|
|
| (19 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | <center>
| + | O F4AW é um fansub que foi fundado em fevereiro de 2008 para legendar trabalhos do grupo taiwanês F4 (JVKV). |
| − | {| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"
| + | Com o crescimento da equipe, o fansub passou a focar em outros dramas de Taiwan e começou a tradução de alguns dramas coreanos. |
| | + | O grupo entrou em hiatus no ano de 2012 e ainda não determinou a sua volta. |
| | | | |
| | + | F4AW foi o primeiro fansub em idioma português a focar dramas de Taiwan. |
| | + | Através de parcerias com fansubs dos Estados Unidos, Europa, México e Chile, o F4aw começou a trazer dramas em outros idiomas. |
| | | | |
| − | | width="600px" style="background-color:#000000" | ''' <font color="#FFFFFF">Proyectos en Español
| |
| | | | |
| − | http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/032.gif [http://f4awesp.blogspot.com/ Blog]</font>
| + | Fundadora: Yan Yang |
| | + | Co-fundadora: Lalesca Kamenashi |
| | + | Administrador e suporte técnico: Nishimori Neji |
| | + | Administradora e coordenadora de tradução: Jill Akanishi |
| | | | |
| − | '''
| |
| − | | width="600px" style="background-color:#000000" | ''' <font color="#FFFFFF">Projetos em Português'''
| |
| − |
| |
| − | http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/032.gif [http://suportef4aw.blogspot.com/ Blog]<br>
| |
| − | http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/065.gif [http://f4aw.multiply.com/ <font color="#ffffff>Streaming</font>]<br>
| |
| − | http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/077.gif [http://s15.zetaboards.com/asianworldbr/site/ Fórum]
| |
| − | </font>
| |
| − | </center>
| |
| − | | width="600px" style="background-color:#000000" |[[Image:Taiw.png]] ... [[Image:Brasil.png]] [[Image:Port.png]] [[Image:Argen.png]] [[Image:Chile.png]] [[Image:Angola.png]] [[Image:Equador.png]] [[Image:Peru.png]]''' '''
| |
| − | <center>
| |
| − | [[Image:Bann.jpg]]</center>
| |
| − | |-
| |
| − | |}
| |
| − | {| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0"
| |
| − | | width="840px" style="background-color:#000000" | ''' <font color="#FFFFFF">http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/018.gif F4AW é um fansub que nasceu devido ao amor ao grupo taiwanês F4
| |
| − | Nossa meta inicial era legendar apenas os dramas do Jerry, Vic, Ken e Vanness mas com a entrada de novos membros o nosso foco aumentou sendo agora nossa meta legendar também os trabalhos do grupo Fei Lun Hai, KAT-TUN e do ator Mike He.
| |
| − |
| |
| − | <center>http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif</center>
| |
| − |
| |
| − | ''' <font color="#FFFFFF">http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/018.gif F4AW es un fansub que empezó subtitulando en Portugués...
| |
| − | Ahora también en Castellano *_*
| |
| − | Si tienes alguna idea y quieres compartirla, será bienvenida aquí en F4AW~ Si quieres colaborar con nuestra equipo cóntactanos!
| |
| − |
| |
| − | '''
| |
| − | | width="840px" style="background-color:#000000" |
| |
| − | '''<font color="#FFFFFF">http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/017.gif Fundação: 27 de Fevereiro de 2008'''
| |
| − |
| |
| − | ''' <font color="#FFFFFF">Fundadoras: Yan Yang, Lalesca Kamenashi, Samy Zhou
| |
| − |
| |
| − | Administração F4AW em Português: Yan Yang, Jill Akanishi, Lalesca Kamenashi e Moni Nagase.<br>
| |
| − | Administración F4AW en Español: Yan Yang, Alyson.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | <center>http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/007.gif</center>
| |
| − |
| |
| − | '''Participe!
| |
| − | Nosso e-mail! Nuestro e-mail!'''
| |
| − | http://www.brumaximus.kit.net/Mini_Gifs_Uteis/048.gif '''f4awbr@yahoo.com.tw'''
| |
| − |
| |
| − | ''' <font color="#FFFFFF> Idioma: Potuguês / Español
| |
| − | Subs: Soft-subs / Hardsubbed
| |
| − |
| |
| − | |}
| |
| | [[Category:Fansub Groups]] | | [[Category:Fansub Groups]] |
| | + | [[Category:Language:POR]] |
| | + | [[Category:Language:SPA]] |
O F4AW é um fansub que foi fundado em fevereiro de 2008 para legendar trabalhos do grupo taiwanês F4 (JVKV).
Com o crescimento da equipe, o fansub passou a focar em outros dramas de Taiwan e começou a tradução de alguns dramas coreanos.
O grupo entrou em hiatus no ano de 2012 e ainda não determinou a sua volta.
F4AW foi o primeiro fansub em idioma português a focar dramas de Taiwan.
Através de parcerias com fansubs dos Estados Unidos, Europa, México e Chile, o F4aw começou a trazer dramas em outros idiomas.
Fundadora: Yan Yang
Co-fundadora: Lalesca Kamenashi
Administrador e suporte técnico: Nishimori Neji
Administradora e coordenadora de tradução: Jill Akanishi
