Difference between revisions of "Soulmate Fansub"

From FansubWiki
Line 10: Line 10:
  
 
== [[File:Pencil2.gif]]Staff ==
 
== [[File:Pencil2.gif]]Staff ==
−
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">''',Aleh'''</font> ~Traduzione, Revisione, Grafica, Webmaster<br />
+
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''~ Ji Hye'''</font> ~Traduzione, Revisione, Grafica, Webmaster<br />
−
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''Hachi'''</font> ~QC, Hardsub, Wiki, Webmaster<br />
+
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''~ Go Eun'''</font> ~QC, Hardsub, Wiki, Webmaster<br />
−
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''Gioey'''</font> ~Traduzione, Revisione, Webmaster<br />
+
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''• Alice'''</font> ~Traduzione, Revisione, Webmaster<br />
−
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''Celiane'''</font> ~Revisione
+
[[File:Giffata.gif]]<font color="#9a69a5">'''** Celiane'''</font> ~Revisione
  
 
== [[File:Pencil2.gif]]Regole ==
 
== [[File:Pencil2.gif]]Regole ==
Line 38: Line 38:
 
   <tr>
 
   <tr>
 
     <th rowspan="4" scope="col">[[File:Triple.png]]</th>
 
     <th rowspan="4" scope="col">[[File:Triple.png]]</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#5a97a9">01-07</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#5a97a9"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#5a97a9"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#5a97a9"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#5a97a9">[http://www.asianworld.it/forum/index.php?showtopic=11210 By Millennia (AW)]</th>
 +
  </tr>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">08</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
  <tr>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">09-16</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
 +
</table>
 +
<table width="820" border="0" cellspacing="2" cellpadding="1.5">
 +
<tr>
 +
    <th width="250" bgcolor="#c8caee" scope="col" ><em><font size="2px">Royal Family</font></em></th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Episodi</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Traduzione</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Revisione</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">QC</th>
 +
    <th scope="col" width="20%" bgcolor="#c8caee">Stato</th>
 +
  </tr>
 +
  <tr>
 +
    <th rowspan="4" scope="col">[[File:Royal_Family.png]]</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">01</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">01</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
Line 59: Line 89:
 
<table width="820" border="0" cellspacing="2" cellpadding="1.5">
 
<table width="820" border="0" cellspacing="2" cellpadding="1.5">
 
<tr>
 
<tr>
−
     <th width="250" bgcolor="#c8caee" scope="col" ><em><font size="2px">Royal Family</font></em></th>
+
     <th width="250" bgcolor="#c8caee" scope="col" ><em><font size="2px">Birdie Buddy</font></em></th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Episodi</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Traduzione</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Revisione</th>
 +
    <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">QC</th>
 +
    <th scope="col" width="20%" bgcolor="#c8caee">Stato</th>
 +
  </tr>
 +
  <tr>
 +
    <th rowspan="4" scope="col"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">01</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
  </tr>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">02</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
  <tr>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">03-20</th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
    <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 +
 +
</table>
 +
<table width="820" border="0" cellspacing="2" cellpadding="1.5">
 +
<tr>
 +
    <th width="250" bgcolor="#c8caee" scope="col" ><em><font size="2px">Jungle Fish 2</font></em></th>
 
     <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Episodi</th>
 
     <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Episodi</th>
 
     <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Traduzione</th>
 
     <th scope="col" width="15%" bgcolor="#c8caee">Traduzione</th>
Line 67: Line 127:
 
   </tr>
 
   </tr>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <th rowspan="4" scope="col">[[File:Royal_Family.png]]</th>
+
     <th rowspan="4" scope="col"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">01</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">01</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
Line 80: Line 140:
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
   <tr>
 
   <tr>
−
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">03-16</th>
+
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA">03-08</th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>
 
     <th scope="col" bgcolor="#E3E4FA"></th>

Revision as of 22:22, 28 March 2011

File:Logo SoulF.png

Pencil2.gifPresentazione

Questo Fansub nasce dalla mente sclerata di tre ragazze, che non avevano niente da fare amanti dei drama e dei manga,
per questo motivo hanno deciso di creare questo forum, per condividere la loro passione per la cultura orientale con voi.
Se anche voi non avete nulla da fare, amate i drama, i manga e tutto ciò che riguarda questa cultura, e avete voglia di condividere questa passione con noi, che aspettate? È il posto giusto per voi!!

~Forum: Soulmate Fansub
~Lingua: francese, inglese / italiano
~Sottotitoli: Softsub e Hardsub

Pencil2.gifStaff

Giffata.gif~ Ji Hye ~Traduzione, Revisione, Grafica, Webmaster
Giffata.gif~ Go Eun ~QC, Hardsub, Wiki, Webmaster
Giffata.gif• Alice ~Traduzione, Revisione, Webmaster
Giffata.gif** Celiane ~Revisione

Pencil2.gifRegole

Rilasciamo sottotitoli gratuitamente quindi:
È VIETATO mettere in vendita i nostri sub o utilizzarli per un qualsiasi scopo di lucro.
È VIETATO hardsubbare i nostri softsub e spacciarli per vostri!
È VIETATO distribuire i nostri softsub su siti o forum, senza il nostro permesso. Almeno avvisate!
È VIETATO modificare o cancellare i credit presenti nei sottotitoli. Rispettate il nostro lavoro!
È VIETATO l'upload dei nostri hardsub su siti in streaming. (ES: Youtube, Megavideo ecc...)

Pencil2.gifProgetti Futuri

K-Drama

Triple Episodi Traduzione Revisione QC Stato
File:Triple.png 01-07 By Millennia (AW)
08
09-16
Royal Family Episodi Traduzione Revisione QC Stato
File:Royal Family.png 01
02
03-16
Birdie Buddy Episodi Traduzione Revisione QC Stato
01
02
03-20
Jungle Fish 2 Episodi Traduzione Revisione QC Stato
01
02
03-08