https://fansub.d-addicts.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Ahsaaful
FansubWiki - User contributions [en]
2026-11-11T10:32:17Z
User contributions
MediaWiki 1.31.0
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2019&diff=110180
Chinese Drama Fansub Map 2019
2019-08-27T23:38:05Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jan 05<br />
|<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Behind The Scenes|Behind The Scenes]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Mar 01<br />
|<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:All Is Well|All Is Well]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Apr 30<br />
|<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Anti Terrorism Special Forces: The Wolves|Anti Terrorism Special Forces: The Wolves]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|May 15<br />
|<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Princess Silver|Princess Silver]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:164867|HUN Soft]])''' Riamara (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jun 05<br />
|<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Bureau of Transformer|Bureau of Transformer]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jun 06<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Blowing in the Wind|Blowing in the Wind]]<br />
|<br />
| <br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jul 22<br />
|<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Another Me|Another Me]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Aug 06<br />
|<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Arsenal Military Academy|Arsenal Military Academy]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Aug 20<br />
|<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Being Lonely in Love|Being Lonely in Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:100 Reasons Not To Be King|100 Reasons Not To Be King]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:A Chinese Ghost Story (2019)|A Chinese Ghost Story]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:A Dream Back to the Qing Dynasty|A Dream Back to the Qing Dynasty]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:A Little Thing Called First Love|A Little Thing Called First Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:A Murderous Affair in Horizon Tower|A Murderous Affair in Horizon Tower]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|Tencent<br />
|[[dramawiki:A Story of Hairpin|A Story of Hairpin]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Airbenders|Airbenders]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:And The Winner Is Love|And The Winner Is Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Autumn Cicada|Autumn Cicada]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Awakening of Insects|Awakening of Insects]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Beautiful Reborn Flower|Beautiful Reborn Flower]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Beauty From Heart|Beauty From Heart]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Begonia Rogue|Begonia Rogue]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Black Lighthouse|Black Lighthouse]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Boys To Men|Boys To Men]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Brilliant Time|Brilliant Time]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Broker|Broker]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jun-27<br />
|48<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Longest Day in Chang'an|The Longest Day in Chang'an]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (in progres)<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2019&diff=110179
Chinese Drama Fansub Map 2019
2019-08-27T23:30:48Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!TV Network!!Drama Title!!English Sub Status!!Non-English Sub Status<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 05<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Behind The Scenes|Behind The Scenes]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 01<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:All Is Well|All Is Well]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Apr 30<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Anti Terrorism Special Forces: The Wolves|Anti Terrorism Special Forces: The Wolves]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 15<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Princess Silver|Princess Silver]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:164867|HUN Soft]])''' Riamara (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 05<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Bureau of Transformer|Bureau of Transformer]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 06<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Blowing in the Wind|Blowing in the Wind]]<br />
|<br />
| <br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 22<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Another Me|Another Me]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 06<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:Arsenal Military Academy|Arsenal Military Academy]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 20<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Being Lonely in Love|Being Lonely in Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:100 Reasons Not To Be King|100 Reasons Not To Be King]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:A Chinese Ghost Story (2019)|A Chinese Ghost Story]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:A Dream Back to the Qing Dynasty|A Dream Back to the Qing Dynasty]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:A Little Thing Called First Love|A Little Thing Called First Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:A Murderous Affair in Horizon Tower|A Murderous Affair in Horizon Tower]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|Tencent<br />
|[[dramawiki:A Story of Hairpin|A Story of Hairpin]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Airbenders|Airbenders]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:And The Winner Is Love|And The Winner Is Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Autumn Cicada|Autumn Cicada]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Awakening of Insects|Awakening of Insects]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Beautiful Reborn Flower|Beautiful Reborn Flower]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Beauty From Heart|Beauty From Heart]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Begonia Rogue|Begonia Rogue]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Black Lighthouse|Black Lighthouse]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Boys To Men|Boys To Men]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Brilliant Time|Brilliant Time]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2019<br />
