Difference between revisions of "SobaFansub"

From FansubWiki
m
Line 26: Line 26:
 
<h3>Dramas :.</h3>
 
<h3>Dramas :.</h3>
  
−
<i>Modification le 16/08/12</i><br>
+
<i>Modification le 30/08/12</i><br>
  
 
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="840px"
 
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="840px"
Line 52: Line 52:
  
 
<!--Line 1-->
 
<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 07
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 08
 
|BGCOLOR="#F73747" align="center"|
 
|BGCOLOR="#F73747" align="center"|
 
|BGCOLOR="#F73747" align="center"|
 
|BGCOLOR="#F73747" align="center"|
Line 61: Line 61:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 8
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 9
−
|BGCOLOR="#F73747" align="center"|
 
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|20%
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|20%
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|85%
 
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
−
|-
 
−
|-<!--Line 1-->
 
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 9
 
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 131: Line 122:
  
 
<!--Line 1-->
 
<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 12
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 14
 
|BGCOLOR="#E3A57E" align="center"|
 
|BGCOLOR="#E3A57E" align="center"|
 
|BGCOLOR="#E3A57E" align="center"|
 
|BGCOLOR="#E3A57E" align="center"|
Line 140: Line 131:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 13
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 15
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|30%
+
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|10%
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 149: Line 140:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 14
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 16
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 158: Line 149:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 15
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 17
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 167: Line 158:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 16
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 18
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 208: Line 199:
  
 
<!--Line 1-->
 
<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 10
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |01 à 12
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
Line 216: Line 207:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 11
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 13
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
 
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
−
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
+
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|60%
−
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
+
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|95%
+
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 12
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 14
−
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
+
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|40%
−
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
+
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|-
−
|BGCOLOR="#97807a" align="center"|
+
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
−
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|50%
+
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 13
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 15
 
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|30%
 
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|30%
 +
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|-
 +
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 +
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 +
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 +
|-
 +
|-<!--Line 1-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 16
 
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|
 
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
Line 240: Line 239:
 
|-
 
|-
 
|-<!--Line 1-->
 
|-<!--Line 1-->
−
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 14
+
|align="center" BGCOLOR="#EAEAEA" |Épisode 17
−
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|20%
+
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|80%
−
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|
+
|BGCOLOR="#eaeaea" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-
 
|BGCOLOR="#EAEAEA" align="center"|-

Revision as of 08:40, 30 August 2012

Soba.png

Profil

  • Nom: Soba Fansub
  • Création: mars 2011
  • Langue: Français
  • Type: Hardsub & Softsub (sur demande)
  • Blog: http://sobafansub.skyrock.com
  • Contact: sobafansub@live.fr


Membres

Yujiro: Traductrice, Timeuse, Editrice, QCheckeuse, Encodeuse, Uploadeuse
Pikanichi: Traductrice, Checkeuse, Uploadeuse

On recrute !
Tous les postes nous intéressent.
Contactez-nous :)


Projets en cours

Dramas :.

Modification le 30/08/12

Mitsu no Aji Épisodes Traduction Check Edit QCheck Encodage Statut

Mitsu.png

01 à 08 Disponibles
Épisode 9 20% - - - - -
Épisode 10 - - - - - -
Épisode 11 - - - - - -

Pink Lipstick Épisodes Traduction Check Edit QCheck Encodage Statut

Pink lipstick.png

01 à 14 Disponibles
Épisode 15 10% - - - - -
Épisode 16 - - - - - -
Épisode 17 - - - - - -
Épisode 18 - - - - - -

The Equator Man w/ Mytellebejeon Épisodes Traduction Check Edit QCheck Statut

Equator.jpg

01 à 12 Disponibles
Épisode 13 60% - - -
Épisode 14 40% - - - -
Épisode 15 30% - - - -
Épisode 16 - - - -
Épisode 17 80% - - - -


Projets terminés

Dramas :.

Tenshi.jpg Mini antique.jpg
                Tenshi no Wakemae {J}                                                 Antique {J}

Films :.

Mini sbny.jpg Ex.jpg
          Sayonara Bokutachi no Youchien{J}                                        Ex {HK}

DGBMH.jpg Matataki.jpg
           Don't Go Breaking My Heart {HK}                                      Matataki {J}

Surelysomeday.jpg Runwaybeat.jpg
         Surely Someday {J} w/ Kehai Fansub                                   Runway Beat {J}

Starrynight.jpg Wild.png
                 Starry Starry Night {Tw}                                                    Wild 7 {J}



Projets futurs

Dramas :.

Mini genya.jpg
                         Genya {J}


Films :.