FansubWiki - User contributions [en]

Rollins

2016-03-12T02:11:15Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Summer 2013: Saito-san 2 ====
[[Image:Saito-san2.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san2/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138345.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Kiritani_Mirei|Kiritani Mirei]], [[dramawiki:Tanabe_Seiichi|Tanabe Seiichi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

----

===Completed===

====Spring 2013: 35-sai no Koukousei ====
[[Image:35sai.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/35jk/index.html Official Site] | [[dramawiki:35-sai_no_Koukousei|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Yonekura_Ryoko|Yonekura Ryoko]], [[dramawiki:Mizobata_Junpei|Mizobata Junpei]], [[dramawiki:Katase_Nana|Katase Nana]] 
Collaboration with: furransu (Timing) 

====Fall 2012: Priceless ====
[[Image:350px-Priceless.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/PRICELESS/index.html Official Site] | [[dramawiki:PRICELESS|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_121922.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Kimura_Takuya|Kimura Takuya]], [[dramawiki:Nakai_Kiichi|Nakai Kiichi]], [[dramawiki:Karina|Karina]] 
Collaboration with: hikari (Translation), furransu (Timing) 

====Fall 2012: Koukou Nyushi ====
[[Image:350px-Kokonyushi.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/kokonyushi/index.html Official Site] | [[dramawiki:Koukou_Nyushi|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_120744.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nagasawa_Masami|Nagasawa Masami]], [[dramawiki:Minamisawa_Nao|Minamisawa Nao]], [[dramawiki:Nakao_Akiyoshi|Nakao Akiyoshi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through [http://www.d-addicts.com/forum/privmsg.php?mode=post&u=117619 D-Addicts PM] or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansubbers]]
[[Category:JDrama Based]]
[[Category:Fansub_Groups]]

Rollins

2013-07-30T01:21:15Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Summer 2013: Saito-san 2 ====
[[Image:Saito-san2.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san2/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138345.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Kiritani_Mirei|Kiritani Mirei]], [[dramawiki:Tanabe_Seiichi|Tanabe Seiichi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

----

===Completed===

====Spring 2013: 35-sai no Koukousei ====
[[Image:35sai.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/35jk/index.html Official Site] | [[dramawiki:35-sai_no_Koukousei|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Yonekura_Ryoko|Yonekura Ryoko]], [[dramawiki:Mizobata_Junpei|Mizobata Junpei]], [[dramawiki:Katase_Nana|Katase Nana]] 
Collaboration with: furransu (Timing) 

====Fall 2012: Priceless ====
[[Image:350px-Priceless.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/PRICELESS/index.html Official Site] | [[dramawiki:PRICELESS|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_121922.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Kimura_Takuya|Kimura Takuya]], [[dramawiki:Nakai_Kiichi|Nakai Kiichi]], [[dramawiki:Karina|Karina]] 
Collaboration with: hikari (Translation), furransu (Timing) 

====Fall 2012: Koukou Nyushi ====
[[Image:350px-Kokonyushi.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/kokonyushi/index.html Official Site] | [[dramawiki:Koukou_Nyushi|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_120744.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nagasawa_Masami|Nagasawa Masami]], [[dramawiki:Minamisawa_Nao|Minamisawa Nao]], [[dramawiki:Nakao_Akiyoshi|Nakao Akiyoshi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansubbers]]
[[Category:JDrama Based]]

File:Saito-san2.jpg

2013-07-30T01:18:15Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2013

2013-07-16T23:43:22Z

Rollins:

{{:Jdrama Fansub Map/header}}
{{notice}}
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2013|Japanese Drama Season - Winter 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129648.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho|Hancho 6]]
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Biblia Koshodou no Jiken Techou|Biblia Koshodou no Jiken Techou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127442.htm Soft])''' ersby (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129271.htm shamanana]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Shuden Bye Bye|Shuden Bye Bye]]
|
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Last Hope|Last Hope]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (completed)
|'''(FRA Soft)''' [[Arashi no Fansub]] (in progress) or [[Johnny's Milky Way]] & [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133480.htm kirsley]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saki|Saki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126819.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Itsuka Hi no Ataru Basho de|Itsuka Hi no Ataru Basho de]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126810.htm Soft])''' Ueto_senshi (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed 18 Dec 2012)
'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126978.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Tue.23
|NHK
|[[dramawiki:Shotenin Michiru no Mi no ue Hanashi|Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi]]
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com/1433.html Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+shotenin Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127238.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126898.htm nikid + Akiramike]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.25
|TBS
|[[dramawiki:Kodomo Keishi|Kodomo Keishi]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Share House no Koibito|Share House no Koibito]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128940.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+share Hard])''' [[AozoraSubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128694.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|TV Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no Onna|Kasouken no Onna 11]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Apoyan|Apoyan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127964.htm Soft])''' nyababan (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Fan Yusuke Fansub]] (in progress)
|

|-
|Thu.21
|TV Asahi
|[[dramawiki:Otome-san|Otome-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130299.htm Soft])''' charia-chan & bubbletoes (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128502.htm furransu]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saikou no Rikon|Saikou no Rikon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127578.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=saiko+no+rikon+koitsu&type=&sub=View+all&sort= Hard])''' koitsu (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (in progress)
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132557.htm Akiramike]

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yakou Kanransha|Yakou Kanransha]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129242.htm Soft])''' [[Eitokickass]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128165.htm emma-ba]

|-
|Fri.23:15
|TV Asahi
|[[dramawiki:Nobunaga no Chef|Nobunaga no Chef]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127078.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)
|

|-
|Fri.24:15
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Mahoro Ekimae Bangaichi|Mahoro Ekimae Bangaichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566932.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566997.htm furransu]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Nakuna, Hara-chan|Nakuna, Hara-chan]]
|'''(Hard)''' tk0xsubs (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Tokio Sorafune no Fansub]] & [[Kanja Niji 8 Fansub]] (in progress)
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Neo Ultra Q|Neo Ultra Q]]
|
|
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Karamazov_no_Kyoudai|Karamazov no Kyoudai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127061.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|-
|Sat.24:55
|NTV
|[[dramawiki:Shinryochu|Shinryochu]]
|'''([http://yanie02.livejournal.com/tag/shinryouchuu Hard])''' yanie (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kokoro no Namida Fansub]] (in progress)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) 
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|Fuji
|[[dramawiki:dinner|dinner]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127487.htm Soft])''' nyababan (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127341.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Tonbi 2013|Tonbi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127906.htm Soft])''' subie06 (complete)
|'''(FRA Soft)''' [[Chan Mokona Fansub]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Onna to Otoko no Nettai|Onna to Otoko no Nettai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Lady Joker|Lady Joker]]
|
|
|

|-
|Sun.23
|WOWOW
|[[dramawiki:xxxHolic|xxxHOLiC]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130343.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Asia is One]] (complete) or [[Drama-Jinso Fansub]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.23:15
|NHK
|[[dramawiki:Nageki no Bijo|Nageki no Bijo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

=== Winter 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jan 2
|Fuji TV　
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO New Year SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126820.htm Soft])''' Kz (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|-
|Jan 3
|Fuji TV
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127026.htm Soft])''' subie06 (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (annouced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126543.htm furransu]

|-
|Jan 6
|TBS
|[[dramawiki:ATARU|ATARU 2013 SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132834.htm Soft])''' [[SARS-Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]

|-
|Jan 12
|NTV　
|[[dramawiki:Kindaichi Shonen no Jikenbo|Kindaichi Shonen no Jikenbo -Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken-]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127368.htm Soft])''' sweetypea (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Jan 20
|NHK
|[[dramawiki:Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi|Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128550.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128893.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Jan 26
|Asahi
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night 2013 SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128555.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128084.htm jif47]

|-
|Jan 26
|Fuji
|[[dramawiki:Yurichika e ~Mama kara no Dengon|Yurichika e ~Mama kara no Dengon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129665.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128116.htm jif47]

|-
|Jan 26-Feb 9
|NHK
|[[dramawiki:Made in Japan|Made in Japan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130305.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|-
|Feb 2-3
|Asahi
|[[dramawiki:Mottomo Tooi Ginga|Mottomo Tooi Ginga]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129652.htm Soft])''' anolibb (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128421.htm jif47]

|-
|Feb 9
|Asahi
|[[dramawiki:Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu|Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu]]
|'''(Hard & Soft)''' [[Renai Fansubs]] (tentative)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129038.htm jif47]

|-
|Feb 15
|Fuji
|[[dramawiki:Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji|Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131496.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129423.htm jif47]

|-
|Mar 1
|NTV
|[[dramawiki:Cheap Flight|Cheap Flight]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132123.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (announced July, 2013)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130806.htm furransu]

|-
|Mar 1
|Fuji
|[[dramawiki:Unfair#Unfair Double Meaning Special 2|Unfair: Double Meaning ~ Yes or No]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130851.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|-
|Mar 2
|NHK
|[[dramawiki:Boku ga Chichioya ni Naru Made|Boku ga Chichioya ni Naru Made]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131171.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 6
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Joyuu Reiko - Honoo no Youni|Joyuu Reiko ~Honoo no Youni]]
|
|
|

|-
|Mar 19-20
|NHK
|[[dramawiki:Kyokuhoku Rhapsody|Kyokuhoku Rhapsody]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1587167.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131606.htm Schwefelhexafluorid]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 26
|NHK
|[[dramawiki:Radio|Radio]]
|
|
|

|-
|Mar 27
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Paji|Paji]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132589.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 27
|NHK
|[[dramawiki:Ishizakasen Monogatari|Ishizakasen Monogatari]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

== Spring 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2013|Japanese Drama Season - Spring 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Kakusho|Kakusho]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133146.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Galileo#Season 2|Galileo 2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133305.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]] (announced)
'''(ITA Hard)''' Radicchio F.S. (in progress)

'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135222.htm miyabara]

|-
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Houkago Groove|Houkago Groove]]
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133899.htm furransu]

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kamo, Kyoto e Iku.|Kamo, Kyoto e Iku.]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133370.htm Soft ep 1-5])''' xxo
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135895.htm Soft ep 6-11])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132707.htm furransu]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kasuka na Kanojo|Kasuka na Kanojo]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132757.htm Soft])''' anolibb (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132711.htm anolibb]

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Dai Ni Gakusho|Dai Ni Gakusho]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133366.htm Soft])''' onctom (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133256.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa#Season 3|Iryu Sosa 3]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Kumo no Kaidan|Kumo no Kaidan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133158.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133793.htm Akiramike]

|-
|Wed.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kazoku Game|Kazoku Game]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (announced 4 Apr) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133668.htm Soft])''' mikilove13 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133341.htm kirsley]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Meshibana Keiji Tachibana|Meshibana Keiji Tachibana]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132743.htm furransu]

|-
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Keiji 110kg|Keiji 110kg]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135699.htm Soft])''' evbo (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133710.htm furransu]

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Doubles|Doubles]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133555.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133201.htm furransu]

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Sennyu Tantei Tokage|Sennyu Tantei Tokage]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133548.htm Soft])''' ersby (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Tokio Sorafune no Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133205.htm furransu]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Last Cinderella|Last Cinderella]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132892.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)
'''(FRA Hard)''' [[Kehai Fansub]] & [[Suzaku-Drama Fansub]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132828.htm subie06]

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Detarame Hero|Detarame Hero]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133019.htm Soft])''' Kz (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132450.htm furransu]

|-
|Fri.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Tsuma wa, Kunoichi|Tsuma wa, Kunoichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132894.htm Soft])''' Kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132510.htm miyabara]

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:TAKE FIVE|TAKE FIVE]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132365_0.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Chan_Mokona]] & [[Ajia Team]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135282.htm miyabara]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Otenki Oneesan|Otenki Oneesan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133008.htm Soft])''' nyababan (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132870.htm furransu]

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Minna! ESPer Dayo!|Minna! ESPer Dayo!]]
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+minna%21 Hard])''' [[AozoraSubs]] + [[Hello!Fansubs]] (in progress)
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132874.htm furransu]

|-
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Vampire Heaven|Vampire Heaven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132837.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)
|'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132913.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Ooka Echizen|Ooka Echizen]]
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:35-sai no Koukousei|35-sai no Koukousei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Soft])''' [[Rollins]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132901.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Sodom no Ringo|Sodom no Ringo]]
|
|
|

|-
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Goen Hunter|Goen Hunter]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133145.htm Soft])''' onctom (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133087.htm onctom]

|-
|Sat.21 (May 25)
|NHK
|[[dramawiki:Shima no Sensei|Shima no Sensei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135112.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135076.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Machigawarechatta Otoko|Machigawarechatta Otoko]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Sat.23:15
|NHK BS
|[[dramawiki:Tenshi wa Mop wo Motte|Tenshi wa Mop wo Motte]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134333.htm Soft])''' evbo (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134059.htm furransu]

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Bad Boys J|Bad Boys J]]
|'''(Soft & Hard)''' arisu_subs (in progress) 
'''([http://www.asiandramafanatics.com/2013/04/bad-boys-j-english-subtitles.html Soft])''' asiandramafanatics (in progress) 
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)
|'''(ITA Soft)''' Noraneko Clan (announced)
'''(MAY Soft)''' ShiraQila (in progress)
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Soratobu Kouhoushitsu|Soratobu Kouhoushitsu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133037.htm Soft ep 1])''' legohorse
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133525.htm Soft ep2 - 11 ])''' nyababan (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132984.htm furransu]

|-
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Kogure Shashinkan|Kogure Shashinkan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132371.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132362.htm onctom]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Haitatsu Saretai Watashitachi|Haitatsu Saretai Watashitachi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134752.htm Soft])''' WhiteChoco (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|
|
|
|

|-
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Mayonaka no Panya-san|Mayonaka no Panya-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133771.htm Soft ep 1-4])''' Soo-jin
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135438.htm Soft ep 5-8])''' magnolialove (complete)
|'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|}

=== Spring 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 31
|MBS
|[[dramawiki:Haha. Waga ko e|Haha. Waga ko e]]
|
|
|

|-
|Apr 1
|Fuji
|[[dramawiki:Rich Man, Poor Woman#Special|Rich Man, Poor Woman in New York]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132497.htm Soft])''' anolibb (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114134.htm furransu]

|-
|Apr 2
|Fuji
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012#Special 2|GTO Graduation SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132670.htm Soft])''' Kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|-
|Apr 3
|NHK
|[[dramawiki:Chichi no Hana, Saku Haru|Chichi no Hana, Saku Haru]]
|'''(Soft & Hard)''' [[AozoraSubs]] (tentative)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132401.htm Schwefelhexafluorid]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 5
|NTV
|[[dramawiki:Reverse|Reverse]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132529.htm furransu]

|-
|Apr 5-6
|Fuji
|[[dramawiki:Onna Nobunaga|Onna Nobunaga]]
|'''(Soft)''' anolibb (announced) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135333.htm Soft])''' kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132491.htm furransu]

|-
|Apr 10
|NTV
|[[dramawiki:ST Keishichou Kagaku Tokusouhan|ST Keishichou Kagaku Tokusouhan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133300.htm Soft])''' kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132745.htm furransu]

|-
|Apr 13
|Fuji
|[[dramawiki:Legal High#Special|Legal High SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134483.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134429.htm snow_of_dawn]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 22
|TBS
|[[dramawiki:Nekoben#Special 2|Nekoben to Toumei Ningen]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133523.htm furransu]

|}

== Summer 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2013|Japanese Drama Season - Summer 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Namonaki Doku|Namonaki Doku]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1601900.htm#1601900 Soft])''' subie06 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137330.htm furransu]

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Summer Nude|Summer Nude]]
|'''(Soft)''' x_stei (in progress) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137547.htm Soft])''' Ueto_senshi (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
''' (ITA)''' [[MIST Fansub]] (announced)

|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Tenma san ga Yuku|Tenma san ga Yuku]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kyumei Byoto 24 Ji#Season 5|Kyumei Byoto 24 Ji 5]]
|
|
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Starman Kono Hoshi no Koi|Starman ~ Kono Hoshi no Koi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137400.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?|Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136985.htm Soft])''' maboroshinohikari (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136656.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari#Season 7|Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari 7]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Woman (NTV)|Woman]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137053.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137041.htm Akiramike]

|-
|Wed.22
|Fuji
|[[dramawiki:Shomuni|Shomuni 2013]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137658.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Wed.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Kodoku no Gurume#Season 3|Kodoku no Gourmet 3]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137571.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kyoto Chiken no Onna#Season 9|Kyoto Chiken no Onna 9]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Season 2|Doctors ~ Saikyo no Meii 2]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136370.htm furransu]