|???<br />
|[[dramawiki:Broker|Broker]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jun-27<br />
|48<br />
|[[dramawiki:The Longest Day in Chang'an|The Longest Day in Chang'an]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (in progres)<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=110178
Chinese Drama Fansub Map 2018
2019-08-27T23:29:33Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Jan 31<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Feb 09<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Feb 22<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Mar 25<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Nov 26<br />
|Hunan TV<br><br />
iQiyi<br><br />
Mango TV<br />
|[[dramawiki:The King of Blaze|The King of Blaze Season 1]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:164771|HUN Soft]])''' szebszisz (complete) <br />
<br />
|- bgcolor=""<br />
|Dec 19<br />
|Hunan TV<br><br />
iQiyi<br><br />
Mango TV<br />
|[[dramawiki:The King of Blaze#Season_2|The King of Blaze Season 2]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:164873|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2017-Dec-02<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Lion Pride|Lion Pride]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|2017-Dec-22<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:My Dear Boy|My Dear Boy]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 12<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jan 22<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 14<br />
|IQIYi<br><br />
TTV<br />
|[[dramawiki:Meet Me @1006|Meet Me @1006]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Apr 15<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Between|Between]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|May 18<br />
|TTV<br><br />
GTV<br />
|[[dramawiki:My Ex-Man|My Ex-Man]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jun 13<br />
|IQIYi<br />
|[[dramawiki:Befriend|Befriend]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Jul 01<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love & π|Love & π]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 19<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Campus Heroes|Campus Heroes]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Nov 16<br />
|IQIYi<br><br />
TTV<br><br />
EBC<br />
|[[dramawiki:My Goddess|My Goddess]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Nov 24<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Five Missions|Five Missions]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Thailand ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 18<br />
|GMM25<br />
||[[dramawiki:Love Bipolar|Love Bipolar]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:164823|ITA Soft]])''' [https://haruharufansubita.blogspot.com/ Haru Haru Fansub] (in progress)<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=109748
Chinese Drama Fansub Map 2016
2019-05-27T03:21:58Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (complete) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (complete)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01 to<br> 2016-Aug-23<br />
|60<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32029c-better-man/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|27.Sep.2016<br />
|45<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Rookie Agent Rouge|Rookie Agent Rouge]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163126|HUN Soft]])''' ezoritu (complete)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:163839|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|'''([[daforum:163019|HUN Soft]])''' [http://kaiti-team.gportal.hu/ Kaiti Team Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (dropped)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br>Love Through a Millennium 2<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/30086c-shuttle-love-millennium/ Viki] (complete)<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/shuttle-love-millennium%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D9%8A/ Sarah Sy] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Nov-11 to<br> 2016-Dec-9<br />
|54<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br>Jin Xiu Wei Yang<br />
|<br />
|'''([[daforum:162950|HUN Soft]])''' [http://www.yisanprojekt.hu/ brigichan] (complete)<br><br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in future)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Thailand ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Aug 14<br />
|GMM One<br />
|[[dramawiki:U-Prince The Series|U-Prince The Series: The Lovely Geologist]]<br><br />
หนุ่มหล่อหน้าใสตื๊อหัวใจอ้อนรัก<br />
|<br />
|'''([[daforum:163362|HUN Soft]])''' gilnis (complete)<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=109747
Chinese Drama Fansub Map 2017
2019-05-27T03:20:34Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Subs !! Non-English Subs<br />
<br />
<br />
|- <br />
|Mar 03<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (completed)<br />
<br />
|- <br />
|Mar 26<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (Dropped)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku <br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-Feb-15<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective Samoyeds|Detective Samoyeds Season 1]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-10<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective_Samoyeds#Season_2|Detective Samoyeds Season 2]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
|- <br />
|14.Mar.2016<br />
|40<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:The King's Woman|The King's Woman]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163524|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Aug-07<br />
|25<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|'''([[daforum:164577|Soft]])''' cindai (in progress) <br />
|'''([[daforum:164622|HUN Soft]])''' brigichan (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|jan 2, 2017 to<br> jan 25, 2017<br />
|44<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Be With You (2017)|Be With You (2017)]]<br>Can't Help But Love You<br>Every Step Is Wrong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Thailand ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 18<br />
|GMM One<br />
|[[dramawiki:Senior Secret Love|Senior Secret Love Season 2]]<br><br />
รุ่นพี่ Secret Love เรื่อง Puppy Honey 2<br />
|<br />
|'''([[daforum:164057|ITA Soft]])''' [http://worldofsub.blogfree.net/ World of Sub] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=109746
Chinese Drama Fansub Map 2017
2019-05-27T03:20:11Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Subs !! Non-English Subs<br />
<br />
<br />
|- <br />
|Mar 03<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (completed)<br />
