https://fansub.d-addicts.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Sayroo
FansubWiki - User contributions [en]
2026-11-11T00:52:43Z
User contributions
MediaWiki 1.31.0
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=61351
Kdrama Fansub Map 2010
2010-09-29T14:55:54Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (complete)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (complete)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul-05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Gumiho: Tale of the Fox's Child|Gumiho: Tale of the Fox's Child]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jul-31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Gloria|Gloria]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] ''(in Progress)''<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:You Don't Know Women|You Don't Know Women]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Miss Joo Hong Geul|Miss Joo Hong Geul]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-11<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Aug-20<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Secret Investigation Record|Secret Investigation Record]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-20<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Freedom Fighter, Lee Hoe Young|Freedom Fighter, Lee Hoe Young]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-30<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Sungkyunkwan Scandal|Sungkyunkwan Scandal]]<br />
|'''([http://community.livejournal.com/goe_ss/220625.html Soft])''' [[Gods of the East Subbing Squad|Gods of the East Subbing Squad]] (in progress)<br />
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] & [[YongWonHi Sub]] (in progress)<br><br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Sep-01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous Kiss|Mischievous Kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009, in progress)"<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(HUN Hard)''' [[AkAppuru]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Sep-27<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dr. Champ|Dr. Champ]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-29<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Oct-02<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Flames of Ambition|Flames of Ambition]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|<br />
|-<br />
|Oct-04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Smile, Dong Hae|Smile, Dong Hae]]<br />
|[[With S2]] ''(proposed - VIA section)''<br />
|<br />
|-<br />
|Oct-08<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Oct-18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen of Reversals|Queen of Reversals]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced august 3, 2010)''<br />
|-<br />
|Nov-06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King Geunchogo|King Geunchogo]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Nov-08<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Mary Stayed Out All Night|Mary Stayed Out All Night]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced September 26, 2010)''<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced September 27, 2010)''<br />
'''(FRA Soft)''' [[KG Fansub]] ''(annoncé le 25/08/10)''<br />
|-<br />
|Nov-13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Secret Garden|Secret Garden]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Dec<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Athena: Goddess of War|Athena: Goddess of War]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub & Akutimeru Korea]] ''(announced July 26, 2010)''<br />
|-<br />
|TBA<br />
|TBA<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|TBA<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Princess|My Princess]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Cheonsa Fansub]] ''(announced August 10th, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
|-<br />
|TBA<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=60854
Kdrama Fansub Map 2010
2010-09-09T19:59:51Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul-05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Gumiho: Tale of the Fox's Child|Gumiho: Tale of the Fox's Child]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jul-31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Gloria|Gloria]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] ''(in Progress)''<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:You Don't Know Women|You Don't Know Women]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Miss Joo Hong Geul|Miss Joo Hong Geul]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-11<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Aug-20<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Secret Investigation Record|Secret Investigation Record]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-20<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Freedom Fighter, Lee Hoe Young|Freedom Fighter, Lee Hoe Young]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-30<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Sungkyunkwan Scandal|Sungkyunkwan Scandal]]<br />
|'''([http://community.livejournal.com/goe_ss/220625.html Soft])''' [[Gods of the East Subbing Squad|Gods of the East Subbing Squad]] (in progress)<br />
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] & [[YongWonHi Sub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Sep-01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous Kiss|Mischievous Kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009)"<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Flames of Ambition|Flames of Ambition]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Secret Garden|Secret Garden]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-27<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dr. Champ|Dr. Champ]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-29<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Princess|My Princess]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Cheonsa Fansub]] ''(announced August 10th, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Oct<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]]<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|TBA<br />
|TBA<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dr. Champ|Dr. Champ]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen of Reversals|Queen of Reversals]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced august 3, 2010)''<br />
|-<br />
|Nov<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Athena: Goddess of War|Athena: Goddess of War]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub & Akutimeru Korea]] ''(announced July 26, 2010)''<br />
|-<br />
|TBA<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=60667
Haru2subS
2010-09-02T19:16:48Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''August 12, 2010'', '''Coffee House'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, boricha., celest1al, Cloud, elegantxehna, fore, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, mrngstar, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, charisnova, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D , hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage All About Marriage / Please Marry Me]''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage Subtitles]<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Kid Gang]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Kid_Gang Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=132479 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Subtitles]<br />
<br />
[[File:2vcarnn.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/gloria GLORIA]''' (MBC, July 31, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Gloria Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=342470 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/gloria Subtitles]<br />
<br />
[[File:GLORIAwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''Playful Kiss / Mischievous Kiss''' (MBC, September 1 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Mischievous_Kiss Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=344147&st=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Pk3.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED VIA AIR DATE<br />
<br />
* '''Haru / Hallyu (하루)''' [Internet drama. Special mini-project. '''Sept. 2010'''; Cast: Lee Da-Hae, Han <br>Chae-Young, Kim-Bum, Park Shi-Hoo, Jung Yun-ho & Big Bang; Korean Tourism purpose]]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, '''October 2010'''; Replacing My Girlfriend is a Gumiho; Comic by Park<br>In-Gwon; Cast: Go Hyun-Jung, Kwon Sang-Woo & Cha In-Pyo; PD Oh Jong Rok (Style)]<br />
<br />
* '''Queen of Reversal (역전의 여왕)''' [MBC, '''October 2010'''; Replacing Dong-Yi; Second season of Queen of<br>Housewives; Cast: Kim Nam-Joo, Jung Joon-Ho & Park Ye-Jin; Writer: Park Ji-Eun]<br />
<br />
* '''Heaven *Tentative Title* (헤븐)''' ['''October 2010'''; Possible comeback drama of Park Shin Yang]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, '''Nov. 13'''; Replacing Life is Beautiful; Cast: Jang-Hyuk, Ha Ji-Won, Yoon<br>Sang-Hyun, Kim Sa-Rang & Lee Philip; PD Shin Woo Chul & Writer Kim Eun Sook (City Hall)]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee-Sun & Lee Philip, To air this 2011]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (19):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House 커피 하우스]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (3)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=4 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Pending<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |15-22(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=4 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''GLORIA'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-7(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Pending<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Kid Gang'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(XviD)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(XviD)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Final QC<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-16(XviD)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Pk3.png&diff=60664
File:Pk3.png
2010-09-02T19:09:22Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=60472
Kdrama Fansub Map 2010
2010-08-27T12:23:44Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul-05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Gumiho: Tale of the Fox's Child|Gumiho: Tale of the Fox's Child]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jul-31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Gloria|Gloria]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (in progress)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:You Don't Know Women|You Don't Know Women]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Miss Joo Hong Geul|Miss Joo Hong Geul]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-11<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|-<br />
|Aug-20<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Secret Investigation Record|Secret Investigation Record]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-30<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Sungkyunkwan Scandal|Sungkyunkwan Scandal]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] ''(announced April 7th, 2010)''<br />
|-<br />
