Difference between revisions of "Aigoo Fansub"

From FansubWiki
 
(667 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
'''Idioma:''' Español<br>
 
'''Idioma:''' Español<br>
 
'''Tipo de subtítulos:''' Hardsubs (subtítulos pegados al vídeo)<br>
 
'''Tipo de subtítulos:''' Hardsubs (subtítulos pegados al vídeo)<br>
−
'''Métodos de lanzamiento:''' Torrent, megaupload y, ocasionalmente, pando (en nuestro foro)<br>
+
'''Métodos de lanzamiento:''' Torrent y DD (en nuestro foro)<br>
 
'''Página del fansub:''' [http://www.aigoofansub.com Aigoo Fansub]<br>
 
'''Página del fansub:''' [http://www.aigoofansub.com Aigoo Fansub]<br>
  
 
== Staff ==
 
== Staff ==
 
'''Susispooky:''' Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.<br>
 
'''Susispooky:''' Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.<br>
−
'''Mai^^:''' Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.<br>
+
'''Aika:''' Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.<br>
−
'''Makoto:''' Administración, traducción, corrección, tiempos, edición, compresión.<br>
+
'''Mai^^:''' Administración, traducción, corrección, edición.<br>
−
<br>
+
'''Makoto:''' Administración, traducción, corrección, edición.<br>
−
'''Carybus:''' Colaboradora, traducción.<br>
+
'''Lady_SKY:''' Traducción, corrección, compresión.<br>
−
'''Noa:''' Colaboradora, traducción.<br>
+
'''Ari8:''' Corrección.<br>
 +
'''Roloi:''' traducción, corrección.<br>
 +
'''Davicine:''' Traducción.<br>
 +
'''Ochibi:''' Traducción.<br>
  
 
== Proyectos Activos ==
 
== Proyectos Activos ==
  
−
[http://wiki.d-addicts.com/Boys_Before_Flowers'''Boys Over Flowers'''] ''(KDrama)'': 15/25 DVD Version (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier]<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/Cunning_Single_Lady'''Cunning single lady'''] ''(KDrama)'': 2/16<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Brother_Beat'''Brother Beat'''] ''(JDrama)'': 9/11<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/Itazura_na_Kiss_~_Love_in_TOKYO'''Itazura na kiss ~ Love in Tokyo 2'''] ''(JDrama)'': 1/16<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Gourmet'''Gourmet'''] ''(KDrama)'': 10/24 (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub])<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/The_Joseon_Shooter'''Joseon gunman'''] ''(KDrama)'': 2/22<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Kou_Kou_Kyoushi_2003'''Kou Kou Kyoushi 2003'''] ''(JDrama)'': 6/11 (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://z8.invisionfree.com/MikanNoFansub/index.php?act=idx Mikan No Fansub]<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/High_Schooler_King_of_Life'''King of high school'''] ''(KDrama)'': 8/17<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Shikaotoko_Aoniyoshi'''Shikaotoko Aoniyoshi'''] ''(JDrama)'': 5/10<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/Plus_Nine_Boys'''Plus nine boys'''] ''(KDrama)'': 3/14<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Shiroi_Haru'''Shiroi Haru'''] ''(JDrama)'': 3/11<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/The_Spring_Day_of_My_Life'''The spring day of my life'''] ''(KDrama)'': 4/16<br>
−
[http://wiki.d-addicts.com/Triple'''Triple'''] ''(KDrama)'': 2/16<br>
+
[http://wiki.d-addicts.com/3_Days'''Three days'''] ''(KDrama)'': 12/16<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/You%27re_All_Surrounded'''You're all surrounded'''] ''(KDrama)'': 16/20<br>
  