<br />
|- <br />
|Mar 26<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (Dropped)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku <br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-Feb-15<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective Samoyeds|Detective Samoyeds Season 1]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-10<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective_Samoyeds#Season_2|Detective Samoyeds Season 2]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
|- <br />
|14.Mar.2016<br />
|40<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:The King's Woman|The King's Woman]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163524|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Aug-07<br />
|25<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|'''([[daforum:164577|Soft]])''' cindai (in progress) <br />
|'''([[daforum:164622|HUN Soft]])''' brigichan (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|jan 2, 2017 to<br> jan 25, 2017<br />
|44<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Be With You (2017)|Be With You (2017)]]<br>Can't Help But Love You<br>Every Step Is Wrong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Thailand ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 18<br />
|GMM One<br />
|[[dramawiki:Senior Secret Love|Senior Secret Love Season 2]]<br><br />
รุ่นพี่ Secret Love เรื่อง Puppy Honey 2<br />
|<br />
|'''([[daforum:164057|ITA Soft]])''' [http://worldofsub.blogfree.net/ World of Sub] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=109288
Chinese Drama Fansub Map 2018
2019-02-28T20:13:06Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=108649
Chinese Drama Fansub Map 2017
2018-10-06T14:14:09Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-Feb-15<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective Samoyeds|Detective Samoyeds Season 1]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-10<br />
|24<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Detective_Samoyeds#Season_2|Detective Samoyeds Season 2]]<br />
|'''([[daforum:163524|Soft]])''' Xu Haiqiao Subteam (complete) <br />
|<br />
<br />
|- <br />
|14.Mar.2016<br />
|40<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:The King's Woman|The King's Woman]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163524|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|jan 2, 2017 to<br> jan 25, 2017<br />
|44<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Be With You (2017)|Be With You (2017)]]<br>Can't Help But Love You<br>Every Step Is Wrong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Thailand ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|Mar 18<br />
|GMM One<br />
|[[dramawiki:Senior Secret Love|Senior Secret Love Season 2]]<br><br />
รุ่นพี่ Secret Love เรื่อง Puppy Honey 2<br />
|<br />
|'''([[daforum:164057|ITA Soft]])''' [http://worldofsub.blogfree.net/ World of Sub] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=101586
Chinese Drama Fansub Map 2018
2018-02-21T07:18:38Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=101585
Chinese Drama Fansub Map 2018
2018-02-21T07:18:02Z
<p>Ahsaaful: /* Hong Kong */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=101584
Chinese Drama Fansub Map 2018
2018-02-21T07:16:50Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=101583
Chinese Drama Fansub Map 2017
2018-02-21T07:15:29Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|14.Mar.2016<br />
|40<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:The King's Woman|The King's Woman]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163524|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|jan 2, 2017 to<br> jan 25, 2017<br />
|44<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Be With You (2017)|Be With You (2017)]]<br>Can't Help But Love You<br>Every Step Is Wrong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|16<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=101582
Chinese Drama Fansub Map 2018
2018-02-21T07:12:11Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|Sohu TV<br />
|[[dramawiki:I Cannot Hug You|I Cannot Hug You 2]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:Ahsaaful&diff=101581
User:Ahsaaful
2018-02-21T07:08:28Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>== <span style="color: #ff0000;">"''Under construction''"</span> ==<br />
'''Al-slam Alikom; Peace be upon you'''<br><br />
Welcome<br />
<br />
.......<br />
<br />
I translate Chinese & Taiwanese Drama and Movies to Arabic.<br><br />
'''My Blog:''' [https://ahsaaful.blogspot.com/ ahsaaful.blogspot.com]<br />
<br />
<br />
==My Projects:-==<br />
<span style="text-decoration: underline;">'''Complete:'''</span><br />
<br><br />
<br />
TW:<br />
*'''Hana Kimi''' [ [[dramawiki:http://wiki.d-addicts.com/Hua_Yang_Shao_Nian_Shao_Nu | Wiki]] ] [[http://ahsaaful.wordpress.com/category/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d9%84%d8%b3%d9%84%d8%a7%d8%aa/%d9%87%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d9%83%d9%8a%d9%85%d9%8a-hana-kimi// My Blog]]<br />
*'''Black And White'''<br />
*'''Smiling Pasta'''<br />
*'''Sunny Happiness'''<br />
<br />
Ch:<br />
*'''Strange Hero Yi Zhi Mei'''<br />
<br />
<br />
<span style="text-decoration: underline;">'''In progress:'''</span><br />
<br><br />
<br />
TW:<br />
*'''When I See You Again'''<br />
*'''Down With Love'''<br />
<br />
Ch:<br />
*'''King Of Lan Ling'''<br />
*'''Waking Love Up'''</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2018&diff=101580
Chinese Drama Fansub Map 2018
2018-02-21T07:04:00Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- \<br />
|Jan 12<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Iron Ladies|Iron Ladies]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 22<br />
|GTV<br>Youku<br />
|[[dramawiki:KO_One#Season_5|KO One Season 5]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- <br />
|Jan 31<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Beyond Light Years|Beyond Light Years]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163928|HUN Soft]])''' Lifan (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 22<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:My Bittersweet Taiwan|My Bittersweet Taiwan]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 25<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Only Side By Side With You|Only Side By Side With You]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Date First Aired !! TV Network !! Drama Title !! English Sub Status !! Non-English Sub Status<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=100193
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-05-27T13:23:14Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (complete) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (complete)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01 to<br> 2016-Aug-23<br />
