Difference between revisions of "Yamapi Fansub"

From FansubWiki
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
Lingua: Giapponese - Italiano<br>
 
Lingua: Giapponese - Italiano<br>
 
Sottotitoli: Softsub & Hardsub<br>
 
Sottotitoli: Softsub & Hardsub<br>
 +
 
Forum: [http://yamashitatomohisa.forumfree.net/?f=6910731 Yamapi Fansub]
 
Forum: [http://yamashitatomohisa.forumfree.net/?f=6910731 Yamapi Fansub]
 +
  
 
== '''<font color="#ff7676">Staff</font>''' ==
 
== '''<font color="#ff7676">Staff</font>''' ==
Line 21: Line 23:
 
{| border="0" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="2"
 
{| border="0" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="2"
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
−
'''Drama'''
+
'''Drama - Concerti - Show'''
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
'''Staff'''
 
'''Staff'''
Line 31: Line 33:
 
'''Code Blue 2'''
 
'''Code Blue 2'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83'''
+
''Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83''
  
−
'''Revisione: Valome-chan & Merill'''
+
''Revisione: Valome-chan & Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48112695 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48112695 Forum]
Line 44: Line 46:
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40509312 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40509312 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''NEWS Live Diamond Concert'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''1° Disco rilasciato.''
 +
 +
''2° Disco in traduzione by: Merill''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=53658331 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''NEWS Never Ending Wonderful Story'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''1° Disco rilasciato.''
 +
 +
''2° Disco in traduzione by: Valome-chan''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=52873140 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''News Dome Party 2010 Live! Live! Live!'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''1° Disco rilasciato.''
 +
 +
''2° Disco in traduzione by: Merill''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=53201882 Forum]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 61: Line 93:
 
'''Code Blue + SP'''
 
'''Code Blue + SP'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill, Pamela83'''
+
''Traduzione: Merill, Pamela83''
  
−
'''Revisione: Valome-chan & Merill'''
+
''Revisione: Valome-chan & Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41934487 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41934487 Forum]
Line 72: Line 104:
 
'''Buzzer beat'''
 
'''Buzzer beat'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan'''
+
''Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41516768 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41516768 Forum]
 
|-
 
|-
  
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''Spring Waltz'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione e revisione: [[DAFansub|DAF]], [http://fansub.d-addicts.com/T3S_Fansub T3S], [http://fansub.d-addicts.com/DIC_fansub DIC], AFIF, [http://fansub.d-addicts.com/Yamapi_Fansub YAMAPI],<br>
 +
[http://fansub.d-addicts.com/Soul_Asian_Fansub SAF], [http://fansub.d-addicts.com/ALSHEY_Italian_Fansubs Alshey], [http://fansub.d-addicts.com/OASIfansub OASI]''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=53823881 Forum]
 +
|-
 
|}
 
|}
  
Line 92: Line 133:
 
'''Music Station 24 Aprile 2009'''
 
'''Music Station 24 Aprile 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione, revisione e hardsub: Merill'''
+
''Traduzione, revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=39119221 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=39119221 Forum]
Line 100: Line 141:
 
'''Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009'''
 
'''Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione, revisione e hardsub: Merill'''
+
''Traduzione, revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40082356 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40082356 Forum]
Line 108: Line 149:
 
'''Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009'''
 
'''Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Valome-chan'''
+
''Traduzione: Valome-chan''
  
−
'''Revisione e hardsub: Merill'''
+
''Revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40611258 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40611258 Forum]
 
|-
 
|-
 +
|}
  
 +
 +
{| border="0" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="2"
 +
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 +
'''Concerti e Live'''
 +
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 +
'''Staff'''
 +
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 +
'''Download'''
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''NEWS Unplugged LIVE DVD'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione: Valome-chan''
 +
 +
''Hardsub: mokona^^''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=51702842 Forum]
 +
|-
 
|}
 
|}
  
Line 120: Line 181:
 
{| border="0" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="2"
 
{| border="0" width="100%" cellpadding="3" cellspacing="2"
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
−
'''Music video'''
+
'''Karaoke'''
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
|align="center" BGCOLOR="#e3e6ff"|
 
'''Staff'''
 
'''Staff'''
Line 128: Line 189:
 
<!--Projeto-->
 
<!--Projeto-->
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Happy birthday MV'''
+
'''NEWS - Happy birthday MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48292285 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48292285 Forum]
Line 140: Line 201:
 
<!--Projeto-->
 
<!--Projeto-->
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Summer time MV'''
+
'''NEWS - Summer time MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione e adattamento: Valome-chan'''
+
''Revisione e adattamento: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48336565 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48336565 Forum]
Line 152: Line 213:
 
