Difference between revisions of "Tatak Pinoy"

From FansubWiki
Line 287: Line 287:
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
<br>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 2 Episode 11</b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>
Line 294: Line 318:
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>
−
<br>
 
  
 
<tr>
 
<tr>
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
−
<p><b>BOOK 2 Episode 11</b>
+
<p><b>BOOK 2 Episode 12</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
Line 304: Line 339:
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>Pending</b>
 +
</p>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 2 Episode 13</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
Line 321: Line 367:
 
<tr>
 
<tr>
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
−
<p><b>BOOK 2 Episode 12</b>
+
<p><b>BOOK 2 Episode 14</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
Line 328: Line 383:
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>Pending</b>
 +
</p>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 3 Episode 15</b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>
Line 344: Line 413:
 
<tr>
 
<tr>
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
−
<p><b>BOOK 2 Episode 13</b>
+
<p><b>BOOK 3 Episode 16</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
 
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 3 Episode 17</b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 3 Episode 18</b>
 
</p>
 
</p>
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 
</td><td bgcolor="#C9C9C9" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 3 Episode 19</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b></b>
 +
</p>
 +
 +
<tr>
 +
<td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>BOOK 3 Episode 20</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 +
<p><b>In Progress</b>
 +
</p>
 +
</td><td bgcolor="#FFEFD5" align="center">
 
<p><b></b>
 
<p><b></b>
 
</p>
 
</p>

Revision as of 13:13, 9 June 2009

Website: http://tatakpinoy.co.cc
IRC: #tatakpinoy on irc.rizon.net
Crunchyroll: CR Group Page
Veoh: Veoh Group Page
Youtube: YouTube Group Page
Multiply: Multiply Group Page
Email: tatakpinoy@hotmail.com

About Tatak Pinoy

Formed on August 3, 2008, TATAK PINOY is a Fansub group that translates Philippine TV series and movies. Realizing that our homegrown series and movies are not as popular as other Asian dramas, our goal is to promote Philippine culture by translating and creating subtitles for these shows. One week after our group’s inception, and with only 10 members, TATAK PINOY was able to finish subbing its first 15 episode series; an accomplishment that we are very proud of. Our dedicated members share a common goal to promote Filipino culture across the globe. Aim high FILIPINOS!

Join Our Family

Tatak Pinoy is looking for more members for our current and upcoming projects. We are currently recruiting for the following positions:


  • Translators (Tagalog- English)
  • Timers
  • Typesetters
  • Encoders
  • Distro
  • Video Sourcing
  • Creative Designers


If you are interested in joining, kindly PM jhelie, ichi212, dhuntrez, or kamiya88 at D-addicts/Crunchyroll or fill out this form on our website.

We really appreciate any help that we can get. Thank you for having an interest in our team.

Our Staff

Coordinators/Admins

  • jhelie
  • kamiya
  • aeyc
  • ganda
  • ichi212
  • tiratira

Website Admin

  • x0x0


Moderators

  • dhuntrez
  • x0x0
  • raine_23
  • cuteangelika
  • Whizy
  • yumenostalgic


Graphic Designers

  • jhelie
  • bellefire
  • furondaaaa

Main Translators/Spot

  • kamiya
  • aeyc
  • ganda
  • furondaaaa
  • xerophytes
  • ichi212
  • cuteangelika
  • whizy
  • alodia
  • diana91
  • dhuntrez
  • spoliarium98
  • yumenostalgic
  • jhelie
  • ca3na
  • shirumi
  • blumage
  • AsIaN*ChIcK*
  • zeldAIS
  • victiria79
  • zeldAIS
  • Kawaiileena
  • yobebi


Timers

  • jhelie
  • ichi212
  • kamiya
  • cuteangelika
  • alodia
  • ganda
  • x0x0
  • dhuntrez
  • raine_23
  • touyakito
  • jinx143
  • zeldAIS
  • Kawaiileena
  • yumenostalgic
  • Tsubasa
  • yobebi


Editors

  • ganda
  • ichi212
  • kamiya
  • aeyc
  • shirumi
  • jinx143
  • zeldAIS
  • yumenostalgic
  • victoria79


Typesetters

  • kamiya
  • ganda
  • ichi212
  • aeyc
  • jhelie
  • Tsubasa


Encoders/Qc

  • jhelie
  • ichi212
  • aeyc
  • ganda
  • kamiya

Distro/Uploaders

  • jhelie
  • ichi212
  • aeyc
  • kamiya
  • tiratira

Current Project

http://en.wikipedia.org/wiki/File:BUDBROTHERS_copy.png

Wiki
Year Published: 2009
Genre: Comedy, Romance

Episode

Translating

Timing

Editing

Typesetting

Encoding/QC

Status

BOOK 1 Episode 1-7

Released

BOOK 2 Episode 8

Released

BOOK 2 Episode 9

Released

BOOK 2 Episode 10

In Progress


BOOK 2 Episode 11

In Progress

BOOK 2 Episode 12

Pending

BOOK 2 Episode 13

In Progress

BOOK 2 Episode 14

Pending

BOOK 3 Episode 15

In Progress

BOOK 3 Episode 16

In Progress

BOOK 3 Episode 17

In Progress

BOOK 3 Episode 18

In Progress

BOOK 3 Episode 19

In Progress

BOOK 3 Episode 20

In Progress


On-Hold Project(s)

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/KImSamSoon.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Comedy, Romance


Episode

Translating

Timing

Editing

Typesetting

Encoding/QC

Status

Episode 1-28

Released

Episode 29

In Progress

NA

Episode 30

Pending

NA

Episode 31

Pending

NA


http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/MyOnlyHope.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Comedy, Romance


Episode

Translating

Timing

Editing

Typesetting

Encoding/QC

Status

Episode 1-3

Released

Episode 4

In Progress

NA

NA

Episode 5

In Progress

NA

NA

NA

Episode 6

In Progress

NA

NA

NA

NA

Episode 7

NA

NA

NA

NA

NA

NA



http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/Taonggrasa.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Drama Anthology


Episode

Translating

Timing

Editing

Typesetting

Encoding/QC

Status

OBRA-REHAS

In progress

NA

NA

NA

NA

NA


Completed Projects

PROJECT

SERIES TITLE

HARDSUBBED

SOFTSUBS

RAWS

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/PatayinsaSindaksiBarbara.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Horror, Romance

SCARE BARBARA TO DEATH

Ep 1-15 Torrents

Ep 1-15 Softsubs

Ep 1-15 Raws

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/Maligno-1.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Suspense Triller, Romance

MALIGNO (THE UNSEEN)

Ep 1-20 Torrents

Ep 1-20 Softsubs

Ep 1-20 Raws

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/Taonggrasa.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Drama

OBRA -TAONG GRASA

N/A

N/A

N/A

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/SuchaWaste.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Drama Anthology

YOUR SONG-SUCH A WASTE

N/A

N/A

N/A

http://i173.photobucket.com/albums/w76/jheliep/MMK.jpg

Wiki
Year Published: 2008
Genre: Drama Anthology

MMK-NOTEBOOK

N/A

N/A

N/A