Difference between revisions of "Peluchette Fansub"
From FansubWiki
| Line 9: | Line 9: | ||
* '''Blog :''' http://cute-shin-bi.kazeo.com | * '''Blog :''' http://cute-shin-bi.kazeo.com | ||
* '''Site :''' http://www.peluchette-fansub.fr | * '''Site :''' http://www.peluchette-fansub.fr | ||
| + | * '''Facebook :''' http://www.facebook.com/people/Peluchette-Fansub/100001123128772?ref=search | ||
== Membres == | == Membres == | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
!align="center" colspan=6 | | !align="center" colspan=6 | | ||
|- | |- | ||
| − | !align="center" width="350px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="350px" BGCOLOR="#A68BC1" |Drama |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#A68BC1" |Episodes |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#A68BC1" |Traduction |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#A68BC1" |Correction |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#A68BC1" |Time |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#A68BC1" |Edite |
|- | |- | ||
<!----------------------------- | <!----------------------------- | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
<!--Change rowspan to modify how many rows for Hero episode!--> | <!--Change rowspan to modify how many rows for Hero episode!--> | ||
<!--note: You can't input more rows and you can't put less!--> | <!--note: You can't input more rows and you can't put less!--> | ||
| − | |rowspan=16 align="center" BGCOLOR="# | + | |rowspan=16 align="center" BGCOLOR="#F6EBFD" |''' |
[[File:Boutonprojetfansubcopie22.jpg]] | [[File:Boutonprojetfansubcopie22.jpg]] | ||
| − | '''<font color="#6d442d"> | + | '''<font color="#6d442d">Cinderella's sister |
Hardsub</font>''''' | Hardsub</font>''''' | ||
| − | '''<font color="# | + | '''<font color="#6C4C72">Traductrice : Peluchette </font>''''' |
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Cinderella-s-Sister-Episode-01-Vostfr,a1879809.html Episode 1] |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Cinderella-s-Sister-Episode-02-Vostfr,a1886846.html Episode 2] |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Cinderella-s-Sister-Episode-03-Vostfr,a1888731.html Episode 3] |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Cinderella-s-Sister-Episode-04-Vostfr,a1891832.html Episode 4] |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#F6EBFD" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |Episode 5 |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |Episode 6 |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |Episode 7 |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#C69CE0" |Episode 8 |
| − | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| | |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#C69CE0" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | ||
|} | |} | ||
| Line 244: | Line 244: | ||
|- | |- | ||
| − | !align="center" width="350px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="350px" BGCOLOR="#B91521" |Drama |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#B91521" |Episodes |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#B91521" |Traduction |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#B91521" |Correction |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#B91521" |Time |
| − | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="# | + | !align="center" width="137,5px" BGCOLOR="#B91521" |Edite |
|- | |- | ||
<!----------------------------- | <!----------------------------- | ||
| Line 263: | Line 263: | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-01-Vostfr,a984694.html Episode 1] |
|BGCOLOR="#929296" align="center"| | |BGCOLOR="#929296" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#929296" align="center"| | |BGCOLOR="#929296" align="center"| | ||
| Line 270: | Line 270: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-02-Vostfr,a987289.html Episode 2] |
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
| Line 277: | Line 277: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" |[http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-03-vostfr,a1018048.html Episode 3] |
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
| Line 284: | Line 284: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | [http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-04-Vostfr,a1052542.html Episode 4] |
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
| Line 291: | Line 291: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | [http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-05-Vostfr,a1115240.html Episode 5] |
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
| Line 298: | Line 298: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | [http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-06-Vostfr,a1628884.html Episode 6] |
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#89898f" align="center"| | |BGCOLOR="#89898f" align="center"| | ||
| Line 305: | Line 305: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | [http://cute-shin-bi.kazeo.com/Soul-Episode-07-Vostfr,a1730842.html Episode 7] |
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
| Line 312: | Line 312: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | Episode 8 |
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
| Line 319: | Line 319: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | Episode 9 |
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
| Line 326: | Line 326: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="# | + | |align="center" BGCOLOR="#E56770" | Episode 10 |
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | |BGCOLOR="#4c4c4e" align="center"| | ||
Revision as of 10:13, 27 May 2010
Peluchette Fansub]]

Contents
La team et son histoire
- Nom : Peluchette Fansub
- Team : Française
- Création : Décembre 2008
- Blog : http://cute-shin-bi.kazeo.com
- Site : http://www.peluchette-fansub.fr
- Facebook : http://www.facebook.com/people/Peluchette-Fansub/100001123128772?ref=search
Membres
Peluchette ~ la traductrice et administratrice du site
Avancements des projets
Dramas en cours
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cinderella's sister Hardsub Traductrice : Peluchette |
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Episode 7 | |||||
| Episode 8 | |||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Deep love Hardsub Traductrice : Peluchette |
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Episode 7 | |||||
| [Episode 8] | |||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Shiroi Haru Hardsub |
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Soul Hardsub |
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Episode 7 | |||||
| Episode 8 | |||||
| Episode 9 | |||||
| Episode 10 | |||||
Dramas futur
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Amour légende Hardsub |
[Film] | ||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Love fight Hardsub |
[Film] | ||||
Dramas en pause
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Guren Onna Hardsub |
Episode 1 | ||||
| [Episode 2] | |||||
| [Episode 3] | |||||
| [Episode 4] | |||||
| [Episode 5] | |||||
| [Episode 6] | |||||
Dramas terminés
| Image | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Three dads and 1 mom Hardsub
|
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Episode 7 | |||||
| Episode 8 | |||||
| Episode 9 | |||||
| Episode 10 | |||||
| Episode 11 | |||||
| Episode 12 | |||||
| Episode 13 | |||||
| Episode 14 | |||||
| Episode 15 | |||||
| Episode 16 | |||||
| Image | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
BOF Hardsub |
Show TV | ||||
| Image | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
Nanase Futatabi (Hardsub) |
Episode 1 | ||||
| Episode 2 | |||||
| Episode 3 | |||||
| Episode 4 | |||||
| Episode 5 | |||||
| Episode 6 | |||||
| Episode 7 | |||||
| Episode 8 | |||||
| Episode 9 | |||||
| Episode 10 | |||||
| Image | Film | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
| Film | |||||
| Image | Film | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
| Film | |||||
| Image | Film | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
| Film | |||||
| Image | Film | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
More than blue Hardsub |
Film | ||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
| Film | |||||
| Drama | Episodes | Traduction | Correction | Time | Edite |
|---|---|---|---|---|---|
|
April Bride Hardsub |
[Film] | ||||