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Pin to Kona|Pin to Kona]]
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Oh, My Dad!!|Oh, My Dad!!]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Machi Isha Jumbo|Machi Isha Jumbo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Yoidore Kotoji|Yoidore Kotoji]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Naruyouni Narusa|Naruyouni Narusa]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo#Season 2|Keibuho Yabe Kenzo 2]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:LIMIT|LIMIT]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Taberudake|Taberudake]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|NHK BS
|
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:SAITOU san#Season 2|SAITOU san 2]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137565.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Nanatsu no Kaigi|Nanatsu no Kaigi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Meoto Zenzai|Meoto Zenzai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Yamada-kun to Shichinin no Majo|Yamada-kun to Shichinin no Majo]]
|
|
|

|-
|Sat.23:15
|NHK BS
|[[dramawiki:Double Tone|Double Tone ~ Futari no Yumi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137548.htm Soft])''' onctom (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137494.htm Akiramike]

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Kamen Teacher|Kamen Teacher]]
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (in progress)
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Hanzawa Naoki|Hanzawa Naoki]]
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (announced)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137239.htm furransu]

|-
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Castella|Castella]]
|'''(Soft)''' [[evbo]] (tentative)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Furueru Ushi|Furueru Ushi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Pan to Soup to Neko Biyori|Pan to Soup to Neko Biyori]]
|
|
|

|}

=== Summer 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 22
|Fuji
|[[dramawiki:Galileo|Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no Jiken Moteasobu]]
|
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136438.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 23
|NTV
|[[dramawiki:Nouhime II: Sengoku no Onnatachi|Nouhime II: Sengoku no Onnatachi]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136589.htm furransu]

|-
|Jun 27
|NTV
|[[dramawiki:Kaibutsu|Kaibutsu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136828.htm Soft])''' subie06 (complete)
|'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136709.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

[[Category:Fansub Maps]]

Jdrama Fansub Map 2013

2013-06-30T12:31:28Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2013|Japanese Drama Season - Winter 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129648.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho|Hancho 6]]
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Biblia Koshodou no Jiken Techou|Biblia Koshodou no Jiken Techou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127442.htm Soft])''' ersby (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129271.htm shamanana]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Shuden Bye Bye|Shuden Bye Bye]]
|
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Last Hope|Last Hope]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (completed)
|'''(FRA Soft)''' [[Arashi no Fansub]] (in progress) or [[Johnny's Milky Way]] & [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saki|Saki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126819.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Itsuka Hi no Ataru Basho de|Itsuka Hi no Ataru Basho de]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126810.htm Soft])''' Ueto_senshi (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed 18 Dec 2012)
'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126978.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Tue.23
|NHK
|[[dramawiki:Shotenin Michiru no Mi no ue Hanashi|Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi]]
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com/1433.html Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+shotenin Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127238.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.25
|TBS
|[[dramawiki:Kodomo Keishi|Kodomo Keishi]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Share House no Koibito|Share House no Koibito]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128940.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+share Hard])''' [[AozoraSubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128694.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|TV Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no Onna|Kasouken no Onna 11]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Apoyan|Apoyan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127964.htm Soft])''' nyababan (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Fan Yusuke Fansub]] (in progress)
|

|-
|Thu.21
|TV Asahi
|[[dramawiki:Otome-san|Otome-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130299.htm Soft])''' charia-chan & bubbletoes (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128502.htm furransu]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saikou no Rikon|Saikou no Rikon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127578.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=saiko+no+rikon+koitsu&type=&sub=View+all&sort= Hard])''' koitsu (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (in progress)
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132557.htm Akiramike]

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yakou Kanransha|Yakou Kanransha]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129242.htm Soft])''' [[Eitokickass]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128165.htm emma-ba]

|-
|Fri.23:15
|TV Asahi
|[[dramawiki:Nobunaga no Chef|Nobunaga no Chef]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127078.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)
|

|-
|Fri.24:15
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Mahoro Ekimae Bangaichi|Mahoro Ekimae Bangaichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566932.htm#1566932 Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566997.htm#1566997 furransu]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Nakuna, Hara-chan|Nakuna, Hara-chan]]
|'''(Hard)''' tk0xsubs (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Tokio Sorafune no Fansub]] & [[Kanja Niji 8 Fansub]] (in progress)
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Neo Ultra Q|Neo Ultra Q]]
|
|
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Karamazov_no_Kyoudai|Karamazov no Kyoudai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127061.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|-
|Sat.24:55
|NTV
|[[dramawiki:Shinryochu|Shinryochu]]
|'''([http://yanie02.livejournal.com/tag/shinryouchuu Hard])''' yanie (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kokoro no Namida Fansub]] (in progress)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) 
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|Fuji
|[[dramawiki:dinner|dinner]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127487.htm Soft])''' nyababan (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127341.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Tonbi 2013|Tonbi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127906.htm Soft])''' subie06 (complete)
|'''(FRA Soft)''' [[Chan Mokona Fansub]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Onna to Otoko no Nettai|Onna to Otoko no Nettai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Lady Joker|Lady Joker]]
|
|
|

|-
|Sun.23
|WOWOW
|[[dramawiki:xxxHolic|xxxHOLiC]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130343.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Asia is One]] (complete) or [[Drama Jinso Fansub]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.23:15
|NHK
|[[dramawiki:Nageki no Bijo|Nageki no Bijo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

=== Winter 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jan 2
|Fuji TV　
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO New Year SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126820.htm Soft])''' Kz (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|-
|Jan 3
|Fuji TV
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127026.htm Soft])''' subie06 (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (annouced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126543.htm furransu]

|-
|Jan 6
|TBS
|[[dramawiki:ATARU|ATARU 2013 SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132834.htm Soft])''' [[SARS-Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]

|-
|Jan 12
|NTV　
|[[dramawiki:Kindaichi Shonen no Jikenbo|Kindaichi Shonen no Jikenbo -Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken-]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127368.htm Soft])''' sweetypea (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Jan 20
|NHK
|[[dramawiki:Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi|Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128550.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128893.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Jan 26
|Asahi
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night 2013 SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128555.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128084.htm jif47]

|-
|Jan 26
|Fuji
|[[dramawiki:Yurichika e ~Mama kara no Dengon|Yurichika e ~Mama kara no Dengon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129665.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128116.htm jif47]

|-
|Jan 26-Feb 9
|NHK
|[[dramawiki:Made in Japan|Made in Japan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130305.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|-
|Feb 2-3
|Asahi
|[[dramawiki:Mottomo Tooi Ginga|Mottomo Tooi Ginga]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129652.htm Soft])''' anolibb (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128421.htm jif47]

|-
|Feb 9
|Asahi
|[[dramawiki:Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu|Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu]]
|'''(Hard & Soft)''' [[Renai Fansubs]] (tentative)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129038.htm jif47]

|-
|Feb 15
|Fuji
|[[dramawiki:Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji|Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131496.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129423.htm jif47]

|-
|Mar 1
|NTV
|[[dramawiki:Cheap Flight|Cheap Flight]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132123.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (Announced July, 2013)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130806.htm furransu]

|-
|Mar 1
|Fuji
|[[dramawiki:Unfair#Unfair Double Meaning Special 2|Unfair: Double Meaning ~ Yes or No]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130851.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|-
|Mar 2
|NHK
|[[dramawiki:Boku ga Chichioya ni Naru Made|Boku ga Chichioya ni Naru Made]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131171.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 6
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Joyuu Reiko - Honoo no Youni|Joyuu Reiko ~Honoo no Youni]]
|
|
|

|-
|Mar 19-20
|NHK
|[[dramawiki:Kyokuhoku Rhapsody|Kyokuhoku Rhapsody]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1587167.htm#1587167 Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131606.htm Schwefelhexafluorid]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 26
|NHK
|[[dramawiki:Radio|Radio]]
|
|
|

|-
|Mar 27
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Paji|Paji]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132589.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 27
|NHK
|[[dramawiki:Ishizakasen Monogatari|Ishizakasen Monogatari]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

== Spring 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2013|Japanese Drama Season - Spring 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]
|
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Kakusho|Kakusho]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133146.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Galileo#Season 2|Galileo 2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133305.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135222.htm miyabara]

|-
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Houkago Groove|Houkago Groove]]
|'''([http://zuixihuan.wordpress.com/ Soft])''' zuixihuan.wordpress.com (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133899.htm furransu]

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kamo, Kyoto e Iku.|Kamo, Kyoto e Iku.]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133370.htm Soft ep 1-5])''' xxo
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135895.htm Soft ep 6-11])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132707.htm furransu]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kasuka na Kanojo|Kasuka na Kanojo]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132757.htm Soft])''' anolibb (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132711.htm anolibb]

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Dai Ni Gakusho|Dai Ni Gakusho]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133366.htm Soft])''' onctom (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133256.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa#Season 3|Iryu Sosa 3]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Kumo no Kaidan|Kumo no Kaidan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133158.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133793.htm Akiramike]

|-
|Wed.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kazoku Game|Kazoku Game]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (announced 4 Apr) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133668.htm Soft])''' mikilove13 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133341.htm kirsley]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Meshibana Keiji Tachibana|Meshibana Keiji Tachibana]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132743.htm furransu]

|-
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Keiji 110kg|Keiji 110kg]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134333.htm Soft])''' evbo (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133710.htm furransu]

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Doubles|Doubles]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133555.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133201.htm furransu]

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Sennyu Tantei Tokage|Sennyu Tantei Tokage]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133548.htm Soft])''' ersby (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Tokio Sorafune no Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133205.htm furransu]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Last Cinderella|Last Cinderella]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132892.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)
'''(FRA Hard)''' [[Kehai Fansub]] & [[Suzaku-Drama Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132828.htm subie06]

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Detarame Hero|Detarame Hero]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133019.htm Soft])''' Kz (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132450.htm furransu]

|-
|Fri.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Tsuma wa, Kunoichi|Tsuma wa, Kunoichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132894.htm Soft])''' Kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132510.htm miyabara]

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:TAKE FIVE|TAKE FIVE]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132365_0.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Chan_Mokona]] & [[Ajia Fansub]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135282.htm miyabara]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Otenki Oneesan|Otenki Oneesan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133008.htm Soft])''' nyababan (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132870.htm furransu]

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Minna! ESPer Dayo!|Minna! ESPer Dayo!]]
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com/tag/all%20esper%20dayo%21 Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+minna%21 Hard])''' [[AozoraSubs]] + [[Hello!Fansubs]] (in progress)
'''([http://zuixihuan.wordpress.com/ Soft])''' zuixihuan.wordpress.com (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132874.htm furransu]

|-
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Vampire Heaven|Vampire Heaven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132837.htm Soft])''' Super Saiyan (in progress)
|'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132913.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Ooka Echizen|Ooka Echizen]]
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:35-sai no Koukousei|35-sai no Koukousei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Soft])''' [[Rollins]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132901.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Sodom no Ringo|Sodom no Ringo]]
|
|
|

|-
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Goen Hunter|Goen Hunter]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133145.htm Soft])''' onctom (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133087.htm onctom]

|-
|Sat.21 (May 25)
|NHK
|[[dramawiki:Shima no Sensei|Shima no Sensei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135112.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135076.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Machigawarechatta Otoko|Machigawarechatta Otoko]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Sat.23:15
|NHK BS
|[[dramawiki:Tenshi wa Mop wo Motte|Tenshi wa Mop wo Motte]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134333.htm Soft])''' evbo (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134059.htm furransu]

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Bad Boys J|Bad Boys J]]
|'''(Soft & Hard)''' arisu_subs (in progress) 
'''([http://www.asiandramafanatics.com/2013/04/bad-boys-j-english-subtitles.html Soft])''' asiandramafanatics (in progress)
|'''(ITA Soft)''' Noraneko Clan (announced)
'''(MAY Soft)''' ShiraQila (in progress)
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Soratobu Kouhoushitsu|Soratobu Kouhoushitsu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133037.htm Soft ep 1])''' legohorse
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133525.htm Soft ep2 - 11 ])''' nyababan (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132984.htm furransu]

|-
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Kogure Shashinkan|Kogure Shashinkan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132371.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132362.htm onctom]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Haitatsu Saretai Watashitachi|Haitatsu Saretai Watashitachi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134752.htm Soft])''' WhiteChoco (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|
|
|
|

|-
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Mayonaka no Panya-san|Mayonaka no Panya-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133771.htm Soft ep 1-4])''' Soo-jin
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135438.htm Soft ep 5-8])''' magnolialove (complete)
|'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|}

=== Spring 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 31
|MBS
|[[dramawiki:Haha. Waga ko e|Haha. Waga ko e]]
|
|
|

|-
|Apr 1
|Fuji
|[[dramawiki:Rich Man, Poor Woman#Special|Rich Man, Poor Woman in New York]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132497.htm Soft])''' anolibb (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114134.htm furransu]

|-
|Apr 2
|Fuji
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012#Special 2|GTO Graduation SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132670.htm Soft])''' Kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|-
|Apr 3
|NHK
|[[dramawiki:Chichi no Hana, Saku Haru|Chichi no Hana, Saku Haru]]
|'''(Soft & Hard)''' [[AozoraSubs]] (tentative)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132401.htm Schwefelhexafluorid]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 5
|NTV
|[[dramawiki:Reverse|Reverse]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132529.htm furransu]

|-
|Apr 5-6
|Fuji
|[[dramawiki:Onna Nobunaga|Onna Nobunaga]]
|'''(Soft)''' anolibb (announced) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135333.htm Soft])''' kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132491.htm furransu]

|-
|Apr 10
|NTV
|[[dramawiki:ST Keishichou Kagaku Tokusouhan|ST Keishichou Kagaku Tokusouhan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133300.htm Soft])''' kz (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132745.htm furransu]

|-
|Apr 13
|Fuji
|[[dramawiki:Legal High#Special|Legal High SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134483.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134429.htm snow_of_dawn]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 22
|TBS
|[[dramawiki:Nekoben#Special 2|Nekoben to Toumei Ningen]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133523.htm furransu]

|}

== Summer 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2013|Japanese Drama Season - Summer 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Namonaki Doku|Namonaki Doku]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Summer Nude|Summer Nude]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Tenma san ga Yuku|Tenma san ga Yuku]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kyumei Byoto 24 Ji#Season 5|Kyumei Byoto 24 Ji 5]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Starman Kono Hoshi no Koi|Starman ~ Kono Hoshi no Koi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?|Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136656.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari#Season 7|Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari 7]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Woman (NTV)|Woman]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|Fuji
|[[dramawiki:Shomuni|Shomuni 2013]]
|
|
|

|-
|Wed.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Kodoku no Gurume#Season 3|Kodoku no Gourmet 3]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kyoto Chiken no Onna#Season 9|Kyoto Chiken no Onna 9]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Season 2|Doctors ~ Saikyo no Meii 2]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Pin to Kona|Pin to Kona]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Oh, My Dad!!|Oh, My Dad!!]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Machi Isha Jumbo|Machi Isha Jumbo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK BS
|[[dramawiki:Yoidore Kotoji|Yoidore Kotoji]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Naruyouni Narusa|Naruyouni Narusa]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo#Season 2|Keibuho Yabe Kenzo 2]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:LIMIT|LIMIT]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Taberudake|Taberudake]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|NHK BS
|
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:SAITOU san#Season 2|SAITOU san 2]]
|[[Rollins]] (tentative)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Nanatsu no Kaigi|Nanatsu no Kaigi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Meoto Zenzai|Meoto Zenzai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Yamada-kun to Shichinin no Majo|Yamada-kun to Shichinin no Majo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:15
|NHK BS
|[[dramawiki:Double Tone|Double Tone ~ Futari no Yumi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Kamen Teacher|Kamen Teacher]]
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Hanzawa Naoki|Hanzawa Naoki]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|NHK BS
|[[dramawiki:Casteilla|Casteilla]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Furueru Ushi|Furueru Ushi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Pan to Soup to Neko Biyori|Pan to Soup to Neko Biyori]]
|
|
|

|}

=== Summer 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 22
|Fuji
|[[dramawiki:Galileo|Galileo XX: Utsumi Kaoru no saigo no jiken moteasobu]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136438.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

Rollins

2013-04-17T04:26:51Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Spring 2013: 35-sai no Koukousei ====
[[Image:35sai.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/35jk/index.html Official Site] | [[dramawiki:35-sai_no_Koukousei|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Yonekura_Ryoko|Yonekura Ryoko]], [[dramawiki:Mizobata_Junpei|Mizobata Junpei]], [[dramawiki:Katase_Nana|Katase Nana]] 
Collaboration with: furransu (Timing) 

