Difference between revisions of "Yasaka-Subs"

From FansubWiki
Line 25: Line 25:
  
 
----
 
----
 +
 +
----
 +
 +
 
<font color=purple><font size=4>== Distribution policy ==</font></font>
 
<font color=purple><font size=4>== Distribution policy ==</font></font>
  
Line 33: Line 37:
  
 
----
 
----
 +
 +
----
 +
  
 
<font color= purple ><font size=4>== Official Subbing Team ==</font></font>
 
<font color= purple ><font size=4>== Official Subbing Team ==</font></font>
Line 48: Line 55:
  
 
----
 
----
 +
  
 
<font color= purple ><font size=4>== Join the team ==</font></font>
 
<font color= purple ><font size=4>== Join the team ==</font></font>
Line 57: Line 65:
  
 
----
 
----
−
<font color= purple ><font size=4>== Current projects ==</font></font>
 
  
 +
----
  
 
----
 
----
 +
 +
 +
<font color= purple ><font size=4>== Current projects==</font></font>
 +
 +
'''ABARENDO MAMA'''
 +
 +
http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/mamadra.jpg
 +
 +
*'''Drama-Info''' [http://wiki.d-addicts.com/Abarenbo_Mama Wiki]
 +
 +
 +
'''Übersetzung & Karaoke-Übersetzung:''' ''Kuriko''
 +
 +
'''Timing & Editing:''' ''yoko1504''
 +
 +
'''Karaoke-Timing & Karaoke-Typesetter:''' ''Tomo-chan''
 +
 +
'''Typesetter & Encoder/Uploader:''' ''greenDragon122''
 +
 +
 +
*'''Episode 1:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 2:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 3:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 4:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 5:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 6 - 10''': Übersetzung in Arbeit
 +
 +
 +
----
 +
 +
'''MAOU'''
 +
 +
http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/maou.jpg
 +
 +
*'''Drama-Info''' [http://wiki.d-addicts.com/Maou Wiki]
 +
 +
 +
'''Übersetzung:''' ''Cariad''
 +
 +
'''Timing, Editing & Karaoke-Timing:''' ''yoko1504''
 +
 +
'''Karaoke-Übersetzung:''' ''Kuriko''
 +
 +
'''Karaoke-Typesetter:''' ''Tomo-chan''
 +
 +
'''Typesetter & Encoder/Uploader:''' ''greenDragon122''
 +
 +
 +
*'''Episode 1:''' Typesetting in Arbeit
 +
 +
*'''Episode 2 - 11''': Übersetzung in Arbeit
 +
 +
 +
----
 +
 +
'''AISHITERU'''
 +
 +
http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/aishite.jpg
 +
 +
*Drama-Info [http://wiki.d-addicts.com/Aishiteru Wiki]
 +
 +
 +
'''Übersetzung:''' ''Kuriko''
 +
 +
'''Timing:''' ''san-tenshi''
 +
 +
 +
*'''Episode 1''': Timing complete - Übersetzung un Arbeit
 +
 +
*'''Episode 2:''' Timing in Arbeit (50%)
 +
 +
 +
----
 +
 +
'''HANA YORI DANGO FINAL'''
 +
 +
http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/dangomovie.jpg
 +
 +
*'''Movie-Info''' [http://asianmediawiki.com/Boys_Over_Flowers:_Final Wiki]
 +
 +
 +
'''Übersetzung:''' ''Ina-Tenshi''
 +
 +
'''Timing & Encoder/Uploader:''' ''greenDragon122''
 +
 +
'''Editing:''' ''san-tenshi''
 +
 +
'''Karaoke-Timing, -Übersetzung & -Typesetter:''' ''Tomo-chan''
 +
 +
'''Typesetter:''' ''yoko1504''
 +
 +
 +
*Typesetting in Arbeit
 +
 +
*Encode & Upload erfolgt in kürze
 +
 +
 +
----
 +
 +
'''KOIZORA -MOVIE-'''
 +
 +
http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/koi.jpg
 +
 +
*'''Movie-Info''' [http://asianmediawiki.com/Koizora Wiki]
 +
 +
 +
'''Übersetzung:''' ''san-tenshi''
 +
 +
'''Editing:''' ''Ina-Tenshi''
 +
 +
'''Karaoke-Übersetzung & Typesetting:''' ''yoko1504''
 +
 +
'''Encode/Upload:''' ''greenDragon122''
 +
 +
 +
*Typesetting in Arbeit
 +
 +
*Encode & Upload erfolgt in kürze
 +
 +
 +
----
 +
 +
----
 +
 +
 +
<font color= purple ><font size=4>== Future projects==</font></font>
 +
 +
*'''Nobuta wo Produce''' (''Folge 1-5 bereits übersetzt'')
 +
 +
*'''Nodame Cantabile''' (''komplette Serie übersetzt - Spezials in Arbeit'')
 +
 +
*'''Kagen no Tsuki ~Last Quarter~''' (''bereits übersetzt'')
 +
 +
*'''Taiyou no Uta''' (''bereits übersetzt'')
 +
 +
*'''KIDS''' (''bereits übersetzt'')
 +
 +
*'''The Quiz Show 2''' (''Übersetzung in Arbeit'')
 +
 +
 +
*'''Bambino'''
 +
 +
*'''Koizora -Drama-'''
 +
 +
*'''Zettai Kareshi + SP'''
 +
 +
*'''Bloody Monday'''
 +
 +
*'''Dedectiv Conan 1 + 2'''
 +
 +
*'''Yuuki'''
 +
 +
*'''Stand Up!'''
 +
 +
 +
----
 +
 +
----
 +
 +
----
 +
 +
 
