Difference between revisions of "Yamapi Fansub"

From FansubWiki
Line 33: Line 33:
 
'''Code Blue 2'''
 
'''Code Blue 2'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83'''
+
''Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83''
  
−
'''Revisione: Valome-chan & Merill'''
+
''Revisione: Valome-chan & Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48112695 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48112695 Forum]
Line 51: Line 51:
 
'''NEWS Live Diamond Concert'''
 
'''NEWS Live Diamond Concert'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''In traduzione by: Merill'''
+
''In traduzione by: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[Forum]
 
[Forum]
Line 59: Line 59:
 
'''NEWS Never Ending Wonderful Story'''
 
'''NEWS Never Ending Wonderful Story'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''In traduzione by: Valome-chan'''
+
''In traduzione by: Valome-chan''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[Forum]
 
[Forum]
Line 79: Line 79:
 
'''Code Blue + SP'''
 
'''Code Blue + SP'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill, Pamela83'''
+
''Traduzione: Merill, Pamela83''
  
−
'''Revisione: Valome-chan & Merill'''
+
''Revisione: Valome-chan & Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41934487 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41934487 Forum]
Line 90: Line 90:
 
'''Buzzer beat'''
 
'''Buzzer beat'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan'''
+
''Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41516768 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=41516768 Forum]
Line 110: Line 110:
 
'''Music Station 24 Aprile 2009'''
 
'''Music Station 24 Aprile 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione, revisione e hardsub: Merill'''
+
''Traduzione, revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=39119221 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=39119221 Forum]
Line 118: Line 118:
 
'''Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009'''
 
'''Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione, revisione e hardsub: Merill'''
+
''Traduzione, revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40082356 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40082356 Forum]
Line 126: Line 126:
 
'''Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009'''
 
'''Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Valome-chan'''
+
''Traduzione: Valome-chan''
  
−
'''Revisione e hardsub: Merill'''
+
''Revisione e hardsub: Merill''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40611258 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=40611258 Forum]
Line 147: Line 147:
 
'''NEWS Unplugged LIVE DVD'''
 
'''NEWS Unplugged LIVE DVD'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Valome-chan'''
+
''Traduzione: Valome-chan''
 +
 
 +
''Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=51702842 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=51702842 Forum]
Line 166: Line 168:
 
'''NEWS - Happy birthday MV'''
 
'''NEWS - Happy birthday MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48292285 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48292285 Forum]
Line 178: Line 180:
 
'''NEWS - Summer time MV'''
 
'''NEWS - Summer time MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione e adattamento: Valome-chan'''
+
''Revisione e adattamento: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48336565 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48336565 Forum]
Line 190: Line 192:
 
'''NEWS - Sakura girl MV'''
 
'''NEWS - Sakura girl MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48976681#entry403328928 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=48976681#entry403328928 Forum]
Line 202: Line 204:
 
'''NEWS - Hoshi wo mezashite MV'''
 
'''NEWS - Hoshi wo mezashite MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=49099206 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=49099206 Forum]
Line 214: Line 216:
 
'''Yamashita Tomohisa - Loveless MV'''
 
'''Yamashita Tomohisa - Loveless MV'''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
−
'''Traduzione: Merill'''
+
''Traduzione: Merill''
  
−
'''Revisione: Valome-chan'''
+
''Revisione: Valome-chan''
  
−
'''Karaoke & Hardsub: mokona^^'''
+
''Karaoke & Hardsub: mokona^^''
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=50865587 Forum]
 
[http://yamashitatomohisa.forumfree.it/?t=50865587 Forum]

Revision as of 18:35, 3 November 2010

Fansub.jpg

YamaPi Fansub

Lingua: Giapponese - Italiano
Sottotitoli: Softsub & Hardsub

Forum: Yamapi Fansub


Staff

Icomirib31.gif Merill: Traduzione, Revisione, Timing, Hardsub.

Icomirib31.gif Valome-chan: Traduzione, Revisione.

Icomirib31.gif Pamela83: Traduzione.

Icomirib31.gif Mokona^^: Timing, Typesetting, Karaoke, Hardsub.

Progetti in corso

Drama - Concerti - Show

Staff

Download

Code Blue 2

Traduzione: Valome-chan, Merill, Pamela83

Revisione: Valome-chan & Merill

Forum

Long love letter

Forum

NEWS Live Diamond Concert

In traduzione by: Merill

[Forum]

NEWS Never Ending Wonderful Story

In traduzione by: Valome-chan

[Forum]

Progetti conclusi

Drama

Staff

Download

Code Blue + SP

Traduzione: Merill, Pamela83

Revisione: Valome-chan & Merill

Forum

Buzzer beat

Traduzione e revisione: Merill & Valome-chan

Forum


Progammi TV

Staff

Download

Music Station 24 Aprile 2009

Traduzione, revisione e hardsub: Merill

Forum

Music Station - Koi No ABO 1 Maggio 2009

Traduzione, revisione e hardsub: Merill

Forum

Shounen Club - Koi No ABO, News wo Abake 3 Maggio 2009

Traduzione: Valome-chan

Revisione e hardsub: Merill

Forum


Concerti e Live

Staff

Download

NEWS Unplugged LIVE DVD

Traduzione: Valome-chan

Hardsub: mokona^^

Forum


Karaoke

Staff

Download

NEWS - Happy birthday MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Summer time MV

Traduzione: Merill

Revisione e adattamento: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Sakura girl MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

NEWS - Hoshi wo mezashite MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Yamashita Tomohisa - Loveless MV

Traduzione: Merill

Revisione: Valome-chan

Karaoke & Hardsub: mokona^^

Forum

Progetti futuri

Drama - Film- Concerti - Programmi

Staff

Download

Byakkotai

[Forum]

Ashita No Joe (Uscita prevista per marzo 2011)

[Forum]

Regole

-Vietato uppare i nostri sub su siti di streaming come Youtube, Veoh, Megavideo ecc...
-Vietato spacciare i nostri sub per propri uppandoli nei propri forum o blog.
-Vietato creare hardsub con i nostri softsub.
-Vietato utilizzare i nostri sub a scopo di lucro.
-Provvederemo personalmente a ritirare i nostri sub nel caso i diritti di drama, film o altro venissero acquistati in Italia.

Retrieved from "https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Yamapi_Fansub&oldid=62489"