|Sep-01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous Kiss|Mischievous Kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009)"<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A_Woman_Only_Loves_Once_in_a_Lifetime|A Woman Only Loves Once in a Lifetime]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Secret Garden|Secret Garden]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Aigoo Italian Fansub]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Princess|My Princess]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Cheonsa Fansub]] ''(announced August 10th, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Oct<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]]<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|TBA<br />
|TBA<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dr. Champ|Dr. Champ]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen of Reversals|Queen of Reversals]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced august 3, 2010)''<br />
|-<br />
|Nov<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Athena: Goddess of War|Athena: Goddess of War]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub & Akutimeru Korea]] ''(announced July 26, 2010)''<br />
|-<br />
|TBA<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[Cheonsa Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=60201
Haru2subS
2010-08-20T16:49:20Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''August 12, 2010'', '''Coffee House'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage All About Marriage]''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage Subtitles]<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Kid Gang]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Kid_Gang Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=132479 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Subtitles]<br />
<br />
[[File:2vcarnn.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''GLORIA''' (MBC, July 31, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Gloria Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=342470 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:GLORIAwiki.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED VIA AIR DATE<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, '''Sept. 1'''; Wed.-Thur. drama replacing Road No.1; Korean remake of<br>Itazura Na Kiss; PD Hwang In Roe (Return of Iljimae) Cast: Kim Hyun-Joong & Jung So-Min]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, '''October 2010'''; Replacing My Girlfriend is a Gumiho; Comic by Park<br>In-Gwon; Cast: Go Hyun-Jung, Kwon Sang-Woo & Cha In-Pyo; PD Oh Jong Rok (Style)]<br />
<br />
* '''Queen of Reversal (역전의 여왕)''' [MBC, '''October 2010'''; Replacing Dong-Yi; Second season of Queen of<br>Housewives; Cast: Kim Nam-Joo, Jung Joon-Ho & Park Ye-Jin; Writer: Park Ji-Eun]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, '''Nov. 13'''; Replacing Life is Beautiful; Cast: Jang-Hyuk, Ha Ji-Won, Yoon<br>Sang-Hyun, Kim Sa-Rang & Lee Philip; PD Shin Woo Chul & Writer Kim Eun Sook (City Hall)]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee-Sun & Lee Philip, To air this 2011]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (19):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House 커피 하우스]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=4 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Pending<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Pending<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''GLORIA'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |4(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |5(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Pending<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Kid Gang'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(XviD)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(XviD)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|50%<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-16(XviD)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59906
Haru2subS
2010-08-12T11:37:09Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''August 12, 2010'', '''Coffee House'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage All About Marriage]''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage Subtitles]<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Kid Gang]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Kid_Gang Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=132479 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Subtitles]<br />
<br />
[[File:2vcarnn.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''GLORIA''' (MBC, July 31, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Gloria Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=342470 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:GLORIAwiki.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED VIA AIR DATE<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, '''Sept. 1'''; Wed.-Thur. drama replacing Road No.1; Korean remake of<br>Itazura Na Kiss; PD Hwang In Roe (Return of Iljimae) Cast: Kim Hyun-Joong & Jung So-Min]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, '''October 2010'''; Replacing My Girlfriend is a Gumiho; Comic by Park<br>In-Gwon; Cast: Go Hyun-Jung, Kwon Sang-Woo & Cha In-Pyo; PD Oh Jong Rok (Style)]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, '''Nov. 13'''; Replacing Life is Beautiful; Cast: Jang-Hyuk, Ha Ji-Won, Yoon<br>Sang-Hyun, Kim Sa-Rang & Lee Philip; PD Shin Woo Chul & Writer Kim Eun Sook (City Hall)]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee-Sun & Lee Philip, To air this 2011]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (19):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House 커피 하우스]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59886
Haru2subS
2010-08-11T17:29:43Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''August 12, 2010'', '''Coffee House'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage All About Marriage]''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage Subtitles]<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Kid Gang]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Kid_Gang Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=132479 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Subtitles]<br />
<br />
[[File:2vcarnn.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''GLORIA''' (MBC, July 31, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Gloria Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=342470 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:GLORIAwiki.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, Sept. 2010; Replacing Life is Beautiful; Jang-Hyuk & Kim Sarang]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, Korean remake of, Itazura Na Kiss; September 2010 replacing Road No.1]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (19):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House 커피 하우스]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59737
Haru2subS
2010-08-04T14:51:13Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''July 5, 2010'', '''The Influence'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage All About Marriage]''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/all-about-marriage Subtitles]<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
<br />
*'''GLORIA''' (MBC, July 31, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Gloria Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=342470 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:GLORIAwiki.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Kid Gang]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Kid_Gang Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=132479 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/kid-gang Subtitles]<br />
<br />
[[File:2vcarnn.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, Sept. 2010; Replacing Life is Beautiful; Jang-Hyuk & Kim Sarang]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, Korean remake of, Itazura Na Kiss; September 2010 replacing Road No.1]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (18):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:2vcarnn.png&diff=59735
File:2vcarnn.png
2010-08-04T14:47:41Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:GLORIAwiki.png&diff=59733
File:GLORIAwiki.png
2010-08-04T14:43:49Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2009&diff=59362
Kdrama Fansub Map 2009
2010-07-24T16:33:42Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2009 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jan 03<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Empress Chun Chu|Empress Chun Chu]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Boys Before Flowers|Boys Before Flowers]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
'''(FRA)''' [[Asia Powa]] Fansub && [[Pepe san Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]], [[Chronos Fansub]] & [[Pink Atelier]]<br><br />
'''(ARA Hard)''' [[AigooFansubs]] (in progress)<br><br />
'''(FRA)''' [[KG Fansub]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Glory of Youth|Glory of Youth]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 12<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Road Home|The Road Home / On The Way Home]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 21<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Return of Iljimae|The Return of Iljimae]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]]+[[OASIfansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 21<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Kyung Sook's Father|Kyung Sook's Father]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Hateful But Once Again|Hateful But Once Again]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 14<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Romance Zero|Romance Zero]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Feb 18<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Cain and Abel|Cain and Abel]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Sohei-Drama-Fansub]] (announced)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Tae Hee, Hye Kyo, Ji Hyun|Tae Hee, Hye Kyo, Ji Hyun]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 08<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Can Anyone Love|Can Anyone Love / Love to Anybody]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 09<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Ja Myung Go|Ja Myung Go]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard & Soft)''' HeLeeAndCo-FanSub<br />
|-<br />
|Mar 14<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Good Job, Good Job|Good Job, Good Job]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 16<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen of Housewives|Queen of Housewives]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 30<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Man's Story|The Slingshot (A Man's Story)]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[I'll Be Your Destiny Fansubs]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DAFansub]] (in progress)<br><br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2009 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Apr 11<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Sons of Sol Pharmacy House|The Sons of Sol Pharmacy House / My Too Perfect Sons]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=my+too+perfect+sons Hard])''' devilslob (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 15<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Cinderella Man|Cinderella Man]]<br />
