Royal Ace Subs

Group Name: Royal Ace Subs (RAS)
Founded: December 8, 2008
Forums: YGLadies
Websites: Visit our Dailymotion account
Visit our Twitvid account
Language: English
Type: Hardsubs

Royal Aces

Royal Ace Subs (RAS) was once part of The YG Secret: 2NE1. With the merge of 2 of the most popular international forums of 2NE1 (YGSecret21 & YGLadies), RAS is now part of YGLadies. YGLadies is an international fanforum dedicated to the YG girl quartet - 2NE1. Even before 2NE1 officially debuted, many critics and fans were already excited for the possibilities that these four talented girls (CL, Bom, Minji and Dara) would unveil. Their debut kept getting delayed and possible members were added and dropped and the public was getting restless when 2NE1 exploded along side Big Bang in an LG cellphone commercial. Their featuring in the song 'Lollipop' was one of the first of many songs that would garner them over 20 awards in a short period of time.

The Royal Aces are a team of dedicated subbers who strive to help fans connect with 2NE1 through subtitling their videos so that fans and spectators can see how hardworking, fun and down-to-earth these girls really are. Through their quality subs, they hope to keep fans enthralled and create new ones.

Release Days

Release days are set up so that YGLadies donors get to download hardsubbed videos 3 days ahead. Download links will be released to the public 3 days after the donors have been notified on the forum.

Royal Aces Staff

Coordinators: Chelle, angy, elavip (Ela), kamepi_chan (Ellie)

Translators: askaeri (aska), bestdj (Susie), FTPRimadonna (Amy), hangingbythetens (Edlyn), jaeXD, Jinhae (Ira), lovesong (Sarah)[HIATUS], orangie (angie)[HIATUS], puccafunnyg (Sarah)[HIATUS], retaric (YD), starfish (Xingyi), vipjack (Esther), xgdara (Rashel)

Editors: Phenomenal_ladii (Alysa), RSK (Ashely), silk (Patience)

Timers/Typesetters: hoshi (Charie), Alaina [HIATUS], feverlastinG (Ghe), hatchiigo [HIATUS], Hyerin, Pattyjchoi (Patty), Tropical (Jen), xkhaylee (Rosa)

QCers: geemix (Susana), Misa

Encoders: angy, hangingbythetens

Uploaders: angy, Chelle, elavip

Updated: 110514

Join Us/Contact Us

We're always looking for people who knows how to sub and are willing to help, especially Korean translators, Japanese translators, timers and typesetters.
If you're interested, or knows someone who does, please fill out the application form and email it to gca21ras@gmail.com'

 Name:
 Username:
 Position Wanted:
 Experience:
 Examples of Past Work:
 Amount of Time Online Per Week:

Or visit www.ygladies.com and fill out an application there.

For any other questions, comments, suggestions or concerns please email us at gca21ras@gmail.com

Projects in the Works

Projects	Progress
	Translating	Editing	Timing	Typesetting	QC-ing	Encoding	Uploading
110312 Project Runway Korea S3: CL cuts	In Progress	In Progress	In Progress	-	-	-	-
110425 OBS Special Entertainment News - 2NE1 at Nikon Photo Talk Show	DONE	DONE	DONE	In Progress	-	-	-
110512 MTV Robo Robo Popcorn - Park Bom 'Don't Cry'	DONE	DONE	DONE	DONE	In Progress	-	-
110518 Etude House - Dara's Summer CF	DONE	DONE	DONE	DONE	DONE	In Progress	-
110516 Dara's Lecture at Yonsei University (Lecture cut)	DONE	-	-	-	-	-	-
110520 YG on AIR - Ep. 4	DONE	DONE	DONE	In Progress	-	-	-
110520 Wakatsuki Chinatsu Top 3 Favorite Kpop Artists on NTV Hiru Nan Desu!	DONE	DONE	-	-	-	-	-

Low Priority/Side Projects	Progress
	Translating	Editing	Timing	Typesetting	QC-ing	Encoding	Uploading
2NE1TV Season 1 - Pirate Clips (Batch 2)	-	-	-	-	-	-	-
090619 KBS Hong Jin Kyung Entertainment Open Space	DONE	DONE	In Progress	-	-	-	-
101022 KBS Hong Jin Gyeong's Gayo Square Radio	-	-	-	-	-	-	-
101005 MBC Park Kyung Lim's Starry Night	-	-	-	-	-	-	-