----

===Completed===

====Fall 2012: Priceless ====
[[Image:350px-Priceless.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/PRICELESS/index.html Official Site] | [[dramawiki:PRICELESS|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_121922.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Kimura_Takuya|Kimura Takuya]], [[dramawiki:Nakai_Kiichi|Nakai Kiichi]], [[dramawiki:Karina|Karina]] 
Collaboration with: hikari (Translation), furransu (Timing) 

====Fall 2012: Koukou Nyushi ====
[[Image:350px-Kokonyushi.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/kokonyushi/index.html Official Site] | [[dramawiki:Koukou_Nyushi|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_120744.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nagasawa_Masami|Nagasawa Masami]], [[dramawiki:Minamisawa_Nao|Minamisawa Nao]], [[dramawiki:Nakao_Akiyoshi|Nakao Akiyoshi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

File:35sai.jpg

2013-04-17T04:24:02Z

Rollins: Rollins uploaded a new version of "File:35sai.jpg"

Rollins

2013-04-06T23:01:59Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

TBD

----

===Completed===

====Fall 2012: Priceless ====
[[Image:350px-Priceless.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/PRICELESS/index.html Official Site] | [[dramawiki:PRICELESS|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_121922.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Kimura_Takuya|Kimura Takuya]], [[dramawiki:Nakai_Kiichi|Nakai Kiichi]], [[dramawiki:Karina|Karina]] 
Collaboration with: hikari (Translation), furransu (Timing) 

====Fall 2012: Koukou Nyushi ====
[[Image:350px-Kokonyushi.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/kokonyushi/index.html Official Site] | [[dramawiki:Koukou_Nyushi|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_120744.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nagasawa_Masami|Nagasawa Masami]], [[dramawiki:Minamisawa_Nao|Minamisawa Nao]], [[dramawiki:Nakao_Akiyoshi|Nakao Akiyoshi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

Jdrama Fansub Map 2013

2013-04-06T23:00:51Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2013

2013-01-09T22:25:03Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2013

2013-01-07T12:41:33Z

Rollins:

Rollins

2012-11-02T09:52:08Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Fall 2012: Priceless ====
[[Image:350px-Priceless.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/PRICELESS/index.html Official Site] | [[dramawiki:PRICELESS|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_121922.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Kimura_Takuya|Kimura Takuya]], [[dramawiki:Nakai_Kiichi|Nakai Kiichi]], [[dramawiki:Karina|Karina]] 
Collaboration with: hikari (Translation), furransu (Timing) 

====Fall 2012: Koukou Nyushi ====
[[Image:350px-Kokonyushi.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/kokonyushi/index.html Official Site] | [[dramawiki:Koukou_Nyushi|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_120744.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nagasawa_Masami|Nagasawa Masami]], [[dramawiki:Minamisawa_Nao|Minamisawa Nao]], [[dramawiki:Nakao_Akiyoshi|Nakao Akiyoshi]] 
Collaboration with: furransu (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

----

===Completed===

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

File:350px-Kokonyushi.jpg

2012-11-02T09:42:00Z

Rollins:

File:350px-Priceless.jpg

2012-11-02T09:41:45Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2012

2012-10-01T08:39:01Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2012|Japanese Drama Season - Winter 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Carnation|Carnation]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Stepfather Step|Stepfather Step]]
|'''(Soft)''' mikilove13 (in progress)

|'''(FRA Hard&Soft)''' [[SexyAsia Fansub]] (future) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103683.htm furransu]

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104366.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] & ShoWa (complete)
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103971.htm mikilove13]

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night]]
|'''(Hard)''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104633.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (announced 20 Nov 2011) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104187.htm onctom]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Hungry!|Hungry!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103698.htm Soft])''' yanie (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced) 
'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103754.htm ggenlish]

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Tightrope no Onna|Tightrope no Onna]]
|'''(Soft)''' [[deearhunter]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105648.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Tue.22:55
|NHK
|[[dramawiki:Honjitsu wa Taian Nari|Honjitsu wa Taian Nari]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1453735 Soft])''' fudgey_lumpkins (complete)
|'''(Hard Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103972.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22:55
|Asahi
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Dirty Mama!|Dirty Mama!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103845.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA)''' [[Ajia Team]] & [http://crime-drama-fansub.over-blog.com/ Crime Drama Fansub] & [[Dwaeji Tokki Fansub]] (future)
'''(FRA Soft)''' [[SexyAsia Fansub]] (complete) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103742.htm subie06]

|-
|Wed.24:59
|NTV
|[[dramawiki:Suugaku♥Joshi Gakuen|Suugaku♥Joshi Gakuen]]
|'''(hard)''' [http://blog-project.net/news/46677 blog!project] + [http://mm-bbs.org/ MM-BBS] (in progress)
| '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)

'''(FR)''' [http://www.hello-jimaku.com/ Hello Jimaku] (in progress)

'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]
|

|-
|Wed.24:43
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Kodoku No Gurume|Kodoku No Gurume]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Seinaru Kaibutsutachi|Seinaru Kaibutsutachi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104197.htm subie06]

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Saikou no Jinsei no Owarikata~Ending Planner~|Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)

'''(ITA Hard & Soft)''' [[DIC fansub]]+[[ASIAN FRIENDS ITALIAN FANSUB|AFIF]] (in progress)

'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]

|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103857.htm mikilove13]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saigo Kara Nibanme no Koi|Saigo Kara Nibanme no Koi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103831.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Deka Kurokawa Suzuki|Deka Kurokawa Suzuki]]
|
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103629.htm emma-ba]'''

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Renai Neet ~Wasureta Koi no Hajimekata|Renai Neet ~Wasureta Koi no Hajimekata]]
|'''(Soft)''' [[arashilovezs]] (in progress)
|'''(POL Hard Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 5 Dec 2011) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104162.htm subie06]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:13-sai no Hello Work|13-sai no Hello Work]]
|'''(Hard)''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103827.htm Super Saiyan]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Risou no Musuko|Risou no Musuko]]
|'''(soft/hard unknown)''' [http://jumpinfs.livejournal.com/ jumpinfs] (announced 26 dec 2011) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104334.htm Soft])''' LuffynoTomo (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (complete) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104196.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|
|
|
|

|-
| Sat
|Fuji TV 2
|[[dramawiki:Switch Girl!!|Switch Girl!!]]
|'''(soft/hard unknown)''' [http://passionflowa.livejournal.com/ passionflowa @ livejournal] (in progress) 
|'''(POL Hard) ''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103887.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Unmei no Hito|Unmei no Hito]]
|'''(Soft)''' [[HaroRangers]] (announced)
|'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103933.htm subie06]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Shokuzai|Shokuzai]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)
|

|-
|Sun.23:15
|Asahi
|[[dramawiki:Mousou Sousa|Mousou Sousa]]
|'''(Soft)''' [[User:Super Saiyan|Super Saiyan]] (in progress)
|
|

|-
|Fri.12
|TBS
|[[dramawiki:Shirato Osamu no Jikenbo|Shirato Osamu no Jikenbo]]
|
|'''(FRA Soft)''' [[SexyAsia Fansub]] (in progress) 
|
|}

=== Winter 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jan 2
|TBS
|[[dramawiki:Hanayome|Hanayome]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] and Danburi (complete)
|
|

|-
|Jan 3
|Asahi
|[[dramawiki:Mou Yuukai Nante Shinai|Mou Yuukai Nante Shinai]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 20 nov 2011)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103431.htm zdzdz]

|-
|Jan 7
|NTV
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko New Year SP]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103613.htm theuncontactable]

|-
|Jan 8
|TBS, MBS
|[[dramawiki:Hanayome no Chichi|Hanayome no Chichi]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] and Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103652.htm subie06]

|-
|Feb 4
|Asahi
|[[dramawiki:Nasake no Onna|Nasake no Onna]]
|'''(Soft)''' [[deearhunter]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105017.htm \(-o_o-)/]
|}

== Spring 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2012|Japanese Drama Season - Spring 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Umechan Sensei|Umechan Sensei]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho|Hanchou ~ Keishichou Azumi-han]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108787.htm onctom]

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kagi no Kakatta Heya|Kagi no Kakatta Heya]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109186.htm Danburi]

|-
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Houkago wa Mystery to Tomo ni|Houkago wa Mystery to Tomo ni]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''([http://anou.team-forum.net/ FR Hard])''' Anou Team (in progress)
|

|-
|Mon.26:04
|TBS
|[[dramawiki:Soup Curry|Soup Curry]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Legal High|Legal High]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108994.htm furransu]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~|37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109566.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108680.htm subie06]

|-
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Kodomo Keisatsu|Kodomo Keisatsu]]
|'''(Soft)''' [[Petit Subbers]] (in progress)
|
|

|-
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Answer|Answer ~ Keishichou Kenshou Sousakan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109367.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109072.htm furransu]

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Cleopatra na Onnatachi|Cleopatra na Onnatachi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110234.htm Soft])''' Nutcase (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109071.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Shin Omiyasani|Shin Omiyasani]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:W no Higeki|W no Higeki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109797.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (complete)
|
|furransu

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Papadol!|Papadol!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109526.htm Soft])''' suketeru (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kaeru no Oujo-sama|Kaeru no Oujo-sama]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110243.htm Soft])''' [[mhaellix]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108681.htm subie06]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Taburakashi Daiko Joyuu Maki|Taburakashi Daiko Joyuu Maki]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|[[dramawiki:Hidamari no Ki|Hidamari no Ki]]
|
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Mou Ichido Kimi ni, Propose|Mou Ichido Kimi ni, Propose]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109264.htm subie06]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Toshi Densetsu no Onna|Toshi Densetsu no Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109098.htm Soft])''' ersby (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108723.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Clover|Clover]]
|
|
|

|-
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Koisuru Maison. ~Rainbow Rose~|Koisuru Maison. ~Rainbow Rose~]]
|'''([http://www.karaholic.com Hard])''' karaholic.com (in progress)
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Mikeneko Holmes no Suiri|Mikeneko Holmes no Suiri]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110095.htm Soft])''' wonsraed (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Akko to Bokura ga Ikita Natsu|Akko to Bokura ga Ikita Natsu]]
|
|
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Mirai Nikki|Mirai Nikki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109321.htm Soft])''' [[kakijun]] (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(FRA Soft)''' [[kichasake_]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109260.htm furransu]

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Shiritsu Bakaleya Koukou|Shiritsu Bakaleya Koukou]]
|'''([http://sophia-london.livejournal.com/ Soft & Hard])''' Sohia-London @ livejournal (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Kazoku no Uta|Kazoku no Uta]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110515.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108890.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:ATARU|ATARU]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (dropped)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110199.htm Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Ataru+SARS Hard])''' [[SARS-Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Suitei Yuuzai|Suitei Yuuzai]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Tsumi to Batsu: A Falsified Romance|Tsumi to Batsu: A Falsified Romance]]
|
|
|

|-
|Sun.22
|NHK BS Premium
|[[dramawiki:Renai Kentei|Renai Kentei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_112685.htm Soft])''' ersby (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_112432.htm furransu]

|}

=== Spring 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 17
|Asahi
|[[dramawiki:Nouhime|Nouhime]]
|
|
|

|-
|Mar 20
|TBS
|[[dramawiki:Shuchakueki ~ Twilight Express no Koi|Shuchakueki ~ Twilight Express no Koi]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (complete)
|
|

|-
|Mar 27
|NTV
|[[dramawiki:Nazotoki wa Dinner no Ato de|Nazotoki wa Dinner no Ato de SP]]
|'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (announced Jan. 28)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 28
|TBS
|[[dramawiki:Kiseki no Hospice|Kiseki no Hospice]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 31
|Asahi
|[[dramawiki:Keiji Damashii|Keiji Damashii]]
|
|
|

|-
|Apr 1
|TBS
|[[dramawiki:Keizoku 2: SPEC|SPEC ~Sho~]]
|'''(Soft & Hard)''' [[1992*4111|1992*4##111]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 3
|Asahi
|[[dramawiki:Shichou Shishu|Shichou Shishu]]
|
|
|

|-
|Apr 5
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Mirai]]
|'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (complete)
|
|

|-
|Apr 6
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Ikiro]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109171.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|

|-
|Apr 7
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Yume]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113262.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Apr 12
|NTV
|[[dramawiki:Meitantei Conan|Meitantei Conan SP 4]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Jun 10
|Fuji
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi SP Pt1]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Jun 16
|NHK
|[[dramawiki:Towa no Izumi|Towa no Izumi]]
|'''(Soft)''' Danburi and [[earthcolors]] (complete)
|
|

|-
|Jun 17
|Fuji
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi SP Pt2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|}

== Summer 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2012|Japanese Drama Season - Summer 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Umechan Sensei|Umechan Sensei]]
|
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Naniwa Shonen Tanteidan|Naniwa Shonen Tanteidan]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114049.htm Soft])''' yuuki. (in progress)
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Rich Man Poor Woman|Rich Man, Poor Woman]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)
'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)
|

|-
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Soumato Kabushikigaisha|Soumato Kabushikigaisha]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114689.htm Soft])''' mifuhi (in progress)
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Iki mo Dekinai Natsu|Iki mo Dekinai Natsu]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[CKSquad]] ''announced''
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO (Great Teacher Onizuka)]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
'''(FRA Soft) ''' Onizuka90 (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Tsurukame Josanin ~ Minami no Shima kara ~|Tsurukame Josanin ~ Minami no Shima kara ~]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushuukan|Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushuukan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114033.htm Soft])''' ersby (in progress)
|
|

|-
|Wed.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Dragon Seinendan|Dragon Seinendan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_116718.htm Soft])''' hamanosilence (in progress)
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sosa 2]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115390.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Beginners!|Beginners!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114401.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (dropped)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115898.htm Soft])''' Jounetsu_8 (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114412.htm onctom]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Higashino Keigo Mysteries|Higashino Keigo Mysteries]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114428.htm Soft])''' kiramethyst (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113949.htm onctom]

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:VISION - Koroshi ga Mieru Onna|VISION - Koroshi ga Mieru Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114343.htm Soft])''' eternal_sky (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113942.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|
|
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Kuro no Onna Kyoushi|Kuro no Onna Kyoushi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Boys on the Run|Boys on the Run]]
|'''(Soft)''' [[Eitokickass]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Ghost Mama Sousasen|Ghost Mama Sousasen]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[CKSquad]] (announced 26.06.12)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114024.htm subie06]

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Omoni Naitemasu|Omoni Naitemasu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114365.htm Soft])''' FanOfTA (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)
|

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Sprout|Sprout]]
|'''([http://sophia-london.livejournal.com/tag/%C2%BB%20Sprout Soft & Hard])''' sophia_london @livejournal (in progress)
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Beautiful Rain|Beautiful Rain]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114053.htm Soft])''' fudgey_lumpkins (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced 11.09.12)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113662.htm onctom]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Summer Rescue|Summer Rescue]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114105.htm furransu]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Magma|Magma]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Platinum Town|Platinum Town]]
|
|
|

|}

=== Summer 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 23
|Asahi
|[[dramawiki:Naminotou|Naminotou]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 26
|Fuji
|[[dramawiki:Tasogare Ryuuseigun|Tasogare Ryuuseigun]]
|
|
|

|-
|Jun 30
|Fuji
|[[dramawiki:Ikkyu-san|Ikkyu-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114538.htm Soft])''' y0ssy (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113657.htm furransu]

|-
|Jul 1
|TBS
|[[dramawiki:20nen-go no Kimi e|20nen-go no Kimi e]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113682.htm furransu]

|-
|Jul 9
|TBS
|[[dramawiki:Kaneko Misuzu monogatari: Minna chigatte, minna ii|Kaneko Misuzu monogatari: Minna chigatte, minna ii]]
|'''(Soft)''' Danburi and [[earthcolors]] (complete)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114724.htm furransu]

|-
|Jul 27
|NTV
|[[dramawiki:Kazoku Kashimasu, Family Complex|Kazoku Kashimasu - Family Complex]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115389.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115291.htm furransu]

|-
|Aug 18
|Fuji
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi 2012|Honto ni Atta Kowai Hanashi 2012]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)
|

|-
|Aug 25
|NTV
|[[dramawiki:Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu|Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_116724.htm furransu]

|}

== Fall 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2012|Japanese Drama Season - Fall 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Perfect Blue|Perfect Blue]]
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:PRICELESS|PRICELESS]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (tentative)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.21
|TBS
|[[dramawiki:Double Face|Double Face - Sennyu Sousa Hen (TBS ver)]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Osozaki no Himawari|Osozaki no Himawari]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Going My Home|Going My Home]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (proposed) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Single Mothers|Single Mothers]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22:55
|NHK
|[[dramawiki:Nemureru Mori no Jukujo|Nemureru Mori no Jukujo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Hana no Zubora Meshi|Hana no Zubora Meshi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Aibou|Aibou 11]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Tokyo Zenryoku Shoujo|Tokyo Zenryoku Shoujo]]
|
|
|

|-
|Fri.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Kodoku no Gurume|Kodoku no Gurume (Season 2)]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Sousa Chizu no Onna|Sousa Chizu no Onna]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko|Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Resident ~ Go-nin no Kenshui|Resident ~ Go-nin no Kenshui]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kekkon Shinai|Kekkon Shinai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Doku (Poison)|Doku (Poison)]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Ooku ~ Tanjou ~ Arikoto. Iemitsu Hen|Ooku ~ Tanjou ~ Arikoto. Iemitsu Hen]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Yuusha Yoshihiko to Akuryo no Kagi|Yuusha Yoshihiko to Akuryo no Kagi]]
|'''(Soft)''' Danburi & \( - o _ o - )/ (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|WOWOW
|[[dramawiki:Double Face|Double Face - Gisou Keisatsu Hen (WOWOW ver)]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Makete, Katsu|Makete, Katsu]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Akumu-chan|Akumu-chan]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Koukou Nyushi|Koukou Nyushi]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (tentative)
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:TOKYO Airport|TOKYO Airport]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:MONSTERS|MONSTERS]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Hitori Shizuka|Hitori Shizuka]]
|
|
|

|}

=== Fall 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Sep 21
|Asahi
|[[dramawiki:Shi to Kanojo to Boku|Shi to Kanojo to Boku]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (in progress)
|

|-
|Sep 22, 29
|Fuji TV
|[[dramawiki:Watashi to Kare to Oshaberi Kuruma|Watashi to Kare to Oshaberi Kuruma]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Sep 22
|Asahi
|[[dramawiki:Mi wo Tsukushi Ryoricho|Mi wo Tsukushi Ryoricho]]
|'''(Soft)''' [[arashilovezs]] (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

