Difference between revisions of "M-Alice Fansub"
From FansubWiki
| Line 26: | Line 26: | ||
| − | [Mise à jour le | + | [Mise à jour le 14/11/2013 par Miachan] |
<span style="color:#FFFFFF"> . </span> | <span style="color:#FFFFFF"> . </span> | ||
| Line 160: | Line 160: | ||
|BGCOLOR="#ca1376" align="center"| | |BGCOLOR="#ca1376" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#ca1376" align="center"| | |BGCOLOR="#ca1376" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#ca1376" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#ca1376" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#edaed0" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#edaed0" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#edaed0" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#edaed0" align="center"|'''*''' | ||
| Line 216: | Line 216: | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
|align="center" BGCOLOR="#464E67" style="color:white"|'''01''' | |align="center" BGCOLOR="#464E67" style="color:white"|'''01''' | ||
| − | |BGCOLOR="#464E67" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#464E67" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#B4B9C8" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#B4B9C8" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#B4B9C8" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#B4B9C8" align="center"|'''*''' | ||
| Line 304: | Line 304: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|'''04 | + | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|'''04 à 07''' |
|BGCOLOR="#18911D" align="center"| | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#18911D" align="center"| | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| | ||
| Line 314: | Line 314: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|''' | + | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|'''08''' |
|BGCOLOR="#18911D" align="center"| | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#18911D" align="center"| | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| | ||
|BGCOLOR="#18911D" align="center"| | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#18911D" align="center | + | |BGCOLOR="#18911D" align="center"| |
| − | |BGCOLOR="# | + | |BGCOLOR="#18911D" align="center" style="color:white"|'''En cours''' |
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|''' | + | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|'''09''' |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|BGCOLOR="#18911D" align="center" style="color:white"|'''Terminé''' | |BGCOLOR="#18911D" align="center" style="color:white"|'''Terminé''' | ||
| + | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
| + | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
| + | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
| Line 334: | Line 334: | ||
|- | |- | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|''' | + | |align="center" BGCOLOR="#18911D" style="color:white"|'''10''' |
| − | |BGCOLOR="#18911D" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#18911D" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#A9E5AB" align="center"|'''*''' | ||
| Line 385: | Line 385: | ||
|align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''07''' | |align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''07''' | ||
|BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
| Line 395: | Line 395: | ||
|align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''08''' | |align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''08''' | ||
|BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
| Line 405: | Line 405: | ||
|align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''09''' | |align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''09''' | ||
|BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
| Line 415: | Line 415: | ||
|align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''10''' | |align="center" BGCOLOR="#8B0F0E" style="color:white"|'''10''' | ||
|BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center"| | ||
| − | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|''' | + | |BGCOLOR="#8B0F0E" align="center" style="color:white"|'''À venir''' |
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
|BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | |BGCOLOR="#DB9B9A" align="center"|'''*''' | ||
| Line 678: | Line 678: | ||
|- | |- | ||
!align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''AnCam''' | !align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''AnCam''' | ||
| − | |||
!align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''Seon Deok''' | !align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''Seon Deok''' | ||
!align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''Vaness''' | !align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''Vaness''' | ||
| + | !align="center" width="130px" BGCOLOR="#F4C37D" style="color:black"|'''?''' | ||
|- | |- | ||
| Line 688: | Line 688: | ||
'''Check''' | '''Check''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|BGCOLOR="#F6D5A7" align="center" style="color:black"| | |BGCOLOR="#F6D5A7" align="center" style="color:black"| | ||
| Line 703: | Line 698: | ||
'''Adaptation-Reformulation, Check, Traduction''' | '''Adaptation-Reformulation, Check, Traduction''' | ||
| + | |||
| + | |BGCOLOR="#F6D5A7" align="center" style="color:black"| | ||
| + | '''*''' | ||
| + | |||
| + | '''*''' | ||
|- | |- | ||
Revision as of 11:21, 14 November 2013
Contents
La team
.
Les projets
[Mise à jour le 14/11/2013 par Miachan]
. .
En cours
.
