Difference between revisions of "Ebi-subs"

From FansubWiki
Line 2: Line 2:
 
[[File:ebipro.png]]
 
[[File:ebipro.png]]
  
−
We are a group of members from the Forum http://everyday48.net, an AKB48 Fanforum that opened just some months ago. Since apparently any fansub group was going to be subbing <span style="color: rgb(255, 102, 0);"><strong> HanaKimi2</strong></span>, we decided to create this group to sub it.
+
We are a fansub group from the [http://www.generasia.com/wiki/AKB48 AKB48] dedicated forum '''[http://everyday48.net Everyday48.net]'''. We specially created this group to sub [http://wiki.d-addicts.com/Hanazakari_no_Kimitachi_e_2011 Hanazakari no Kimitachi e 2011], that featured [http://wiki.d-addicts.com/Maeda_Atsuko Maeda Atsuko] playing the main character of the series. We don't plan to keep subbing any other dramas ''(AKB48 related or not)'' nor any other kind of AKB48 videos regularly, but you may still see more work from us in the future.
−
 
 
−
<span style="color: rgb(0, 0, 255);"><strong>We do not have plans to keep this subgroup alive after Hana Kimi is over</strong></span>. This fansub group is formed with just 2 people doing all the work, and we also happen to be admins of 'Ebi48', so we don't exactly have extra free time to expend subbing files <em>(which is itself a really stressful and time-consuming task).
 
−
 
 
−
</em>You may see more work from us in the future apart from Hanakimi <em>(like another drama an AKB48 member appears in that we find interesting enough to take the time to sub and noone else planned to do it, maybe not even an AKB-related drama or show as well).</em> <span style="color: rgb(0, 0, 255);"><strong>But at least for now, our activities will be focused <u><em>Only</em></u> in subbing Hanakimi2,</strong></span><span style="color: rgb(153, 204, 0);"><strong> </strong></span>the drama that <strike> a bunch of guys we love</strike> Maeda Atusko is appearing in.
 
  
 
=Main Information + Rules=
 
=Main Information + Rules=
Line 12: Line 8:
 
*<span style="color: rgb(255, 0, 0);"> <strong>DON'T SELL THE FANSUBS AND/OR DISTRIBUTE THEM CLAIMING THEM AS YOURS.</strong></span>
 
*<span style="color: rgb(255, 0, 0);"> <strong>DON'T SELL THE FANSUBS AND/OR DISTRIBUTE THEM CLAIMING THEM AS YOURS.</strong></span>
 
* We do not mind our fansubs being uploaded on streaming sites. <u><strong>Just DON'T remove the credits from the subs.</strong></u>
 
* We do not mind our fansubs being uploaded on streaming sites. <u><strong>Just DON'T remove the credits from the subs.</strong></u>
−
*&nbsp;<span style="color: rgb(0, 0, 255);"><u><strong>We only release Hardsubs. We ''WONT'' release softsubs.</strong></u></span><u><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><strong> </strong></span></u>
+
* <span style="color: rgb(0, 0, 255);"><u><strong>We only release Hardsubs. We ''WONT'' release softsubs.</strong></u></span><u><span style="color: rgb(51, 51, 153);"><strong> </strong></span></u>
−
* Our <strong>Hardsubs</strong> are officially released by us through our forum's <strong>Ebi-sub's Official Thread</strong> (http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?f=3&t=805)
+
* Our <strong>Hardsubs</strong> are officially released by us through our forum's <strong>[http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?f=3&t=805 Ebi-subs' Official Thread]</strong> in Direct Download.
−
* You are free to hotlink the links posted in our release thread and re.post them on other sites <u><strong>as long as you credit and link us back</strong></u> <em>(to either this wiki page or the forum. or both)</em>
+
* You are free to post our DDL links in other sites <u><strong>as long as you credit and link us back</strong></u> <em>(to eiher this wiki page or the forum, or both.)</em>
−
* If you'd like to make subtitles to other languages with our subs, tell us about it first through our forum and we'll give you softsubs to help you. Even if you don't want our .srts, <strong>please tell us you'll use our subs first and be sure to credit us.</strong>
+
* You are also free of uploading our Hardsubs to Torrent sites.
−
* We accept donations through our Paypal Account. [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=17838#p17838 link here] ] All the donations will be exclusively used for the forum.
+
* We allow our subs to be translated in other languages. If you are interested, please contact us.
 +
* We accept donations through our Paypal Account [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=17838#p17838 link here ] ]. All the donations will be exclusively used for our forum.
  