|'''([http://www.soshified.com/forums/index.php?showtopic=15934 Hard])''' Soshi Subs (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Apr 20<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Tale of Janghwa and Hongryeon|The Tale of Janghwa and Hongryeon]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Apr 25<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Shining Inheritance|Brilliant Legacy]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Asia Powa]] Fansub (dropped)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Apr 29<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:City Hall|The City Hall]]<br />
|'''(Hard)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
|-<br />
|Apr 29<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:That Fool|That Fool]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|-<br />
|May 02<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Alien Baseball Team|Strike Love]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mirotic-Fansub]] (announced)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Two Wives|Two Wives]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 11<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Green Coach|Green Coach / Green Carriage]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 25<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen Seon Duk|Queen Seon Duk]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 25<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Give Me Food|Give Me Food]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|June 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Triple|Triple]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] Fansub<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|-<br />
|June 15<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Man Who Can't Get Married|He Who Can't Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mirotic-Fansub]] (announced May 10, 2009)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] ''(Announced Dec 19, 2009)''<br />
|-<br />
|June 24<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Partner|Partner]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(POL Hard}''' [[BakaFansubs]] (complete)<br />
|-<br />
|June 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Friend, Our Legend|Friend, Our Legend]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[I'll Be Your Destiny Fansubs]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|June 29<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Everybody Cha Cha Cha|Everybody Cha Cha Cha]]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2009 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|July 08<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Swallow the Sun|Swallow the Sun]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=swallow+the+sun+french FRA Hard])''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|July 13<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Can't Stop|I Can't Stop / No Stopping Now]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|July 27<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dream (SBS)|Dream]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Team Scorpions Fansub]] & [[Sweet Drama Fansub]] ''(announced Jun 2, 2009)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|-<br />
|Aug 01<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Style|Style]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Aug 05<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Soul|Soul]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced Aug 13, 2009)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[MuTsuki-Fansub]] ''(announced on Nov 8, 2009)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 08<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Tempted Again|Tamra, the Island]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
<br />
|-<br />
|Aug 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Hometown Legends (2009)|Hometown Legends 2009]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Aug 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Take Care of the Young Lady|My Fair Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced March 14)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|-<br />
|Aug 29<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Loving You a Thousand Times|Loving You A Thousand Times / I Love You Ten Million Times]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (in progress)<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Sep 05<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Assorted Gems|Assorted Gems]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Sep 07<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:High Kick Through The Roof|High Kick Through The Roof]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Heading to the Ground|Heading to the Ground]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_78093.htm Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=heading+to+the+ground+GOE Hard])''' [[Gods of the East Subbing Squad|GOE;SS]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] & [[YongWonHi Sub]] (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[BakaGirls Fansub]](Announced Sept 15, 2009)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] ''(em progresso)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(FRA Hard & Soft)''' HeLeeAndCo-FanSub<br />
|-<br />
|Sep 14<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Queen Returns|The Queen Returns]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=queen+returns Hard])''' DevilSlob (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Sep 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Smile, You|Smile, You]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2009 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 05<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Don't Hesitate|Don't Hesitate]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Oct 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:You're Beautiful|You're Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] & [[Saranghae Fansub]]''(announced July 29, 2009)''(in progress)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[BakaGirls Fansub]] & [[D.D. (isb) Italian FanSub]](complete)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced October 12, 2009)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] ''(announced October 13, 2009)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(HUN Hard & Soft)''' [[Haniko's FanSub]] & Doaramaheaven & Byakuya Fansubs & Himitsu Fansub (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(POL Hard}''' [[BakaFansubs]] (complete)<br />
|-<br />
|Oct 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Hot Blood|Hot Blood]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Oct 10<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Creating Destiny|Creating Destiny]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[MuTsuki-Fansub|MuTsuki-Fansub]] ''(announced September 06, 2009)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 12<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:I'll Give You Everything|I'll Give You Everything / Reversal of Fate]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Oct 12<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Temptation of an Angel|Temptation of an Angel]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
|-<br />
|Oct 14<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:IRIS|IRIS]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced April 09, 2009)''<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] & [[Akutimeru Korea]] (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 17<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Three Brothers|Three Brothers]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Enjoy Life|Enjoy Life]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Nov 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Wife Returns|Wife Returns]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Nov 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Invincible Lee Pyung Kang|Invincible Lee Pyung Kang]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Nov 18<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Hero (MBC)|Hero]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[KnD na Sekai]] & [[Electric Blackness]] ''(announced May 23, 2009)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)'''[[D.D. (isb) Italian FanSub]] ''(announced November 11, 2009''<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br />
|-<br />
|Dec 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Will it Snow at Christmas?|Will it Snow at Christmas?]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(announced November 21, 2009)''<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard}''' [[BakaFansubs]] (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]] (complete)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=59352
Kdrama Fansub Map 2010
2010-07-24T11:25:51Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul-05<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Gumiho: Tale of the Fox's Child|Gumiho: Tale of the Fox's Child]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jul-31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Gloria|Gloria]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:You Don't Know Women|You Don't Know Women]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug-09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Miss Joo Hong Geul|Miss Joo Hong Geul]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-11<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|<br />
|-<br />
|Aug-30<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Sungkyunkwan Scandal|Sungkyunkwan Scandal]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous Kiss|Mischievous Kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009)"<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A_Woman_Only_Loves_Once_in_a_Lifetime|A Woman Only Loves Once in a Lifetime]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep-18<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Secret Garden|Secret Garden]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Oct<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|TBA<br />
|TBA<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Oct<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Dr. Champ|Dr. Champ]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen_of_Tears|Queen of Tears]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Nov<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Athena: Goddess of War|Athena: Goddess of War]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|TBA<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=59325
Kdrama Fansub Map 2010
2010-07-23T05:58:58Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|-<br />
|Aug 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous kiss|Mischievous kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009)"<br />
|<br />
|-<br />
|Sept<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2007&diff=59323
Kdrama Fansub Map 2007
2010-07-23T05:47:48Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2007 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Bad Woman, Good Woman|Bad Woman, Good Woman]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 03<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Dal Ja's Spring|Dal Ja's Spring]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_52350.htm POR Soft])''' Mimica-chan (in progress)<br />
