Difference between revisions of "Lizards@DEEP"

From FansubWiki
m
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Fansub Groups]]
 
[[Category:Fansub Groups]]
−
http://img27.imageshack.us/img27/8894/lizard1.jpg
+
[[File:Lizard1.jpg|right]]
 
=lizards@DEEP=
 
=lizards@DEEP=
−
Lizards@DEEP to najmłodsza(po TUN'a) polska grupa fansuberska jak dotąd, jeśli chodzi o dramy. Wystartowaliśmy pod koniec 2008 roku jednym projektem, ale udało nam się szybko rozwinąć i rozwijamy się nadal. Skupiamy się głównie na dramach japońskich, ale zdarzają nam się również projekty z innych krajów azjatyckich. Zajmujemy się również tłumaczeniem teledysków, programów, filmów, musicali i koncertów. Tłumaczymy zarówno z angielskiego jak i z japońskiego. Skupiamy się na wydawaniu softsubów, jednak zdarzają się wyjątki.
+
Wystartowaliśmy pod koniec 2008 roku jednym projektem, ale udało nam się szybko rozwinąć i rozwijamy się nadal. Skupiamy się głównie na dramach japońskich, ale zdarzają nam się również projekty z innych krajów azjatyckich. Zajmujemy się również tłumaczeniem teledysków, programów, filmów, musicali i koncertów. Tłumaczymy zarówno z angielskiego jak i z japońskiego. Skupiamy się na wydawaniu softsubów, jednak zdarzają się wyjątki. Zapraszamy do współpracy wszystkich chętnych do tłumaczenia - jeśli nie wiecie co chcecie tłumaczyć, lub robić chętnie znajdziemy wam zajęcie (Otai wam znajdzie :))
 
==Strona==
 
==Strona==
 +
Wszystkie nasze tłumaczenia można znaleźć tutaj:
 
*[http://kizuna.webd.pl/ lizards@DEEP  na forum kizuna]
 
*[http://kizuna.webd.pl/ lizards@DEEP  na forum kizuna]
 
==Ekipa==
 
==Ekipa==
Line 14: Line 15:
 
* '''Kaka'''
 
* '''Kaka'''
 
* '''Preity'''
 
* '''Preity'''
 +
* '''Iiverin'''
 
===Nasi helperzy===
 
===Nasi helperzy===
 
* '''Fantomaya'''
 
* '''Fantomaya'''
−
* '''Iiverin'''
+
* '''Michiko'''
 
* '''Madziaste'''
 
* '''Madziaste'''
−
* '''Mootyl''' (przy projekcie "Hong Gil Dong")
+
* '''Mootyl''' (przy projekcie [http://dramawiki.pl/index.php?title=Hong_Gil_Dong Hong Gil Dong] oraz [http://dramawiki.pl/index.php?title=Who_Are_You%3F Who Are You?])
 
* '''Kagome-chan'''
 
* '''Kagome-chan'''
 +
* '''Kate64100'''
 +
* '''Yume91'''
 +
* '''Tsunami'''
 +
* '''niki-chan'''
  
−
=Ukończone=
+
==Udostępnianie dram==
−
=='''Maou'''==
+
1. Strony które obecnie mają pozwolenie na udostępnianie naszych dram online:
−
http://i35.tinypic.com/axjz9g.jpg
+
* [http://www.love-anime.pl love-drama.pl]
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73104.htm Softsub] [[dramawiki:Maou|DramaWiki]] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Maou Polska Dramawiki]
+
* [http://chomikuj.pl/MatsuriShiho chomik Matsurishiho]
−
 
+
* [http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Karolcia955 chomik Karolcia955]
−
=='''Majo Saiban'''==
+
* [http://chomikuj.pl/Niniqa chomik Niniqa]
−
http://img25.imageshack.us/img25/984/majosaibanbanner.jpg
+
* [http://d-addicts.com d-addicts]
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74822.htm Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Majo_Saiban DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Majo_Saiban Polska Dramawiki]
+
* [http://drawka.wordpress.com/ Wszystko co związane z Dalekim Wschodem] (TYLKO filmy)
−
 
+
2. Zasady umieszczania naszych dram online:
−
=='''MR.BRAIN'''==
+
* Zanim zrobicie hardsub najpierw skontaktujcie się z nami.
−
http://img268.imageshack.us/img268/4827/420pxmrbrainbanner.jpg
+
* Jeśli nie posiadamy wersji hardsub napisów, to robicie ją sami. My się na to zgadzamy.
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_77651.htm Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/MR._BRAIN DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=MR._BRAIN Polska Dramawiki]
+
* Z napisów nie wolno usunąć żadnych creditsów (dla przypomnienia: to linijki, które zawierają informacje o tłumaczu, grupie, osobie która robiła timing itd.), adresów, przypisów odautorskich
−
 