Jdrama Fansub Map 2012

2012-09-15T02:20:43Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2012|Japanese Drama Season - Winter 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Carnation|Carnation]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Stepfather Step|Stepfather Step]]
|'''(Soft)''' mikilove13 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103683.htm furransu]

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104366.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] & ShoWa (complete)
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103971.htm mikilove13]

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night]]
|'''(Hard)''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104633.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (announced 20 Nov 2011) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104187.htm onctom]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Hungry!|Hungry!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103698.htm Soft])''' yanie (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced) 
'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103754.htm ggenlish]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Tightrope no Onna|Tightrope no Onna]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105648.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Tue.22:55
|NHK
|[[dramawiki:Honjitsu wa Taian Nari|Honjitsu wa Taian Nari]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1453735 Soft])''' fudgey_lumpkins (complete)
|'''(Hard Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103972.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22:55
|Asahi
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Dirty Mama!|Dirty Mama!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103845.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA)''' [[Ajia Team]] & [http://crime-drama-fansub.over-blog.com/ Crime Drama Fansub] & [[Dwaeji Tokki Fansub]] (future)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103742.htm subie06]

|-
|Wed.24:59
|NTV
|[[dramawiki:Suugaku♥Joshi Gakuen|Suugaku♥Joshi Gakuen]]
|'''(hard)''' [http://blog-project.net/news/46677 blog!project] + [http://mm-bbs.org/ MM-BBS] (in progress)
| '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)

'''(FR)''' [http://www.hello-jimaku.com/ Hello Jimaku] (in progress)

'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]
|

|-
|Wed.24:43
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Kodoku No Gurume|Kodoku No Gurume]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Seinaru Kaibutsutachi|Seinaru Kaibutsutachi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104197.htm subie06]

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Saikou no Jinsei no Owarikata~Ending Planner~|Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)

'''(ITA Hard & Soft)''' [[DIC fansub]]+[[ASIAN FRIENDS ITALIAN FANSUB|AFIF]] (in progress)

'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]

|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103857.htm mikilove13]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saigo Kara Nibanme no Koi|Saigo Kara Nibanme no Koi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103831.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Deka Kurokawa Suzuki|Deka Kurokawa Suzuki]]
|
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103629.htm emma-ba]'''

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Renai Neet ~Wasureta Koi no Hajimekata|Renai Neet ~Wasureta Koi no Hajimekata]]
|'''(Soft)''' [[arashilovezs]] (in progress)
|'''(POL Hard Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced 5 Dec 2011) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104162.htm subie06]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:13-sai no Hello Work|13-sai no Hello Work]]
|'''(Hard)''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 29 nov 2011) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103827.htm Super Saiyan]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Risou no Musuko|Risou no Musuko]]
|'''(soft/hard unknown)''' [http://jumpinfs.livejournal.com/ jumpinfs] (announced 26 dec 2011) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104334.htm Soft])''' LuffynoTomo (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (complete) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104196.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|
|
|
|

|-
| Sat
|Fuji TV 2
|[[dramawiki:Switch Girl!!|Switch Girl!!]]
|'''(soft/hard unknown)''' [http://passionflowa.livejournal.com/ passionflowa @ livejournal] (in progress) 
|'''(POL Hard) ''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(POL Hard)''' [[BakaFansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103887.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Unmei no Hito|Unmei no Hito]]
|'''(Soft)''' [[HaroRangers]] (announced)
|'''(POL Soft)''' [[BakaFansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103933.htm subie06]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Shokuzai|Shokuzai]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA)''' [http://nyappysub.skyrock.com/ Nyappy Fansub] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)
|

|-
|Sun.23:15
|Asahi
|[[dramawiki:Mousou Sousa|Mousou Sousa]]
|'''(Soft)''' [[User:Super Saiyan|Super Saiyan]] (in progress)
|
|

|}

=== Winter 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jan 2
|TBS
|[[dramawiki:Hanayome|Hanayome]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] and Danburi (complete)
|
|

|-
|Jan 3
|Asahi
|[[dramawiki:Mou Yuukai Nante Shinai|Mou Yuukai Nante Shinai]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (announced 20 nov 2011)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103431.htm zdzdz]

|-
|Jan 7
|NTV
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko New Year SP]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103613.htm theuncontactable]

|-
|Jan 8
|TBS, MBS
|[[dramawiki:Hanayome no Chichi|Hanayome no Chichi]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] and Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103652.htm subie06]

|}

== Spring 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2012|Japanese Drama Season - Spring 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Umechan Sensei|Umechan Sensei]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho|Hanchou ~ Keishichou Azumi-han]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108787.htm onctom]

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kagi no Kakatta Heya|Kagi no Kakatta Heya]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109186.htm Danburi]

|-
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Houkago wa Mystery to Tomo ni|Houkago wa Mystery to Tomo ni]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''([http://anou.team-forum.net/ FR Hard])''' Anou Team (in progress)
|

|-
|Mon.26:04
|TBS
|[[dramawiki:Soup Curry|Soup Curry]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Legal High|Legal High]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108994.htm furransu]

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~|37-sai de Isha ni Natta Boku ~Kenshui Junjo Monogatari~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109566.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108680.htm subie06]

|-
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Kodomo Keisatsu|Kodomo Keisatsu]]
|'''(Soft)''' [[Petit Subbers]] (in progress)
|
|

|-
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Answer|Answer ~ Keishichou Kenshou Sousakan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109367.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109072.htm furransu]

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Cleopatra na Onnatachi|Cleopatra na Onnatachi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110234.htm Soft])''' Nutcase (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109071.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Shin Omiyasani|Shin Omiyasani]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:W no Higeki|W no Higeki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109797.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (complete)
|
|furransu

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Papadol!|Papadol!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109526.htm Soft])''' suketeru (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kaeru no Oujo-sama|Kaeru no Oujo-sama]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110243.htm Soft])''' [[mhaellix]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108681.htm subie06]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Taburakashi Daiko Joyuu Maki|Taburakashi Daiko Joyuu Maki]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|[[dramawiki:Hidamari no Ki|Hidamari no Ki]]
|
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Mou Ichido Kimi ni, Propose|Mou Ichido Kimi ni, Propose]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109264.htm subie06]

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Toshi Densetsu no Onna|Toshi Densetsu no Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109098.htm Soft])''' ersby (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108723.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Clover|Clover]]
|
|
|

|-
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Koisuru Maison. ~Rainbow Rose~|Koisuru Maison. ~Rainbow Rose~]]
|'''([http://www.karaholic.com Hard])''' karaholic.com (in progress)
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Mikeneko Holmes no Suiri|Mikeneko Holmes no Suiri]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110095.htm Soft])''' wonsraed (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Akko to Bokura ga Ikita Natsu|Akko to Bokura ga Ikita Natsu]]
|
|
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Mirai Nikki|Mirai Nikki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109321.htm Soft])''' [[kakijun]] (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(FRA Soft)''' [[kichasake_]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109260.htm furransu]

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Shiritsu Bakaleya Koukou|Shiritsu Bakaleya Koukou]]
|'''([http://sophia-london.livejournal.com/ Soft & Hard])''' Sohia-London @ livejournal (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Kazoku no Uta|Kazoku no Uta]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110515.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108890.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:ATARU|ATARU]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (dropped)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_110199.htm Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Ataru+SARS Hard])''' [[SARS-Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Suitei Yuuzai|Suitei Yuuzai]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Tsumi to Batsu: A Falsified Romance|Tsumi to Batsu: A Falsified Romance]]
|
|
|

|-
|Sun.22
|NHK BS Premium
|[[dramawiki:Renai Kentei|Renai Kentei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_112685.htm Soft])''' ersby (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_112432.htm furransu]

|}

=== Spring 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 17
|Asahi
|[[dramawiki:Nouhime|Nouhime]]
|
|
|

|-
|Mar 20
|TBS
|[[dramawiki:Shuchakueki ~ Twilight Express no Koi|Shuchakueki ~ Twilight Express no Koi]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (complete)
|
|

|-
|Mar 27
|NTV
|[[dramawiki:Nazotoki wa Dinner no Ato de|Nazotoki wa Dinner no Ato de SP]]
|'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] (announced Jan 28)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 28
|TBS
|[[dramawiki:Kiseki no Hospice|Kiseki no Hospice]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 31
|Asahi
|[[dramawiki:Keiji Damashii|Keiji Damashii]]
|
|
|

|-
|Apr 1
|TBS
|[[dramawiki:Keizoku 2: SPEC|SPEC ~Sho~]]
|'''(Soft & Hard)''' [[1992*4111|1992*4##111]] (complete)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Apr 3
|Asahi
|[[dramawiki:Shichou Shishu|Shichou Shishu]]
|
|
|

|-
|Apr 5
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Mirai]]
|'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|
|

|-
|Apr 6
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Ikiro]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109171.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|

|-
|Apr 7
|TBS
|[[dramawiki:Blackboard|Blackboard: Yume]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113262.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Apr 12
|NTV
|[[dramawiki:Meitantei Conan|Meitantei Conan SP 4]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|-
|Jun 10
|Fuji
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi SP Pt1]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|-
|Jun 16
|NHK
|[[dramawiki:Towa no Izumi|Towa no Izumi]]
|'''(Soft)''' Danburi and [[earthcolors]] (complete)
|
|

|-
|Jun 17
|Fuji
|[[dramawiki:Hayami-san to Yobareru Hi|Hayami-san to Yobareru Hi SP Pt2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_104024.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|}

== Summer 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2012|Japanese Drama Season - Summer 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Umechan Sensei|Umechan Sensei]]
|
|
|

|-
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Naniwa Shonen Tanteidan|Naniwa Shonen Tanteidan]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114049.htm Soft])''' yuuki. (in progress)
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Rich Man Poor Woman|Rich Man, Poor Woman]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress)
'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)
|

|-
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Soumato Kabushikigaisha|Soumato Kabushikigaisha]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114689.htm Soft])''' mifuhi (in progress)
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Iki mo Dekinai Natsu|Iki mo Dekinai Natsu]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[CKSquad]] ''announced''
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO (Great Teacher Onizuka)]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
'''(FRA Soft) ''' Onizuka90 (announced)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Tsurukame Josanin ~ Minami no Shima kara ~|Tsurukame Josanin ~ Minami no Shima kara ~]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushuukan|Tokkan Tokubetsu Kokuzei Choushuukan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114033.htm Soft])''' ersby (in progress)
|
|

|-
|Wed.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Dragon Seinendan|Dragon Seinendan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_116718.htm Soft])''' hamanosilence (in progress)
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sosa 2]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115390.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Beginners!|Beginners!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114401.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (dropped)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115898.htm Soft])''' Jounetsu_8 (in progress)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114412.htm onctom]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Higashino Keigo Mysteries|Higashino Keigo Mysteries]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114428.htm Soft])''' kiramethyst (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113949.htm onctom]

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:VISION - Koroshi ga Mieru Onna|VISION - Koroshi ga Mieru Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114343.htm Soft])''' eternal_sky (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113942.htm onctom]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|
|
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Kuro no Onna Kyoushi|Kuro no Onna Kyoushi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Boys on the Run|Boys on the Run]]
|'''(Soft)''' [[Eitokickass]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|
|
|
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Ghost Mama Sousasen|Ghost Mama Sousasen]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[CKSquad]] (announced 26.06.12)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114024.htm subie06]

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Omoni Naitemasu|Omoni Naitemasu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114365.htm Soft])''' FanOfTA (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)
|

|-
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Sprout|Sprout]]
|'''([http://sophia-london.livejournal.com/tag/%C2%BB%20Sprout Soft & Hard])''' sophia_london @livejournal (in progress)
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Beautiful Rain|Beautiful Rain]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114053.htm Soft])''' fudgey_lumpkins (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced 11.09.12)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113662.htm onctom]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Summer Rescue|Summer Rescue]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114105.htm furransu]

|-
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Magma|Magma]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300 Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Platinum Town|Platinum Town]]
|
|
|

|}

=== Summer 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 23
|Asahi
|[[dramawiki:Naminotou|Naminotou]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jun 26
|Fuji
|[[dramawiki:Tasogare Ryuuseigun|Tasogare Ryuuseigun]]
|
|
|

|-
|Jun 30
|Fuji
|[[dramawiki:Ikkyu-san|Ikkyu-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114538.htm Soft])''' y0ssy (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113657.htm furransu]

|-
|Jul 1
|TBS
|[[dramawiki:20nen-go no Kimi e|20nen-go no Kimi e]]
|'''(Soft)''' [[Eric.paroissien]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113682.htm furransu]

|-
|Jul 9
|TBS
|[[dramawiki:Kaneko Misuzu monogatari: Minna chigatte, minna ii|Kaneko Misuzu monogatari: Minna chigatte, minna ii]]
|'''(Soft)''' Danburi and [[earthcolors]] (complete)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114724.htm furransu]

|-
|Jul 27
|NTV
|[[dramawiki:Kazoku Kashimasu, Family Complex|Kazoku Kashimasu - Family Complex]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115389.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_115291.htm furransu]

|-
|Aug 18
|Fuji
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi 2012|Honto ni Atta Kowai Hanashi 2012]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)
|

|-
|Aug 25
|NTV
|[[dramawiki:Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu|Kuruma Isu de Boku wa Sora wo Tobu]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
'''(Soft & Hard)''' [[aishizuki]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_116724.htm furransu]

|}

== Fall 2012 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2012|Japanese Drama Season - Fall 2012]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:PRICELESS|PRICELESS]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:20
|TBS
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Osozaki no Himawari|Osozaki no Himawari]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|NTV
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.24:55
|TBS
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Resident~ 5nin no kenshuui|Resident~ 5nin no kenshuui]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Ooku ~ Tanjou ~ Arikoto. Iemitsu He|Ooku ~ Tanjou ~ Arikoto. Iemitsu He]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|
|
|
|

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Yuusha Yoshihiko to Akuryo no Kagi|Yuusha Yoshihiko to Akuryo no Kagi]]
|'''(Soft)''' Danburi & \( - o _ o - )/ (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Akumu-chan|Akumu-chan]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed)
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Koukou Nyushi|Koukou Nyushi]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (tentative)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:50
|NTV
|
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Taira no Kiyomori|Taira no Kiyomori]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_105138.htm Soft])''' jaboze82 (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_103816.htm mikilove13]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|Fuji TV
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:MONSTERS|MONSTERS]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Hitori Shizuka|Hitori Shizuka]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|
|
|
|

|}

=== Fall 2012 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

Rollins

2012-09-01T13:13:30Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

TBD

----

===Completed===

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

Rollins

2012-04-28T03:38:43Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Spring 2012: Mou Ichido Kimi ni, Propose ====
[[Image:500px-Mouichido.JPG]] 
[http://www.tbs.co.jp/propose2012/ Official Site] | [[dramawiki:Mou_Ichido_Kimi_ni,_Propose|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_109638.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Takenouchi_Yutaka|Takenouchi Yutaka]], [[dramawiki:Wakui_Emi|Wakui Emi]], [[dramawiki:Yamamoto_Yusuke|Yamamoto Yusuke]] 
Collaboration with: subie06 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