  
−
=Staff=
+
=Our Staff=
 +
* aakun
 +
* Aikyi
 +
<small>(''We are currently not looking for more staff members.'')</small>
  
−
* <span style="color: rgb(255, 204, 0);"><strong>aakun </strong></span>
+
Special thanks to '''nacchan <3 @ Hello!Online''' for always providing us with the RAWs and japanese captions we use for our subs!
−
* <span style="color: rgb(255, 204, 0);"><strong>AIkyi</strong></span>
 
−
'''Special Thanks'''
 
−
* <span style="color: rgb(255, 102, 0);">nacchan <3 @ Hello!Online</span> for always uploading all the AKB Shows and sharing the japanese captions we used for these subs <3
 
  
−
<br/>
 
−
<em>(for proper credits and listing of the tasks each of us did, you can find them on the fansubs' opening/ending and the release page for the fansub in the Ebi-subs thread on Everday48)</em>
 
  
−
==Are you looking for more staff?==
+
<em>(for proper credits and listing of the tasks each of the staff members did, you can usually find them in the Opening or/and Ending sequences of our subs, as well as in our [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=17838#p17838 Ebi-subs thread] in our forum.)</em>
−
For now we'll be fine by ourselves <em>(but thanks for thinking about helping us!)</em>. If you are a member of our forum and want to express your willing to help in the future, if we ever need help with anything we'll contact you!
 
  
−
If you want to help translating AKB-related files, there's already a group of fans doing so as <strong>ProjectSUB48</strong>. (http://sub48forum.kevinkwanhk.com/index.php) Be sure to check them.
+
=Projects=
 +
==Current Projects==
 +
None.
  
−
=Projects=
+
==Completed Projects==
−
==CURRENT PROJECTS==
 
 
{| border="1" cellpadding="0" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
 
{| border="1" cellpadding="0" style="margin: 1em; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
 
! colspan="2"| [[File:ebisubsa.png]]
 
! colspan="2"| [[File:ebisubsa.png]]
Line 49: Line 44:
 
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 4: || <small>(11/08/05) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=26763#p26763 LINK] ]
 
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 4: || <small>(11/08/05) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=26763#p26763 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 5: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 5: || <small>(11/08/14) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=29637#p29637 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 6: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 6: || <small>(11/08/22) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=31724#p31724 LINK] ]
 +
|- align="center"
 +
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 7: || <small>(11/08/29) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=33431#p33431 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 7: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 8: || <small>(11/09/18) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=38248#p38248 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 8: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 9: || <small>(11/09/24) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=40587#p40587 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 9: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 10: || <small>(11/10/27) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=47546#p47546 LINK] ]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 10: ||
+
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 11: || <small>(11/10/29) <strong><font color=forestgreen>Released!</font></strong> [ [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?p=48155#p48155 LINK] ]
−
|- align="center"
 
−
| style="width: 100px; background:#D3E1FF"| Episode 11: ||
 
 
  |}
 
  |}
  
Line 72: Line 67:
 
* [http://dorama.su/forum/26 Loli-pop_stars] used our subs to translate to '''Russian'''.
 
* [http://dorama.su/forum/26 Loli-pop_stars] used our subs to translate to '''Russian'''.
  
−
=Contract Links &amp; Others=
+
=Links=
−
* '''Everday48''' (http://everday48.net/forum): Our home.
+
* [http://everyday48.net/ '''Everyday48''']: Our home.
−
* '''Ebi-subs Official Thread''' @ Everday48 (http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?f=3&t=805): release info and other details are posted there
+
* [http://everyday48.net/forum/viewtopic.php?f=3&t=805 '''Ebi-subs Official Thread''' @ Everyday48]: release info and other details are posted there.
−
* '''EbiNews48''' (http://twitter.com/#!/ebi48news): Our twitter. all48 news feed and i'll start twitting the subbing process updates there.
+
* [http://twitter.com/#!/ebi48news '''EbiNews48''']: Our forum's twitter account.
−
* '''How to Contact Us''': Please make an account in our forum and send a '''Private Message''' to either <span style="color: rgb(255, 204, 0);"><strong>aakun </strong></span> or <span style="color: rgb(255, 204, 0);"><strong>Aikyi </strong></span> about it. This is fastest way you'll get a reply from us.
+
 
−
&nbsp;
+
===How to Contact Us===
 +
Please make an account in our forum and send a '''Private Message''' to either <strong>aakun </strong> or <strong>Aikyi</strong> about it. This is fastest way you'll get in contact with us.
  
 
[[Category:Fansub Groups]]
 
[[Category:Fansub Groups]]
 
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]
 
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

Revision as of 00:48, 14 March 2012

About Us

Ebipro.png

We are a fansub group from the AKB48 dedicated forum Everyday48.net. We specially created this group to sub Hanazakari no Kimitachi e 2011, that featured Maeda Atsuko playing the main character of the series. We don't plan to keep subbing any other dramas (AKB48 related or not) nor any other kind of AKB48 videos regularly, but you may still see more work from us in the future.

Main Information + Rules

  • Our fansubs are FREE.
  • DON'T SELL THE FANSUBS AND/OR DISTRIBUTE THEM CLAIMING THEM AS YOURS.
  • We do not mind our fansubs being uploaded on streaming sites. Just DON'T remove the credits from the subs.
  • We only release Hardsubs. We WONT release softsubs.
  • Our Hardsubs are officially released by us through our forum's Ebi-subs' Official Thread in Direct Download.
  • You are free to post our DDL links in other sites as long as you credit and link us back (to eiher this wiki page or the forum, or both.)
  • You are also free of uploading our Hardsubs to Torrent sites.
  • We allow our subs to be translated in other languages. If you are interested, please contact us.
  • We accept donations through our Paypal Account [ link here ]. All the donations will be exclusively used for our forum.


Our Staff

  • aakun
  • Aikyi

(We are currently not looking for more staff members.)

Special thanks to nacchan <3 @ Hello!Online for always providing us with the RAWs and japanese captions we use for our subs!


(for proper credits and listing of the tasks each of the staff members did, you can usually find them in the Opening or/and Ending sequences of our subs, as well as in our Ebi-subs thread in our forum.)

Projects

Current Projects

None.

Completed Projects

Ebisubsa.png
Hanazakari no Kimitachi e ~Ikemen Paradise 2011~
Episode 1: (11/07/13) Released! [ LINK ]
Episode 2: (11/07/19) Released! [ LINK ]
Episode 3: (11/07/26) Released! [ LINK ]
Episode 4: (11/08/05) Released! [ LINK ]
Episode 5: (11/08/14) Released! [ LINK ]
Episode 6: (11/08/22) Released! [ LINK ]
Episode 7: (11/08/29) Released! [ LINK ]
Episode 8: (11/09/18) Released! [ LINK ]
Episode 9: (11/09/24) Released! [ LINK ]
Episode 10: (11/10/27) Released! [ LINK ]
Episode 11: (11/10/29) Released! [ LINK ]

Links

How to Contact Us

Please make an account in our forum and send a Private Message to either aakun or Aikyi about it. This is fastest way you'll get in contact with us.