<font color= purple ><font size=4>== Complete Projects >JDorama< ==</font></font>
 
<font color= purple ><font size=4>== Complete Projects >JDorama< ==</font></font>
  
Line 72: Line 247:
  
  
 +
----
  
 
'''IMA, AI NI YUKIMASU'''
 
'''IMA, AI NI YUKIMASU'''
Line 82: Line 258:
  
  
 +
----
  
 
'''GOKUSEN 1 SPECIAL'''
 
'''GOKUSEN 1 SPECIAL'''
Line 92: Line 269:
  
  
 +
----
  
 
'''UNFAIR'''
 
'''UNFAIR'''
Line 102: Line 280:
  
  
 +
----
  
 
'''AI NO UTA'''
 
'''AI NO UTA'''
Line 112: Line 291:
  
  
 +
----
  
 
'''HANAZAKARI NO KIMITACHI E'''
 
'''HANAZAKARI NO KIMITACHI E'''
Line 123: Line 303:
 
*'''Special''' [http://community.livejournal.com/yasaka/6372.html Direct Links]
 
*'''Special''' [http://community.livejournal.com/yasaka/6372.html Direct Links]
  
 +
 +
----
  
 
----
 
----
Line 136: Line 318:
  
  
 +
----
  
 
'''TADA, KIMI WO AISHITERU'''
 
'''TADA, KIMI WO AISHITERU'''
Line 146: Line 329:
  
  
 +
----
  
 
'''CYBORG SHE'''
 
'''CYBORG SHE'''
Line 156: Line 340:
  
  
 +
----
  
 
'''NANA'''
 
'''NANA'''
Line 176: Line 361:
  
  
 +
----
  
 
'''CROWS ZERO'''
 
'''CROWS ZERO'''
Line 186: Line 372:
  
  
 +
----
  
 
'''AOI HARU - BLUE SPRING'''
 
'''AOI HARU - BLUE SPRING'''
Line 196: Line 383:
  
  
 +
----
  
 
'''SAKURAN'''
 
'''SAKURAN'''
Line 206: Line 394:
  
  
 +
----
  
 
'''AZUMI'''
 
'''AZUMI'''
Line 226: Line 415:
  
  
 +
----
 +
----
  
−
----
 
  
 
[[Category:Fansub Groups]]
 
[[Category:Fansub Groups]]

Revision as of 23:07, 10 May 2009

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/NeueBitzzzmap.jpg

banner made by san-tenshi


Yasaka-Subs

Group Name: Yasaka-Subs

Group Start: March 2008

Founder: greenDragon122, yoko1504

Language: German

Type: Hardsubs

Links: http://community.livejournal.com/yasaka/


Yasaka-Subs is a fansubbing team, founded in March 2008 by greenDragon122 and yoko1504. It is focused on asian dramas and movies, to translate them into german.





== Distribution policy ==

All of our fansubbed work is free and not for sale or rent. Making money off of our projects in ANY way is prohibited.

Uploading on streaming sites is only unprohibited to the staff of Yasaka-Subs or when permission is given!