<!--Projeto-->
 
<!--Projeto-->
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Sakura girl MV'''
+
'''NEWS - Sakura girl MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48976681#entry403328928 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48976681#entry403328928 Forum]
 
|-
 
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''NEWS - Hoshi wo mezashite MV'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione: Merill''
 +
 +
''Revisione: Valome-chan''
 +
 +
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=49099206 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''Yamashita Tomohisa - Loveless MV'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione: Merill''
 +
 +
''Revisione: Valome-chan''
 +
 +
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=50865587 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''Yamashita Tomohisa - Daite senorita MV'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione: Merill''
 +
 +
''Revisione: Valome-chan''
 +
 +
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=55374184 Forum]
 +
|-
 +
<!--Projeto-->
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
'''Shuuji to Akira - Seisshun amigo MV'''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
''Traduzione: Merill''
 +
 +
''Revisione: Valome-chan''
 +
 +
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 +
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 +
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=56954281 Forum]
 
|}
 
|}
  
Line 186: Line 294:
 
'''Ashita No Joe'''
 
'''Ashita No Joe'''
 
'''(Uscita prevista per marzo 2011)'''
 
'''(Uscita prevista per marzo 2011)'''
−
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
−
 
−
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
−
[Forum]
 
−
|-
 
−
<!--Projeto-->
 
−
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
−
'''NEWS Live Diamond Concert'''
 
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
  
Line 211: Line 311:
  
  
−
[[Category: Fansub Groups]]
+
[[Category:Fansub Groups]]
 +
[[Category:JDrama Based]]
 +
[[Category:Language:ITA]]

Latest revision as of 13:57, 12 July 2013

Fansub.jpg

YamaPi Fansub

Lingua: Giapponese - Italiano
Sottotitoli: Softsub & Hardsub

Forum: Yamapi Fansub


Staff

Icomirib31.gif Merill: Traduzione, Revisione, Timing, Hardsub.

Icomirib31.gif Valome-chan: Traduzione, Revisione.

Icomirib31.gif Pamela83: Traduzione.

Icomirib31.gif Mokona^^: Timing, Typesetting, Karaoke, Hardsub.

Progetti in corso

Drama - Concerti - Show

Staff

Download

Code Blue 2

Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83

Revisione: Valome-chan & Merill

Forum

Long love letter

Forum

NEWS Live Diamond Concert

1° Disco rilasciato.

2° Disco in traduzione by: Merill

Forum

NEWS Never Ending Wonderful Story

1° Disco rilasciato.

2° Disco in traduzione by: Valome-chan

Forum

News Dome Party 2010 Live! Live! Live!

1° Disco rilasciato.

2° Disco in traduzione by: Merill

Forum

Progetti conclusi

Drama

Staff

Download

Code Blue + SP

Traduzione: Merill, Pamela83

Revisione: Valome-chan & Merill

Forum

Buzzer beat

Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan

Forum

Spring Waltz

Traduzione e revisione: DAF, T3S, DIC, AFIF, YAMAPI,
 SAF, Alshey, OASI

Forum


Progammi TV

Staff

Download

Music Station 24 Aprile 2009

Traduzione, revisione e hardsub: Merill

Forum

Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009

Traduzione, revisione e hardsub: Merill

Forum

Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009

Traduzione: Valome-chan

Revisione e hardsub: Merill

Forum


Concerti e Live

Staff

Download

NEWS Unplugged LIVE DVD

Traduzione: Valome-chan

Hardsub: mokona^^

Forum


Karaoke

Staff

Download

NEWS - Happy birthday MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Summer time MV

Traduzione: Merill

Revisione e adattamento: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Sakura girl MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Hoshi wo mezashite MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Yamashita Tomohisa - Loveless MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Yamashita Tomohisa - Daite senorita MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Shuuji to Akira - Seisshun amigo MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Progetti futuri

Drama - Film- Concerti - Programmi

Staff

Download

Byakkotai

[Forum]

Ashita No Joe (Uscita prevista per marzo 2011)

[Forum]

Regole

-Vietato uppare i nostri sub su siti di streaming come Youtube, Veoh, Megavideo ecc...
-Vietato spacciare i nostri sub per propri uppandoli nei propri forum o blog.
-Vietato creare hardsub con i nostri softsub.
-Vietato utilizzare i nostri sub a scopo di lucro.
-Provvederemo personalmente a ritirare i nostri sub nel caso i diritti di drama, film o altro venissero acquistati in Italia.

Retrieved from "https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Yamapi_Fansub&oldid=87617"