Difference between revisions of "Sarang Fansubs"

From FansubWiki
Line 1: Line 1:
−
== About Us ==
+
== <font color="#f20058">About Us</font> ==
  
 
[[Image:sarang fansubs logo.jpg]]
 
[[Image:sarang fansubs logo.jpg]]
Line 8: Line 8:
 
Our team is a new one. It's on the first steps of translation Asian movies and music videos into Arabic. We hope that our works will satisfied everyone ♥
 
Our team is a new one. It's on the first steps of translation Asian movies and music videos into Arabic. We hope that our works will satisfied everyone ♥
  
−
== Subbing Team Staff: ==
+
== <font color="#f20058">Subbing Team Staff</font> ==
 
{| {{table}}
 
{| {{table}}
−
| align="left" style="background:#b00000; color:white; width:150px"|'''Translators'''
+
| align="left" style="background:#00ffcc; color:black; width:150px"|'''Translators'''
−
| align="left" style="background:#b00000; color:white; width:150px"|'''Editors'''
+
| align="left" style="background:#00ffcc; color:black; width:150px"|'''Editors'''
−
| align="left" style="background:#b00000; color:white; width:150px"|'''Timers & Coordinators'''
+
| align="left" style="background:#00ffcc; color:black; width:150px"|'''Timers & Coordinators'''
−
| align="left" style="background:#b00000; color:white; width:150px"|'''Designers'''
+
| align="left" style="background:#00ffcc; color:black; width:150px"|'''Designers'''
−
| align="left" style="background:#b00000; color:white; width:150px"|'''Encoders & uploaders'''
+
| align="left" style="background:#00ffcc; color:black; width:150px"|'''Encoders & uploaders'''
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|Eman||bgcolor="#b6ef84"|Nana||bgcolor="#a0e5eb"|Eman||bgcolor="#cba0eb"|Karaz||bgcolor="#f7a8f2"|Eman||
+
| bgcolor="#ccccff"|Eman||bgcolor="#b6ef84"|Nana||bgcolor="#a0e5eb"|Eman||bgcolor="#cba0eb"|Karaz||bgcolor="#f7a8f2"|Eman||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|Nana||bgcolor="#b6ef84"|Eman||bgcolor="#a0e5eb"|reem^^||bgcolor="#cba0eb"|Nana||bgcolor="#f7a8f2"|Nana||
+
| bgcolor="#ccccff"|Nana||bgcolor="#b6ef84"|Eman||bgcolor="#a0e5eb"|reem^^||bgcolor="#cba0eb"|Nana||bgcolor="#f7a8f2"|Nana||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|Yuri||bgcolor="#b6ef84"|Karaz||bgcolor="#a0e5eb"|Nana||||bgcolor="#f7a8f2"|Karaz||
+
| bgcolor="#ccccff"|Yuri||bgcolor="#b6ef84"|Karaz||bgcolor="#a0e5eb"|Nana||||bgcolor="#f7a8f2"|Karaz||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|Karaz||||bgcolor="#a0e5eb"|Reka||
+
| bgcolor="#ccccff"|Karaz||||bgcolor="#a0e5eb"|Reka||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|alloo||
+
| bgcolor="#ccccff"|alloo||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|iloveLJ||
+
| bgcolor="#ccccff"|iloveLJ||
 
|-
 
|-
−
| bgcolor="#c0c0c0"|Reka||
+
| bgcolor="#ccccff"|Reka||
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|}
 
|}
  
−
== Completed Projects ==
+
== <font color="#f20058">Completed Projects</font> ==
 +
 
  
 
  '''♥ Do not redistribute/re-upload our download links.'''
 