<br />
'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br />
<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
<br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]/Allzine (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Blissful_Woman|Blissful Woman / A Happy Woman]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:White_Tower|White Tower]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 10<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Goong_S|Goong S]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DAFansub]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_51511.htm SPA Soft])''' Goong_spain (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 12<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Salt_Doll|Salt Doll]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 15<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:By_Land_and_Sky|By Land and Sky / High as the Sky, Wide as the Earth]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=High+as+the+Sky%2C+Wide+as+the+Earth&type=kdrama&sort=name Hard])''' XrayMind (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 15<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:When_Spring_Comes|When Spring Comes]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br />
|-<br />
|Jan 15<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The_Person_I_Love|The Person I Love / My Dearest Love]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 17<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Mermaid_Story|Mermaid Story]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Surgeon_Bong_Dal_Hee|Surgeon Bong Dal Hee]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Crazy For You|Crazy For You / Crazy For Love]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Crazy+For+You+Hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 07<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Romance_Hunter|Romance Hunter]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 18<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Return of Shim Chung|The Return of Shim Chung]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 24<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mun_Hee|Mun Hee]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 11<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Supermom| Super Mom / Choikang! Eol Mom]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 15<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:By_My_Side|By My Side]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 16<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Money's Warfare|Money's Warfare / War Of Money]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br />
|-<br />
|Mar 17<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Que_Sera%2C_Sera|Que Sera, Sera / What Will Be, Will Be]]<br />
|'''(Soft)''' [[D-Fansubs]] (complete)<br />
<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Que+Sera+Sera+Hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[D-Fansubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''([http://asiapowa.free.fr FRA hard])''' [[Asia Powa]] (complete)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|Mar 19<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:H.I.T|H.I.T / Homicide Investigation Team]]<br />
|'''(Soft)''' [[D-Fansubs]] (dropped)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=H.I.T+SDTV&type=kdrama&sort=name Hard])''' XrayMind (complete)<br><br />
'''(Hard)''' [[D-Fansubs]] (dropped)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Hello! Miss|Hello! Miss / Hello! Baby / Hello! My Lady]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(ITA)''' [[ALSHEY Italian Fansubs]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 21<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Thank_You|Thank You]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 21<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Witch_Amusement|Witch Amusement]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Witch+Amusement+Hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''([http://asiapowa.free.fr FRA hard])''' [[Asia Powa]] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|Mar 21<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The_Devil|The Devil / Lucifier]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' KST (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 29<br />
|Mnet/SBS<br />
|[[dramawiki:Perhaps_Love|Perhaps Love / If In Love...Like Them]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=If+In+Love...Like+Them+hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [[AigooFansubs]] (complete)<br />
|-<br />
|Mar 30<br />
|KBS<br />
|Several Questions That Make Us Happy<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [[Burning Eyes]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 30<br />
|SBS<br />
|Dear Lover / Dear My Love / Oh Lovers<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2007 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Apr 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My_Man%27s_Woman|My Man's Woman / Husband's Lover]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Apr 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Blue_Fish|Blue Fish]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_49167.htm Soft])''' ''(incomplete)''<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Apr 23<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Good_Day_to_Love|Good Day to Love]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 12<br />
|SBS<br />
|Mackerel Run<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 14<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:I Came in Search of a Flower|Flower For My Life]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Flowers+For+My+Life+hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 16<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Me Ri, Dae Gu's Attack and Defense Battle|Me Ri, Dae Gu's Attack and Defense Battle]]<br />
|'''(Soft)''' [[D-Fansubs]] (dropped)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Merry+vs+Daegu+Hardsubbed&type=kdrama&sort=name Hard])''' [[D-Fansubs]] (dropped)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (dropped)<br />
|-<br />
|May 16<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Money's Warfare|Money's Warfare / War of Money]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br />
|-<br />
|May 18<br />
|OCN<br />
|[[dramawiki:Kid_Gang|Kid Gang]]<br />
|'''(Soft)''' [[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br />
|-<br />
|May 19<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Air_City|Air City]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br />
|-<br />
|May 28<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:New_Wise_Mother%2C_Good_Wife|New Wise Mother, Good Wife / Modern Housewives]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Modern+Housewives&type=kdrama&sort=name Hard])''' XrayMind (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad_Couple|Bad Couple]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br><br />
'''([http://asiapowa.free.fr FRA Hard])''' [[Asia Powa]] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [[Burning Eyes]] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|Jun 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Capital_Scandal|Capital Scandal]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[A.M.N.O.S.]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Addict-Asia Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [[Burning Eyes]] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|Jun 15<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Snow_in_August|Snow in August]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Golden_Bride|Golden Bride]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 25<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Catch_A_Kang_Nam_Mother|Catch A Kang Nam Mother]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2007 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul 02<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The_1st_Shop_of_Coffee_Prince|Coffee Prince]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (complete)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]] (complete)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Kaze no Hane Fansub]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DAFansub]] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [[AigooFansubs]] (complete)<br><br />
'''([http://asiapowa.free.fr FRA Hard])''' [[Asia Powa]] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 04<br />
|tvN<br />
|심야드라마 花<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jul 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Seoul's Sad Song|Seoul's Sad Song / Conspiracy in the Court]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jul 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Ground_Zero|Ground Zero]]<br />
|'''(Soft)''' [[D-Fansubs]] (dropped)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 12<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:The_Great_Catsby|The Great Catsby]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jul 14<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:9_End_2_Outs|9 End 2 Outs / 2 Outs in the 9th Inning]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 16<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Queen_of_Ahyun|Queen of Ahyun / Ah Hyun Dong's Madam]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jul 18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Time_Between_Dog_and_Wolf|Time Between Dog and Wolf]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(DEU Soft)''' [[Querbeet]] (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Ame no Yuki Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 23<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kimchi_Cheese_Smile|Kimchi Cheese Smile]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jul 25<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:How_to_Meet_a_Perfect_Neighbor|How to Meet a Perfect Neighbor / The Perfect Neighbor]]<br />
|'''(Soft)''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress)<br />
|-<br />
|Jul 28<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Get Karl! Oh Soo Jung|Get Karl! Oh Soo Jung]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 28<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Golden_Era_of_Daughter_in_Law|Golden Era of Daughter in Law]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:I%27m_Sam|I'm Sam / I Am Sam / I'm Your Teacher]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' KST (in progress)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 08<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Sa_Yug_Shin|Sa Yug Shin / Sayuksin]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 18<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kimcheed_Radish_Cubes|Kimcheed Radish Cubes]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Aug 24<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Fly_High|Fly High / Sky High]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_53234.htm Soft])''' Newbie-Forever (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug 27<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The_King_and_I|The King and I]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_53201.htm Soft])''' Newbie-Forever (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Sep 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Legend of Hyang Dan|Legend of Hyang Dan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=hyang+dan+hardsubbed Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[KG Fansub]] (complete)''<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)'''[[D.D. (isb) Italian FanSub]](complete)<br><br />