−
== Proyectos Terminados (Series)==
+
== Series Coreanas terminadas (K Dramas) ==
−
[http://wiki.d-addicts.com/Around_40'''Around 40'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Bad_Love'''Bad Love'''] ''(KDrama)'' (colaboración con [http://www.kamefansub.net Kame Fansub])<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Bara_no_nai_Hanaya'''Bara no nai Hanaya'''] ''(JDrama)'' (en colaboración con [http://yoake.wordpress.com/ Yoake no Fansub])<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Daisuki!!'''Daisuki!!'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Jotei'''Jotei'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Jodan_ja_nai!'''Joudan ja nai!'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Last_Christmas'''Last Christmas'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Let%27s_Go_To_The_Beach'''Let's go to the beach'''] ''(KDrama)'' (en colaboración con [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Love_Shuffle'''Love Shuffle'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Prisoner'''Prisoner'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/RH_Plus'''RHPlus'''] ''(JDrama)'' (colaboración con [http://www.kamefansub.net Kame Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/She_is_Nineteen'''She is nineteen'''] ''(KDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/The_Snow_Queen'''The Snow Queen'''] ''(KDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Zettai_Kareshi'''Zettai Kareshi'''] ''(JDrama)'' (colaboración con [http://z8.invisionfree.com/Japan_Service Japan Service] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 
  
−
== Proyectos Terminados (Películas y Especiales)==
+
[http://wiki.d-addicts.com/49_Days'''49 Days''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/A_Gentleman%27s_Dignity'''A Gentleman's Dignity'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Arang_and_the_Magistrate'''Arang and the Magistrate''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Athena:_Goddess_of_War'''Athena: Goddess of War''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Bad_Couple'''Bad Couple''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Bad_Love'''Bad Love''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Big'''Big'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Boys_Before_Flowers'''Boys Over Flowers'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier]<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/City_Hunter'''City Hunter'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Dating_Agency;_Cyrano'''Dating Agency; Cyrano'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Dream_High'''Dream High''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Faith'''Faith'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Flower_Boy_Next_Door'''Flower Boy Next Door'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Flower_Boy_Ramyun_Shop'''Flower Boy Ramen Shop''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Gourmet'''Gourmet'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Heading_to_the_Ground'''Heading to the Ground'''] (en colaboración con [http://yongwonhis.ipbfree.com/index.php YongWonHi;Sub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/I_Hear_Your_Voice'''I hear your voice'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/In-Soon_is_Pretty'''In Soon is pretty'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com/ Chronos Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/IRIS'''IRIS'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/IRIS'''IRIS 2'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Last_Scandal'''Last Scandal'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Let%27s_Go_To_The_Beach'''Let's go to the beach'''] (en colaboración con [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Mary_Stayed_Out_All_Night'''Mary stayed out all night''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Master%27s_Sun'''Master's Sun'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Monstar'''Monstar'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/My_Girlfriend_is_a_Nine-Tailed_Fox'''My girlfriend is a Gumiho''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Oh!_My_Lady'''Oh! My Lady''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Nine:_Time_Travel_Nine_Times'''Nine: Time travel nine times''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Pasta'''Pasta''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Personal_Preference'''Personal Taste''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Mischievous_Kiss'''Playful Kiss''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Protect_the_Boss'''Protect the boss'''] (en colaboración con [http://www.yongwonhisub.com/ YongWonHi;Sub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Answer_Me_1997'''Reply 1997'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Rooftop_Prince'''Rooftop Prince'''] (en colaboración con [http://www.yongwonhisub.com/ YongWonHi;Sub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Scent_of_a_Woman'''Scent of a Woman'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Secret_Garden'''Secret Garden'''] ''<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/She_is_Nineteen'''She is nineteen''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Sungkyunkwan_Scandal'''SongKyunKwan Scandal'''] (en colaboración con [http://yongwonhis.b1.jcink.com/ YongWonHi;Sub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Thank_You'''Thank You'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/That_Winter,_the_Wind_Blows'''That winter, the wind blows''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/The_Greatest_Love'''The Greatest Love''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/The_Heirs'''The Heirs'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/The_King_2_Hearts'''The King 2 Hearts''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/The_Snow_Queen'''The Snow Queen''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Time_Between_Dog_and_Wolf''''Time between dog and wolf'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Triple'''Triple''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Warrior_Baek_Dong_Soo'''Warrior Baek Dong Soo'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Who_Are_You'''Who are you'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/You%27re_Beautiful'''You're Beautiful''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/You_Who_Came_From_the_Stars'''You who came from the stars''']<br>
 +
 