----

===Completed===

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_100573.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: Loire (translation), ggenglish (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

File:500px-Mouichido.JPG

2012-04-28T03:31:59Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2012

2012-03-20T12:46:38Z

Rollins:

Rollins

2011-10-09T14:41:34Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: TBD 

----

===Completed===

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011 Special: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

Rollins

2011-10-09T12:43:35Z

Rollins:

[[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Fall 2011: Watashi ga Renai Dekinai Riyuu ====
[[Image:Watashigarenaidekinai.jpg|400px]] 
[http://www.fujitv.co.jp/wataren/index.html Official Site] | [[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Yoshitaka Yuriko|Yoshitaka Yuriko]], [[dramawiki:Oshima Yuko|Oshima Yuko]] 
Collaboration with: TBD 

----

===Completed===

====Summer 2011: Zettai Reido 2====
[[Image:Zettaireido2.jpg|400px]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kiritani_Kenta|Kiritani Kenta]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), subie06 (Translation and QC) 

====Summer 2011: Zettai Reido SP====
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97574.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: furransu (Timing and QC) 

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92356.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

[[Category:Fansub Groups]]
[[Category:JDrama Based Fansub Group]]

File:Watashigarenaidekinai.jpg

2011-10-09T12:38:26Z

Rollins:

File:Zettaireido2.jpg

2011-10-09T12:30:32Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2011

2011-10-08T15:31:02Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2011 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2011|Japanese Drama Season - Winter 2011]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta|Taisetsu na Koto wa Subete Kimi ga Oshiete Kureta]]
|'''(Hard)''' [[TimeLesSub]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92535.htm Soft])''' TnKwSKgOK viki team (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed 23 Nov 2010)'' 
'''(ITA)''' [[PonChan Fansub]] ''(30 Nov 2010)'' 
'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(21 Nov 2010)'' 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]]& ShoWa (complete)

|-
|Mon.22
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Saijo no Meii|Saijo no Meii]]
|'''(Soft)''' roronoa (announced)
|'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August)

|-
|Tue.01
|TBS
|[[dramawiki:Quartet|Quartet]]
|'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete)
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](complete)

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Control ~ Hanzai Shinri Sousa|Control ~ Hanzai Shinri Sousa]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92077.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced on 29 November, 2010)'' 

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Utsukushii Rinjin|Utsukushii Rinjin]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92090.htm Soft])''' emma-ba (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] (in progress) 

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki|Fake Kyoto Bijutsu Jiken Emaki]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced)
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Misaki Number One!!|Misaki Number One!!]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete)
|'''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (in progress) 
'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (''Completed'') 

|-
|Wed.22
|NHK
|[[dramawiki:Shijuukunichi no Recipe|Shijuukunichi no Recipe]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1383444.htm#1383444 Soft])''' Samshikmomo (complete)
|

|-
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Honboshi Shinri Tokusou Jikenbo|Honboshi ~Shinri Tokusou Jikenbo~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92615.htm Soft])''' yaku_girl & beldaran (in progress)
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Kokuhatsu~Kokusen Bengonin|Kokuhatsu~Kokusen Bengonin]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Jidankoshonin Gota Keshi|Jidankoshonin Gota Keshi]]
|
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Diplomat Kuroda Kousaku|Gaikoukan Kuroda Kousaku]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|

|-
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Akutou Juuhanzai Sousahan|Akutou: Juuhanzai Sousahan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92433.htm Soft])''' emma-ba (complete)
|
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced)

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:LADY~Saigo no Hanzai Profile~|LADY ~Saigo no Profiling~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92091.htm Soft])''' ZeeSeeS & mhaellix (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(FRA HARD & Soft)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(Announced 6/01/2011) 

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Bartender|Bartender]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92820.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)
|

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:URAKARA|URAKARA]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1359306.htm Soft])''' momoflower (in progress)
|'''(FRA)''' [[DragonsMagFansub]] ''(Jan 20 2011)''

|-
|Fri.24:20
|TV Asahi
|[[dramawiki:Heaven's Flower|Heaven's Flower]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94568.htm Soft])''' vizardx (in progress)
|'''(FRA)''' [[Hana Choko Fansub]] ''(09.09.2011)''

|-
|Sat.19:30
|NHK
|[[dramawiki:Onmitsu Happyaku Yachou|Onmitsu Happyaku Yachou]]
|'''(Soft & Hard)''' [[mikilove13]] (announced)
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko]]
|'''(Soft)''' Halcali_fan & [[earthcolors]] (complete)
'''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] ''(Tentative - proposed 24 Nov 2010)'' 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] 

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Gou|Gou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress)
|

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:SCHOOL!!|SCHOOL!!]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92408.htm Soft])''' mikilove13 & subie06 (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Magic Heart]] ''(announced February, 20th)'' 
'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''Announced'')

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Fuyu no Sakura|Fuyu no Sakura]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92224.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)
'''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (in progress) 
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced January, 4th)'' 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)
|}

=== Winter 2011 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|Dec 18
|NHK
|[[dramawiki:Sayonara Alma|Sayonara Alma SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=sayonara+alma&sub=sub_english Hard])''' [[TimeLesSub]] (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|-
|Jan 2
|Fuji TV
|[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista SP 2011]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|

|-
|Feb 21-24
|Fuji TV
|[[dramawiki:Propose Kyoudai|Propose Kyoudai]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)
'''(FRA Soft)''' [[Asia Powa]] ''(Tentative)''
'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (complete)
|}

== Spring 2011 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2011|Japanese Drama Season - Spring 2011]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho#Season 4|Hancho 4]]
|
|'''(FRA)''' [[Subarashī Anime no Uchū]] (''announced'')

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Shiawase ni Narou yo|Shiawase ni Narou yo]]
|'''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (complete)
|'''(FRA)''' [[Kehai-Fansub]] ''(announced April, 16th)'' 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (announced) 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced) 
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 15 july 2011)''

|-
|Mon.22
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Suzuki Sensei|Suzuki Sensei]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99756.htm Soft])''' [[Chuks]] (in progress)
|

|-
|Tue.01
|TBS
|[[dramawiki:Muscle Girl|Muscle Girl]]
|'''(Hard)''' [[Serendipity Fansubs]] (complete)
| '''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 
'''(FRA Soft & Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]]''(Announced 17/02/11) 
|- bgcolor="#C0FFC0"

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Namae o Nakushita Megami|Namae wo Nakushita Megami]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95408.htm Soft])''' eidokun (in progress)
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Good Life~Arigato,Papa. Sayonara~|Good Life ~Arigato,Papa. Sayonara~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94892.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Drama Addiction]] ''(annouced May, 25th)'' 

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Madonna Verde|Madonna Verde]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95843.htm Soft])''' [[Soo-jin]] (in progress)
'''(Soft)''' [[mikilove13]] (tentative)
|

|-
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa|Iryu Sousa]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97188.htm Soft])''' mhaellix & [[mikilove13]] (in progress)
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Rebound|Rebound]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95187.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)
|'''(IND Hard)''' [[J-Suki]] ''(announced 15 March 2011)'' 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (in progress) 
'''(ITA Hard & Soft)''' [[Aigoo Italian Fansub]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (annouced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|BS Asahi
|[[dramawiki:Kazoku Hotei|Kazoku Hotei]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 8]]
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Hagane no Onna|Hagane no Onna 2]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
|

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Shitsuren Hoken|Shitsuren Hoken]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 19/04/11)
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August)

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:BOSS#Season 2|BOSS 2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94828.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)'' 

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Umareru.|Umareru.]]
|'''(Hard)''' [[Kizuna]] (in progress)
'''([http://yuizaki-libra.livejournal.com/3249.html Soft])''' yuizaki_libra (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 23 Feb 2011)'' 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] ''(announced 11 Mar 2011)'' 
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced on 22 Febuary, 2011)'' 

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Inu o Kau to Iu Koto|Inu wo Kau to Iu Koto]]
|'''([http://kumiko-yamapi.livejournal.com/12144.html Soft & Hard])''' kumiko-yamapi (complete)
|'''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced on 22 Febuary, 2011)'' 
'''
'''(FRA Soft)''' [http://lutytegoshi.livejournal.com/ TRT Fansub] (in progress) 

|- bgcolor=""
|Fri.24:35
|TV Asahi
|[[dramawiki:Shima Shima|Shima Shima]]
|'''(Hard)''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]](announced on August)

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Kokosei Restaurant|Koukousei Restaurant]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96084.htm Soft])''' Soo-jin (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96088.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress)

|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.18:45
|NHK
|[[dramawiki:Shinsengumi Keppuroku (2011)|Shinsengumi Keppuroku]]
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Gou|Gou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress)
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:JIN#Season 2|JIN 2]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]]''(S1 en cours)
'''(FRA Hard)'''[[Kaze Fansub]]''(announced)

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95039.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) '''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] '''(annoncé le 26/04/11)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:CO Ishoku Coordinator|CO Ishoku Coordinator]]
|
|

|-
|Sun.23
|TV Asahi
|[[dramawiki:Asuko March!|Asuko March!]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
|'''(POL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
|}

=== Spring 2011 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|Mar 21
|TBS
|[http://www.tbs.co.jp/okujou2011/ Okujou no Aru Apaato]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 

|-
|Mar 21
|TV Tokyo
|[http://www.tv-tokyo.co.jp/ozaki_drama/ Kaze no Shounen]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|

|-
|Mar 30
|NTV
|[[dramawiki:Sayonara Bokutachi no Youchien|Sayonara Bokutachi no Youchien]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_94916.htm Soft])''' theuncontactable (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(FRA Hard)''' [[Drama Addiction]] ''(16/07/2011)'' 
'''(FRA Soft)''' [[SobaFansub]] (complete)

|-
|Apr 15
|NTV
|[[dramawiki:Meitantei Conan|Detective Conan Drama Special]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé le 27/04/11)
'''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]]&[[Kaze Fansub]] ''(anunciado el 17/07/11)

|-
|Apr 23
|NTV
|[[dramawiki:Young Black Jack|Young Black Jack]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_95121.htm Soft])''' theuncontactable(complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''( annoncé le 26/04/11)'' 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 

|-
|Apr 30
|NTV
|[[dramawiki:Deka Wanko|Deka Wanko SP]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] & Halcali_fan (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced)

|-
|Jun 10
|Fuji TV
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/11moji/highlight.html 11 Moji no Satsujin]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' shioki (complete)
|

|-
|Jun 17
|Fuji TV
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/brutus/highlight.html Brutus no Shinzou]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' shioki (complete)
|

|-
|Jun 24
|Fuji TV
|[http://www.fujitv.co.jp/higashinosp/kairou/highlight.html Kairoutei no Satsujin Jiken]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96592.htm Soft])''' shioki (complete)
|}

== Summer 2011 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2011|Japanese Drama Season - Summer 2011]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Zenkai Girl|Zenkai Girl]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97187.htm Soft]&Hard)''' [http://share.dreamwidth.org/ Share] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] ''(announced 25 May 2011)'' 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) 
'''(RUS Soft)''' [[Tomato]]'' (announced)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97115.htm furransu]'''

|-
|Mon.22
|TV Tokyo
|[[dramawiki:IS|IS]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1406005.htm Soft])''' [[Kizuna]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress)
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) 
'''(SPA Hard)''' [[Kaze Fansub]]&[[OnF]] ''(announced)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97381.htm subie06]'''

|-
|Mon.24
|NTV
|[[dramawiki:Piece Vote|Piece Vote ~ Touhyou no Kakera]]
|'''([http://tatsuya.phkp.co.uk/media/index.php Hard])''' [http://tatsuya.phkp.co.uk/ Pan] (in progress)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97146.htm metalian33]'''

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Zettai Reido ~ Tokushu Hanzai Sennyuu Sousa|Zettai Reido ~ Tokushu Hanzai Sennyuu Sousa]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97891_0.htm Soft])''' [[Rollins]] & subie06 (in progress)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97253.htm ggenglish]'''

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Team Batista 3|Team Batista Season 3 ~ Ariadne no Dangan]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) 
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97158.htm furransu]'''

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Kurumi no Heya|Kurumi no Heya]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98513.htm Soft])''' fudgey_lumpkins (complete)
|'''(FRA Hard) [[SobaFansub]] (announced August, 24 2011)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97654.htm subie06]'''

|-
|Tue.01
|TBS
|[[dramawiki:Arakawa Under the Bridge|Arakawa Under the Bridge]]
| '''(Soft)''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(FRA)''' [[Electric Blackness]] ''(propose)'' 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(SPA Soft)''' [[JTK Subs]] (in progress) '''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]''
 '''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress) 
|'''JP Sub N/A'''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Shin Keishichou Sousa Ikka 9-Gakari Season 3|Shin Keishichou Sousa Ikka 9-Gakari Season 3]]
|
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1409843 emma-ba]'''

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Bull Doctor|Bull Doctor]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97139.htm Soft])''' hamanosilence (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 20 May 2011)'' 
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96945.htm subie06]'''

|-
|Wed.01
|NTV
|[[dramawiki:Rokudenashi Blues|Rokudenashi Blues]]
| '''(Hard)''' [[Nya!fansubs]] (tentative)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kyoto Chiken no Onna Season 7|Kyoto Chiken no Onna Season 7]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Hi wa Mata Noboru|Hi wa Mata Noboru]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97544.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] ''(Announced May 29 2011)'' 

|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97474.htm furransu]'''

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Soredemo, Ikite Yuku|Soredemo, Ikite Yuku]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97036.htm Soft])''' [[yuizaki_libra]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (tentative)
''' (ITA Hard&Soft)''' [[Aigoo Italian Fansub]] '' 
''' (FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(tentative) ''
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96972.htm subie06]'''

|-
|Thu.24
|NTV
|[[dramawiki:Meitantei Conan Kudo Shinichi e no Chousenjo|Meitantei Conan Kudo Shinichi e no Chousenjo]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(FRA Soft)''' [[Zel_da]] (announced)
'''(SPA Hard)''' [[Burguillo Team]]&[[Kaze Fansub]] ''(17/07/11)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96966.htm metalian33]'''

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Ikemen desu ne|Ikemen desu ne]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97440_0.htm Soft])''' Jump-in Fansubs (in progress)
'''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] (in progress) 
[[Fighting! Fansubs]] (announced)
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced May 18th)'' 
'''(FRA)''' [[Seikatsu Wo Aisuru]] ''(annoncé Le 19 Mai)'' 
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]]'' (in progress)
|

|-
|Fri.23:15
|Asahi
|[[dramawiki:Jiu|Jiu]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1409968.htm Soft])''' roronoa (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced)
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]]'' 
'''(FRA Hard)''' [[Hana Choko Fansub]] (in progress)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97748.htm ggenglish]

|-
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro|Yuusha Yoshihiko to Maou no Shiro]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1409148.htm Soft])''' danburi (complete)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
|'''JP Sub N/A'''

|-
|Fri.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Ouran High School Host Club|Ouran High School Host Club]]
|'''(Hard & [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1406947 Soft])''' [[Kizuna]] (in progress)
|'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] ''(announced May 24, 2011)'' (in progress)
''' (ITA Hard&Soft)''' [[Aigoo Italian Fansub]] '' 
'''(POL Soft + hard)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(HUN Hard)''' [[AkAppuru]] ''(announced June 17, 2011)'' 
'''(SPA Hard)''' [[RandoMX Subs]] (in progress)
|'''JP Sub N/A'''

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Don Quixote|Don Quixote]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
|'''(POL)''' [[lizards@DEEP]] + ShoWa (in progress) 
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97040.htm furransu]'''

|-
|Sat.23:30
|NHK
|[[dramawiki:Kingyo Club|Kingyo Club]]
|'''([http://hyuuga-princess.livejournal.com/118446.html Soft])''' hyuuga princess (in progress)
|'''(POL Soft + hard)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] (in progress) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24
|WOWOW
|[[dramawiki:Ningen Konchuki|Ningen Konchuki]]
|
|
|

|-
|Sun.18:45
|NHK
|[[dramawiki:Tempest|Tempest]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98194.htm Soft])''' danburi (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98170.htm Soft])''' [[mikilove13]] (in progress)
|'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] + ShoWa(in progress) 
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/subtitles.php metalian33]'''