|60<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32029c-better-man/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|27.Sep.2016<br />
|45<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Rookie Agent Rouge|Rookie Agent Rouge]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163126|HUN Soft]])''' ezoritu (complete)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|'''([[daforum:163019|HUN Soft]])''' [http://kaiti-team.gportal.hu/ Kaiti Team Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br>Love Through a Millennium 2<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/30086c-shuttle-love-millennium/ Viki] (complete)<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/shuttle-love-millennium%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D9%8A/ Sarah Sy] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Nov-11 to<br> 2016-Dec-9<br />
|54<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br>Jin Xiu Wei Yang<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in future)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=100192
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-05-27T13:19:17Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|jan 2, 2017 to<br> jan 25, 2017<br />
|44<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Be With You (2017)|Be With You (2017)]]<br>Can't Help But Love You<br>Every Step Is Wrong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2, 2017 to<br> Apr 21, 2017<br />
|44<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Across the Ocean to See You|Across the Ocean to See You]]<br>Piao Yang Guo Hai Lai Kan Ni<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=100191
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-05-27T13:08:47Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2013&diff=99970
Chinese Drama Fansub Map 2013
2017-04-11T11:35:07Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|2013-Jan-06 to 2013-Jun-02<br />
|21<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Jin Da Hua De Hua Li Mao Xian|Substitute Princess / The Adventure of King Flower]]<br>Jin Da Hua De Hua Li Mao Xian<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/ orientalsubs] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://somatwainfansubarab.blogspot.com/2015/01/king-flower-1-21.html/ Soma] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jan-27 to 2013-May-05<br />
|14<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Mei Ren Long Tang|Spring Love]]<br>Mei Ren Long Tang<br />
|'''([http://orientalsubs.blogspot.com/2013/02/tw-drama-spring-love-spring-onsen.html Soft])''' orientalsubs (complete)<br />
|'''<br />
<br />
|-<br />
|2013-Feb-28 to 2013-Jun-14<br />
|16<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Big Red Riding Hood|Big Red Riding Hood]]<br>Da Hong Mao Yu Xiao Ye Lang<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/ orientalsubs] (in progress)<br />
|'''<br />
<br />
|-<br />
|2013-Mar-03 to 2013-Jun-02<br />
|14<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Borrow Your Love|Borrow Your Love]]<br> Jie Yong Yi Xia Ni De Ai<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/ orientalsubs] (in progress)<br />
|'''<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Mar-26 to 2013-Jul-22<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Two Fathers|Two Fathers]]<br>Liang Ge Ba Ba<br />
|'''<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in future)<br />
<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Apr-08<br />
|40<br />
|Next TV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Pu Gong Ying|Dandelion Love]]<br>Xing Fu Pu Gong Ying <br />
| <br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-May-18<br />
|13<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Fabulous Boys|Fabulous Boys]]<br> Yuan Lai Shi Mei Nan<br />
|'''([[daforum:136039|Soft]])''' [http://lyricalzero.blogspot.com lyricalzero] (complete)<br><br />
'''([[daforum:135367|Soft]])''' zinviron (dropped, ep1-2)<br />
|'''(FRA/Hard)''' [[Sarangbi-Fansub]] (en cours/in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' 8lbiasian + [http://ichigobb.blogspot.com/ ichigobb] (in progress)<br><br />
'''(FRA Hard)''' [[Shiroi Hane Fansub]] + Mimi Fansub (in progress)<br><br />
'''([[daforum:138222|HUN Soft]])''' kawaiifansub (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2013-May-25<br />
|14<br />
|PTS<br />
|[[dramawiki:The_Patisserie_with_No_Name|Amour et Patisserie]]<br> Mei You Ming Zi De Tian Dian Dian<br />
|'''(Soft)''' [http://doremiiscale.blogspot.com DoReMii] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] (announced)<br />
<br />
|-<br />
|2013-Jun-09<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love_Around|Love Around]]<br> Zhen Ai Hei Bai Pie<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/ orientalsubs] (in progress)<br />
|'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)<br><br />
<br />
|-<br />
|2013-Jun-21<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Just_You_(SETTV)|Just You]]<br> Jiu Shi Yao Ni Ai Shang Wo<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/ orientalsubs] (in progress)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' 8lbiasian (complete)<br><br />
'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)<br><br />
<br />
|-<br />
|2013-Jun-28<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:A Good Wife|A Good Wife]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:161291|HUN Soft]])''' doramaforever (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jul-05<br />
|20<br />
|GTV<br />
|[[dramawiki:KO One#Season 3|KO One Re-act]]<br />
|'''([http://lyricalzero.blogspot.com/2000/01/ko-one-iii.html Soft])''' [http://lyricalzero.blogspot.com Lyrical XiaoZero] (complete)<br />
|'''<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Nov-15<br />
|21<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:In A Good Way |In A Good Way]]<br> Wo Men De Zi You Nian Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [https://byeolahjumma.wordpress.com/category/chtw-drama/in-a-good-way/ Byeol Ahjumma] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Nov-03<br />
|22<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Déjà Vu |Deja Vu]]<br> Hui Dao Ai Yi Qian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Oct-11<br />
|13<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:The Pursuit of Happiness|The Persuit of Happiness]]<br> Ai De Sheng Chun Zhi Dao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2014-Jan-17<br />
|20<br />
|Dragon TV/<br>Anhui TV/<br>Hubei TV<br />
|[[dramawiki:IPartment|IPartment 4]]<br>Ai Qing Gong Yu 4<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Apr-10 to 2013-Apr-24<br />
|36<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Love's Band-aid|Our Love]]<br>Ai De Chuang Ke Tie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Apr-28 <br />
|40<br />
|CCTV<br />
|[[dramawiki:Happy Noodle|Happy Noodle]]<br>Xing Fu De Mian Tiao<br />
