Haru2subS

Announcements:

Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing
team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.
If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!

We are in need of more members.
Mainly  Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors
If you are interested, please send a Private message to sayroo (soompi) lucky kiss (d-addicts) or send an e-mail to us at Gmail

DISCLAIMER: Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!
WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!
THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!

About Haru2subS:

What does Haru2subS stand for?

Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, Haru Haru Subs which is Korean for Day by Day.

Haru2subS reasons on becoming a permanent subbing team.

Before, this subbing team was only a temporary one and was committed on one project which is, Hateful But Once Again. But we had decided to step in and help out and become a permanent Korean Subbing team.

Staff:

• Coordinators: sayroo, cute girl
• Korean Translators: Baqinardo, songbird
• Chinese Translators: jenniferoc
• Timers: blog234, cute girl, mahoula, mapikan, XxAzNxXxPoWeRxX, Zealousy
• Editors: babymarzy07, leesja, mahoula, mapikan, sayroo

We are in need of more members.
Mainly  Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors
If you are interested, please send a Private message to sayroo (soompi) lucky kiss (d-addicts) or send an e-mail to us at Gmail

CURRENT PROJECTS (1):

• Hateful But Once Again (KBS2-2009-Feb-04) Wiki || Soompi Thread || Subtitles

Possible Future Projects (2):

We are in need of more members.
Mainly  Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors
If you are interested, please send a Private message to sayroo (soompi) lucky kiss (d-addicts) or send an e-mail to us at Gmail

Projects Would be Subbed when more members would help us!

• Swallow The Sun (SBS-2009-Jun-17)(Sung Yu Ri & Ji Sung) Wiki Soompi Thread

• Life Is Beautiful (SBS - TBA)(Han Hyo Joo & Lee Seung Gi) Wiki Soompi Thread

STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (1)

Drama	Episode(Version)	Progress Report
		Translation	Timing	Spot Translation	Editing	QC	Status
Hateful But Once Again	1(Ental)						Released
	2(Ental)		In Progress	N/A	N/A	N/A	N/A
	3(Ental)			Pending	N/A	N/A	N/A
	4(Ental)		Pending	N/A	N/A	N/A	N/A
	5(Ental)	In Progress	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
	6-8(Ental)	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A