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Gou|Gou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress)
|
|

|-
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Hanazakari no Kimitachi e 2011|Hanazakari no Kimitachi e 2011]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97181.htm Soft])''' harukogirl (in progress)
[[Fighting! Fansubs]] (announced) 
'''(Hard)''' [[Ebi-subs]] (in progress)
|'''(POL)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) '''(FRA Hard)''' [[Asia-Smile]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97653.htm SPA Soft])''' [[JTK Subs]] (in progress)
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Hanawake no Yon Shimai|Hanawake no Yon Shimai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97419.htm Soft])''' nakedshige (complete)
'''(Hard & Soft)''' [[Kizuna]] ''(announced June 09)''
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)' (FRA Hard)''' [[ESTeam-fansub]] (in progress)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97099.htm furransu]'''

|-
|Sun.23
|Asahi
|[[dramawiki:Bara Iro no Seisen|Bara Iro no Seisen]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99271.htm Soft])''' lissamae (in progress)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98966.htm furransu]'''
|}

=== Summer 2011 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jul.5
|Fuji TV
|[[dramawiki:Furusato ~ Musume no Tabidachi|Furusato ~ Musume no Tabidachi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97238.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_97081.htm furransu]'''

|-
|Jul.8
|Fuji TV
|[[dramawiki:Zettai Reido|Zettai Reido SP]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (complete)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96997.htm furransu]'''

|-
|Aug.5
|NTV
|[[dramawiki:Kono Sekai no Katasumi ni|Kono Sekai no Katasumi ni]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98620.htm Soft])''' [[subie06]] (complete)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98071.htm furransu]'''

|-
|Aug.13
|Fuji TV
|[[dramawiki:Saigo no Kizuna: Okinawa Hikisakareta Kyodai|Saigo no Kizuna Okinawa Hikisakareta Kyodai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98487.htm Soft])''' danburi (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Hana Choko Fansub]] (in progress)
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98303.htm furransu]'''

|-
|Aug.25
|NTV
|[[dramawiki:Shin Anata no Shiranai Sekai|Shin Anata no Shiranai Sekai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_98891.htm Soft])''' danburi (complete)
|'''(GER Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)
|

|-
|Sept. 3
|Fuji TV
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011|Honto ni Atta Kowai Hanashi 2011]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] (complete)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1418315.htm furransu]'''

|-
|Sept. 9
|Fuji TV
|[[dramawiki:Majutsu wa Sasayaku|Majutsu wa Sasayaku]]
|'''(Soft)''' harukogirl (in progress)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99139.htm furransu]'''

|-
|
|
|
|
|
|
|}

== Fall 2011 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2011|Japanese Drama Season - Fall 2011]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Carnation|Carnation]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|13:30
|NHK
|[[dramawiki:Dokuhime to Watashi|Dokuhime to Watashi]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Watashi ga Renai Dekinai Riyuu|Watashi ga Renai Dekinai Riyuu]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] ''(Tentative)''
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced 17 sept 2011)'' '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.22
|TV Tokyo
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|TBS
|
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Nazotoki wa Dinner no Ato de|Nazotoki wa Dinner no Ato de]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] ''(announced Sep 13, 2011)''
|'''(FRA)''' [[Dwaeji Tokki Fansub]] ''(announced Aug.21, 2011)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~|HUNTER ~Sono Onnatachi, Shoukin Kasegi~]]
|
|

|-
|Thu.22
|NHK
|[[dramawiki:Last Money ~Ai no Nedan~|Last Money ~Ai no Nedan~]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99757.htm Soft])''' newshfan (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (in progress) 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|NHK
|[[dramawiki:Kare, Otto, Otoko Tomodachi|Kare, Otto, Otoko Tomodachi]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22:55
|NHK
|[[dramawiki:Bitter Sugar|Bitter Sugar]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Aibou 10|Aibou 10]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|NTV
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.24
|TBS
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.24:59
|NTV
|[[dramawiki:QP|QP]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no Onna 11|Kasouken no Onna 11]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|THU.21
|TBS
|[[dramawiki:Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~|Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 9 Sept 2011)'' 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]]'' (announced) 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|
|
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Mitsu no Aji ~A Taste Of Honey~|Mitsu no Aji ~A Taste Of Honey~]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Himitsu Chouhouin Erika|Himitsu Chouhouin Erika]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Sengyou Shufu Tantei ~Watashi wa Shadow|Sengyou Shufu Tantei ~Watashi wa Shadow]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Koko ga Utsuwa no El Palacio|Koko ga Utsuwa no El Palacio]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:20
|Asahi
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.25
|Fuji
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|TBS
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Shimei to Tamashi no Limit|Shimei to Tamashi no Limit]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 17 Sept 2011)'' 

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Yokai Ningen Bem|Yokai Ningen Bem]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (announced)
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23
|Fuji
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:55
|NTV
|
|
|

|-
|Sun.18:45
|NHK
|[[dramawiki:Tsukahara Bokuden|Tsukahara Bokuden]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress)
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Gou|Gou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_92078.htm Soft])''' Liubeibei (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_96468.htm Soft])''' Avallac'h (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Saka no Ue no Kumo|Saka no Ue no Kumo]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|Fuji TV
|[[dramawiki:Boku to Star to 99 Nichi|Boku to Star to 99 Nichi]]
|
|

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Nankyoku Tairiku|Nankyoku Tairiku]]
|'''(Hard)''' [[SmappieSubs]] (announced)
| '''(PL Soft + Hard)''' [[lizards@DEEP]] + BAKA (announced)
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 1 Oct 2011)'' 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Pandora#Season3|Pandora III]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Zouka no Mitsu|Zouka no Mitsu]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 1 Oct 2011)'' 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.23
|Asahi
|[[dramawiki:Ore no Sora: Kenji Hen|Ore no Sora: Kenji Hen]]
|
||
|}

=== Fall 2011 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Sept. 21
|NTV
|[[dramawiki:Aishiteru|Aishiteru ~Kizuna~]]
|'''(Soft)''' [[mikilove13]] (in progress)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99497.htm furransu]'''

|-
|Sept. 23
|Fuji
|[[dramawiki:Unfair|Unfair SP ~Double Meaning Niju Teigi]]
|'''(Soft)''' [[subie06]] (complete)
|
|'''[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_99534.htm furransu]'''

|-
|Oct . 4
|Fuji
|[[dramawiki:Freeter,_Ie_o_Kau.|Freeter, Ie wo Kau SP]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] ''(announced Sep 13, 2011)''
'''(Soft)''' [[earthcolors]] and [[yuizaki_libra]] ''(ann. 04 Sep 2011)
| '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|-
|Oct. 9
|Fuji
|[[dramawiki:Marumo no Okite|Marumo no Okite SP]]
|'''(Soft)''' [[subie06]] (announced)
|
|

|-
|Oct. 10
|NTV
|[[dramawiki:Shiawase no Kiiroi Hankachi|Shiawase no Kiiroi Hankachi]]
|'''(Soft)''' [[earthcolors]] ''(ann. 01 Oct 2011)''
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced 1 Oct 2011)'' 
|

|-
|Oct. 15
|NTV
|[[dramawiki:Kaibutsu-kun|Kaibutsu-kun SP]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] ''(announced Sep 13, 2011)''
| '''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|}

Jdrama Fansub Map 2011

2011-06-27T18:10:41Z

Rollins:

Rollins

2011-05-23T07:56:20Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), Ahartono99, [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 
'''Latest Status (5/22/11)''': Episode 10 0% translated, Episode 9 released

----

===Completed===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

Rollins

2011-01-24T18:47:01Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I do try do maintain a somewhat weekly pace for subs (which is always subject to change or delay).

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing) 
'''Latest Status (1/24/11)''': Episode 2 0% translated, Episode 1 released

----

===Completed===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

Rollins

2011-01-07T16:18:41Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I'd like to maintain my current pace of 2 subs a week, one for Ainori and one for a drama series.

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Winter 2011: Misaki Number One!!====
[[Image:400px-Misakinumber1.jpg]] 
[http://www.ntv.co.jp/misaki/ Official Site] | [[dramawiki:Misaki_Number_One!!|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Karina|Karina]], [[dramawiki:Fujigaya_Taisuke|Fujigaya Taisuke]], [[dramawiki:Oomasa_Aya|Oomasa Aya]] 
Collaboration with: qop123 (Timing) 
'''Latest Status (1/7/11)''': Episode 1 0% translated

----

===Completed===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

File:400px-Misakinumber1.jpg

2011-01-07T16:04:47Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2011

2011-01-06T20:54:36Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2011

2010-12-24T02:11:33Z

Rollins:

Rollins

2010-11-04T20:09:33Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I'd like to maintain my current pace of 2 subs a week, one for Ainori and one for a drama series.

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 
'''Latest Status (11/4/10)''': Episode 10 0% translated

----

===Postponed===

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation) 
'''Latest Status (7/6/09)''': Episode 439 released

----

===Completed===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), [[Hello!Fansubs|SacredCultivator]] (QC) 

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

Rollins

2010-08-25T16:01:12Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I'd like to maintain my current pace of 2 subs a week, one for Ainori and one for a drama series.

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter.

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing) 
'''Latest Status (8/25/10)''': Episode 6 0% translated

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 
'''Latest Status (8/25/10)''': Episode 8 100% translated

----

===Postponed===

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation) 
'''Latest Status (7/6/09)''': Episode 439 released

----

===Completed===

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

Rollins

2010-08-04T01:39:55Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I'd like to maintain my current pace of 2 subs a week, one for Ainori and one for a drama series.

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter. (The lone exception is my own personal YouTube account, rollins31)

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Summer 2010: Nihonjin no Shiranai Nihongo====
[[Image:Nihonjinnoshiranai.jpg]] 
[http://www.ytv.co.jp/nihongo/index.html Official Site] | [[dramawiki:Nihonjin_no_Shiranai_Nihongo|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87100.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Naka_Riisa|Naka Riisa]], [[dramawiki:Aoki_Munetaka|Aoki Munetaka]], [[dramawiki:Harada_Natsuki|Harada Natsuki]] 
Collaboration with: qop123 (Timing) 
'''Latest Status (8/3/10)''': Episode 3 released

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu, leesja (QC) 
'''Latest Status (8/3/10)''': Episode 7 in QC

----

===Postponed===

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation) 
'''Latest Status (7/6/09)''': Episode 439 released

----

===Completed===

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

----

===Music Videos===
 
Sometimes, for fun, I sub a Japanese music video here and there due to the relatively short time it takes to translate a song. I don't do this with any regularity and only mainly just for music I like, but if you have a song you would like translated, point me in its direction and maybe I can give it a shot. 

Unfortunately, all videos are down currently, I am considering reuploading to another location. 

6/18/09: [http://www.youtube.com/watch?v=Pg2BeomMSUM&fmt=22 Scandal - Shoujo S] 
6/9/09: [http://www.youtube.com/watch?v=PuIglwpvMA0&fmt=22 Sukima Switch - Niji no Recipe] 
4/8/09: [http://www.youtube.com/watch?v=3Ngv1uewyrY&fmt=22 Ulfuls - Abaredasu] 
3/15/09: [http://www.youtube.com/watch?v=_x018_ve-O8&fmt=22 Scandal - Sakura Goodbye] 
2/15/09: [http://www.youtube.com/watch?v=5x1PS7HjyBg&fmt=22 HALCALI - Re:Yasashii Kimochi] 
2/1/09: [http://www.youtube.com/watch?v=tO2L3ActNMo&fmt=22 Remioromen - Sakura] 
1/12/09: [http://www.youtube.com/watch?v=bc4mEBZ38SI&fmt=22 Aladdin - Hi wa, mata noboru] 
12/27/08: [http://www.youtube.com/watch?v=QcvXtQSlsJc&fmt=22 Mr.Children - Hana no Nioi] 
12/17/08: [http://www.youtube.com/watch?v=4_fkBqiezfY&fmt=22 Mr.Children - Gift] 
12/5/08: [http://www.youtube.com/watch?v=p2keHQZbFwM&fmt=18 Mr.Children - Esora] 
11/21/08: [http://www.youtube.com/watch?v=ZYOvDHqxCS4&fmt=18 Ikimonogakari - Kimagure Romantic] (translated by momoflower) 
11/18/08: [http://www.youtube.com/watch?v=HjW4VCnI-tY&fmt=18 Remioromen - Motto tooku e] 
10/3/08: [http://www.youtube.com/watch?v=Xx6akDIMYI8&fmt=18 Funky Monkey Babys - Kokuhaku] 
9/28/08: [http://www.youtube.com/watch?v=x97NOx6o3ZM&fmt=18 Kaela Kimura - Memories]

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

File:Nihonjinnoshiranai.jpg

2010-08-04T01:35:34Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2010

2010-08-04T01:29:41Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2010|Japanese Drama Season - Winter 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho#Season 2|Hancho 2]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Code Blue#Season 2|Code Blue 2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=code+blue+querbeet Hard] & [http://community.livejournal.com/querbeetsubs Soft])''' [[Querbeet]] ''(09-11-17; Complete)''
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81810.htm Soft]) [[fusionclk]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[AsiaFan Heaven]] (complete) 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (announced on 2009 Novembre, 17th) 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[Yamapi Fansub]] (announced on 2009 November 17th) 
'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] (09-11-07; In Progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81594.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Naka nai to Kimeta Hi|Naka nai to Kimeta Hi]]
|'''(Soft)''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced November, 30th)'' 
'''(FRA Hard)''' AsiaFan Heaven (in progress) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82196.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Massugu na Otoko|Massugu na Otoko]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1266655.htm Soft])''' [[sawara]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82757.htm Soft])''' [[Kusanagi]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81557.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Aibou#Season 8|Aibou 8]] (cont.)
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Magerarenai Onna|Magerarenai Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81693.htm Soft] & Hard)'''[[Heiwa Fansubs]] (Announced January, 15th)
|'''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (proposed) 
'''(SPA Hard)''' [[Harusame Fansubs]] (announced) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81566.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced April, 02th)'' 

|-
|Wed.24
|TBS
|[[dramawiki:Shinsengumi PEACE MAKER|Shinsengumi PEACE MAKER]]
|'''(Hard)''' [[Ikemen Subbing]] (announced December, 1st)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (announced on 2009 December, 2nd) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(HUN Hard & Soft)''' [[Haniko's FanSub]] (Announced 2010.01.10)

|-
|Thu.20
|NHK
|[[dramawiki:Tomehane|Tomehane]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82313.htm Soft])''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82343.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:853|853]]
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Angel Bank|Angel Bank]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1255151 Soft])''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81574.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(announced March 03, 2010)''

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Fumo Chitai|Fumo Chitai]] (cont.)
|'''(Soft)''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Shukumei 1969-2010|Shukumei 1969-2010]]
|
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_83100.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced July, 10th)'' 

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yamato Nadeshiko Shichi Henge|Yamato Nadeshiko Shichi Henge]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=JOR+Yamato+nadeshiko Hard])''' [[JORSubs]] ''(announced November 30, 2009)''
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81836.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] & [[BakaGirls Fansub]](complete) 
'''(HUN Hard)''' [[AkAppuru]] (announced November 30, 2009) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (complete) 
'''(SPA Hard) [[Crazy Asian Love]]''' (announced) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] ''(announced on january 9)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81645.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)'''[[Le Doux Theatre of Tears]](complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Salaryman Kintaro#Season 2|Salaryman Kintaro 2]]
|
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1265551 Unsynched Softsubs])''' [[Qop123 project]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24
|WOWOW
|
|
|

|-
|Fri.25
|Fuji
|[[dramawiki:0 Goshitsu no Kyaku|0 Goshitsu no Kyaku]] (cont.)
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=sbk+room+0 Hard])''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] 
'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] (Only Story 3 and 5) 
'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(September 4th)'' 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(VIE Hardsub)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|
|
|

|-
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:Bloody Monday#Season 2|Bloody Monday 2]]
|'''(Hard)''' [[TimeLesSub]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82249_0.htm Soft])''' [[kakijun]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] ''(Announced November 21,2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1257100 Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Hidarime Tantei EYE#Renzoku|Hidarime Tantei EYE]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82117.htm Soft] & Hard)''' [[Jump in Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] ''(proposed November 20, 2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82613.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23
|Fuji
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:55
|NTV
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] ''(Season 1 complete)''
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82443.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (in progress)

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Tokujo Kabachi!!|Tokujo Kabachi!!]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82157.htm Soft])''' [[FreeMoneySubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Arashiniol]] (announced 09.11.2009) 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (announced November 16, 2009) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81900.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|}

