Difference between revisions of "Igen Fansubs"

From FansubWiki
Line 54: Line 54:
 
|}
 
|}
  
−
<br>
+
<br><font face="verdana" size="2">
 
'''Recrutamos:'''
 
'''Recrutamos:'''
 
* Tradutores JP-PT;
 
* Tradutores JP-PT;
−
* Tradutores ING-PT com inglês avançado;
+
* Tradutores ING-PT com inglês avançado e boa adaptação;
 
* Revisores de Português para Quality Checking;
 
* Revisores de Português para Quality Checking;
 
* Timmers;
 
* Timmers;
Line 102: Line 102:
 
Ano: ''2008''<br>
 
Ano: ''2008''<br>
 
Status: ''0/11 (O lançamento será em pack)''<br>
 
Status: ''0/11 (O lançamento será em pack)''<br>
−
Equipe: ''Juli, Wadison''
+
Equipe: ''Juli, Wadison, Érica Eki''
 
<br>
 
<br>
 
|-
 
|-
Line 131: Line 131:
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Ghost Friends''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Ghost Friends''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
−
Gênero: ''Terror, Fantasia e Comédia''<br>
+
Gênero: ''Fantasia e Comédia''<br>
 
Episódios: ''10''<br>
 
Episódios: ''10''<br>
 
Ano: ''2009''<br>
 
Ano: ''2009''<br>
 
Status: ''0/10''<br>
 
Status: ''0/10''<br>
−
Equipe: ''Juli''
+
Equipe: ''Juli, Érica Eki''
 
<br>
 
<br>
 
|-
 
|-
Line 146: Line 146:
 
Ano: ''2007''<br>
 
Ano: ''2007''<br>
 
Status: ''0/12''<br>
 
Status: ''0/12''<br>
−
Equipe: ''Juli''
+
Equipe: ''Juli, Yama, Caty''
 
<br>
 
<br>
 
|-
 
|-
Line 153: Line 153:
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Liar Game 2''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Liar Game 2''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
−
Gênero: ''Ação, Aventura, Drama, Suspense, Psicológico''<br>
+
Gênero: ''Ação, Drama, Suspense, Psicológico''<br>
 
Episódios: ''??''<br>
 
Episódios: ''??''<br>
 
Ano: ''2009''<br>
 
Ano: ''2009''<br>
Line 164: Line 164:
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
|BGCOLOR="#93E4FA" align="left" margin-left="10px"|
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Ryuusei no Kizuna''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
 
* <font face="verdana" size="2"> '''Ryuusei no Kizuna''' http://farm3.static.flickr.com/2557/3952445940_ae5193f399.jpg
−
Gênero: ''Suspense, comédia''<br>
+
Gênero: ''Suspense, Comédia''<br>
 
Episódios: ''10''<br>
 
Episódios: ''10''<br>
 
Ano: ''2008''<br>
 
Ano: ''2008''<br>
Line 190: Line 190:
 
Ano: ''2009''<br>
 
Ano: ''2009''<br>
 
Status: ''0/10''<br>
 
Status: ''0/10''<br>
−
Equipe: ''Caty, Wadison''
+
Equipe: ''Caty, Wadison, Juli''
 
<br>
 
<br>
 
|}
 
|}
Line 240: Line 240:
  
 
== ''<font color="#191EA0">Projetos Futuros</font>'' ==
 
== ''<font color="#191EA0">Projetos Futuros</font>'' ==
−
Os projetos com o nome em itálico são ''possíveis'' projetos futuros, que faremos após assistirmos e vermos se gostamos ou não.
 
  
−
'''Séries'''
+
<font face="verdana" size="2">'''Séries'''
−
* <font face="verdana" size="2">Bump Off Lover
+
* Bump Off Lover
 
* Jotei
 
* Jotei
 
* Mirai Seiki Shakespeare
 
* Mirai Seiki Shakespeare
Line 251: Line 250:
 
* Uta no Onii-san
 
* Uta no Onii-san
 
* Yankee Bokou ni Kaeru
 
* Yankee Bokou ni Kaeru
−
* ''Konkatsu!''
 
−
* ''ROMES''
 
−
* ''Samurai High School''
 
  
 
'''Filmes'''
 
'''Filmes'''
 
* BECK
 
* BECK
 
* Koikyokusei
 
* Koikyokusei
−
* Pikanchi Double
+
* Pika☆☆nchi Double Life is Hard Dakara Happy
 
* Wangan Midight
 
* Wangan Midight
 +
 +
'''Possíveis projetos da próxima temporada (Dramas) ou a sair em DVD (Filmes)'''
 +
* ''ROMES''
 +
* ''Samurai High School''
 
* ''Ai no Mukidashi''
 
* ''Ai no Mukidashi''
 
* ''Oarai nimo Hoshi wa Furu Nari''</font>
 
* ''Oarai nimo Hoshi wa Furu Nari''</font>

Revision as of 16:31, 26 September 2009

Igen (威厳) Fansubs

Somos um fansub que visa trazer traduções de dramas asiáticos com qualidade.