|<br />
|-<br />
|Sep 03<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:I Hate You, But It's Fine|I Hate You, But It's Fine]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=likable+or+not Hard])''' XrayMind (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Sep 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Story of the First King's Four Gods|The Story of the First King's Four Gods / Legend]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[DIC fansub]] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Sep 15<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Winter_Bird|Winter Bird]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Sep 17<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Yi_San|Yi San / Lee San / Isan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_53638.htm Soft])''' mily2 + MrsKorea (complete)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Sep 29<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:First_Wives_Club|First Wives Club]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Sep 30<br />
|MBC<br />
|The Specialist<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2007 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 01<br />
|KBS<br />
|Kind Woman Baek Il Hong / 착한여자 백일홍<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 01<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Even So Love|Even So Love / 그래도 좋아]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Oct 08<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Evasive_Inquiry_Agency|Evasive Inquiry Agency]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
|-<br />
|Oct 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Lobbyist|Lobbyist / Angel]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Oct 13<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Chosun_Police|Chosun Police]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Nov 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Thirty_Thousand_Miles_in_Search_of_My_Son|Thirty Thousand Miles in Search of My Son]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Nov 07<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:In-soon_is_Pretty|In-soon is Pretty]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Nov 09<br />
|OCN<br />
|[[dramawiki:Company Love|Company Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Dec 03<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Bad_Love|Bad Love]]<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] & [http://www.kamefansub.net Kame Fansub] (complete)<br><br />
'''(ITA)''' [[DAFansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Dec 12<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:New_Heart|New Heart]]<br />
|'''(Soft & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=new+heart+eng+hardsubbed+bon Hard])''' [[B.O.N FunSubs]] (complete)<br />
|'''(SPA Soft)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59143
Haru2subS
2010-07-14T07:10:34Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''July 5, 2010'', '''The Influence'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''All About Marriage''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KBS2, KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''Secret Garden (시크릿 가든)''' [SBS, Sept. 2010; Replacing Life is Beautiful; Jang-Hyuk & Kim Sarang]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, Korean remake of, Itazura Na Kiss; September 2010 replacing Road No.1]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (18):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59126
Haru2subS
2010-07-13T07:03:30Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''July 5, 2010'', '''The Influence'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''All About Marriage''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, Remake of It Started With a Kiss; September 2010 replacing Road No.1]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (18):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''All About Marriage'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|-<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |3-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
|-<br />
|rowspan=5 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-9(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13-14(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=59077
Kdrama Fansub Map 2010
2010-07-11T11:57:58Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(in progress - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA)''' [[FullDramaStyle]]<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|-<br />
|Aug 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous kiss|Mischievous kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] "(announced August 7th, 2009)"<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Sept<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=59029
Haru2subS
2010-07-09T06:05:42Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''July 5, 2010'', '''The Influence'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''All About Marriage''' *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Please_Marry_Me Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=339446 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Aam002.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun, Daniel Choi & Ok Joo Hyun]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [MBC, Remake of It Started With a Kiss; September 2010 replacing Road No.1]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (18):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (1)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |7-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Aam002.png&diff=59027
File:Aam002.png
2010-07-09T06:01:20Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=58915
Haru2subS
2010-07-05T09:45:09Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''July 5, 2010'', '''The Influence'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (1):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun & Daniel Choi]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Fall 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (18):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence 인플루언스]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (1)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |7-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=58814
Kdrama Fansub Map 2010
2010-06-30T18:59:01Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(in progress - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA)''' [[FullDramaStyle]]<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|-<br />
|Aug 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Mischievous kiss|Mischievous kiss]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Sept<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Fugitive|Fugitive]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(Soft French)''' [[Anystar Fansub]]<br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=58688
Haru2subS
2010-06-25T18:59:01Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''June 26, 2010'', '''A Man Called God'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Subtitles]<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun & Daniel Choi]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Fall 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (17):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God 신이라 불리운 사나이]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (1)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Coffee House'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |7-8(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=58633
Haru2subS
2010-06-23T05:31:24Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''June 15, 2010'', '''Smile,You'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''GLORIA (글로리아)''' [MBC, July 31; Weekend drama replacing Dandelion Family; PD Kim Min Shik (Still, Marry Me) & Writer Jung Ji Woo (Wish Upon a Star)]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun & Daniel Choi]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Fall 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (16):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=58607
Kdrama Fansub Map 2010
2010-06-21T18:39:03Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|[[With S2]] ''(in progress - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
<br />
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] (in progress)<br><br />
|-<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|[[With S2]] ''(completed - VIA SECTION)''<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
||[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
||[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA)''' [[FullDramaStyle]]<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|-<br />
|Aug 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=58334
Kdrama Fansub Map 2010
2010-06-15T10:37:40Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (complete)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br><br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]]<br><br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Obstetrics and Gynecology Doctors|OB-GYN Doctors]]<br />
|<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(HUN)''' [[Haniko's FanSub]] (proposed)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br><br />
|'''(FRA)''' [[Peluchette Fansub]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
<br>'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DramaLlamaQueens]] + [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Soft)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]]<br><br />
'''(ITA Hard)''' [[^MangaDreamWorld^ fansub]] (Announced May 31, 2010)<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 07<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:The Miracle of Love|The Miracle of Love]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Call of the Country|Call of the Country / My Country Calls]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|May 17<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Coffee House|Coffee House]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)<br />
'''(FRA Soft)''' [[Asia-Smile]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:I Live Without Anything|I Live Without Anything]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed April 24, 2010)''<br><br />
'''(FRA Soft & Hard)''' HeLeeAndCo-FanSub ''(announced April 04, 2010)''<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:King of Baking, Kim Tak Goo|King of Baking, Kim Tak Goo]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Running Shirt|Running Shirt]]<br />
||[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(Proposed May 26, 2010)''<br />
|<br />
|-<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrades|Comrades]]<br />
||[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 19<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Please Marry Me|Please Marry Me]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jun<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA)''' [[FullDramaStyle]]<br />
|-<br />
|Jun 23<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[OASIfansub]] + [[DIC fansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(Soft French)''' [[KMDS-Fansub]] ''(announced June 06, 2010)''<br />