=== Winter 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jan 3
|Fuji
|[[dramawiki:Shaken BABY!|Shaken BABY!]]
|
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|-
|Jan 4
|Fuji
|[[dramawiki:Rinne no Ame|Rinne no Ame]]
|'''(Soft)'''[[Dramaniac]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Le Doux Theatre of Tears]] (complete) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 
'''(ITA hard)'''[http://kollunni.livejournal.com/ Kolla Kolla Merluzzo] (complete)

|-
|Jan 9
|Fuji
|[[dramawiki:Saigo no Yakusoku|Saigo no Yakusoku]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82189.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (complete) 
'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced 11.11.2009) 
'''(SPA Hard)''' [[Arashiniol]] (announced 09.11.2009) 
'''(VIE Hard)''' [[VS Arashi team]] (complete) 
'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (announced November 21, 2009) 

|-
|Jan 16
|TBS
|[[Hitsudan Hostess (draft)]]
|'''(Soft)'''[[Dramaniac]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced January 08, 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(announced March 03, 2010)'' 

|-
|Jan 16
|Fuji
|[[Kobe Shinbun no Nanokakan]]
|'''(Hard)'''[[STORMY team]] with [[AST team]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (announced October 16, 2009) 
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

== Spring 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2010|Japanese Drama Season - Spring 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Mito Komon|Mito Komon]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Tsuki no Koibito|Tsuki no Koibito]]
| '''(Hardsub)''' [[TimeLesSub]] ''(in progess)''
'''(Hardsub)''' [[SmappieSubs]] ''(Announced 2010.03.10)''
| '''(Hardsub)''' [[Team Scorpions Fansub]] '' (annoncé 24 mars)'' 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] 
'''(Spa Hard)''' [[Le Doux Theatre of Tears]] 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (complete) 

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Zettai Reido|Zettai Reido]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress)
|'''(French Hardsub)''' [[MuTsuki-Fansub]] & [[AsiaFan Heaven]]'' (Announced April, 04th)''

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista 2: General Rouge no Gaisen]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced March, 31th)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Rinjo|Rinjo 2]]
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Mother|Mother]]'''
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84425.htm Soft])''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]] (announced April, 03th)
'''(SPA Hard)''' [[Suu no command]] (announced April, 20th)

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 7]]
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Dosokai|Dousoukai ~ Love Again Shoukougun]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Sunao ni Narenakute|Sunao ni Narenakute]]
| '''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=querbeet+sunao Hard])''' [[Querbeet]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84306.htm Soft])''' [[Gods of the East Subbing Squad]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced February 23, 2010)'' 
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress) 
'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 03 mars 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] en coprod avec [[BeMiSha]] ''(March 30th)'' 
'''(ITA Soft) '''[[PonChan Fansub]] 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Pro Golfer Hana|Pro Golfer Hana]]
| '''(Soft)''' [[Dramaniac]] (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu 0:15
|NHK
|[[dramawiki:Geki Koi|Geki Koi]]
|
|'''( PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Shissonin Sosaka|Keishicho Shissonin Sosaka]]
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yankee-kun to Megane-chan|Yankee-kun to Megane-chan]]
| '''(Hardsub)''' [[TimeLesSub]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] '' (2010.03.10 announced) 
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed March 23, 2010)'' 
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)
|

|-
|Fri.23:10
|Asahi
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo|Keibuho Yabe Kenzo]]
| '''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=keibuho+haro Soft])''' [[HaroRangers]] (in progress)
|

|-
|Fri.24
|TV Tokyo
|[[dramawiki:TROUBLEMAN|TROUBLEMAN]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=TS+Troubleman Hard])''' [[Trouble_Shige]] (in progress)
|'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 14 fevrier 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (in progress) 
'''(SPA Hard)'''[[Nekoi no Tsuki]] ''(announced february, 15th)'' 
'''(ITA Hard)'''[[PonChan Fansub]] (in progress) 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|[[dramawiki:Mattsugu|Mattsugu]]
|
|

|-
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:Tumbling|Tumbling]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84918.htm?sid=56ceab5549e089b0925ade1b1d02e89a Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] ''(Febuary 11th)'
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced February 12, 2010)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(ITA hard)'''[http://kollunni.livejournal.com/ Kolla Kolla Merluzzo]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Kaibutsu-kun|Kaibutsu-kun]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84595.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (in progress)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] ''(Febuary 15th - maybe)' 
'''(SPA)'''[[Nekoi no Tsuki]] ''(announced february, 15th - tentative)'' 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (annunced 15 march) 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] & [[VS Arashi team]] (in progress) 
'''(Spanish Hard''' [[Johnnys Himitsu]] (in progress) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Chase|Chase]]
|
|'''(FRA [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84945.htm soft])''' [[Zel_da]] (complete)
'''(SPA Hard)'''[[Le Doux Theatre of Tears]] (complete) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.18
|WOWOW
|[[dramawiki:Pandora|Pandora 2]]
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)''

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Shinzanmono|Shinzanmono]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84589.htm Soft])''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative February, 17th)'' 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(PL Soft & Hard)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|}

=== Spring 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|
|Fuji
|[[dramawiki:Wagaya no Rekishi|Wagaya no Rekishi]]
|'''(Soft)''' [[GiriGiri Fansubs]] (announced 2010.01.18)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced November 13, 2009)
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (announced November 16, 2009) 
'''(ITA Hard)''' [[T3S Fansub]] & [[DIC fansub]]

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|Fuji
|[[dramawiki:Sotsu-Uta|Sotsu-Uta]]
|
| (PL Soft) [[lizards@DEEP]], announced

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

== Summer 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2010|Japanese Drama Season - Summer 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho#Season 3|Hancho 3]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku|Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku]]
|''(Hard)'' [[STORMY team]] ''(announced Jun 1, 2010)''
''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87201.htm Soft])'' [[GiriGiri Fansubs]] (in progress)

|'''(ITA Soft&Hard)''' [[DIC fansub]] ''(announced May 30, 2010)''
'''(Spanish Hard''' [[Johnnys Himitsu]] (announced May 30, 2010)''
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Joker Yurusarezaru Sosakan|Joker Yurusarezaru Sosakan]]
|
|'''(SPA Hard) [[Le Doux Theatre of Tears]] ''(announced Jul 4, 2010)''
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (announced on 2 June, 2010) 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Tobo Bengoshi|Tobo Bengoshi]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Shin Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari|Shin Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari]]
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Hotaru no Hikari|Hotaru no Hikari 2]]
|''(Soft)'' [[Dramaniac]] (in progress)
|''(FRA Hard)'' [[Team Scorpions Fansub]] ''(announced May 27,2010)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no onna|Kasouken no onna]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Keizoku Sosakan|Keishicho Keizoku Sosakan]]
|
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:GOLD|GOLD]]
| '''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87264.htm Soft])''' [[Hifumi Subs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative, July, 05th)'' 

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Nihonjin no Shiranai Nihongo|Nihonjin no Shiranai Nihongo]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_87058.htm Soft])''' [[Hifumi Subs]] (in progress)
'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Asian Series]] ''(announced May 31,2010)''
'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative, July, 20th)'' 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.00:45
|Fuji
|[[dramawiki:Moyashimon|Moyashimon]]
|
|'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress)

|-
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Gakeppuchi no Eri|Gakeppuchi no Eri]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Unubore Deka|Unubore Deka]]
|'''(Hard)''' [[TOMAlicious Fansubs]] ''(announced May 20,2010)''
|'''(SPA Hard)''' [[Suu no command]] (announced May 20th, 2010) 
'''(Hun)''' [[Haniko's FanSub]] (2010. május 20.) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced May 30,2010)'' 
'''(PL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] & '''YamatoNadeshikoFansub'''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23:10
|Asahi
|[[dramawiki:Atami no Sousakan|Atami no Sousakan]]
|
|

|-
|Fri.24
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Moteki|Moteki]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|
|
|

|-
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:HAMMER SESSION!|HAMMER SESSION!]]
|''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_86918_0.htm Soft])'' veritati (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Asiafan Heaven]] ''(announced June 06,2010)''
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Mioka|Mioka]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Tetsu no Hone|Tetsu no Hone]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative, July, 05th)'' 
'''(PL soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced/tentative)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.18
|WOWOW
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:GM Odore Doctor|GM Odore Doctor]]
|
|'''(PL soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced/tentative)

|}

=== Summer 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

Jdrama Fansub Map 2010

2010-07-12T17:43:45Z

Rollins:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2010|Japanese Drama Season - Winter 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho#Season 2|Hancho 2]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Code Blue#Season 2|Code Blue 2]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=code+blue+querbeet Hard] & [http://community.livejournal.com/querbeetsubs Soft])''' [[Querbeet]] ''(09-11-17; Complete)''
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81810.htm Soft]) [[fusionclk]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[AsiaFan Heaven]] (complete) 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (announced on 2009 Novembre, 17th) 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[Yamapi Fansub]] (announced on 2009 November 17th) 
'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] (09-11-07; In Progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81594.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Naka nai to Kimeta Hi|Naka nai to Kimeta Hi]]
|'''(Soft)''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced November, 30th)'' 
'''(FRA Hard)''' AsiaFan Heaven (in progress) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82196.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Massugu na Otoko|Massugu na Otoko]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1266655.htm Soft])''' [[sawara]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82757.htm Soft])''' [[Kusanagi]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81557.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Aibou#Season 8|Aibou 8]] (cont.)
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Magerarenai Onna|Magerarenai Onna]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81693.htm Soft] & Hard)'''[[Heiwa Fansubs]] (Announced January, 15th)
|'''(FRA)''' [[Electric Blackness]] (proposed) 
'''(SPA Hard)''' [[Harusame Fansubs]] (announced) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81566.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced April, 02th)'' 

|-
|Wed.24
|TBS
|[[dramawiki:Shinsengumi PEACE MAKER|Shinsengumi PEACE MAKER]]
|'''(Hard)''' [[Ikemen Subbing]] (announced December, 1st)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (announced on 2009 December, 2nd) 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(HUN Hard & Soft)''' [[Haniko's FanSub]] (Announced 2010.01.10)

|-
|Thu.20
|NHK
|[[dramawiki:Tomehane|Tomehane]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82313.htm Soft])''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82343.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:853|853]]
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Angel Bank|Angel Bank]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1255151 Soft])''' [[veeai project]] (in progress)
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81574.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(announced March 03, 2010)''

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Fumo Chitai|Fumo Chitai]] (cont.)
|'''(Soft)''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Shukumei 1969-2010|Shukumei 1969-2010]]
|
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_83100.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced July, 10th)'' 

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yamato Nadeshiko Shichi Henge|Yamato Nadeshiko Shichi Henge]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=JOR+Yamato+nadeshiko Hard])''' [[JORSubs]] ''(announced November 30, 2009)''
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81836.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] & [[BakaGirls Fansub]] (in progress) 
'''(HUN Hard)''' [[AkAppuru]] (announced November 30, 2009) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (complete) 
'''(SPA Hard) [[Crazy Asian Love]]''' (announced) 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (announced) 
'''(PT Hard)''' [[Ohayo Dramas Fansub]] ''(announced on january 9)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81645.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete) 
'''(SPA Hard)'''[[Le Doux Theatre of Tears]](complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Salaryman Kintaro#Season 2|Salaryman Kintaro 2]]
|
|'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1265551 Unsynched Softsubs])''' [[Qop123 project]] (announced)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24
|WOWOW
|
|
|

|-
|Fri.25
|Fuji
|[[dramawiki:0 Goshitsu no Kyaku|0 Goshitsu no Kyaku]] (cont.)
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=sbk+room+0 Hard])''' [[SBK Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] 
'''(SPA Hard)''' [[Nekoi no Tsuki]] (Only Story 3 and 5) 
'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(September 4th)'' 
'''(POL Soft)''' [[lizards@DEEP]] (in progress) 
'''(VIE Hardsub)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|
|
|

|-
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:Bloody Monday#Season 2|Bloody Monday 2]]
|'''(Hard)''' [[TimeLesSub]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82249_0.htm Soft])''' [[kakijun]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] ''(Announced November 21,2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1257100 Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Hidarime Tantei EYE#Renzoku|Hidarime Tantei EYE]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82117.htm Soft] & Hard)''' [[Jump in Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] ''(proposed November 20, 2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (complete) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82613.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23
|Fuji
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:55
|NTV
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] ''(Season 1 complete)''
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)'' 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82443.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (in progress)

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Tokujo Kabachi!!|Tokujo Kabachi!!]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82157.htm Soft])''' [[FreeMoneySubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Arashiniol]] (announced 09.11.2009) 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (announced November 16, 2009) 
'''(JPN [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81900.htm Softsubs])''' [[Qop123 project]] (complete)

|}

=== Winter 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|Jan 4
|Fuji
|[[dramawiki:Rinne no Ame|Rinne no Ame]]
|'''(Soft)'''[[Dramaniac]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[Le Doux Theatre of Tears]] (complete)

|-
|Jan 9
|Fuji
|[[dramawiki:Saigo no Yakusoku|Saigo no Yakusoku]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_82189.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]] (complete) 
'''(ITA Soft&Hard)''' [[BakaGirls Fansub]] (announced 11.11.2009) 
'''(SPA Hard)''' [[Arashiniol]] (announced 09.11.2009) 
'''(VIE Hard)''' [[VS Arashi team]] (complete) 
'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (announced November 21, 2009) 

|-
|Jan 16
|TBS
|[[Hitsudan Hostess (draft)]]
|'''(Soft)'''[[Dramaniac]] (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced January 08, 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] ''(announced March 03, 2010)'' 

|-
|Jan 16
|Fuji
|[[Kobe Shinbun no Nanokakan]]
|'''(Hard)'''[[STORMY team]] with [[AST team]] (complete)
|'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] (announced October 16, 2009) 
'''(SPA Hard)''' [[Johnnys Himitsu]]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

== Spring 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2010|Japanese Drama Season - Spring 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Mito Komon|Mito Komon]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Tsuki no Koibito|Tsuki no Koibito]]
| '''(Hardsub)''' [[TimeLesSub]] ''(in progess)''
'''(Hardsub)''' [[SmappieSubs]] ''(Announced 2010.03.10)''
| '''(Hardsub)''' [[Team Scorpions Fansub]] '' (annoncé 24 mars)'' 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] 
'''(Spa Hard)''' [[Le Doux Theatre of Tears]] 
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Zettai Reido|Zettai Reido]]
|'''(Soft)''' [[Rollins]] (in progress)
|'''(French Hardsub)''' [[MuTsuki-Fansub]] & [[AsiaFan Heaven]]'' (Announced April, 04th)''

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:General Rouge no Gaisen|Team Batista 2: General Rouge no Gaisen]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Announced March, 31th)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Rinjo|Rinjo 2]]
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Mother|Mother]]'''
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84425.htm Soft])''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(FRA Soft)''' [[Pirate Manga Fansub]] (announced April, 03th)
'''(SPA Hard)''' [[Suu no command]] (announced April, 20th)

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Omiya-san|Omiya-san 7]]
|
|

|-
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Dosokai|Dousoukai ~ Love Again Shoukougun]]
|'''(Soft)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Sunao ni Narenakute|Sunao ni Narenakute]]
| '''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=querbeet+sunao Hard])''' [[Querbeet]] (in progress)
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84306.htm Soft])''' [[Gods of the East Subbing Squad]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced February 23, 2010)'' 
'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] (in progress) 
'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 03 mars 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] en coprod avec [[BeMiSha]] ''(March 30th)'' 
'''(ITA Soft) '''[[PonChan Fansub]] 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress) 
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Pro Golfer Hana|Pro Golfer Hana]]
| '''(Soft)''' [[Dramaniac]] (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Shissonin Sosaka|Keishicho Shissonin Sosaka]]
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yankee-kun to Megane-chan|Yankee-kun to Megane-chan]]
| '''(Hardsub)''' [[TimeLesSub]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Kehai-Fansub]] '' (2010.03.10 announced) 
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(proposed March 23, 2010)'' 
'''(SPA Hard)''' [[The Stars Teams]] (announced)
|

|-
|Fri.23:10
|Asahi
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo|Keibuho Yabe Kenzo]]
| '''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=keibuho+haro Soft])''' [[HaroRangers]] (in progress)
|

|-
|Fri.24
|TV Tokyo
|[[dramawiki:TROUBLEMAN|TROUBLEMAN]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=TS+Troubleman Hard])''' [[Trouble_Shige]] (in progress)
|'''(FRA Hard)'''[[Suzaku-Drama Fansub]] ''(annoncé le 14 fevrier 2010)'' 
'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] (in progress) 
'''(SPA Hard)'''[[Nekoi no Tsuki]] ''(announced february, 15th)'' 
'''(ITA Soft&Hard)'''[[PonChan Fansub]]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|[[dramawiki:Mattsugu|Mattsugu]]
|
|

|-
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:Tumbling|Tumbling]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84918.htm?sid=56ceab5549e089b0925ade1b1d02e89a Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] ''(Febuary 11th)'
'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] ''(announced February 12, 2010)'' 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress)