Last updated: 110521

Completed Projects

PROJECTS 1 - 20

PROJECTS 21 - 40

2NE1 & Big Bang - Lollipop Music Video 2NE1 & Big Bang - Making of Lollipop Music Video 2NE1 & Big Bang - Lollipop Music Video {Karaoke} 2NE1 - Making of Fire Music Video 090531 SBS Inkigayo - 2NE1 Interview 090614 SBS Inkigayo Backstage - Thank Yous 090602 MBC Park Kyung Lim's Starry Night 090704 2NE1 - Making of Album Cover 090610 SBS PowerFM Choi Hwa Jung's Power Time 090702 Mnet 2NE1 TV EP 01 090708 Mnet YG Live EP 02 090611 Cyworld Digital Music Award - 2NE1 Interview 2NE1 - I Don't Care Music Video 090711 KBS Yoo Hee Yeol's Sketchbook - 2NE1 Cuts 090715 Mnet YG Live EP 03 090722 Mnet YG Live EP 04 090725 ABS-CBN Entertainment Live with 2NE1 090712 SBS Inkigayo - 2NE1 Interview 2NE1 - I Don't Care Music Video {Karaoke} 090702 Opening the Morning World with Choi Hyun Jung

090729 Mnet YG Live EP 05 090808 Mnet KM Campaign - I Say Music: 2NE1 090809 SBS Inkigayo - Girl Group Talk! Talk! with 2NE1 090805 Mnet YG Live EP 06 090804 Mnet Super 100 - 'Star lips you want to steal' #14 Minji 090802 KBS Qualifying Men - 2NE1 cut 090820 KBS Happy Together - 2NE1 mention 090808 GMA 2NE1 in Kapuso Mo, Jessica Soho 090822 KBS Entertainment Relay - 2NE1 Interview 090824 2NE1 - 100 days Congratulations Video 090812 Mnet YG Live EP 07 090828 2NE1 CF 11st 090819 Mnet YG Live EP 08 090829 2NE1 - Making of 11st CF 090815 ABS-CBN Entertainment Live with Dara 090830 SBS Drama 'Style' - 2NE1 Interview 090828 2NE1 at Mnet 20's Choice Awards - Acceptance Speeches 090830 SBS KJE's Chocolate - 2NE1 Cuts 090902 TV Night Entertainment 2NE1 Fila Shoot & Interview 090826 Mnet YG TV EP 09

PROJECTS 41 - 60

PROJECTS 61 - 80

090730 KBS Super Junior's Kiss The Radio/Sukira - 2NE1 090911 MBC Section TV - Dara + Minho Interview 2NE1 - Fire MV (Street Ver.) {Karaoke} 091115 Dara on SBS Family Outing 091122 Dara on SBS Family Outing 090820 Cyworld DMA Interview 091212 2NE1 Fila Shoot & Interview on Entertainment Relay 091227 Family Outing X-Files - Dara Cut Dara & Lee Minho - Cass/Kiss Epilogue 090902 Mnet YG Live EP 10 + 11 090909 Mnet YG Live EP 12 090915 Mnet 2NE1 TV Farewell Interview 090721 MBC FM4U Hyunyoung's Music Party 091013 SBS Strong Heart Dara - Kiss MV ft. Lee Minho {Karaoke} 091227 MBC Sunday Sunday Night Danbi 100212 2NE1 Corby CF Ad 100220 2NE1 Corby F - Today's Fortune & Random game Park Bom - You and I MV {Karaoke} 2NE1 - Try to Follow Me MV {Karaoke}

100119 - 100208 2NE1 11st Personal Deliveries 090906 SBS Special - Secret of Hit Songs 100220 KBS Entertainment Relay 2NE1 Bean Pole Jeans Shoot 091216 Melon Music Awards - Talk cuts 091121 Mnet Asian Music Awards - Talk cuts 091229 2NE1 Short Interview at 2009 SBS Gayo Daejun 091003 SBS Idol Big Show - 2NE1 & GD I Don't Care Unplugged 041025 KBS2 'My Name Is Sandara Park' EP 01 041026 KBS2 'My Name Is Sandara Park' EP 02 041027 KBS2 'My Name Is Sandara Park' EP 03 100411 2NE1 11st CF 041028 KBS2 'My Name Is Sandara Park' EP 04 041102 KBS2 'My Name Is Sandara Park' EP 05 090716 KBS Cool FM MayBee's Volume Up 100415 2NE1 Etude Shoot - SBS Midnight TV Entertainment 100501 2NE1 at Corby Concert - KBS Entertainment Relay 091126 MAMA Rewind Story - 2NE1 cut 100517 2NE1 - 1st Anniversary Special Film & Interview 100526 2NE1 - Marriage Congratulations video 100527 MCD Ranking - Female singers most desired body parts (Dara)

PROJECTS 81 - 100

PROJECTS 101 - 120

100620 2NE1 11st CF: Double Points Reward 100702 2NE1 - Etude Pink Play Concert Promo 100608 Dara cut on KBS Win Win 100715 2NE1's M! Countdown Congrats Message 100708 Dara me2DAY ft. 2NE1 100715 Dara me2DAY video ft. Bom 100717 Dara's Cut on Real Sound by Taeyang EP1 100721 2NE1 Beanpole Jeans Shoot - Mnet Wide News 100525 Dara cut on MBLAQ's Mnet Radio 100723 2NE1 Cuts on Real Sound by Taeyang EP2 100816 2NE1 - Samsung Nori CF 090730 SBS Donggo Dongrak Radio - 2NE1 100831 2NE1 Etude CF (42 sec) 100909 2NE1 - Clap Your Hands MV 100821 2NE1 Etude CF on KBS Entertainment Weekly 100814 2NE1 at Onstyle - BTS + Interview 100901 2NE1 - Etude Promo 100910 2NE1 - Go Away MV 100911 Making of Go Away MV 100914 Mnet YG Live Season 2 EP 01