== Official Subbing Team ==

  • greenDragon122: Admin, Timer, Typesetter, Karaoke-Typesetter, Encoder/Uploader
  • yoko1504: Admin, Timer, Typesetter, Karaoke-Typesetter, Editor, Quality Checker, Encoder/Uploader
  • Kuriko: Translator
  • lavy91: Translator
  • alea: Translator
  • Ina-Tenshi: Translator, Editor
  • san-tenshi: Translator, Timer, Editor
  • Cariad: Translator
  • Tomo-chan: Karaoke-Subber




== Join the team ==

If you are interested to become a part of the team you can become a member in our LiveJournal and message us!

IMPORTANT: Tell us about you expierences or skills about fansubbing (if you have some) and please give us a reason, why you want to join the team!






== Current projects==

ABARENDO MAMA

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/mamadra.jpg


Übersetzung & Karaoke-Übersetzung: Kuriko

Timing & Editing: yoko1504

Karaoke-Timing & Karaoke-Typesetter: Tomo-chan

Typesetter & Encoder/Uploader: greenDragon122


  • Episode 1: Typesetting in Arbeit
  • Episode 2: Typesetting in Arbeit
  • Episode 3: Typesetting in Arbeit
  • Episode 4: Typesetting in Arbeit
  • Episode 5: Typesetting in Arbeit
  • Episode 6 - 10: Übersetzung in Arbeit



MAOU

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/maou.jpg


Übersetzung: Cariad

Timing, Editing & Karaoke-Timing: yoko1504

Karaoke-Übersetzung: Kuriko

Karaoke-Typesetter: Tomo-chan

Typesetter & Encoder/Uploader: greenDragon122


  • Episode 1: Typesetting in Arbeit
  • Episode 2 - 11: Übersetzung in Arbeit



AISHITERU

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/aishite.jpg


Übersetzung: Kuriko

Timing: san-tenshi


  • Episode 1: Timing complete - Übersetzung un Arbeit
  • Episode 2: Timing in Arbeit (50%)



HANA YORI DANGO FINAL

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/dangomovie.jpg


Übersetzung: Ina-Tenshi

Timing & Encoder/Uploader: greenDragon122

Editing: san-tenshi

Karaoke-Timing, -Übersetzung & -Typesetter: Tomo-chan

Typesetter: yoko1504


  • Typesetting in Arbeit
  • Encode & Upload erfolgt in kürze



KOIZORA -MOVIE-

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/koi.jpg


Übersetzung: san-tenshi

Editing: Ina-Tenshi

Karaoke-Übersetzung & Typesetting: yoko1504

Encode/Upload: greenDragon122


  • Typesetting in Arbeit
  • Encode & Upload erfolgt in kürze





== Future projects==

  • Nobuta wo Produce (Folge 1-5 bereits übersetzt)
  • Nodame Cantabile (komplette Serie übersetzt - Spezials in Arbeit)
  • Kagen no Tsuki ~Last Quarter~ (bereits übersetzt)
  • Taiyou no Uta (bereits übersetzt)
  • KIDS (bereits übersetzt)
  • The Quiz Show 2 (Übersetzung in Arbeit)


  • Bambino
  • Koizora -Drama-
  • Zettai Kareshi + SP
  • Bloody Monday
  • Dedectiv Conan 1 + 2
  • Yuuki
  • Stand Up!






== Complete Projects >JDorama< ==

INNOCENT LOVE

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/love.jpg



IMA, AI NI YUKIMASU

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/withyoudrama.jpg



GOKUSEN 1 SPECIAL

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/SP.jpg



UNFAIR

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/unfairhdrama.jpg



AI NO UTA

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/nouta.jpg



HANAZAKARI NO KIMITACHI E

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/hanakimidrama.jpg




== Complete Projects >JMovie< ==

IMA, AI NI YUKIMASU

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/bewith.jpg



TADA, KIMI WO AISHITERU

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/forest.jpg



CYBORG SHE

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/ybggirl.jpg



NANA

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/nanamovie1.jpg


NANA 2

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/naamovie2.jpg



CROWS ZERO

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/zero1.jpg



AOI HARU - BLUE SPRING

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/haru.jpg



SAKURAN

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/sakura.jpg



AZUMI

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/azumi1.jpg


AZUMI 2: Death or Love

http://i45.photobucket.com/albums/f84/san_tenshi/JDrama/azumi2.jpg