+
* Uploadować można '''tylko''' projekty ukończone, te, które '''w całości przeszły korektę''' (nie ma sensu męczyć kogokolwiek kiedy będzie następny odcinek, więc tak jest zwyczajnie prościej).
−
=='''Myu no Anyo Papa ni Ageru'''==
 
−
http://img174.imageshack.us/img174/645/350pxmyunoanyopapaniage.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=684 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Myu_no_Anyo_Papa_ni_Ageru DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Myu_no_Anyo_Papa_ni_Ageru Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Niini no Koto wo Wasurenaide'''==
 
−
http://img14.imageshack.us/img14/6894/nnkwwbanner.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=835 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Niini_no_Koto_wo_Wasurenaide DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Niini_no_Koto_wo_Wasurenaide Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Ninkyo Helper'''==
 
−
http://img43.imageshack.us/img43/2279/2ec0woj.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=689 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Ninkyo_Helper DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Ninkyo_Helper Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Puzzle''' 2007==
 
−
http://img24.imageshack.us/img24/3866/30d72a73b385d0cf.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=749 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Puzzle_%282007%29 DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Puzzle Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Quiz Show 2'''==
 
−
http://img24.imageshack.us/img24/6278/thequizshow2banner.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=473 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/The_Quiz_Show DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Quiz_Show Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Rookies'''==
 
−
http://img511.imageshack.us/img511/8476/rookiesct1.jpg
 
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_77650.htm Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/ROOKIES DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Rookies Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Ryusei no Kizuna'''==
 
−
http://img21.imageshack.us/img21/7199/ryuseinokizunac.jpg
 
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76668.htm Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Ryusei_no_Kizuna DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Ryusei_no_Kizuna Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Uta no Oniisan'''==
 
−
http://i43.tinypic.com/b9iszm.jpg
 
−
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73119.htm Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Uta_no_Onii-san DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Uta_no_Onii-san Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Voice'''==
 
−
http://img340.imageshack.us/img340/7071/unbenanntz.png
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=324 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Voice DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Voice Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=Trwające=
 
−
 
 
−
=='''Hong Gil Dong'''==
 
−
http://img3.imageshack.us/img3/3963/posterresmihgdyc7fp4.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=284 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Hong_Gil_Dong DramaWiki] [http://dramawiki.cba.pl/index.php?title=Hong_Gil_Dong Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Meitantei no Okite'''==
 
−
http://img22.imageshack.us/img22/9421/meitanteinookite.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=739 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Meitantei_no_Okite DramaWiki] [http://dramawiki.cba.pl/index.php?title=Meitantei_no_Okite Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Orthros no Inu'''==
 
−
http://img260.imageshack.us/img260/8498/orthrosnoinu.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=696 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Orthros_no_Inu DramaWiki] [http://dramawiki.cba.pl/index.php?title=Orthros_no_Inu Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
=='''Sea God'''==
 
−
http://img38.imageshack.us/img38/1981/deniz17tg.jpg
 
−
*[http://kizuna.webd.pl/viewtopic.php?t=730 Softsub] [http://wiki.d-addicts.com/Sea_God DramaWiki] [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Sea_God Polska Dramawiki]
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
=Planowane=
 
−
*[http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Akihabara@DEEP Akihabara@DEEP]
 
−
*[http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Binbo_Danshi Binbo Danshi]
 
−
*[http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=0-gou_Shitsu_no_Kyaku 0-gou Shitsu no Kyaku]
 
−
*[http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Homeless_Chugakusei Homeless Chugakusei]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Honey_and_Clover Honey and Clover]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Kochikame Kochikame]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Koishite_Akuma Koishite Akuma]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=My_Girl%28Japonia%29 My Girl 2009]
 
−
* Abunai Keiji 2010/New Abunai Deka
 
−
*  [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Ninpuu_Sentai_Hurricaneger Ninpuu Sentai Hurricaneger]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Ohitorisama  Ohitorisama]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Pride Pride]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Puzzle_2008 Puzzle 2008]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=ROMES ROMES]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Tokyo_Friends Tokyo Friends]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Untouchable Untouchable]
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Yonimo_Kimyona_Monogatari Yonomo Kimyona Monogatari 2009]
 
  
−
=Zawieszone=
+
3. W sprawie pozwolenia na uploadowanie jakiejś dramy należy skontaktować się z Otai lub Jenny-rose z [http://www.kizuna.webd.pl forum Kizuna]
−
*[http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Densha_Otoko Densha Otoko] - projekt ukończony przez inną osobę
 
−
* [http://www.dramawiki.home.pl/wiki/index.php?title=Alien_Sam Alien Sam] - gdzieś zniknęły suby angielskie
 