2NE1 - Can't Nobody MV 100921 Mnet YG Live Season 2 EP 02 100913 2NE1 - Making of 'Can't Nobody' MV 100917 11st CF - Making Of 100917 11st - BTS + Interview on Section TV 100923 Mnet Countdown Paparazzi 100928 Mnet YG Live Season 2 EP 03 100930 Mnet Countdown Paparazzi 101003 2NE1 on KJE's Chocolate 101005 Mnet YG Live Season 2 EP 04 00923 MTV Making the video - Can't Nobody 101012 Mnet YG Live Season 2 EP 05 101001 2NE1 on YHY's Sketchbook Mnet YG Live Season 2 EP 04 rebroadcasted 101019 Mnet YG Live Season 2 EP 06 101013 2NE1 ON Mnet Wide News 100918 Making of CLAP YOUR HANDS MV 101026 Mnet YG Live Season 2 EP 07 100928 2NE1 on WinWin 2NE1 - It Hurts MV

PROJECTS 121 - 140

PROJECTS 141 - 160

101102 Mnet YG Live Season 2 EP 08 101109 Mnet YG Live Season 2 EP 09 2NE1 - Don't Stop The Music MV 2010 MAMA cuts 101116 Mnet YG Live Season 2 EP 10 Final 101026 Strong Heart - Part 1 2010 Melon Music Awards cuts 110101 11st CF (30 sec) 101228 Win Win - Dara Cut 101102 Strong Heart - Part 2 110126 Dara's Interview on Mnet Wide Hot 110129 KBS Entertainment Relay - Dara Interview 110204 2NE1 Cut On Seungri'S Took 110105 11st Interview on Mnet Wide Hot 101227 Dara and Bom at Seoul Doll Fair 2NE1TV Season 1 - Pirate Clips (Batch 1) 110303 Minzy Twitter Video ft. Dara and Bom 110303 Mnet Big Bang TV Live - 2NE1 Cut 110222 Mnet Wide 2030 - Which Planet Are You From 110309 Mezamashi TV - 2NE1 cut

110309 Mezamashi TV - 2NE1 cut 110309 Yajiuma TV - 2NE1 cut 110207 Big Bang & 2NE1 CF Shoot on Mnet Wide News 101006 2NE1's Interview on MelOn Music Story 110311 Etude House - Dara's Message for Thailand 101010 KBS Night Star Variety - 2NE1 Cut 110310 SBS One Night TV - YG Family Nikon CF Filming 110223 2NE1 on NTV Zoom In! Super! 110314 tvN E News - 2NE1 11st CF Shoot 110312 2NE1 - 11st CF (30s) 091003 SBS Idol Big Show GD, Dara, CL & Sunny MC Cut 110318 Mnet Wide News - 2NE1 11st CF Shoot 110210 Thunder-Dara on Mnet MCD Awards 10330 Dara Introduces Nikon 'Sandara Digital Cam' 101117 2NE1 Cuts at 2010 Style Icon Awards 100331 YStar Gungeumta - YG Family's Habits Research: 2NE1 Cut 110412 Big Bang Olleh TV - 2NE1 Cut 110401 2NE1 Nikon Red Carpet CF (15s) 090903 2NE1 Fila Shoot on Mnet Wide News Park Bom - Don't Cry MV {Karaoke}

PROJECTS 161 - 180

PROJECTS 181 - 200

110421 YG x Idealist - 2NE1 Greetings 100705 Dara - W Korea Shoot on Onstyle Meets 5 Beauties 110413 Mnet Idol Chat Show - Dara and Bom Cuts 091024 KBS Entertainment Weekly - 2NE1 W Photoshoot 101202 & 101220 2NE1 Interview on A-PORT 110422 2NE1 (Dara and CL) at Nikon Photo Talk Show 110427 Park Bom Dont' Cry Introduction on Daum Music 110429 Dara and Bom's me2DAY Updates 110429 YG On Air - Park Bom 'Don't Cry' Live Session 110506 YG On Air - EP2 110506 Yamaha Fiore CF (15s) 110511 Dara's me2DAY Updates ft. Bom and Minzy 2NE1 - Lonely MV 110511 THE PARTY with 2NE1 Live in Manila - Promo 110513 YG on AIR - Episode 3

Last updated: 110517

Disclaimer

Royal Ace Subs is a non-profit sub team that provides subtitles for FREE! We do this for free in our own free time to help International fans understand 2NE1.
Our subs are NOT FOR SALE! But you can get them for free by visiting our website at www.ygladies.com