  '''♥ Do not redistribute/re-upload our download links.'''
Line 136: Line 137:
 
| align="center" bgcolor="#5ed5fd" | [http://sarangfansubs.wordpress.com/2009/11/20/%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A8-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%E2%80%9Ci-hate-you%E2%80%9D-%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82-2pm-%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9/ Download]
 
| align="center" bgcolor="#5ed5fd" | [http://sarangfansubs.wordpress.com/2009/11/20/%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A8-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%E2%80%9Ci-hate-you%E2%80%9D-%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82-2pm-%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9/ Download]
 
| align="center" bgcolor="#ccffff" | [http://www.youtube.com/watch?v=p7SEhUId5y8 Watch]
 
| align="center" bgcolor="#ccffff" | [http://www.youtube.com/watch?v=p7SEhUId5y8 Watch]
 +
|-
 +
| align="center" bgcolor="#ccccff" | '''Heartbeat'''
 +
| align="center" bgcolor="#ffccff" | '''2PM'''
 +
| align="center" bgcolor="#5ed5fd" | [http://sarangfansubs.wordpress.com/2009/11/20/%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%A8-%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-%E2%80%9Cheartbeat%E2%80%9D-%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82-2pm-%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9/ Download]
 +
| align="center" bgcolor="#ccffff" | [http://www.youtube.com/watch?v=A2Xv6ZL_yUo Watch]
 +
|-
 +
| align="center" bgcolor="#ccccff" | '''The One'''
 +
| align="center" bgcolor="#ffccff" | '''FT Island'''
 +
| align="center" bgcolor="#5ed5fd" | [http://sarangfansubs.wordpress.com/2009/04/12/%D8%A3%D8%BA%D9%86%D9%8A%D8%A9-the-one-%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82-ft-island-%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9/ Download]
 +
| align="center" bgcolor="#ccffff" | [http://www.youtube.com/watch?v=zONYN0Z7V0U Watch]
 
|-
 
|-
 
| align="center" bgcolor="#ccccff" | '''Heaven'''
 
| align="center" bgcolor="#ccccff" | '''Heaven'''
Line 166: Line 177:
 
|}
 
|}
  
−
== Current Projects ==
+
== <font color="#f20058">Current Projects</font> ==
  
 
{| border="0" width=100% cellpadding="2" cellspacing="2"
 
{| border="0" width=100% cellpadding="2" cellspacing="2"
Line 194: Line 205:
 
<!--Line 1-->
 
<!--Line 1-->
 
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |FT Island
 
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |FT Island
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|100%
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|100%
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|50%
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|-
 +
|rowspan=1 BGCOLOR="#ccccff" align="center"|'''Together When'''
 +
<!--Line 3-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Ayumi Hamasaki
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|100%
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
−
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
+
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|100%
−
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
+
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
Line 276: Line 306:
 
<!--Line 1-->
 
<!--Line 1-->
 
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Daniel Henney, Kim Yeong-cheol
 
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Daniel Henney, Kim Yeong-cheol
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|98%
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
−
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
+
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|100%
−
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|50%
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|50%
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
Line 363: Line 393:
 
|}
 
|}
  
−
== <font color="#f20058">Projets Futurs</font> ==
+
== <font color="#f20058">Futurs Projets</font> ==
 +
 
 +
{| border="0" width=100% cellpadding="2" cellspacing="2"
 +
| align="center" valign=center colspan="8" bgcolor="#ff2b74" | '''Music Videos/أغاني مصورة'''
 +
|-
 +
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#9999ff" |Title
 +
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#ff8cdd" |Singer
 +
!align="center" colspan=8 BGCOLOR="#00ffcc" |Progress
 +
|-
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Translating
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Spot Translating
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Timing
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Editing
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Encoding
 +
!align="center" BGCOLOR="#00ffcc" |Status
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|-
 +
|rowspan=1 BGCOLOR="#ccccff" align="center"|'''Where U At'''
 +
<!--Line 1-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Tae Yang
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|-
 +
|rowspan=1 BGCOLOR="#ccccff" align="center"|'''Wedding Dress'''
 +
<!--Line 2-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Tae Yang
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|-
 +
|rowspan=1 BGCOLOR="#ccccff" align="center"|'''Let Me Hear Your Voice'''
 +
<!--Line 2-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Big Bang
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|-
 +
|rowspan=1 BGCOLOR="#ccccff" align="center"|'''You & I'''
 +
<!--Line 2-->
 +
|align="center" BGCOLOR="#ffccff" |Park Bom
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#5ed5fd" align="center"|
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|BGCOLOR="#ccffff" align="center"|N/A
 +
|-
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
!BGCOLOR="#00ffcc" |
 +
|}
  
