2013-03-28T01:35:16Z

Nyababan:

<pre>This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose.</pre>
{{rightTOC}}
{{fansubmaps}}

== Winter 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2013|Japanese Drama Season - Winter 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Hancho|Hancho]]
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Biblia Koshodou no Jiken Techou|Biblia Koshodou no Jiken Techou]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127442.htm Soft])''' ersby (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:20
|TBS
|[[dramawiki:Shuden Bye Bye|Shuden Bye Bye]]
|
|
|

|-
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Last Hope|Last Hope]]
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saki|Saki]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126819.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|

|-
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Itsuka Hi no Ataru Basho de|Itsuka Hi no Ataru Basho de]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126810.htm Soft])''' Ueto_senshi (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed 18 Dec 2012) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126978.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Tue.23
|NHK
|[[dramawiki:Shotenin Michiru no Mi no ue Hanashi|Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi]]
|'''(Soft + Hard)''' [[AozoraSubs]] (in progress) 
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127238.htm Soft])''' yuizaki_libra (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.25
|TBS
|[[dramawiki:Kodomo Keishi|Kodomo Keishi]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Share House no Koibito|Share House no Koibito]]
|'''(Soft + Hard)''' [[AozoraSubs]] (in progress)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|TV Asahi
|[[dramawiki:Kasouken no Onna|Kasouken no Onna]]
|
|
|

|-
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Apoyan|Apoyan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127964.htm Soft])''' nyababan (complete)
|
|

|-
|Thu.21
|TV Asahi
|[[dramawiki:Otome-san|Otome-san]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130299.htm Soft])''' charia-chan & bubbletoes (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128502.htm furransu]

|-
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Saikou no Rikon|Saikou no Rikon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127578.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=saiko+no+rikon+koitsu&type=&sub=View+all&sort= Hard])''' koitsu (in progress)
|'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress) 
|

|-
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:Yakou Kanransha|Yakou Kanransha]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129242.htm Soft])''' [[Eitokickass]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?p=1561364#1561364 emma-ba]

|-
|Fri.23:15
|TV Asahi
|[[dramawiki:Nobunaga no Chef|Nobunaga no Chef]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127078.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (complete)
|
|

|-
|Fri.24:15
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Mahoro Ekimae Bangaichi|Mahoro Ekimae Bangaichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566932.htm#1566932 Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566997.htm#1566997 furransu]

|-
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:Nakuna, Hara-chan|Nakuna, Hara-chan]]
|'''(Hard)''' tk0xsubs (in progress)
|'''(FRA Hard)''' [[Tokio Sorafune no Fansub]] & [[Kanja Niji 8 Fansub]] (in progress)
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Neo Ultra Q|Neo Ultra Q]]
|
|
|

|-
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Karamazov_no_Kyoudai|Karamazov no Kyoudai]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127061.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)
|'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)
|

|-
|Sat.24:55
|NTV
|[[dramawiki:Shinryochu|Shinryochu]]
|'''([http://yanie02.livejournal.com/tag/shinryouchuu Hard])''' yanie (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|
|
|

|-
|Sun.21
|Fuji
|[[dramawiki:dinner|dinner]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127487.htm Soft])''' nyababan (complete)
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]]'' (Announced March, 2013)''
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127341.htm subie06]

|-
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Tonbi 2013|Tonbi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127906.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Onna to Otoko no Nettai|Onna to Otoko no Nettai]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Lady Joker|Lady Joker]]
|
|
|

|-
|Sun.23
|WOWOW
|[[dramawiki:xxxHolic|xxxHOLiC]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130343.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.23:15
|NHK
|[[dramawiki:Nageki no Bijo|Nageki no Bijo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

=== Winter 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|-
|Jan 2
|Fuji TV　
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO New Year SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126820.htm Soft])''' Kz (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]

|-
|Jan 3
|Fuji TV
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127026.htm Soft])''' subie06 (complete)
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126543.htm furransu]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Jan 6
|TBS
|[[dramawiki:Ataru|Ataru 2013 SP]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]

|-
|Jan 12
|NTV　
|[[dramawiki:Kindaichi Shonen no Jikenbo|Kindaichi Shonen no Jikenbo -Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken-]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127368.htm Soft])''' sweetypea (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|-
|Jan 20
|NHK
|[[dramawiki:Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi|Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128550.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128893.htm Schwefelhexafluorid]

|-
|Jan 26
|Asahi
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night 2013 SP]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128555.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128084.htm jif47]

|-
|Jan 26
|Fuji
|[[dramawiki:Yurichika e ~Mama kara no Dengon|Yurichika e ~Mama kara no Dengon]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129665.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128116.htm jif47]