 +
== Series Japonesas terminadas (J Dramas) ==
 +
[http://wiki.d-addicts.com/14_Sai_no_Haha'''14 Sai no Haha''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Around_40'''Around 40''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Bara_no_nai_Hanaya'''Bara no nai Hanaya'''] (en colaboración con [http://yoake.wordpress.com/ Yoake no Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Brother_Beat'''Brother Beat''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Daisuki!!'''Daisuki!!''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Going_My_Home'''Going my home'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Gyne'''Gyne'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Hakusen_Nagashi'''Hakusen Nagashi'''] (colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Itazura_na_Kiss_~_Love_in_TOKYO'''Itazura na kiss ~Love in TOKYO''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Jotei'''Jotei''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Jodan_ja_nai!'''Joudan ja nai!''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Koi_ga_Shitai_x3'''Koi ga shitai'''] (en colaboración con [http://http://kazefansub.com/ Kaze Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Kou_Kou_Kyoushi_2003'''Kou Kou Kyoushi 2003'''] (en colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://z8.invisionfree.com/MikanNoFansub/index.php?act=idx Mikan No Fansub])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Last_Christmas'''Last Christmas''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Last_Cinderella'''Last Cinderella'''] <br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Love_Shuffle'''Love Shuffle''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Meitantei_no_Okite'''Meitantei no Okite''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Mioka'''Mioka''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose'''Mou Ichido Kimi ni, Propose''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Nagareboshi'''Nagareboshi''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Otomen'''Otomen''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Pandora'''Pandora''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Prisoner'''Prisoner''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Regatta'''Regatta''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/RH_Plus'''RHPlus'''] (colaboración con [http://www.kamefansub.net Kame Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Shikaotoko_Aoniyoshi'''Shikaotoko Aoniyoshi''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Shiroi_Haru'''Shiroi Haru''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Sunao_ni_Narenakute'''Sunao ni Narenakute''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Watashi_ga_Renai_Dekinai_Riyuu'''Watashi ga Renai Dekinai Riyuu''']<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Zettai_Kareshi'''Zettai Kareshi'''] (colaboración con [http://z8.invisionfree.com/Japan_Service Japan Service] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
 +
 
 +
== Películas y Especiales==
 +
'''Boku no hatsukoi wo kimi ni sasagu''' (película japonesa)<br>
 
'''Crows Zero''' (película japonesa)<br>
 
'''Crows Zero''' (película japonesa)<br>
 +
'''Hanamizuki''' (película japonesa)<br>
 
[http://wiki.d-addicts.com/Kimi_ga_Kureta_Natsu'''Kimi ga kureta natsu'''] (Especial)<br>
 
[http://wiki.d-addicts.com/Kimi_ga_Kureta_Natsu'''Kimi ga kureta natsu'''] (Especial)<br>
 +
'''Sunadokei''' (película japonesa)<br>
 
'''Waterboys''' (película japonesa)<br>
 
'''Waterboys''' (película japonesa)<br>
 +
[http://wiki.d-addicts.com/Yankee_Bokou_ni_Kaeru'''Yankee bokou ni kaeru'''] ''(Special JDrama)''
  
−
== Futuros Proyectos==
+
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/CHANGE'''Change'''] ''(JDrama)''<br>
+
[[Category:Fansub Groups]]
−
[http://wiki.d-addicts.com/Erai_Tokoro_ni_Totsuide_Shimatta!'''Erai tokoro ni totsuide shimatta!'''] ''(JDrama)''<br>
+
[[Category:JDrama Based]]
−
[http://wiki.d-addicts.com/Evasive_Inquiry_Agency'''Evasive Inquiry Agency'''] ''(KDrama)''<br>
+
[[Category:KDrama Based]]
−
[http://wiki.d-addicts.com/Gift'''Gift'''] ''(JDrama)''<br>
+
[[Category:TWDrama Based]]
−
[http://wiki.d-addicts.com/Hakusen_Nagashi'''Hakusen Nagashi'''] ''(JDrama)'' (colaboración con [http://www.chronosfansub.com Chronos Fansub] y [http://www.pinkatelier.com Pink Atelier])<br>
+
[[Category:Language:SPA]]
−
[http://wiki.d-addicts.com/Koori_no_Sekai'''Koori no Sekai'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/M_no_Higeki'''M no Higeki'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Mackerel_Run'''Mackerel Run'''] ''(KDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Mars'''Mars'''] ''(TWDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Pandora'''Pandora'''] ''(JDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/The_Rose'''The Rose'''] ''(TWDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Who_Are_You%3F'''Who are you?'''] ''(KDrama)''<br>
 