|'''([http://orientalsubs.blogspot.com/2013/06/c-drama-happy-noodle-2013-english.html Soft])''' orientalsubs (in progress)<br><br />
'''([[daforum:158807|Soft]])''' [http://draagonfiire.wordpress.com/ Draagon] (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-May-08 to 2013-May-28<br />
|59<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Female Prime Minister|Female Prime Minister]]<br>Lu Zhen Chuan Qi<br />
|'''(Soft)''' [[With S2]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jun-01 to 2013-Sep-17<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:I'm Pregnant With Your Baby|I'm Pregnant With Your Baby]]<br>Wo Hua Le Ni De Hai Zi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jun-07<br />
|40<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:Jin Guo Da Jiang Jun|Mu Lan]]<br>Jin Guo Da Jiang Jun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jul-04 <br />
|72<br />
|Zhejiang TV/<br>Anhui TV/<br>Shandong TV/<br>Tianjin TV<br />
|[[dramawiki:Jing Zhong Yue Fei|The Patriot Yue Fei]]<br>Jing Zhong Yue Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jul-13<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki: Zhui Yu Chuan Qi|Legend of Mermaid]]<br> Zhui Yu Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jul-16 to 2013-Sep-09<br />
|40<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Chu Liu Xiang Xin Zhuan|The Legend of Chu Liu Xiang]]<br>Chu Liu Xiang Xin Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jul-18 to 2013-Aug-14<br />
|48<br />
|CCTV-1<br />
|[[dramawiki:Hua Mu Lan Chuan Qi 2013|The Story of Hua Mu Lan]]<br>Hua Mu Lan Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Jul-30<br />
|40<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Longmen Express|Longmen Express]]<br>Long Men Biao Ju<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Aug-06 to 2013-Aug-28<br />
|54<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Flowers in Fog|Flowers in Fog]]<br>Hua Fei Hua Wu Fei Wu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Aug-13 <br />
|9<br />
|<br />
|[[dramawiki:Le Jun Kai|Unconditional Love]]<br>Le Jun Kai<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (dropped)<br><br />
'''(ARA Soft & Hard)''' 8lbiasian (complete)<br><br />
'''(ARA Online)''' [http://theswanfansubs.blogspot.com// Swan FanSubs] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Aug-14 <br />
|46<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang|King Of Lan Ling]]<br>Lan Ling Wang<br />
|'''(Soft)''' [http://orientalsubs.blogspot.com/2013/08/c-drama-prince-of-lan-ling-lan-ling.html orientalsubs] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br><br />
'''([[daforum:139419|HUN Soft]])''' dabdi (complete)<br />
<br />
|- <br />
|2013-Aug-14<br />
|48<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The War of Beauties|The War of Beauties]]<br>Ai Qing You You Yao Cao Xiang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Aug-22 start<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Under the Same Roof|Under the Same Roof]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2013-Aug-27<br />
|80<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Cui Can Ren Sheng|Shining Days]]<br>Cui Can Ren Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Sep-28 to 2013-Oct-20<br />
|22<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sheng Ni De Shi Dai|SOP Queen 2]]<br>Sheng Ni De Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Oct-26 to 2013-Nov-24<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wei Hun Qi|Fiancée]]<br>Wei Hun Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Oct-27 to 2013-Dec-29<br />
|10<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Refresh 3+7|Refresh 3+7]]<br>Shua Xin San Jia Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013-Nov-20<br />
|47 +<br />
2 Specials<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Zui Mei De Shi Guang|Best Time]]<br> Zui Mei De Shi Guang<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in future)<br />
<br />
|- <br />
|2013-Nov-30 to 2013-Dec-22<br />
|16<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Hua Kai Ban Xia|Flower Blooms in The Mid-summer]]<br>Hua Kai Ban Xia<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013<br />
|50<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Dui Bu Qi Ai Shang Ni|I'm Sorry, I Love You]]<br>Dui Bu Qi Ai Shang Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ge Zi Jian Nu Ren|The Lady In Cubicle]]<br>Ge Zi Jian Nu Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013<br />
|48<br />
|<br />
|[[dramawiki:Mian Bao Shu Shang De Nv Ren|Woman on the Breadfruit Tree]]<br>Mian Bao Shu Shang De Nv Ren <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2013<br />
|50<br />
|Hebei TV/<br>Shandong TV/<br>Anhui TV/<br>Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Sui Tang Yan Yi|Heroes of Sui and Tang]]<br>Sui Tang Yan Yi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|TBA 2013<br />
|30<br />
|Hunan TV?<br />
|[[dramawiki:Tian_Shi_De_Xing_Fu|Angel]]<br>Tian Shi De Xing Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jan-14 to 2013-Feb-08<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Inbound Troubles|Inbound Troubles]]<br> Lo Biu Ni Hao Ye<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jan-21 to 2013-Feb-15<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:The Day of Days|The Day of Days]]<br> Chaw M Kai Si Lok<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Feb-11 to 2013-Mar-08<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Season of Love|Season of Love]]<br> Luen Ngoi Guai Jit<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Feb-18 to 2013-Mar-15<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Reality Check|Reality Check]]<br> Sum Lo GPS<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Mar-11 to 2013-Apr-06<br />
|21<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Sergeant Tabloid|Sergeant Tabloid]]<br> Lui King Oi Jok Jin<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Mar-11 to 2013-May-17<br />
|50<br />
|TVB International<br />
|[[dramawiki:IP Man|IP Man]]<br> <br />
|'''([http://orientalsubs.blogspot.com/2013/06/hk-drama-ip-man-2013-complete.html Soft])''' orientalsubs (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Mar-18 to 2013-Apr-19<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:A Great Way To Care II|A Great Way To Care II]]<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Apr-08 to 2013-May-10<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Bullet Brain|Bullet Brain]]<br> Sun Tam Ko Len Bo<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Apr-20 to 2013-May-31<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Beauty at War|Beauty at War]]<br> Gum Ji Yuk Yip<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-May-13 to 2013-Jun-14<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Slow Boat Home|Slow Boat Home]]<br> Ching Yuet Hoi On Sin<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jun-03 to 2013-Jul-12<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:A Change of Heart|A Change of Heart]]<br> Ho Sum Jok Kwai<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2013-Jun-17 to 2013-Jul-12<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Awfully Lawful|Awfully Lawful]]<br> Suk Nam Yau Wak<br />
