Difference between revisions of "HeLeeAndCo-Fansub"
| Line 71: | Line 71: | ||
|BGCOLOR="#E2AFB1" align="center"| | |BGCOLOR="#E2AFB1" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#E2AFB1" align="center"| | |BGCOLOR="#E2AFB1" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| | + | |BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| 60% |
|BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| | |BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| | |BGCOLOR="#F2DBDC" align="center"| | ||
Revision as of 00:00, 13 January 2013
|
HeLeeAndCo-FanSubLa HeLeeAndCo-FanSub est une Team de Fansub française traduisant principalement des émissions coréennes mais également des dramas et des films coréens et chinois.
|
Membres
Fondatrice : HeLee | Team dirigée par : HeLee (Dramas) & Michiko (Emissions)
▪ HeLee : Traduction, Time, Edit, Check
Thanks to : Barrio (pour la Traduction de Green Rose)
Dramas/Films
...En Cours
▪ [K-Drama] Green Rose | Wiki | 22 épisodes | Episodes : 13/22
| Projets | Episode | Time | Traduction | Edit | Check | Visionnage | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Green Rose |
01 à 06 | Disponibles | |||||
| 07 | 60% | ||||||
| 08 | |||||||
| 09 à 22 |
...Terminés
▪ [K-Drama] Snow Flower | Wiki | 16 épisodes | Softsub : Site
▪ [K-Drama] Robber | Wiki | 16 Episodes | Co-Prod : Drama-Sadame | Softsub : Site
▪ [HK-Film] Merry-go-Round | Wiki | Co-Prod : Ai.Movie Fansub | Hardsub : Site
...Futurs
▪ Aucun, après Green Rose, la HeLeeAndCo-Fansub ne fera plus de drama.
Toutefois, une V2 de Robber et Snow Flower sera proposée.
...Abandonnés
▪ [K-Drama] You are my Destiny (le staff a disparu)
▪ [K-Drama] Hello Franceska (les raws ont disparu)
▪ [K-Drama] Happiness (le staff a disparu)
▪ [K-Drama] Job Well Done (le staff a disparu)
▪ [K-Drama] Heading to the Ground (arrêt de la co-production)
▪ [K-Drama] Jungle Fish (traduit par une autre team)
▪ [K-Drama] Kid Gang (le drama sortira dans une autre team)
▪ [M-Drama] SKY (le staff a disparu)
▪ [C-Drama] iPartment (les deux teams US ont stoppé le projet)
▪ [C-Drama] Stage of Youth (le dernier épisode n'a jamais été traduit en anglais)
▪ [K-Drama] Fashion 70's (déplacé chez la Kingdom of Fansub)
▪ [TW-Drama] KO One (déplacé dans une autre Team, le nom sera dévoilé plus tard)
▪ [TW-Drama] K.O.3an Guo (déplacé dans une autre Team, le nom sera dévoilé plus tard)
Emissions
▪ Afin de rendre le wiki plus lisible, nous avons décidé de le séparer en deux parties, celui-ci regroupera nos dramas.
▪ Pour retrouver nos émissions, c'est par ICI.