|-<br />
|Aug 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:I Am Legend|I Am Legend]]<br />
|[[B.O.N FunSubs]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Aug<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox|My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced Mars 09, 2010)''<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[OASIfansub]]<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=58332
Haru2subS
2010-06-15T09:26:41Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''June 15, 2010'', '''Smile,You'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun & Daniel Choi]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Fall 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (16):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You 그대, 웃어요]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=58256
Haru2subS
2010-06-13T07:38:28Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 24, 2010'', '''Hyunhaetan Marriage War'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, wassupgurl85, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/coffee-house Coffee House]''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/the-influence The Influence]'''<br><br />
**[http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Info/Download Links] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=328146/ Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/the-influence Subtitles]<br />
<br />
[[File:30tj8s9.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010; ARRANGED ALPHABETICALLY.<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [SBS, October 2010. Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Vampire High school drama; Han Ye Won]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Musical Drama; Goo Hye Sun & Daniel Choi]<br />
<br />
* '''Playful Kiss / Mischievous Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Fall 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (15):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:30tj8s9.png&diff=58254
File:30tj8s9.png
2010-06-13T07:35:17Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=57649
Haru2subS
2010-05-26T19:58:03Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
[[File:Anniversary-1.png]]<br />
[http://www.haru2subs.com/archives/haru2subs-turns-1-year Happy 1st Anniversary to us! (February 14th, 2010)]<br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 24, 2010'', '''Hyunhaetan Marriage War'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''Coffee House''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (15):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Anniversary-1.png&diff=57648
File:Anniversary-1.png
2010-05-26T19:56:27Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=57576
Haru2subS
2010-05-25T13:02:32Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 24, 2010'', '''Hyunhaetan Marriage War'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''Coffee House''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (15):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=57575
Haru2subS
2010-05-25T13:02:07Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 3, 2010'', '''Hero'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''Coffee House''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (15):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war/ Hyunhaetan Marriage War 된장군과 낫토짱의 결혼전쟁]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hyunhaetan_Marriage_War Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=331749 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hyunhaetan-marriage-war Subtitles]<br />
[[File:Hmwwikibannewlayout1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Hmwwikibannewlayout1.png&diff=57574
File:Hmwwikibannewlayout1.png
2010-05-25T12:59:10Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=57487
Haru2subS
2010-05-21T22:28:22Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 3, 2010'', '''Hero'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, paradisified, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, KonaBeans, rabbit0900, L33za, pokute, whozdatrobyn, Finalzone, dramafever, shinyurei<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''Coffee House''' (SBS, May 17, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Coffee_House Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=337712&st=0&start=0 Soompi] '''||''' Subtitles<br />
<br />
[[File:Chwikiban.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (14):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-24(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-41(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |42(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |43-45(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Chwikiban.png&diff=57482
File:Chwikiban.png
2010-05-21T22:22:22Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=56987
Haru2subS
2010-05-03T15:07:54Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''May 3, 2010'', '''Hero'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Coffee House (커피 하우스)''' ''*previously, Page One*'' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (14):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12-18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-39(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |40(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |41-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=56986
Haru2subS
2010-05-03T15:06:28Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''April 14, 2010'', '''Hot Blood'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, pinkmokofox, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, creamychoco1234, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (2):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Coffee House (커피 하우스)''' ''*previously, Page One*'' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (14):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero 히어로]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (2)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12-18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-39(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |40(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |41-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=56694
Haru2subS
2010-04-29T15:04:47Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''April 14, 2010'', '''Hot Blood'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Coffee House (커피 하우스)''' ''*previously, Page One*'' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Philip]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''The Musical (더 뮤지컬)''' [Goo Hye Sun and Daniel Choi *possible leads candidate*]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (13):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=56361
Haru2subS
2010-04-20T19:22:34Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''April 14, 2010'', '''Hot Blood'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Coffee House (커피 하우스)''' ''*previously, Page One*'' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High (드림하이)''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (13):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=56167
Haru2subS
2010-04-14T15:40:11Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''April 14, 2010'', '''Hot Blood'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, celest1al, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX, xjunebugs<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, deedee, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (3):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (13):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood 열혈장사꾼]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Kdrama_Fansub_Map_2010&diff=56011
Kdrama Fansub Map 2010
2010-04-11T21:05:51Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>{{:Kdrama Fansub Map/header}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== 1st Quarter 2010 ==<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 02<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Reputable Family|The Reputable Family]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:God of Study|God of Study / Master of Study]]<br />
|[[Haru2subS]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA)''' [[Electric Blackness]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pasta|Pasta]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Stars Falling From the Sky|Stars Falling From the Sky]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Aigoo]]<br />
|-<br />
|Jan 04<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Jejoongwon|Jejoongwon]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Chuno|Chuno / The Slave Hunter]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA Soft)''' [[PonChan Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 11<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Pink Lipstick|Pink Lipstick]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:The Woman Who Still Wants To Marry|The Woman Who Still Wants To Marry]]<br />
|[[With S2]] (complete)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 14, 2010)''<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 30<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dandelion Family|Dandelion Family]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:A Good Day For The Wind To Blow|A Good Day For The Wind To Blow]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 03<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:OB/GYN_Doctors|OB/GYN Doctors]]<br />
|<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Feb 27<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War|Doenjang-gun and Natto-jjang's Marriage War]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 01<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:The Birth of the Rich|The Birth of the Rich]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 02<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Daring Women|Daring Women]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 05<br />
|tvN<br />
|[[dramawiki:Harvest Villa|Harvest Villa]]<br />
|'''([http://withs2.com/view/harvest-villa/ Soft])''' '''[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 06<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Merchant Kim Man Deok|Merchant Kim Man Deok]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 06<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:A Man Called God|A Man Called God]]<br />
|[[Haru2subS]] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 13<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Definitely Neighbors|Definitely Neighbors]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 20<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Life is Beautiful (SBS)|Life is Beautiful]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
|<br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dong Yi|Dong Yi]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Tssuki-Drama fansubs]] (in progress) (announced January 29th, 2010)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 22<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:More Charming by the Day|More Charming by the Day]]<br />
|<br />
|'''(FRA)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
|-<br />