−
== Visit Us ==
+
== <font color="#f20058">Visit Us</font> ==
 
http://sarangfansubs.wordpress.com
 
http://sarangfansubs.wordpress.com
 
http://sarangarab.wordpress.com
 
http://sarangarab.wordpress.com
  
 
[[Category:Fansub Groups]]
 
[[Category:Fansub Groups]]

Revision as of 01:17, 6 January 2010

About Us

Sarang fansubs logo.jpg


Sarang Fansubs born in 19th July 2008 ...

Our team is a new one. It's on the first steps of translation Asian movies and music videos into Arabic. We hope that our works will satisfied everyone ♥

Subbing Team Staff

Translators Editors Timers & Coordinators Designers Encoders & uploaders
Eman Nana Eman Karaz Eman
Nana Eman reem^^ Nana Nana
Yuri Karaz Nana Karaz
Karaz Reka
alloo
iloveLJ
Reka

Completed Projects

♥ Do not redistribute/re-upload our download links.
♥ Do not re-upload to any streaming sites.
♥ we don't offer softsub files.
يمنع التعديل و رفع الملفات. ♥ هذه الترجمات مجانية يمنع بيعها أو إستغلالها بأي شكل كان ♥


Movies/أفلام

Sister.jpg

Baby & Me.jpg

May 18.jpg


Music Videos/أغاني مصورة
Title Featuring Hardsubs YouTube
Look At Me TeaYang Download Watch
Marry you Super Junior Download Watch
Haru Haru Big Bang Download Watch
My Love J-Walk Download Watch
Mirotic TVXQ/DBSK Download Watch
My Everything CSJH The Grace Download Watch
Find SS501 Download Watch
Eien BoA Download Watch
Bad Woman FT Island Download Watch
One Epick High Download Watch
Again & Again 2PM Download Watch
I Hate You 2PM Download Watch
Heartbeat 2PM Download Watch
The One FT Island Download Watch
Heaven FT Island Download Watch


TV Shows and Interviews/برامج و مقابلات
Title Featuring Hardsubs YouTube
Lee Joongi S Diary Interview MBC SectionTV Lee Joongi Download Watch
Making of J-Style Lee Joongi Download Watch

Current Projects

Music Videos/أغاني مصورة
Title Singer Progress
Translating Spot Translating Timing Editing Encoding Status
I Hope FT Island 100% 100% 50% N/A N/A
Together When Ayumi Hamasaki 100% 100% N/A N/A N/A
Pinky Finger Lee Joongi N/A N/A
Soliloquy Lee Joongi N/A N/A


Movies/ أفلام
Title Cast Progress
Translating Spot Translating Timing Editing Encoding Status
My Father Daniel Henney, Kim Yeong-cheol 98% 100% 50% N/A N/A


Interviews & TV shows/برامج و مقابلات
Title Feature Progress
Translating Spot Translating Timing Editing Encoding Status
Family Oting Lee Joongi (episode 48) 80% 75% N/A N/A
Lee Joongi (episode 49) 10% N/A N/A
Seo Taiji Special Comback Lee Joongi, Seo Taiji 50% 50% N/A N/A

Futurs Projets

Music Videos/أغاني مصورة
Title Singer Progress
Translating Spot Translating Timing Editing Encoding Status
Where U At Tae Yang N/A N/A
Wedding Dress Tae Yang N/A N/A
Let Me Hear Your Voice Big Bang N/A N/A
You & I Park Bom N/A N/A

Visit Us

http://sarangfansubs.wordpress.com http://sarangarab.wordpress.com