Aishizuki

aishizuki@LJ

• A one-man fansubber (handles translation, timing, quality check, encoding and uploading)
• Focuses on Arashi/Sakurai Sho-related drama SPs
• Was previously a translator and editor for JUMP-in Fansubs, now currently working as an independent subber
• Provides English softsubs (accessible on D-Addicts), and hardsubs for free (only accessible on flyingf1sh@LJ)
• Can be approached for collaboration on SPs/dramas, but only for timer or typesetter and editor. Unavailable for translations at the moment.

Contact

Livejournal: aishizuki@LJ
Facebook: Miyuki Reikishi Sakurai
tumblr: yellowtears@tumblr
e-mail: kisekimieru(at)gmail(dot)com
D-Addicts: aishizuki

Completed Projects

Blackboard SP~Jidai to Tattakata Kyoushitachi~ SP (2012 Spring)
First Night: "Mirai" - softsubs & hardsubs (complete)

Nazotoki wa Dinner no Ato De Special (2012 Spring)
softsubs & hardsubs (complete)

Current Projects

24HR TV SP "Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu" (2012 Summer)
(in progress) - in collaboration with Aozora Subs and Albarashian@LJ