|Mar 22<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Oh! My Lady|Oh! My Lady]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (ann. 28 Gen 2010)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced January 17, 2010)''<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 26<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:My Sister's March|My Sister's March]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Cinderella's Sister|Cinderella's Sister]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(FRA)''' [[Drama-Dream Fansub]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 15 fevrier 2010)''<br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Personal Preference|Personal Preference]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]]<br><br />
'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[KMDS-Fansub]] ''(March 30th)''<br><br />
|-<br />
|Mar 31<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Prosecutor Princess|Prosecutor Princess]]<br />
|[[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== 2nd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 03<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Golden Fish|Golden Fish]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May 10<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Giant|Giant]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|May 26<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Bad Guy|Bad Guy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 29<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Kim Soo Ro (MBC)|Kim Soo Ro]]<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|May<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Birdie Buddy|Birdie Buddy]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|<br />
|-<br />
|Jun<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:Dae Mul|Dae Mul]]<br />
|[[Haru2subS]] (proposed)<br />
|'''(FRA)''' [[FullDramaStyle]]<br />
|-<br />
|Jun 09<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Road Number One|Road Number One]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun<br />
|KBS<br />
|[[dramawiki:Comrade|Comrade]]<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== 3rd Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|-<br />
|Jul<br />
|MBC<br />
|[[dramawiki:What's Up?|What's Up?]]<br />
|[[With S2]] (proposed)<br />
|'''(SPA)''' [[Asia-Team]]<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[DIC fansub]] (announced)<br />
|}<br />
<br />
== 4th Quarter 2010 ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|TBA<br />
|SBS<br />
|[[dramawiki:Telecinema|Telecinema]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Saranghae Fansub]] ''(announced June 22, 2009)'' (Nineteen)<br><br />
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced Nov. 18 2008)'' (Postman to Heaven)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] ''(announced March 1st 2009)'' (Love is Blind)<br><br />
'''(POR Hard)''' [[Dong Bang Shin Ki Fans Brasil]] (Heaven's Postman)<br><br />
'''(ITA Hard & Soft)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (The relation of face, Heart and Love)<br><br />
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]]<br><br />
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]]+[[OASIfansub]] (19-Nineteen)<br />
|}</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=55764
Haru2subS
2010-04-02T16:53:21Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''March 24, 2010'', '''God of Study'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [SBS, possibly May 2010, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon & Kang Ji Hwan]<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Dream High''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (12):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=55696
Haru2subS
2010-03-31T19:06:24Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''March 24, 2010'', '''God of Study'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Dream High''' [KeyEast and JYPE collaboration drama project; High School drama]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (12):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=55448
Haru2subS
2010-03-27T11:16:04Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''March 24, 2010'', '''God of Study'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, Cloud, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, phc284, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D, hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, Leaf1210, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, harunomasu, hitomi83, Kayla, KimT, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, elo, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators & Chinese Translators. Timer & Editor applications is temporarily closed.'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (12):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=55372
Haru2subS
2010-03-23T19:14:58Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''March 24, 2010'', '''God of Study'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D , hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, hitomi83, Kayla, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (12):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=55371
Haru2subS
2010-03-23T19:12:24Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''January 10, 2010'', '''Swallow the Sun'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D , hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, hitomi83, Kayla, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (4):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (12):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study 공부의 신]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (4)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2-6(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-17(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |18(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |19-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-30(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |31(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |32-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=54955
Haru2subS
2010-03-15T20:43:22Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''January 10, 2010'', '''Swallow the Sun'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D , hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, hitomi83, Kayla, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (5):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study]''' (KBS2-2010-January-04)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Dae Mul / Big Fish (대물)''' [MBC, Comic by Park In Gwon; Go Hyun Jung & Kwon Sang Woo]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (11):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (5)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''God of Study'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(SAN/DokGoDie)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(TOP/DokGoDie)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(DokGoDie/TOP)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |29(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |30-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Haru2subS&diff=54836
Haru2subS
2010-03-12T20:41:03Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
[[Image:Haruv.jpg]]<br />
<br />
== About Haru2subS:==<br />
*'''<font color="red">Haru2subS</font>:''' Haru2subS is like an abbreviation or a shortcut of typing our group name which is, <font color="red">'''Haru Haru Subs'''</font> which is Korean for <font color="blue">Day by Day</font>.<br />
*'''<font color="red">Goal:</font>''' To sub as much as possible tons of Korean Dramas for the pleasure of our supporters!<br />
*'''<font color="red">Official Links:</font>''' [http://twitter.com/Haru2subS Twitter] '''||''' [http://www.haru2subs.com/ Blog] '''||''' [http://www.facebook.com/pages/Haru2subScom/168538815862 Facebook]<br />
*'''<font color="red">Date Started:</font>''' February 14th 2009 where our team had started on working together!<br />
*'''<font color="red">Language</font>:''' English<br />
*'''<font color="red">Type</font>:''' Softsubs only. (Meaning, we do NOT include videos on our releases!!)<br />
<br />
== Support Fansubbers: ==<br />
<br />
'''<font color="red">Keep Fansubbing Alive by Supporting our english subtitles and NOT STREAMING SITES!!</font>'''<br />
'''Please Donate to Haru2subS, D-Addicts and Soompi.'''<br />
'''If you appreciate our work, help donate to [mailto:haruharudonate@gmail.com Haru2subS], [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=2757 D-addicts] & [http://soompi.com/donate Soompi].'''<br />
http://img6.imageshack.us/img6/8027/donatetoharuharu1.jpg http://img19.imageshack.us/img19/7905/donationbnnnrharu1.jpg<br />
<br />
'''DISCLAIMER:''' <font color="red">'''Haru2subS is PROVIDING ENGLISH SUBTITLES FOR FREE!<br />
'''WE HAVE NO INTEREST IN GAINING PROFIT FROM THESE SUBTITLES!'''<br />
'''THEREFORE, WE ARE IN NO COMMUNICATION WITH PEOPLE WHO ARE USING OUR SUBTITLES FOR THEIR OWN PROFIT!'''</font><br />
<br />
== '''IMPORTANT ANNOUNCEMENTS'''==<br />
* '''WE NEED YOU!!'''<br />
Please contact us if you are interested to be part of us! We are deeply in need of '''<font color="red">TRANSLATORS</font>''' that can help us with our projects!<br><br />
Do NOT hesitate to contact us if you are interested! [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://haru2subs.wordpress.com/2009/07/03/hardsubs-to-be-removed/ announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
<font color="red">'''Please do not rush us by sending a PM to us telling the subbers "Why are the subtitles taking so long?", We are a new subbing'''<br />
'''team with limited members! So please understand us! We are trying to bring the best subtitles so far for our current projects.'''<br />
'''If you will complaint about our subtitles, we are not afraid to delay our releases!!'''</font><br />
<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
<font color="red">'''COMMENTS? SUGGESTIONS ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES?'''<br />
'''WE WANT TO HEAR YOU SPEAK! PLEASE GIVE YOUR COMMENTS TO US ABOUT OUR ENGLISH SUBTITLES AT, [mailto:support@haru2subs.com MAIL]'''</font><br />
<br />
*'''Chat/Updates on our Twitter!'''<br />
Haru2subS is on board with Twitter!! More detailed updates are available there! Hurry, Follow us! http://www.twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
*'''Haru2subS Official Blog!'''<br><br />
All important announcements will be posted here: http://www.haru2subs.com/<br />
<br />
*'''PROJECT NOTICE'''<br />
Join our celebration as we rejoice for completing another project last ''January 10, 2010'', '''Swallow the Sun'''<br />
<br />
== Staff:==<br />
<br />
* '''Board Moderating Team:'''<br />
** '''Administrators:''' cute girl, sayroo<br />
** '''Moderators:''' citrone, leesja, rambutan<br />
* '''Subbing Team Staff:'''<br />
** '''Coordinators:''' sayroo, cute girl<br />
** '''Korean Translators:''' ahsa, Baqinardo, elegantxehna, groovier, hjkomo, iJiien, jaeuni, Javafiend, lilshinhwafreak, LogicalSong, lol2ph, momo, OliveShoes, possum419, sarangaia, SHALOM, soluna413, songbird, TojikaxX<br />
** '''Chinese Translators:''' ai*, Cheri, dramaddict, elaiine, fluffybear, g!de0n, Hi :D , hklover333, icarus, iceyuki, jenniferoc, kimcl, krayfi, lubsub123, nutternut, rukusachan, summerbreeze, TeddayBear, thesexy-orange, tric, vivtango1, whisperpuppies, wildblooms<br />
** '''Timers:''' benchmarkjoe, blog234, chemis3nity, citrone, cute girl, eduardjr, ez_yan, fxchan, g!de0n, haywires, hitomi83, Kayla, kiyundy., KumoYami, krayfi, luthien, malkite_ve6tici, Makutake29, mapikan, mclvene, methuongcon, Nalmmes, opus78, polychroniou, reremurara, Rizel, sasa7320, semi-fly, Shorty, starstruck, szhoang, tifcayo, toohaenbog, xCheLLy, zty<br />
** '''Editors/QC:''' babymarzy, Bayard, canyayasis, citrone, crimsonskyx, eduardjr, evanelric, inumaya, Izi, jormangundll, jtranla, Jujubie, ladysaotome, la_tofu, leesja, lisnnrepeat, Makutake29, mantra777, mapikan, mclvene, polychroniou, rambutan, sayroo, snoopyvkd, songbill, szhoang, thesilentg<br />
<br />