|-
|Jan 26-Feb 9
|NHK
|[[dramawiki:Made in Japan|Made in Japan]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130305.htm Soft])''' subie06 (In progress)
|
|

|-
|Feb 2-3
|Asahi
|[[dramawiki:Mottomo Tooi Ginga|Mottomo Tooi Ginga]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129652.htm Soft])''' anolibb (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128421.htm jif47]

|-
|Feb 9
|Asahi
|[[dramawiki:Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu|Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu]]
|'''(Hard & Soft)''' [[Renai Fansubs]] (Tentative)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129038.htm jif47]

|-
|Feb 15
|Fuji
|[[dramawiki:Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji|Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131496.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129423.htm jif47]

|-
|Mar 1
|NTV
|[[dramawiki:Cheap Flight|Cheap Flight]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (in progress)
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130806.htm furransu]

|-
|Mar 1
|Fuji
|[[dramawiki:Double Meaning - Yes or No|Unfair: Double Meaning ~ Yes or No]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130851.htm Soft])''' subie06 (complete)
|
|

|-
|Mar 2
|NHK
|[[dramawiki:Boku ga Chichioya ni Naru Made|Boku ga Chichioya ni Naru Made]]
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131171.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mar 19-20
|NHK
|[[dramawiki:Kyokuhoku Rhapsody|Kyokuhoku Rhapsody]]
|
|
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131606.htm Schwefelhexafluorid]

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}

== Spring 2013 ==
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2013|Japanese Drama Season - Spring 2013]]

{| class="wikitable"
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|8:15
|NHK
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.20
|TBS
|[[dramawiki:Kakusho|Kakusho]]
|
|
|

|-
|Mon.21
|Fuji
|[[dramawiki:Galileo|Galileo]]
|'''(Soft)''' [[Vulcan 300]] (announced)
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.21
|Fuji
|[[dramawiki:Kamo, Kyoto e Iku.|Kamo, Kyoto e Iku.]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kasuka na Kanojo|Kasuka na Kanojo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Tue.22
|NHK
|[[dramawiki:Dai Ni Gakusho|Dai Ni Gakusho]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Mon.24:55
|TBS
|[[dramawiki:Houkago Groove|Houkago Groove]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.21
|Asahi
|[[dramawiki:Iryu Sosa#Season 3|Iryu Sosa 3]]
|
|
|

|-
|Wed.22
|NTV
|[[dramawiki:Kumo no Kaidan|Kumo no Kaidan]]
|'''(Soft & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.22
|Fuji
|[[dramawiki:Kazoku Game|Kazoku Game]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Wed.23:58
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Meshibana Keiji Tachibana|Meshibana Keiji Tachibana]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.20
|Asahi
|[[dramawiki:Keiji 110kg|Keiji 110kg]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|Asahi
|[[dramawiki:Doubles|Doubles]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.21
|TBS
|[[dramawiki:Sennyu Tantei Tokage|Sennyu Tantei Tokage]]
|
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Tokio Sorafune no Fansub]] (announced)
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.22
|Fuji
|[[dramawiki:Last Cinderella|Last Cinderella]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Thu.23:58
|NTV
|[[dramawiki:Detarame Hero|Detarame Hero]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.20
|NHK
|[[dramawiki:Hidamari no Ki|Hidamari no Ki]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.22
|TBS
|[[dramawiki:TAKE FIVE|TAKE FIVE]]
|
|
|

|-
|Fri.23
|Asahi
|[[dramawiki:Otenki Oneesan|Otenki Oneesan]]
|'''(Soft)''' nyababan (announced)
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:12
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Minna! ESPer Dayo!|Minna! ESPer Dayo!]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Fri.24:50
|TV Tokyo
|[[dramawiki:Vampire Heaven|Vampire Heaven]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NTV
|[[dramawiki:35-sai no Koukousei|35-sai no Koukousei]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|WOWOW
|[[dramawiki:Sodom no Ringo|Sodom no Ringo]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.21
|NHK
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.23:10
|Fuji
|[[dramawiki:Machigawarechatta Otoko|Machigawarechatta Otoko]]
|
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced) 
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sat.24:50
|NTV
|[[dramawiki:Bad Boys J|Bad Boys J]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.20
|NHK
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.21
|TBS
|[[dramawiki:Soratobu Kouhoushitsu|Soratobu Kouhoushitsu]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|[[dramawiki:Haitatsu Saretai Watashitachi|Haitatsu Saretai Watashitachi]]
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|WOWOW
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|Sun.22
|NHK
|[[dramawiki:Mayonaka no Panya-san|Mayonaka no Panya-san]]
|
|
|

|}

=== Spring 2013 - SP Dramas ===
{| class="wikitable"
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|- bgcolor="#C0FFC0"
|
|
|
|
|
|

|}