|'''(Soft)''' Viki (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Jul-15 to 2013-Sep-08<br />
|43<br />
|TVB <br />
|Triumph in the Skies II<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Jul-15 to 2013-Aug-09<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Karma Rider|Karma Rider]]<br>Si Fu Ming Bak La<br>Shi Fu Ming Bai Le<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Aug-12 to 2013-Sep-22<br />
|31<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Always and Ever|Always and Ever]]<br>Ching Ngaak Saam Sai Yun<br>Qing Ni San Shi Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Sep-09 to 2013-Oct-11<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Sniper Standoff|Sniper Standoff]]<br>Sun Cheung Jui Gek<br>Shen Qiang Ju Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Sep-23 to 2013-Nov-01<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Brother%27s_Keeper|Brother's Keeper]]<br>Gui Len<br>Ju Lun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Oct-14 to 2013-Nov-22<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Will Power|Will Power]]<br>Fat Ngoi Fung Wan<br>Fa Wai Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Nov-04 to 2013-Dec-13<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:The_Hippocratic_Crush_II#Season_2|The Hippocratic Crush Season 2]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Nov-25 to 2013-Dec-20<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Bounty Lady|Bounty Lady]]<br>My Sing Lady<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Dec-17 to 2014-Jan-17<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Return of the Silver Tongue|Return of the Silver Tongue]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2013-Dec-23 to 2014-Jan-17<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Coffee Cat Mama|Coffee Cat Mama]]<br>Mao Si Ma Ma<br>Mao Shi Ma Ma<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99914
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-04-04T08:31:52Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99913
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-04-04T08:30:12Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|Mar 3, 2017 to<br> Jun 30, 2017<br />
|18<br />
|SET TV<br />
|[[dramawiki:The Perfect Match|The Perfect Match]]<br>Yes! Nu Wang<br>Yes Woman<br />
|<br />
|'''(ARA Soft + Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2017<br />
|20<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Masked Lover|The Masked Lover]]<br>Wo De Ai Qing Bu Ping Fan<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99912
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-04-04T08:20:28Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/eternal-love-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%a8%d8%af%d9%8a/ Sarah Sy] + [http://koreanshiningstars.blogspot.com/ Shining Stars] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99601
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-02-16T18:48:28Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/pretty-li-hui-zhen-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D9%80%D9%80%D9%84%D8%A9-%D9%84%D9%80%D9%80%D9%8A-%D9%87%D9%80%D9%80%D9%88%D9%8A-%D8%AA%D8%B4%D9%80%D9%80%D9%8A%D9%86/ MyasianPark] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian|If Time Could Stop at the Moment When We First Meet]]<br>Color of Night<br>Ren Sheng Ruo Ru Chu Xian Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|90<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Ruyi's Royal Love in the Palace|Ruyi's Royal Love in the Palace]]<br>Ru Yi Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-30<br />
|58<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua|Eternal Love]]<br>Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom<br>San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-29 to 2017-Mar-19<br />
|60<br />
|Beijing TV,<br> Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Glory of Tang Dynasty|The Glory of Tang Dynasty]]<br>Da Tang Rong Yao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|45<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:The Legends of Monkey King|The Legends of Monkey King]]<br>Da Po Hou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Surgeon|The Surgeon]]<br>Wai Ke Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|80<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tribes and Empires|Tribes and Empires]]<br>Storm of Prophecy<br>Jiu Zhou · Hai Shang Mu Yun Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Tuo Shen Zhe|The One Who Escapes]]<br>Tuo Shen Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu|The Journey]]<br>Xun Zhao Qian Shi Zhi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|54<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Yi Shi Qing Chang|Ancient Love Song]]<br>Yi Shi Qing Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99599
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-02-16T18:32:55Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Statesman Warriors Huang Fei Hong|Statesman Warriors Huang Fei Hong]]<br>Guo Shi Wu Shuang Huang Fei Hong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin|Nirvana in Fire 2]]<br>The Wind Blows in Changli<br>Lang Ya Bang Zhi Feng Qi Chang Lin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Let's Shake It|Let's Shake It]]<br>Zhan Dou Ba! A Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Game of Hunting]]<br>Hunting Ground<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Man Man Qing Luo|The Entangled Life of Qingluo]]<br>Man Man Qing Luo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nothing Gold Can Stay|Nothing Gold Can Stay]]<br>Na Nian Hua Kai Yue Zheng Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-May-07<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy 2]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017<br />
|40<br />
|Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Oh My General|Oh My General]]<br>General On Top<br>Jiang Jun Zai Shang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=99558
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-02-06T14:49:00Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (complete) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (complete)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01 to<br> 2016-Aug-23<br />
|60<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32029c-better-man/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|7.Nov.2016<br />
