Difference between revisions of "User:Super Saiyan"
Super Saiyan (talk | contribs) |
Super Saiyan (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
=ABOUT ME= | =ABOUT ME= | ||
| − | I'm currently an independent subber who has been active in the J-drama fandom for quite some years now. I've done some minor things for some fansubbing groups and I also used to upload J-drama raws. After getting into J-drama's and variety shows I started studying Japanese at | + | I'm currently an independent subber who has been active in the J-drama fandom for quite some years now. I've done some minor things for some fansubbing groups and I also used to upload J-drama raws. After getting into J-drama's and variety shows I started studying Japanese at university (dedication!) and I decided to put those couple of years university and years of J-drama watching to the test. I don't really have a specific actor or anything which I want to sub drama's from, but I basically can do anything as long as there's not an awful lot of difficult words, like hospital-related things and such. I like funny drama's and because I prefer picking up something that isn't currently airing (the pressure! >__<) I decided to start on the drama Mousou Sousa. I already started on the drama, but because I have some research papers and final exams coming up I decided to start releasing the subtitles when I have a few episodes done, so people won't have to wait ages for the next episode. |
| − | I think I'll update this page and my [http://supersaiyananf.livejournal.com LiveJournal] with the progress, but just so you know | + | I think I'll update this page and my [http://supersaiyananf.livejournal.com LiveJournal] with the progress, but just so you know: I'm a lazy guy. :p |
=CURRENT PROJECTS= | =CURRENT PROJECTS= | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
'''Episode 2:''' Translation: 99% // QC: 0% | '''Episode 2:''' Translation: 99% // QC: 0% | ||
| − | '''Episode 3:''' Translation: | + | '''Episode 3:''' Translation: 35% // QC: 0% |
| + | |||
| + | Last update: 2 June, 2012. | ||
Revision as of 16:29, 2 June 2012
ABOUT ME
I'm currently an independent subber who has been active in the J-drama fandom for quite some years now. I've done some minor things for some fansubbing groups and I also used to upload J-drama raws. After getting into J-drama's and variety shows I started studying Japanese at university (dedication!) and I decided to put those couple of years university and years of J-drama watching to the test. I don't really have a specific actor or anything which I want to sub drama's from, but I basically can do anything as long as there's not an awful lot of difficult words, like hospital-related things and such. I like funny drama's and because I prefer picking up something that isn't currently airing (the pressure! >__<) I decided to start on the drama Mousou Sousa. I already started on the drama, but because I have some research papers and final exams coming up I decided to start releasing the subtitles when I have a few episodes done, so people won't have to wait ages for the next episode.
I think I'll update this page and my LiveJournal with the progress, but just so you know: I'm a lazy guy. :p
CURRENT PROJECTS
Mousou Sousa
Episode 1: Translation: 99% // QC: 0%
Episode 2: Translation: 99% // QC: 0%
Episode 3: Translation: 35% // QC: 0%
Last update: 2 June, 2012.