<font color="blue">'''Would you like to expand this team? More members means more dramas can be subbed.'''</font><br />
<font color="red">'''We are in need of more Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
== Big thanks to:==<br />
Their wonderful help for making our subbing team/current projects/completed projects possible<br />
<br />
* '''Chinese Subbing Teams:''' TSKS, PPXTV, YYCAF, HJRX<br />
* '''These generous people:''' Ruroshin, mily2, puela, aja-aja, cococrust, yeohweping, baduy, Ccherrii, thunderbolt, meju, KaKak, XrayMind, ripgal, Luv, neo_tokyo, Xsav, SPI (k-tvsub), tifcayo, eljay, Oppa888, dw4p, DevilSlob, Dongsoo, Dramamia, rabbit0900<br />
* '''Retired Members:''' Zealousy (timer)<br />
<br />
== CURRENT PROJECTS (5):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god A Man Called God]''' (MBC, March 6, 2010)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/A_Man_Called_God Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247038 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/a-man-called-god Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikibanamcg.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study God of Study]''' (KBS2-2010-January-04)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/God_of_Study Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=257523 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/god-of-study Subtitles]<br />
<br />
[[File:GodofStudywiki.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Smile, You]''' (SBS-2009-September-26)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Smile%2C_You Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=312694 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/smile-you Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban4final.png]]<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Hot Blood]''' (KBS2-Oct-10) *SIDE PROJECT*<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hot_Blood Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=311405 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hot-blood Subtitles]<br />
<br />
[[File:Wikiban1.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/hero Hero]''' (MBC-2009-November-18)<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Hero_(MBC) Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=261133 Soompi] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/hero Subtitles]<br />
<br />
[[File:Herowikiban.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== POSSIBLE FUTURE PROJECTS ==<br />
<font color="blue">'''We are in need of more members.'''</font><br />
<font color="red">'''Mainly Korean Translators, Chinese Translators, Timers & Editors'''</font><br />
<font color="green">'''If you are interested, please send a Private message to [http://www.soompi.com/forums/index.php?act=Msg&CODE=4&MID=317909 sayroo] (soompi) [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=158572 lucky kiss] (d-addicts) or send an e-mail to us at [mailto:haru2subs@gmail.com Gmail]'''</font><br />
<br />
Projects Would be Subbed when more members would help us!<br />
<br />
To air possibly on 2010<br />
<br />
* '''Faith (신의)''' [SBS, Medical Sageuk, PD Kim Jong Hak; Kim Hee Sun & Lee Jun Ki]<br />
<br />
* '''Page One (페이지 원)''' [To air possibly this May, PD Pyo Min Soo; Park Si Yeon]<br />
<br />
* '''Falling In Love (폴링 인 러브)''' [MBC, Noh Do Chul drama; Romance/Comedy, To air possibly on 2010]<br />
<br />
* '''Heroes (히어로)''' ''Tentative Name'' [Pre-production drama; Starring: Han Ye Won; Vampire High school drama]<br />
<br />
* '''Playful Kiss (장난스런 키스)''' [Korean version of, It Started With a Kiss; Summer 2010]<br />
<br />
== COMPLETED PROJECTS (11):==<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"<br />
<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" width="400px" |<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/brilliant-legacy/ Brilliant Legacy 찬란한 유산]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Shining_Inheritance Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=275954 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73905.htm Subtitles] '''<br />
[[File:Blfansubwiki.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/my-woman/ My Woman 내여자]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/My_Woman Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=220941 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=64151 Subtitles]<br />
[[File:2ynmknk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/return-of-iljimae Return of Iljimae 돌아온 일지매]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Return_of_Iljimae Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=176074 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72167.htm Subtitles]<br />
[[File:Iljimae.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Soul Special 쏘울 스페셜]'''<br><br />
**[http://aja-aja.com/regular/soul-love Info/Download Links] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul-special Subtitles]<br />
[[File:348t7yv.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/swallow-the-sun Swallow The Sun 태양을 삼켜라]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Swallow_the_Sun Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=231460 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_76541.htm Subtitles]<br />
[[File:Wt7u2o.png]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/that-fool/ That Fool 그바보]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/That_Fool Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=285311 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74030.htm Subtitles]<br />
[[File:2vl5zxt.png]]<br />
<br />
| valign="top" style="border-right:0px" style="border-left:0px" width="400px" |<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/hateful-but-once-again/ Hateful But Once Again 미워도 다시 한번]'''<br />
** [http://wiki.d-addicts.com/Hateful_But_Once_Again Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=244700 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_71376.htm Subtitles]<br />
[[File:24cs7me.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/queen-of-housewives Queen of Housewives 내조의 여왕]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Queen_of_Housewives Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=273499 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_73423.htm Subtitles]<br />
[[File:Wikin.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/soul Soul 혼]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Soul Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=294547 Soompi Thread] '''||''' [http://www.haru2subs.com/archives/soul Subtitles]<br />
[[File:2cztykk.png]]<br />
<br />
<br />
*'''[http://www.haru2subs.com/archives/stars-lover Star's Lover 스타의 연인]'''<br><br />
**[http://wiki.d-addicts.com/Star%27s_Lover Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247611 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_72801_0.htm Subtitles] '''<br />
[[File:2wpi63p.jpg]]<br />
<br />
<br />
* '''[http://www.haru2subs.com/archives/the-scale-of-providence/ The Scale of Providence 신의 저울]'''<br />
**[http://wiki.d-addicts.com/The_Scale_of_Providence Wiki] '''||''' [http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=225142 Soompi Thread] '''||''' [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_65021_0.htm Subtitles]<br />
[[File:Szu4xt.png]]<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== STATUS OF OUR CURRENT PROJECTS (5)==<br />
<br />
'''Want a detailed version of this? Simply follow us in Twitter! '''<br />
'''Much more updates our team and especially our status is available their! ''' http://twitter.com/Haru2subS<br />
<br />
<font color="red">'''No more hardsubs will be posted in our blog! Nor we will produce! Any hardsubs being released are not from us!'''</font><br />
<font color="red">'''Please read our [http://www.haru2subs.com/archives/hardsubs-to-be-removed announcement] regarding it.''' </font><br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO DOWNLOAD OUR SOFTSUBS: http://haru2subs.com/'''<br />
<br />
'''PLEASE VISIT OUR OFFICIAL BLOG TO CHECK THE FULL STATUS OF OUR PROJECTS: http://www.haru2subs.com/subtitle-status/'''<br />
<br />
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Drama<br />
!align="center" valign="center" rowspan=2 BGCOLOR="#FFCC33" |Episode(Version)<br />
!align="center" colspan=7 BGCOLOR="#668CFF" |Progress Report<br />
|-<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Timing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Spot Translation<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Editing<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |QC<br />
!align="center" BGCOLOR="#FFCC33" |Status<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
!BGCOLOR="#c0c0ff" |<br />
|-<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''A Man Called God'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |2(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''God of Study'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(SAN/DokGoDie)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(TOP/DokGoDie)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-16(DokGoDie/TOP)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hot Blood'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-12(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |13(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |14-20(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Hero'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-10(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |11(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |12-16(HAN)<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=3 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Smile, You'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Ental/HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |29(HAN)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |30-45<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|Check<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|the<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|full<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|status<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|at our<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|[http://www.haru2subs.com/subtitle-status blog]<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
<br />
|rowspan=2 BGCOLOR="#FFCCDD" align="center"|'''Brilliant Legacy'''<br />
<!--Line 1--><br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |1-28(Complete)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|Released<br />
|-<br />
|align="center" BGCOLOR="#FFEFD5" |Special(YSMM52)(Ental)<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#c0c0c0" align="center"|<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|In Progress<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|BGCOLOR="#FFEFD5" align="center"|N/A<br />
|-<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
!BGCOLOR="#FFDEAD" |<br />
|-<br />
[[Category:Fansub Groups]]</div>
Sayroo
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=File:Wikibanamcg.png&diff=54833
File:Wikibanamcg.png
2010-03-12T20:36:19Z
<p>Sayroo: </p>
<hr />
<div></div>
Sayroo