−
[http://wiki.d-addicts.com/Yankee_Bokou_ni_Kaeru'''Yankee bokou ni kaeru'''] ''(Special JDrama)''
 

Latest revision as of 11:17, 15 November 2014

Información del Fansub

Nombre del Fansub: Aigoo Fansub
Abreviación: Aigoo
Activo desde: Diciembre 2007
Idioma: Español
Tipo de subtítulos: Hardsubs (subtítulos pegados al vídeo)
Métodos de lanzamiento: Torrent y DD (en nuestro foro)
Página del fansub: Aigoo Fansub

Staff

Susispooky: Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.
Aika: Administración, traducción, tiempos, corrección, edición, compresión.
Mai^^: Administración, traducción, corrección, edición.
Makoto: Administración, traducción, corrección, edición.
Lady_SKY: Traducción, corrección, compresión.
Ari8: Corrección.
Roloi: traducción, corrección.
Davicine: Traducción.
Ochibi: Traducción.

Proyectos Activos

Cunning single lady (KDrama): 2/16
Itazura na kiss ~ Love in Tokyo 2 (JDrama): 1/16
Joseon gunman (KDrama): 2/22
King of high school (KDrama): 8/17
Plus nine boys (KDrama): 3/14
The spring day of my life (KDrama): 4/16
Three days (KDrama): 12/16
You're all surrounded (KDrama): 16/20

Series Coreanas terminadas (K Dramas)

49 Days
A Gentleman's Dignity
Arang and the Magistrate
Athena: Goddess of War
Bad Couple
Bad Love
Big
Boys Over Flowers (en colaboración con Chronos Fansub y Pink Atelier
City Hunter
Dating Agency; Cyrano
Dream High
Faith
Flower Boy Next Door
Flower Boy Ramen Shop
Gourmet (en colaboración con Chronos Fansub)
Heading to the Ground (en colaboración con YongWonHi;Sub)
I hear your voice
In Soon is pretty (en colaboración con Chronos Fansub)
IRIS
IRIS 2
Last Scandal (en colaboración con Chronos Fansub)
Let's go to the beach (en colaboración con Pink Atelier)
Mary stayed out all night
Master's Sun
Monstar
My girlfriend is a Gumiho
Oh! My Lady
Nine: Time travel nine times
Pasta
Personal Taste
Playful Kiss
Protect the boss (en colaboración con YongWonHi;Sub)
Reply 1997
Rooftop Prince (en colaboración con YongWonHi;Sub)
Scent of a Woman
Secret Garden
She is nineteen
SongKyunKwan Scandal (en colaboración con YongWonHi;Sub)
Thank You
That winter, the wind blows
The Greatest Love
The Heirs
The King 2 Hearts
The Snow Queen
Time between dog and wolf
Triple
Warrior Baek Dong Soo
Who are you
You're Beautiful
You who came from the stars

Series Japonesas terminadas (J Dramas)

14 Sai no Haha
Around 40
Bara no nai Hanaya (en colaboración con Yoake no Fansub)
Brother Beat
Daisuki!!
Going my home
Gyne (en colaboración con Chronos Fansub)
Hakusen Nagashi (colaboración con Chronos Fansub y Pink Atelier)
Itazura na kiss ~Love in TOKYO
Jotei
Joudan ja nai!
Koi ga shitai (en colaboración con Kaze Fansub)
Kou Kou Kyoushi 2003 (en colaboración con Chronos Fansub y Mikan No Fansub)
Last Christmas
Last Cinderella
Love Shuffle
Meitantei no Okite
Mioka
Mou Ichido Kimi ni, Propose
Nagareboshi
Otomen
Pandora
Prisoner
Regatta
RHPlus (colaboración con Kame Fansub y Pink Atelier)
Shikaotoko Aoniyoshi
Shiroi Haru
Sunao ni Narenakute
Watashi ga Renai Dekinai Riyuu
Zettai Kareshi (colaboración con Japan Service y Pink Atelier)

Películas y Especiales

Boku no hatsukoi wo kimi ni sasagu (película japonesa)
Crows Zero (película japonesa)
Hanamizuki (película japonesa)
Kimi ga kureta natsu (Especial)
Sunadokei (película japonesa)
Waterboys (película japonesa)
Yankee bokou ni kaeru (Special JDrama)