- Gye Baek : 05/36
| ~Gye Baek~ | Épisodes | Traduction | Adaptation | Time | Check | Edit | Q-Check | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 à 05 | Disponibles | |||||||
| 06 à 08 | Terminés | * | ||||||
| 09 | En cours | * | * | * | * | * | ||
| 10 | Terminé | * | * | * | * | * | * | |
| 11 | Terminé | * | * | * | * | * | * | |
Co-production
.
- Summer's desire : 03/14 avec Anystar Fansub
| ~Summer's desire~ | Épisodes | Traduction | Edit | Adaptation | Time | Check | Q-Check | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 à 03 | Disponibles | |||||||
| 04 | Terminé | * | ||||||
| 05 | À venir | * | * | * | * | |||
| 06 | Terminé | * | * | * | * | * | * | |
| 07 | Terminé | * | * | * | * | * | * | |
- Dream : 00/20 avec Asia Smile
| ~Dream~ | Épisodes | Traduction | Edit | Adaptation | Time | Check | Q-Check | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | À venir | * | * | * | * | * | * | |
| 02 | * | * | * | * | * | * | * | |
| 03 | * | * | * | * | * | * | * | |
| 04 | * | * | * | * | * | * | * | |
| 05 | * | * | * | * | * | * | * | |
- [Surprise 1] : 00/13 avec Kichigai Fansub
| ~Surprise 1~ | Épisodes | Traduction | Adaptation | Edit | Time | Check | Q-Check | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 à 03 | Terminés | * | ||||||
| 04 à 07 | Terminés | * | * | |||||
| 08 | En cours | * | * | |||||
| 09 | Terminé | * | * | * | * | * | * | |
| 10 | À venir | * | * | * | * | * | * | |
- [Surprise 2] : 00/13 avec Sore.Dake.Fansub
| ~Surprise 2~ | Épisodes | Traduction | Adaptation | Edit | Time | Check | Q-Check | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 à 06 | En cours | * | ||||||
| 07 | À venir | * | * | * | * | * | ||
| 08 | À venir | * | * | * | * | * | ||
| 09 | À venir | * | * | * | * | * | ||
| 10 | À venir | * | * | * | * | * | ||
Futurs
| ~My sileok girlfriend~ | ~The handsome sibling~ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
Annoncé le 26/11/2011 |
Annoncé le 21/03/2012 | ||||
Terminés
| ~Heartstrings~ | ~Secret angel~ | ~Elite yankee Saburo~ | ~My fair lady~ | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ~Heartbeat love~ | ~Attic cat~ | ~Itoshi kimi e~ | Lucky seven | ||
|
|
| |||
| ~Mr. Idol~ | ~Thermae romae~ | ~Rurōni Kenshin~ | ~Smuggler~ | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
| ||
| ~Wan Deuk/Punch~ | ~ | ~ | ~ | ||
|
* | * | * | ||
| ~Yami shibai~ | ~*~ | ~*~ | ~*~ | ||
|---|---|---|---|---|---|
|
*************************************** | *************************************** | *************************************** | ||
| ~Ultra lover - 2PM~ | ~Wild at heart - Arashi~ | ~Trouble maker - JS&Hyuna~ | ~Heartbreaker - G-Dragon~ | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ~Crayon - G-Dragon~ | ~Please don't - K. Will~ | ~SNL Korea - JWH~ | ~ | ||
|
|
* | |||
Les ombres brumeuses
À propos de nous
Si vous désirez faire partie de la team, direction le forum, où il vous faudra poster une réponse sur le sujet "Recrutement".
Sur ce sujet figurent nos demandes (nos besoins urgents de trad, ou de timers, etc...) mais également les vôtres. Pour être admis dans la team, il suffira de passer un tout petit test, qui consiste à traverser une rivière infestée de crocodiles drogués aux amphétamines, le tout avec les bras attachés dans le dos (comme on est sympa tout plein, on vous laissera une courgette pour vous défendre, de l'autre côté de la rivière). Allez, vous inquiétez pas, nous, on mord pas.



