Downloads: Haitou

Orkut: Comunidade

Twitter: Igen Fansubs


Diretrizes

  • Somente os membros do staff têm o direito de falar em nome do fansub;
  • Não possuímos fins lucrativos e não aprovamos que nossos trabalhos sejam comercializados;
  • Caso alguma série legendada por nós seja licenciada no Brasil, retiraremos os torrents e pararemos de traduzi-la imediatamente;
  • Não peçam softsubs (legendas separadas);
  • Tentaremos fazer os lançamentos seguindo uma certa periodicidade, mas caso haja algum atraso, não cobrem episódios;
  • Caso algum lançamento vá atrasar muito, avisaremos no orkut;
  • Nenhum projeto deverá ser considerado cancelado, a não ser que alguém da equipe o anuncie em nosso site;
  • Se quiser redistribuir nossos projetos em formatos mais leves, entre em contato com alguém da equipe avisando, dêem os créditos com o link para a nossa página e não adicionem marcas do seu próprio site ao vídeo;
  • Não faça o upload de nossos projetos em sites de streaming ou em outros trackers.

Equipe

http://farm3.static.flickr.com/2615/3951667621_1b4a685c8a.jpg Tradutores JP-PT: http://farm4.static.flickr.com/3486/3951667613_31c3c63b53.jpg Tradutores ING-PT: http://farm3.static.flickr.com/2572/3951667705_faa7120966.jpg Timmers: http://farm3.static.flickr.com/2597/3952445836_08a1873a9c.jpg Encoders:
  • AlexSeo
  • Érica Eki
  • Wadison
  • Caty
  • Juli
  • myiuchan
  • Yama
  • Rafael
  • Caty
  • Juli
  • myiuchan


Recrutamos:

  • Tradutores JP-PT;
  • Tradutores ING-PT com inglês avançado e boa adaptação;
  • Revisores de Português para Quality Checking;
  • Timmers;
  • Encoders HD (1280x720 MP4/MKV);
  • Karaoke makers.

Próximos Projetos

SÉRIES

INFORMAÇÕES

http://farm4.static.flickr.com/3480/3951650041_10dd003dfc.jpg

Gênero: Ação e Comédia
Episódios: 11 + Making of
Ano: 2006
Status: 0/11 + Making of
Equipe: Wadison, Juli

http://farm3.static.flickr.com/2486/3951650109_2a64d46111.jpg

Gênero: Comédia
Episódios: 11 + SPs
Ano: 2006
Status: 0/11 + SPs
Equipe: Caty, Juli

http://farm3.static.flickr.com/2646/3954734724_58b0f43893.jpg

Gênero: Ação e Suspense
Episódios: 11 (E sequência - Bloody Monday 2)
Ano: 2008
Status: 0/11 (O lançamento será em pack)
Equipe: Juli, Wadison, Érica Eki

http://farm4.static.flickr.com/3448/3951650187_293489db67.jpg

Gênero: Romance e Esporte
Episódios: 11
Ano: 2009
Status: 0/11
Equipe: Juli, Parceria com Sora~D Fansubs

http://farm4.static.flickr.com/3445/3952428476_f9180b3576.jpg

Gênero: Drama
Episódios: 1 (Tanpatsu)
Ano: 2009
Status: 0/1
Equipe: Wadison

http://farm3.static.flickr.com/2585/3952428622_7c0c11a556.jpg

Gênero: Fantasia e Comédia
Episódios: 10
Ano: 2009
Status: 0/10
Equipe: Juli, Érica Eki

http://farm4.static.flickr.com/3504/3952439928_c54b7a9dd7.jpg

Gênero: Comédia romântica
Episódios: 12
Ano: 2007
Status: 0/12
Equipe: Juli, Yama, Caty

http://farm3.static.flickr.com/2661/3952428700_d854ca6030.jpg

Gênero: Ação, Drama, Suspense, Psicológico
Episódios: ??
Ano: 2009
Status: 0/??
Equipe: Juli

http://img223.imageshack.us/img223/9452/ryuseinokizuna.jpg

Gênero: Suspense, Comédia
Episódios: 10
Ano: 2008
Status: 0/10
Equipe: Caty, Wadison

http://farm3.static.flickr.com/2434/3952428740_1cbb8e6d07.jpg

Gênero: Comédia Escolar
Episódios: 11
Ano: 2003
Status: 0/11
Equipe: Wadison, AlexSeo, myiuchan

http://farm3.static.flickr.com/2548/3952439926_ced4e5448d.jpg

Gênero: Suspense
Episódios: 10
Ano: 2009
Status: 0/10
Equipe: Caty, Wadison, Juli

FILMES

INFORMAÇÕES

http://farm4.static.flickr.com/3507/3952539212_00db2418df.jpg

Gênero: Ação, Comédia
Duração: 119 min
Ano: 2006
Status: Tradução
Equipe: Wadison, Juli

http://farm3.static.flickr.com/2627/3951703417_fb240a0a74.jpg

Gênero: Drama, Crime
Duração: 116 min
Ano: 2003
Status: Tradução
Equipe: Wadison, Caty

http://farm3.static.flickr.com/2604/3952558836_352864c6ac.jpg

Gênero: Drama
Duração: 119 min
Ano: 2002
Status: QC
Equipe: Camis, myiuchan, Ferfa, Wadison



Projetos Futuros

Séries

  • Bump Off Lover
  • Jotei
  • Mirai Seiki Shakespeare
  • Orthros no Inu
  • Osen
  • Taiyou to Umi no Kyoushitsu
  • Uta no Onii-san
  • Yankee Bokou ni Kaeru

Filmes

  • BECK
  • Koikyokusei
  • Pika☆☆nchi Double Life is Hard Dakara Happy
  • Wangan Midight

Possíveis projetos da próxima temporada (Dramas) ou a sair em DVD (Filmes)

  • ROMES
  • Samurai High School
  • Ai no Mukidashi
  • Oarai nimo Hoshi wa Furu Nari