Difference between revisions of "Haniko's FanSub"
From FansubWiki
| Line 57: | Line 57: | ||
|style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | |style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | ||
|style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | |style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | ||
| − | |style="background:# | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| - |
| − | |style="background:# | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| - |
|style="background:#DDDBDC; color:black"| | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | ||
|- | |- | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
|style="background:#DDDBDC; color:black"| | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | ||
|style="background:#DDDBDC; color:black"| | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | ||
| − | |style="background:#DDDBDC; color:black"| betétdalok időzítése, nyelvi ellenőrzés | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| betétdalok időzítése, nyelvi ellenőrzés |
|- | |- | ||
|- | |- | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
<!--Line 1--> | <!--Line 1--> | ||
|- | |- | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1 - | + | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1 - 3. |
|style="background:#F1D7EA; color:#E4348C"| | |style="background:#F1D7EA; color:#E4348C"| | ||
|style="background:#F1D7EA; color:#E4348C"| | |style="background:#F1D7EA; color:#E4348C"| | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
|style="background:#F1D7EA; color:#E4348C" align="center"| '''Elkészült''' | |style="background:#F1D7EA; color:#E4348C" align="center"| '''Elkészült''' | ||
|- | |- | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" | | + | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |4. |
| − | |style="background:# | + | |style="background:#C75FE8; color:black" align="center"| 80% |
|style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | |style="background:#9549AD; color:white" align="center"|'''kész''' | ||
| − | |style="background:# | + | |style="background:#C75FE8; color:black" align="center"| 25% |
| − | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| - |
| − | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| - |
| − | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | + | |style="background:#DDDBDC; color:black" align="center"| - |
|- | |- | ||
| − | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" | | + | |align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |5 - 11. |
|style="background:#DDDBDC; color:black"| | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | ||
|style="background:#DDDBDC; color:black"| | |style="background:#DDDBDC; color:black"| | ||
Revision as of 00:34, 17 March 2012
Név: Haniko's FanSub
Rövidítés: [H'sFS]
Alakult: 2007. áprilisban
Nyelv: magyar
Felirattípus: softsub, hardsub
Aktív tagok: Haniko, beTTy, sjw, GabrielUdon, Mira, Miura
Inaktív tagok: Andyciccc, Himitsu-chan
Volt tagok: Enji, Umi, Ryni, Pinkiwill, Yuuichi, Yoshiko
Ez az oldal lesz hivatott arra, hogy megmutassa, hogyan is állnak az aktuális fordításaink.
Doramák, filmek, koncertek és animék. Kisebb dolgokról (mint pl. videóklippek, rövidebb TV-műsorok) nem írunk helyzetjelentést.
Utolsó frissítés dátuma: 2012-01-26
Contents
AKTUÁLIS PROJEKTJEINK:
DORAMÁK:
| Sorozat | Epizód | Időzítés | Fordítás | Lektorálás | Formázás | Karaoke | Állapot |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 1 - 5. | Elkészült | ||||||
| 6. | kész | kész | kész | - | - | ||
| 7 - 9. | kész | kész | |||||
| 10 - 11. | |||||||
| |||||||
| 1 - 15. | Elkészült | ||||||
| 16. | kész | 90% | betétdalok időzítése, nyelvi ellenőrzés | ||||
| 17 - 36. | |||||||
| |||||||
| 1 - 3. | Elkészült | ||||||
| 4. | 80% | kész | 25% | - | - | - | |
| 5 - 11. | |||||||
| |||||||
| 1-2. | Elkészült | ||||||
| 3. | 15 % | 15 % | |||||
| 4 - 11. | |||||||
| |||||||
| 1 - 2. | Elkészült | ||||||
| 3 - 10. |
DORAMA SPECIÁLOK:
| Cím | Időzítés | Fordítás | Lektorálás | Formázás | Karaoke | Állapot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ||||||
FILMEK:
| Filmcím | Időzítés | Fordítás | Lektorálás | Formázás | Karaoke | Állapot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ||||||
ANIMÉK:
| Anime | Epizód | Videóbeszerzés | Időzítés & Fordítás | Jelek, egyéb feliratok | Lektorálás | Állapot |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eden of the East | ||||||
| 1 - 8. | Elkészült | |||||
| 9 - 11. | 99% | |||||
| SP 1. | 100% | |||||
| SP 2. | ||||||
| Natsume Yuujinchou | ||||||
| 1 - 4. | Elkészült | |||||
| 5. | 100% | 50% | ||||
| 6 - 13. | 100% |
TV-MŰSOROK:
| Műsor | Epizód | Időzítés | Fordítás | Lektorálás | Formázás | Karaoke | Állapot |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arashi no Shukudai-kun Okane ga nai node SP | |||||||
| 110. rész | 50 % | 50 % | 50 % | ( nincs ) | |||
| VSArashi Majo Saiban vendégszereplőkkel | |||||||
| 62. rész | 25 % | 25 % | 25 % | ( nincs ) | |||
ELKÉSZÜLT PROJEKTJEINK:
DORAMÁK + DORAMA SP-k:
- Hanazakari no Kimitachi E
- Hanazakari no Kimitachi E Special
- Kaibutsu-kun
- Kakure Karakuri Special
- Kurosagi
- Majo Saiban
- Maou
- Moyashimon
- Ueno Juri to itsutsu no kaban
- Vampire Host
FILMEK:
