fansubs ]
 
- '''Coffee Prince''' in Collaborazione con [http://fansub.d-addicts.com/ALSHEY_Italian_Fansubs/ ALSHEY Italian Fansubs ]
  

Revision as of 09:35, 10 October 2010

BannerOASI.jpg

Presentazioni

L'OASI fansub è nato dall'unione di alcune ragazze che hanno in comune l'insana passione per la musica asiatica. Il loro obiettivo è diffondere la musica asiatica anche in Italia! Si occupano della traduzione di MV, mini drama musicali, show televisivi e perchè no, in futuro anche di drama in cui partecipano artisti della scena musicale...
Asian Music The Best in the World !!!!!


Informazioni

Icomiria66.gif *Lingua:Coreano,Giapponese, Inglese, Francese, Italiano

Testo.jpg *Sottotitoli: Softsub e Hardsub

Forum.gif *Forum: [1]

Video.gif *Videos: [2]

Mail.gif *Mail: oasifansub@gmail.com


A.A.A. Cercasi nuovi collaboratori!!
Stiamo cercando traduttori, revisionatori e Karaoke editor per ingrandire il nostro progetto di fansub. Tutti coloro che fossero interessati possono contattarci nel nostro forum cliccate qui o inviarci una mail al nostro indirizzo di posta oasifansub@gmail.com
Anche il più piccolo aiuto è gradito!

Staff

Ball.gif Nocturna: Admin, Revisioni, Raw Hunter.
Ball.gif Chaira: Traduzioni.
Ball.gif Doramina: Traduzioni.
Ball.gif Elle82: Traduzioni & Revisioni.
Ball.gif Miho-chan: Traduzioni.
Ball.gif Nunziajo: Traduzioni, Timing.
Ball.gif Saia89: Traduzioni.
Ball.gif Shana85: Traduzioni.
Ball.gif Slumy Rummy: Traduzioni.
Ball.gif Tania844: Traduzioni.
Ball.gif Val: Traduzioni.
Ball.gif Kaory: Revisioni.
Ball.gif Archeo: Timing, Hardsub, Karaoke, Raw Hunter.
Ball.gif Serena: Hardsub & Karaoke.

HANNO COLLABORATO...

Ball.gif Giulypg
Ball.gif Liz_aliena

Progetti in corso

K-Drama

I am Sam [Softsub]
I am Sam [Hardsub]
Iamsam.jpg

In collaborazione con / Korean Island Fansub.
Traduzione: Dakky, Miho-Chan
Revisione: mush91
Timing: Archeo
Episodio 1-3 Rilasciato
Iamsam.jpg<

In collaborazione con / Korean Island Fansub.
Traduzione: Dakky, Miho-Chan
Revisione: mush91
Timing: Archeo
Editing: Dakky
Hardsub: mush91
Episodio 1-3 Rilasciato

The Return Of Iljimae [Softsub]
Ijima.jpg

In collaborazione con DIC Fansub.
Traduzione: Moko-ne, Miho-Chan
Revisione: Kaory
Episodio 1-10 Rilasciato
Episodio 11-24 -In lavorazione-

Banjun Drama [Softsub]
Banjun.jpg

In collaborazione con DIC Fansub.
Traduzione: Doramina
Revisione: Celestellina
Episodio 1-3 Rilasciato
Episodio 4 -In lavorazione-

Road Number One [Softsub]
Road.jpg

In collaborazione con Dic Fansub;
Traduzione: Shana e Love
Revisione:Nocturna
QC:Lali
Episodio 1-2 Rilasciato
 Episodio 3-20 -In lavorazione-

My Girlfriend is a Gumiho [Softsub]
Gumiho.jpg

In collaborazione con Dic Fansub;
Traduzione: Elle, Stefy, Sax, Chaira, Love, Aya Revisione:Nocturna
QC:Celestellina
Episodio 1-4 Rilasciato
 Episodio 5-16 -In lavorazione-

K-Mini Drama

FULL HOUSE Super Junior [Softsub]
FULL HOUSE Super Junior [Hardsub]
Fullhouse.png

Traduzione: Val e Miho-chan
Revisione: Nocturna
Timing: Archeo
Episodio 1-6 Rilasciato
Episodio 7-13 + Special -In lavorazione-
Fullhouse.png

Traduzione: Val e Miho-chan
Revisione: Nocturna
Timing: Archeo
Hardsub: Giulypg
Episodio 1 Rilasciato
Episodio 2-13 + Special -In lavorazione-

Progetti Conclusi

C-MV

End of The World -Jay Chou [Hardsub]
Jaychou.jpg

Traduzione: Val
Revisione: Elle82
Timing: Nunziajo
Hardsub & Karaoke: Serena
Hardsub

K-Drama

What's Up, Fox? [Softsub]
Wufoasi.jpg

In collaborazione con Dic Fansub; ALSHEY Italian Fansub;
DramaLlamaQueens;A.M.N.O.S. Fansub;
PonChan Fnasub e Soul Asian Fansub
Traduzione: Serena Stefy, Shana85, Haru,
Tania, davina-ina, Usagi, TheBlackcat,
glassheart18, mozzy87, Saia89,
Alshey Italian Fansub, demi.1983, Aki_Himemiya
Revisione: Aya-chan
Rilasciato

K-MV

F4 After Story [Softsub/Hardsub]
2EN1 - Fire [Hardsub]
Outsider - Alone [Hardsub]
F4.jpg

Traduzione: Val
Revisione: Nocturna
Timing: Archeo
Hardsub & Karaoke: Liz_aliena
Softsub/Hardsub

2ne1.jpg

Traduzione: Val
Timing, Hardsub & Karaoke: Archeo
Hardsub

Otsx.jpg

Traduzione: Val
Revisione: Nocturna
Timing: Nunziajo
Hardsub: Archeo
Hardsub

Extreme - Lee Min Ho [Hardsub]
Extreme.png

Traduzione: Val
Revisione: Nocturna
Timing: Archeo
Hardsub & Karaoke: Serena

K-CF

Bodyguard AnyCall -Yi Jung & Ga Eul [Hardsub]
Cf.jpg

Traduzione: Miho-chan
Revisione: Elle82
Timing, Hardsub & Karaoke: Archeo
Hardsub

K-Film

Attack On The Pin-up Boys [Softsub]
Suju.jpg

Traduzione: Val
Revisione: Nocturna
Timing: Archeo
Softsub

Progetti Futuri

Freccia.gifDrama:
- ATHENA: GODDESS OF WAR in Collaborazione con PonChan Fansub
- Ciderella
- Dream High
- I am Legend

Freccia.gifFilm:
- A Good Day to Have an Affair
- TELECINEMA - 19 in Collaborazione con PonChan Fansub

Freccia.gifFilm:
- Hear Me
- Love in Disguise

Freccia.gifDrama:
- Extravagant Challenge in Collaborazione con DramaLlamaQueens e ALSHEY Italian Fansubs
- Coffee Prince in Collaborazione con ALSHEY Italian Fansubs

Freccia.gif MV - SS501 TOGETHER

Freccia.gifShow TV - Come to Play Super Junior

Freccia.gifShow TV - Intimate Note Super Junior in Collaborazione con Sapphire Fansub

Freccia.gifShow TV - KM Idol World

Disclaimer

L'OASIfansub rilascia sottotitoli gratuitamente perciò:

  • E' vietato mettere in vendita i nostri sub o utilizzarli per un qualsiasi scopo di lucro
  • E' vietato hardsubbare i nostri softsub e spacciarli per vostri
Retrieved from "https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=OASIfansub&oldid=61712"