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Kaibutsu-kun|Kaibutsu-kun]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84595.htm Soft])''' [[GiriGiri Fansubs]] (in progress)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Atashitachi no Himitsu]] ''(Febuary 15th - maybe)' 
'''(SPA)'''[[Nekoi no Tsuki]] ''(announced february, 15th - tentative)'' 
'''(ITA Soft & Hard)''' [[D.D. (isb) Italian FanSub]] (annunced 15 march) 
'''(VIE Hard)''' [[Korean Fan]] (in progress) 
'''(VIE Hard)''' [[JPN-Fansubs]] & [[VS Arashi team]] (in progress)

'''(Spanish Hard''' [[Johnnys Himitsu]] (in progress)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Chase|Chase]]
|
|'''(FRA [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84945.htm soft])''' [[Zel_da]] (complete)
'''(SPA Hard)'''[[Le Doux Theatre of Tears]] (complete)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.18
|WOWOW
|[[dramawiki:Pandora|Pandora 2]]
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)''

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Shinzanmono|Shinzanmono]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84589.htm Soft])''' [[Chuks]] (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative February, 17th)''

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|}

=== Spring 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|-
|
|Fuji
|[[dramawiki:Wagaya no Rekishi|Wagaya no Rekishi]]
|'''(Soft)''' [[GiriGiri Fansubs]] (announced 2010.01.18)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (announced November 13, 2009)
'''(FRA Hard)''' [[Yamabe Fansub]] (announced November 16, 2009) 
'''(ITA Hard)''' [[T3S Fansub]] & [[DIC fansub]]

'''(VietHard)''' [[JPN-Fansubs]] (in progress)

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

== Summer 2010 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2010|Japanese Drama Season - Summer 2010]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho#Season 3|Hancho 3]]
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku|Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku]]
|''(Hard)'' [[STORMY team]] ''(announced Jun 1, 2010)''

|'''(ITA Soft&Hard)''' [[DIC fansub]] ''(announced May 30, 2010)''
'''(Spanish Hard''' [[Johnnys Himitsu]] (announced May 30, 2010)''
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Joker Yurusarezaru Sosakan|Joker Yurusarezaru Sosakan]]
|
|'''(SPA Hard) [[Le Doux Theatre of Tears]] ''(announced Jul 4, 2010)''
'''(FRA Hard)''' [[Kanjaniji8]] (announced on 2 June, 2010) 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Tobo Bengoshi|Tobo Bengoshi]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Shin Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari|Shin Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari]]
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Hotaru no Hikari|Hotaru no Hikari 2]]
|''(Soft)'' [[Dramaniac]] (in progress)
|''(FRA Hard)'' [[Team Scorpions Fansub]] ''(announced May 27,2010)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no onna|Kasouken no onna]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Keishicho Keizoku Sosakan|Keishicho Keizoku Sosakan]]
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:GOLD|GOLD]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative, July, 05th)'' 

|-
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Nihonjin no Shiranai Nihongo|Nihonjin no Shiranai Nihongo]]
|''(Soft)'' [[Rollins]] (tentative)
|'''(FRA Soft)''' [[Zel_da]] ''(announced May 28,2010)''
'''(SPA Hard)''' [[Asian Series]] ''(announced May 31,2010)''
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.21
|Asahi
|[[dramawiki:Gakeppuchi no Eri|Gakeppuchi no Eri]]
|
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Unubore Deka|Unubore Deka]]
|'''(Hard)''' [[TOMAlicious Fansubs]] ''(announced May 20,2010)''
|'''(SPA Hard)''' [[Suu no command]] (announced May 20th, 2010) 
'''(Hun)''' [[Haniko's FanSub]] (2010. május 20.) 
'''(FRA Hard)''' [[Asia Powa]] ''(announced May 30,2010)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.23:10
|Asahi
|[[dramawiki:Atami no Sousakan|Atami no Sousakan]]
|
|

|-
|Fri.24
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Moteki|Moteki]]
|
|'''(FRA Soft)''' [[Zel_da]] ''(announced May 28,2010)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.19:30
|NHK
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.20
|TBS
|[[dramawiki:HAMMER SESSION!|HAMMER SESSION!]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(Proposed)''
'''(FRA Hard)''' [[Asiafan Heaven]] ''(announced June 06,2010)''
|

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Mioka|Mioka]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Aigoo Fansub]] ''(announced June 2,2010)''
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|[[dramawiki:Tetsu no Hone|Tetsu no Hone]]
|
|'''(SPA Hard)''' [[Chronos Fansub]] ''(Tentative, July, 05th)'' 

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.18
|WOWOW
|
|
|

|-
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Ryoma den|Ryoma den]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_81813.htm Soft])''' [[Izumisano/Luna14]] (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[KnD na Sekai]] ''(announced July 22,2009)''

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:GM Odore Doctor|GM Odore Doctor]]
|
|

|}

=== Summer 2010 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|

|}

Rollins

2010-06-07T20:50:11Z

Rollins:

[[Category:Fansub Groups]][[Image:KitagawaKeiko.jpg|thumb|500px|北川景子]]

==About==
I am currently an independent fansubber of Japanese shows, initially starting with translating the Fuji TV reality show, [http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Ainori] in the Summer of 2007. I began branching into dramas in 2008. I am not native Japanese, all my Japanese has been through 4 and a half years of schooling. My Japanese is not perfect, but I do the best that I can. I fansub as a way to keep up my Japanese ability as well as provide a service for the viewing community.

While I translate works by myself generally, I depend on others for timing and QC purposes. If you're interested in helping out with a project of mine, please do not hesitate to contact me through PM at D-addicts or by e-mail at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. As my schedule is unpredictable, I don't know when or if I will be subbing shows for a given season, but I'd like to maintain my current pace of 2 subs a week, one for Ainori and one for a drama series.

==Disclaimer==

As I am relatively new to the fansubbing community, I don't adhere to all the rules and conventions established by it, although this may change in time. I have only a few rules for enjoying my fansubs.

# '''My subs are not meant for commercial release.''' This includes creating DVDs of a video file, putting my subs on them and selling them for profit. My subs are meant to be enjoyed freely and should not be used for profit. If you find you have bought something with my subs on them, please inform me immediately.
# '''No editing of my subs are allowed once released.''' Please do not edit my subs and reupload them anywhere without first informing me. This is to prohibit people who may seek to take credit where credit is undue. This includes using my subs for hardsubbing.
# '''No uploading of my subs in any form to streaming sites.''' Starting in the summer of 2008, I will no longer allow my subtitles to be uploaded for online viewing through streaming sites such as Youtube, Veoh, Crunchyroll, or any others. My reasoning for this is mostly in line with the rest of the fansubbing community's opinion on this matter. (The lone exception is my own personal YouTube account, rollins31)

==Blog==

I've opened up a semi-personal/semi-drama status update blog over at http://www.rollinsfansubs.com. Please come, check in, and leave your comments!

==Twitter==

I have a twitter account that I update semi-regularly with fansub status but usually more with random news in relation to Japan. Check it out at http://twitter.com/rollinsfansubs!

==Support==

I am currently accepting donations through PayPal. Donations are completely voluntary, all my subs will still be completely free. However, making the subs does take time and anything would be greatly appreciated. You can donate with your own PayPal account or with a major credit or debit card.

[https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_xclick&business=rollins31%40hotmail%2ecom&item_name=Rollins%20Fansubs%20Donation&item_number=&buyer_credit_promo_code=&buyer_credit_product_category=&buyer_credit_shipping_method=&buyer_credit_user_address_change=&no_shipping=0&no_note=1&tax=0&currency_code=USD&lc=US&bn=PP%2dDonationsBF&charset=UTF%2d8 Donate to Rollins Fansubs]

==Projects==

===Current===

====Spring 2010: Zettai Reido====
[[Image:zettaireido.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/C-273/index.html Official Site] | [[dramawiki:Zettai_Reido|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=84964 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]], [[dramawiki:Yamaguchi_Sayaka|Yamaguchi Sayaka]] 
Collaboration with: qop123 (Timing), furransu (QC) 
'''Latest Status (6/7/10)''': Episode 3 in QC

----

===Postponed===

====Ongoing: Ainori====
[[Image:ainori.gif]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/ainori/index.html Official Site] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Ainori Wikipedia] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=21282 Subtitles] 
Collaboration with: robw23105, Niki, ekealoha, BuBu, nmns (Timing), junkie_with_a_monkey, BuBu (Translation) 
'''Latest Status (7/6/09)''': Episode 439 released

----

===Completed===

====Fall 2009: Untouchable====
[[Image:untouchable.jpg]] 
[http://untouchable.asahi.co.jp/ Official Site] | [[dramawiki:Untouchable|Drama Wiki]] 
Starring: [[dramawiki:Nakama_Yukie|Nakama Yukie]], [[dramawiki:Kaname_Jun|Kaname Jun]], [[dramawiki:Sato_Tomohito|Sato Tomohito]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] and [[SARS-Fansubs]] 
Visit SARS Fansubs for information on releases! 

====Summer 2009: Kyumei Byoto 24 Ji - Season 4====
[[Image:Kyumei4.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kyumei24/ Official Site] | [[dramawiki:Kyumei_Byoto_24_Ji#Season_4|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=kyumei+byoto&sub=sub_english Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Matsushima_Nanako|Matsushima Nanako]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Joint Project with [[Heiwa_Fansubs|Heiwa Fansubs]] 
Collaboration with: furransu (Timing), Monika (QC) 

====Spring 2009: Konkatsu!====
[[Image:konkatsu2.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/kon-katsu/index.html Official Site] | [[dramawiki:Konkatsu!|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=74017 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Nakai_Masahiro|Nakai Masahiro]], [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Sato_Ryuta|Sato Ryuta]] 
Collaboration with: Crystalle Kil, Amaya, furransu (Timing), marilena_r, Monika (QC) 

====Winter 2009 Special: Ketsuekigatabetsu Onna ga Kekkon Suru Hoho - B====
[[Image:Ketsuekib.jpg]] 
[http://www.fujitv.co.jp/ketsueki-kekkon/ Official Site] | [[dramawiki:Ketsuekigatabetsu_Onna_ga_Kekkon_Suru_Hoho|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_74847.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Shaku_Yumiko|Shaku Yumiko]], [[dramawiki:Miyasako_Hiroyuki|Miyasako Hiroyuki]] 
Collaboration with: otousanmoru (Timing) 

====Winter 2009: Triangle====
[[Image:triangle.jpg]] 
[http://ktv.jp/triangle Official Site] | [[dramawiki:Triangle|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=69865 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Eguchi_Yosuke|Eguchi Yosuke]], [[dramawiki:Inagaki_Goro|Inagaki Goro]], [[dramawiki:Hirosue_Ryoko|Hirosue Ryoko]], [[dramawiki:Aibu_Saki|Aibu Saki]] 
Collaboration with: tianj (Timing), [[Jade_frost_%26_Kazuya|kazuya]] (QC) 

====Fall 2008: Celeb to Binbo Taro====
[[Image:celebtobinbotaro.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/celeb/index.html Official Site] | [[dramawiki:Celeb_to_Binbo_Taro|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=66534 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Ueto_Aya|Ueto Aya]], [[dramawiki:Kamiji_Yusuke|Kamiji Yusuke]], [[dramawiki:Kuninaka_Ryoko|Kuninaka Ryoko]] 
Collaboration with: davidt, tianj, tgt_ir0n (timing), momoflower (QC) 

====Summer 2008: Taiyou to Umi no Kyoshitsu====
[[Image:taiyo.jpg]] 
[http://wwwz.fujitv.co.jp/sun-ocean/index.html Official Site] | [[dramawiki:Taiyo_to_Umi_no_Kyoshitsu|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_63842.htm Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Oda_Yuji|Oda Yuji]], [[dramawiki:Kitagawa_Keiko|Kitagawa Keiko]], [[dramawiki:Okada_Masaki|Okada Masaki]], [[dramawiki:Kitano_Kii|Kitano Kii]] 
Collaboration with: tianj (Timing), yuns, [[Henna_Sapporo|Sapporo Girl]], Yuko and Taki-chan (QC)

====Spring 2008: Muri na Renai====
[[Image:Murinarenai.jpg]] 
[http://www.ktv.co.jp/muri/index.html Official Site] | [[dramawiki:Muri_na_Renai|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=61448 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Sakai_Masaaki|Sakai Masaaki]], [[dramawiki:Natsukawa_Yui|Natsukawa Yui]], [[dramawiki:Tokui_Yoshimi|Tokui Yoshimi]] 
Collaboration with: tianj (Timing)

====Winter 2008: Saito-san====
[[Image:Saito-san.PNG]] 
[http://www.ntv.co.jp/saito-san/ Official Site] | [[dramawiki:SAITOU san|Drama Wiki]] | [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=57129&start=0 Subtitles] 
Starring: [[dramawiki:Mizuki_Arisa|Mizuki Arisa]], [[dramawiki:Mimura|Mimura]], [[dramawiki:Takashima_Reiko|Takashima Reiko]] 
Collaboration with: tianj, rokonoko (Timing), Sefie (QC)

----

===Music Videos===
 
Sometimes, for fun, I sub a Japanese music video here and there due to the relatively short time it takes to translate a song. I don't do this with any regularity and only mainly just for music I like, but if you have a song you would like translated, point me in its direction and maybe I can give it a shot. 

Unfortunately, all videos are down currently, I am considering reuploading to another location. 

6/18/09: [http://www.youtube.com/watch?v=Pg2BeomMSUM&fmt=22 Scandal - Shoujo S] 
6/9/09: [http://www.youtube.com/watch?v=PuIglwpvMA0&fmt=22 Sukima Switch - Niji no Recipe] 
4/8/09: [http://www.youtube.com/watch?v=3Ngv1uewyrY&fmt=22 Ulfuls - Abaredasu] 
3/15/09: [http://www.youtube.com/watch?v=_x018_ve-O8&fmt=22 Scandal - Sakura Goodbye] 
2/15/09: [http://www.youtube.com/watch?v=5x1PS7HjyBg&fmt=22 HALCALI - Re:Yasashii Kimochi] 
2/1/09: [http://www.youtube.com/watch?v=tO2L3ActNMo&fmt=22 Remioromen - Sakura] 
1/12/09: [http://www.youtube.com/watch?v=bc4mEBZ38SI&fmt=22 Aladdin - Hi wa, mata noboru] 
12/27/08: [http://www.youtube.com/watch?v=QcvXtQSlsJc&fmt=22 Mr.Children - Hana no Nioi] 
12/17/08: [http://www.youtube.com/watch?v=4_fkBqiezfY&fmt=22 Mr.Children - Gift] 
12/5/08: [http://www.youtube.com/watch?v=p2keHQZbFwM&fmt=18 Mr.Children - Esora] 
11/21/08: [http://www.youtube.com/watch?v=ZYOvDHqxCS4&fmt=18 Ikimonogakari - Kimagure Romantic] (translated by momoflower) 
11/18/08: [http://www.youtube.com/watch?v=HjW4VCnI-tY&fmt=18 Remioromen - Motto tooku e] 
10/3/08: [http://www.youtube.com/watch?v=Xx6akDIMYI8&fmt=18 Funky Monkey Babys - Kokuhaku] 
9/28/08: [http://www.youtube.com/watch?v=x97NOx6o3ZM&fmt=18 Kaela Kimura - Memories]

==Contact==

I can be reached anytime through D-addicts PM or at '''<nowiki>rollinsfansubs [at] gmail [dot] com</nowiki>'''. I'm always looking for people willing to help out with timing or QCing a series!

File:Zettaireido.jpg

2010-06-07T20:44:31Z

Rollins:

File:Taiyo.jpg

2010-06-07T20:38:45Z

Rollins:

File:Celebtobinbotaro.jpg

2010-06-07T20:36:20Z

Rollins:

File:Ainori.gif

2010-06-07T20:35:48Z

Rollins:

File:Konkatsu2.jpg

2010-06-07T20:34:21Z

Rollins:

File:Saito-san.PNG

2010-06-07T20:32:14Z

Rollins:

File:Untouchable.jpg

2010-06-07T19:19:05Z

Rollins:

File:Triangle.jpg

2010-06-07T19:18:37Z

Rollins:

File:Murinarenai.jpg

2010-06-07T19:14:35Z

Rollins:

File:Kyumei4.jpg

2010-06-07T19:09:09Z

Rollins:

Jdrama Fansub Map 2010

2010-03-22T16:05:44Z

Rollins: