Difference between revisions of "Ohayo Dramas Fansub"
| Line 19: | Line 19: | ||
<font size=+2 color=green>'''''Tradutores:'''''</font> | <font size=+2 color=green>'''''Tradutores:'''''</font> | ||
| − | '''Ju, Ferdi, Nanna, Thais | + | '''Ju, Ferdi, Nanna, Thais, Mindinha, Harumi |
<font size=+2 color=green>'''''Revisores Inglês / Português:'''''</font> | <font size=+2 color=green>'''''Revisores Inglês / Português:'''''</font> | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
<font size=+2 color=green>'''''Timmers:'''''</font> | <font size=+2 color=green>'''''Timmers:'''''</font> | ||
| − | '''Danny, Diego P | + | '''Danny, Diego P, Mindinha |
<font size=+2 color=green>'''''Karaoke Makers:'''''</font> | <font size=+2 color=green>'''''Karaoke Makers:'''''</font> | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
|aling="center"| <big><font size=+2 color=pink>'''Meteor Shower'''<big><font size=+2 color=pink> | |aling="center"| <big><font size=+2 color=pink>'''Meteor Shower'''<big><font size=+2 color=pink> | ||
[[File:Meteorshower_1.jpg]] | [[File:Meteorshower_1.jpg]] | ||
| − | <big><font size=+2 color=red>'''Status | + | <big><font size=+2 color=red>'''Status 30/36'''</font></big> |
|aling="center"| <big><font size=+2 color=pink>'''49 Days'''<big><font size=+2 color=pink> | |aling="center"| <big><font size=+2 color=pink>'''49 Days'''<big><font size=+2 color=pink> | ||
[[File:49days 77.jpg]] | [[File:49days 77.jpg]] | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
|aling="center"| <big><font size=+2 color=purple>'''The Greatest Love'''<big><font size=+2 color=purple> | |aling="center"| <big><font size=+2 color=purple>'''The Greatest Love'''<big><font size=+2 color=purple> | ||
[[File:The-Greatest-Love12.JPG]] | [[File:The-Greatest-Love12.JPG]] | ||
| − | <big><font size=+2 color=red>'''Status | + | <big><font size=+2 color=red>'''Status 3/16'''</font></big> |
|aling="center"| <big><font size=+2 color=purple>'''Lie to Me'''<big><font size=+2 color=purple> | |aling="center"| <big><font size=+2 color=purple>'''Lie to Me'''<big><font size=+2 color=purple> | ||
[[File:Lie-To-Me-OST-Part.JPG]] | [[File:Lie-To-Me-OST-Part.JPG]] | ||
| − | <big><font size=+2 color=red>'''Status | + | <big><font size=+2 color=red>'''Status 8/16'''</font></big> |
|} | |} | ||
| Line 289: | Line 289: | ||
|EFHL 9 | |EFHL 9 | ||
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| − | !colspan="1" style="background:# | + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | |
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| Line 298: | Line 298: | ||
|EFHL 10 | |EFHL 10 | ||
!colspan="1" style="background:#ffdead;" | | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
| − | !colspan="1" style="background:# | + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | |
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| Line 324: | Line 324: | ||
|- | |- | ||
|EFHL 13 | |EFHL 13 | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | |- | ||
| + | |EFHL 14 | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | |- | ||
| + | |EFHL 15 | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | |- | ||
| + | |EFHL 16 | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
| + | |- | ||
| + | |EFHL 17 | ||
!colspan="1" style="background:#ffffff;" | | !colspan="1" style="background:#ffffff;" | | ||
!colspan="1" style="background:#ffdead;" | | !colspan="1" style="background:#ffdead;" | | ||
Revision as of 23:16, 14 June 2011
FórumBlog Orkut Haitou File:49-Days18.jpg
Contents
Descrição:
O Ohayo Dramas Fansub é destinado a divulgar a cultura asiática, fazendo legendas em português de filmes e dramas asiáticos e distribuindo de forma gratuita sem qualquer ganho sobre isso.
Founded by : Ju e Danny
Team/Equipe :
Tradutores:
Ju, Ferdi, Nanna, Thais, Mindinha, Harumi
Revisores Inglês / Português:
Ju
Revisores Espanhol / Português:
Ju
Revisores Português:
Danny, Yoko, Erika Mayumi, Michelle, Jacque, Natália, Elisabeth
Timmers:
Danny, Diego P, Mindinha
Karaoke Makers:
Urameshy
Encoders e Uploaders:
Cidinha
Designer:
Mindinha
Ajudam quando podem:
Carol, Tiemi, Viviane
Projetos em andamento
Autumns Concerto
Status 2/21 |
Easy Fortune Happy Life
Status 6/17 |
Cinderella Man
Status 3/16 |
Meteor Shower
Status 30/36 |
49 Days
Status 4/20 |
Calling for Love
Status 1/12 |
That Fool
Status 2/16 |
The Greatest Love
Status 3/16 |
Lie to Me
Status 8/16 |
Projetos Concluídos
Dramas
| Yamato Nadeshiko Shichi Henge | Triple | Ms. Kim's Million Dollar Quest |
| The Woman Who Still Wants to Marry | Oh My Lady | Taereung National Village |
| My Girlfriend is a Gumiho | TEIOH | Legend of Hyang Dan |
| Goong S | We are Dating Now | Fugitive: Plan B |
| PlayFul Kiss | Prosecutor Princess | Rock Rock Rock |
| My Princess | Over the Rainbow | Sungkyunkwan Scandal |
| Style | Paradise Ranch | Yankee-kun to Megane-chan' |
Dramas Especiais
Haru: Um dia inesquecível na Coreia SP
Heaven´s Postman SP
Mind and Love SP
Saigo No Yakusoku SP
Movies
A Good Day to Have an Affair
Alladin
Bandage
Castaway on the Moon
Cinderella
Dance Subaru
Everybody Has a Little Secret
Five Senses of Eros
Fly High
Hanamizuki
He Was Cool
Kill Me, Kiss Me
Kimi ni Todoke
L-O-V-E
Lovers Vanished
Magic
Marrying The Mafia
My Darling FBI
My Darling is a Foreigner
Nodame Cantabile - O Filme - Parte 1
Nodame Cantabile - O Filme - Parte 2
Paju
Please Teach Me English
Portrait of a Beauty
Secret Love
Spy Girl
Summer Times
Sunadokei - O Filme
Sweet Lie
The Beast and The Beauty
The Case of Itaewon Homicide
The Housemaid
The Servant
The Worst Guy Ever
Status dos Dramas de Timmer
Projetos em andamento
| Drama e Episódio | Timmer | Tradução | Revisão da Tradução | Revisão Português 1 | Revisão Português 2 | Style | Encode e Upload |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EFHL 1 ao 6 | |||||||
| EFHL 7 | |||||||
| EFHL 8 | |||||||
| EFHL 9 | |||||||
| EFHL 10 | |||||||
| EFHL 11 | |||||||
| EFHL 12 | |||||||
| EFHL 13 | |||||||
| EFHL 14 | |||||||
| EFHL 15 | |||||||
| EFHL 16 | |||||||
| EFHL 17 | |||||||
| Calling for Love 1 | |||||||
| Calling for Love 2 | 60% | ||||||
| Calling for Love 3 | |||||||
| Calling for Love 4 | |||||||
| Calling for Love 5 | Em curso |
Sigla dos Dramas EFHL = Easy Fortune Happy Life





