  
−
=Filmy=
+
=DRAMY=
−
*wkrótce dodamy
+
==UKOŃCZONE==
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Niini_no_Koto_wo_Wasurenaide Niini no Koto wo Wasurenaide]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Myu_no_Anyo_Papa_ni_Ageru Myu no Anyo Papa ni Ageru]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Yonimo_Kimyona_Monogatari Yonimo Kimyona Monogatari] 2009'''
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsnini.png]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsmyupapa.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsyonimo2.jpg]]
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| SP drama
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| SP drama
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| 1 odcinek z serii
 +
|}
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Majo_Saiban Majo Saiban]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Maou Maou]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Uta_no_Oniisan Uta no Oniisan]'''
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsMajo-Saiban.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsmaou.png]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsUta-no-Onii-san.jpg]]
 +
|}
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Orthros_no_Inu Orthros no Inu]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Ryusei_no_Kizuna Ryusei no Kizuna]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Ninkyo_Helper Ninkyo Helper]'''
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsOrthros-no-inu-cbanner.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsRyusei no Kizuna.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsninkyo.jpg]]
 +
|}
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Densha_Otoko Densha Otoko]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Puzzle Puzzle 2007]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Quiz_Show Quiz Show 2]'''
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsDensha-otoko.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardspuzzle.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsQuiz Show 201.jpg]]
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"|  porzucony
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| 4odcinkowa
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| sezon 2
 +
|}
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=MR._BRAIN MR. BRAIN]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Rookies Rookies]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Voice Voice]'''
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Mrbrain.png]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsRookies.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:Lizardsvoice.png]]
 +
|}
 +
{| border="0" cellpadding="4" cellspacing="1"
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| '''[http://dramawiki.pl/index.php?title=Happy! Happy!]'''
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"|
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"|
 +
|-
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"| [[File:LizardsHappy namida.jpg]]
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"|
 +
|style="text-align:center; background-color:#DDC8C5"|
 +
|}

Revision as of 22:29, 4 January 2010

Lizard1.jpg

lizards@DEEP

Wystartowaliśmy pod koniec 2008 roku jednym projektem, ale udało nam się szybko rozwinąć i rozwijamy się nadal. Skupiamy się głównie na dramach japońskich, ale zdarzają nam się również projekty z innych krajów azjatyckich. Zajmujemy się również tłumaczeniem teledysków, programów, filmów, musicali i koncertów. Tłumaczymy zarówno z angielskiego jak i z japońskiego. Skupiamy się na wydawaniu softsubów, jednak zdarzają się wyjątki. Zapraszamy do współpracy wszystkich chętnych do tłumaczenia - jeśli nie wiecie co chcecie tłumaczyć, lub robić chętnie znajdziemy wam zajęcie (Otai wam znajdzie :))

Strona

Wszystkie nasze tłumaczenia można znaleźć tutaj:

Ekipa

Pierwotny skład

  • Otai
  • Puciate
  • Arasz
  • Jenny Rose

Nowe nabytki

  • Kaka
  • Preity
  • Iiverin

Nasi helperzy

  • Fantomaya
  • Michiko
  • Madziaste
  • Mootyl (przy projekcie Hong Gil Dong oraz Who Are You?)
  • Kagome-chan
  • Kate64100
  • Yume91
  • Tsunami
  • niki-chan

Udostępnianie dram

1. Strony które obecnie mają pozwolenie na udostępnianie naszych dram online:

2. Zasady umieszczania naszych dram online:

  • Zanim zrobicie hardsub najpierw skontaktujcie się z nami.
  • Jeśli nie posiadamy wersji hardsub napisów, to robicie ją sami. My się na to zgadzamy.
  • Z napisów nie wolno usunąć żadnych creditsów (dla przypomnienia: to linijki, które zawierają informacje o tłumaczu, grupie, osobie która robiła timing itd.), adresów, przypisów odautorskich
  • Uploadować można tylko projekty ukończone, te, które w całości przeszły korektę (nie ma sensu męczyć kogokolwiek kiedy będzie następny odcinek, więc tak jest zwyczajnie prościej).

3. W sprawie pozwolenia na uploadowanie jakiejś dramy należy skontaktować się z Otai lub Jenny-rose z forum Kizuna

DRAMY

UKOŃCZONE

Niini no Koto wo Wasurenaide Myu no Anyo Papa ni Ageru Yonimo Kimyona Monogatari 2009
Lizardsnini.png Lizardsmyupapa.jpg Lizardsyonimo2.jpg
SP drama SP drama 1 odcinek z serii
Majo Saiban Maou Uta no Oniisan
LizardsMajo-Saiban.jpg Lizardsmaou.png LizardsUta-no-Onii-san.jpg
Orthros no Inu Ryusei no Kizuna Ninkyo Helper
LizardsOrthros-no-inu-cbanner.jpg LizardsRyusei no Kizuna.jpg Lizardsninkyo.jpg
Densha Otoko Puzzle 2007 Quiz Show 2
LizardsDensha-otoko.jpg Lizardspuzzle.jpg LizardsQuiz Show 201.jpg
porzucony 4odcinkowa sezon 2
MR. BRAIN Rookies Voice
Mrbrain.png LizardsRookies.jpg Lizardsvoice.png
Happy!
LizardsHappy namida.jpg
Retrieved from "https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Lizards@DEEP&oldid=52161"