|54<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' brigichan (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|'''([[daforum:163019|HUN Soft]])''' [http://kaiti-team.gportal.hu/ Kaiti Team Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br>Love Through a Millennium 2<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/30086c-shuttle-love-millennium/ Viki] (complete)<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/shuttle-love-millennium%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D9%8A/ Sarah Sy] (complete)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99557
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-02-06T14:47:11Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=99556
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-02-06T14:35:05Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (complete) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (complete)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jun.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|24.Jul.2016<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ice Fantasy|Ice Fantasy]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:163066|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|7.Nov.2016<br />
|54<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' brigichan (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|'''([[daforum:163019|HUN Soft]])''' [http://kaiti-team.gportal.hu/ Kaiti Team Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br>Love Through a Millennium 2<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian 2<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/30086c-shuttle-love-millennium/ Viki] (complete)<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://myasianpark.com/series_online/shuttle-love-millennium%D8%B3%D9%81%D9%8A%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81%D9%8A/ Sarah Sy] (complete)<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99555
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-02-06T14:25:50Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki] (in progress)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|'''(ARA)''' [http://twinklingstar12.blogspot.com/ Twinkling star] (dropped)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://kiyoshidrama.blogspot.com/ KiyoshiDrama] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki] (complete)<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progress)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki] (complete)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99484
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-01-27T19:54:23Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/34201c-the-perfect-couple/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen/ Viki]<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/25441c-love-life-lie/ Viki]<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progres)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/33413c-proud-of-love-season-2/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|'''(Online)''' [http://www.viki.com/tv/32010c-magic-star/ Viki]<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99449
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-01-23T12:43:46Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|01-15-2017 <br>to 01-29-2017<br />
|<br />
|CCTV-8<br />
|[[dramawiki:The Perfect Couple|The Perfect Couple]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-02 to<br> 2017-Feb-01<br />
|36<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Pretty Li Hui Zhen|Pretty Li Hui Zhen]]<br>She Was Pretty<br>Piao Liang De Li Hui Zhen<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://wedrama.com/?p=14074/ WeDrama] (in progres)<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|62<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:General and I|General and I]]<br>Gu Fang Bu Zi Shang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-04<br />
|38<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Love & Life & Lie|Love & Life & Lie]]<br> Yu Jian Ai Qing De Li Xian Shen<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] + [http://venusfansub.blogspot.com/ Venus Fansub] (in progres)<br />
<br />
<br />
|-<br />
|01-11-2017 to <br>01-25-2017<br />
|18<br />
|Youku (WebDrama)<br />
|[[dramawiki:Proud of Love Season 2|Proud of Love Season 2]]<br>Bie Na Me Jiao Ao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2017-Jan-03<br />
|51<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Qi Xing Ji|Magic Star]]<br>Qi Xing Ji Zhi Xian Yi Nu Ma Shao Nian Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map&diff=99448
Chinese Drama Fansub Map
2017-01-23T12:13:12Z
<p>Ahsaaful: </p>
<hr />
<div>{{:Cdrama Fansub Map/header}}<br />
{{notice}}<br />
== English and other "minor" languages ==<br />
<br />
These "other" languages are languages like Arabic, French, Portuguese, Spanish, etc.<br />
<br />
Please use the following abbreviation for languages other than English, to simplify the fansub map.<br />
<br />
{{LanguageAbbreviation}}<br />
<br />
If not listed, please state the language to avoid confusion, or look up the ISO 639.3 codes for it.<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2017]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2016]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2015]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2014]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2013]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2012]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2011]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2010]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2009]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2008]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2007]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2007#Taiwan| Taiwan 2007]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2007#China| China 2007]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2007#Hong_Kong| Hong Kong 2007]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2006]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2006#Taiwan| Taiwan 2006]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2006#China| China 2006]]<br />
** [[Chinese Drama Fansub Map 2006#Hong_Kong| Hong Kong 2006]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2005]]<br />
<br />
* [[Chinese Drama Fansub Map 2004 & Earlier]]<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2014&diff=99350
Chinese Drama Fansub Map 2014
2017-01-11T15:58:14Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!No.<br />
!data-sort-type="isoDate"|Air Date<br />
!Episodes<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|'''1'''<br />
|2014-Jan-10<br />
|13<br />
|TTV /<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Liu Mang Dan Gao Dian|Chocolat]]<br>Liu Mang Dan Gao Dian<br />
|'''(Hard)''' [http://jumpsweets.wordpress.com/ jumpsweets] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''2'''<br />
|2014-Feb-11<br />
|76<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Fabulous 30|Fabulous 30]]<br>Nu Ren 30 Qing Ding Shui Wu Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''3'''<br />
|2014-Mar-16<br />
|16<br />
|CTS /<br>TVBS<br />
|[[dramawiki:Rock_N%27_Road|Rock N' Road]]<br>A Ka De Ru<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''4'''<br />
|2014-Apr-06<br />
|20<br />
|TTV /<br>SETTV<br />
|[[dramawiki:Fall in Love with Me|Fall in Love with Me]]<br>Ai Shang Liang Ge Wo<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br />
<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''5'''<br />
|2014-Apr-18<br />
|25<br />
|CTS<br />
|[[dramawiki:Lovestore at the Corner|Lovestore at the Corner]]<br>Kang Nong Li De Na Jia Dian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''6'''<br />
|2014-Apr-25<br />
|14<br />
|TTV /<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Prince William|Prince William]]<br>Wei Lian Wang Zi<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://asiaworldteam.blogspot.com/ Asia World Team] (Stopped)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''7'''<br />
|2014-May-23<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Pleasantly Surprised|Pleasantly Surprised]]<br>Love Myself or You?<br>Hsi Huan - Yi Ge Ren<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:160958|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''8'''<br />
|2014-May-28<br />
|75<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Tie the Knot|Tie the Knot]]<br>Ma Mi De Nan Peng You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''9'''<br />
|2014-Jun-01<br />
|30<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:You Light Up My Star|You Light Up My Star]]<br>Ni Zhao Liang Wo Xing Qiu<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''10'''<br />
|2014-Jun-15<br />
|9<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Say I Love You|Say I Love You]]<br>Yong Kan Chuo Chu Wo Ai Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|'''11'''<br />
|2014-Jun-23<br />
|40<br />
|GTV /<br>CTV<br />
|[[dramawiki:THE X-DORMITORY|THE X-DORMITORY]]<br>Zhong Ji X Su She<br />
|'''([http://lyricalzero.blogspot.com/p/x-dormitory.html Soft/Hard])''' [http://lyricalzero.blogspot.com Lyrical XiaoZero] (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''12'''<br />
|2014-Jul-06<br />
|26<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Go, Single Lady|Go, Single Lady]]<br>Zheng Ai Yu Dao Ta<br>Upper-Class Common Girl<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://chiwanxiju.blogspot.com// Chiwanxiju] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161044|HUN Soft]])''' doramaforever (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''13'''<br />
|2014-Jul-19<br />
|15<br />
|PTS /<br>TVBS<br />
|[[dramawiki:The Way We Were|The Way We Were]]<br>16 Ke Hsia Tien (16 Ge Xia Tian)<br />
|<br />
|'''([[daforum:160959|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://nanasubs17.blogspot.com/// Nana Subs] (in hold)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''14'''<br />
|data-sort-value="2014-Aug-08"|2014-Aug-08 to 2014-Oct-31<br />
|13<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Apple In Your Eye|Apple In Your Eye]]<br>Mei Mei<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://sunshinemoviesub.blogspot.com/ SunShine esub] (in future)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''15'''<br />
|2014-Aug-24<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Say Again Yes I Do|Say Again Yes I Do]]<br>Say I Do Again<br>Zai Shuo Yi Ci Wo Yuan Yi<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://asianfansub.blogspot.com/search/label/Say%20I%20Do%20Again/ Asian Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''16'''<br />
|data-sort-value="2014-Nov-22"|2014-Nov-22 to 2015-Feb-15<br />
|26<br />
|GTV<br />
|[[dramawiki:Angel 'N' Devil|Angel 'N' Devil]]<br>Zhong Ji E Nu<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://sunshinemoviesub.blogspot.com/p/angel-n-devil.html/ SunShine esub] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jan-10 to 2014-Feb-26<br />
|34<br />
|MediaCorp Channel 8<br />
|[[dramawiki:Precious|Precious]]<br>Qian Jin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Feb-02 to 2014-Mar-09<br />
|12<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ai De Fu Chan Ke|Obstetrics and Gynecology]]<br>Ai De Fu Chan Ke<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Feb-04<br />
|20<br />
|Jilin TV<br />
|[[dramawiki:Ad Mania|Ad Mania]]<br>Guang Gao Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2014-Apr-07<br />
|45<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Gong|The Palace 3]]<br>Gong 3<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Apr-21<br />
|38<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Perfect Couple|Perfect Couple]]<br>Jin Yu Liang Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Apr-22<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Bu Bu Jing Qing|Startling Love With Each Step]]<br>Bu Bu Jing Qing<br>Scarlet Heart 2<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-May-04<br />
|34<br />
|Hunan TV<br />
|Only if I Love You<br>The Queen Of SOP 3<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jun-04<br />
|40<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:Shao Nian Shen Tan Di Ren Jie|Youth of Detective Dee]]<br>Shao Nian Shen Tan Di Ren Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jun-04<br />
|45<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Xi Li Ren Shi|Incisive Great Teacher]]<br>Xi Li Ren Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jun-10<br />
|46<br />
|<br />
|Death Notify: The Darker Season 1<br>Darker<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2014-Jun-23<br />
|29<br>27<br />
|Dragon TV<br>JSTV<br />
|[[dramawiki:One And A Half Summer|One And A Half Summer]]<br>Yi You Er Fen Zhi Yi De Xia Tian<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=154276.htm Soft])''' [http://draagonfiire.wordpress.com/ Draagon] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jun-23<br />
|34<br />
|ZJSTV <br />
|[[dramawiki:Loving, Never Forgetting|Loving, Never Forgetting]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162399|HUN Soft]])''' ezoritu (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jun-29<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki: Bu Yi Yang De Mei Nan Zi|Not the Same Handsome Man]]<br> Bu Yi Yang De Mei Nan Zi<br>A Different Kind of Pretty Man<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jul-02<br />
|50<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Gu Jian Qi Tan|Legend of the Ancient Sword]]<br>Gu Jian Qi Tan<br>Swords of Legends<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jul-08<br />
|34<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Boss & Me|Boss & Me]]<br>Shan Shan Lai Le<br>Shan Shan Comes to Eat<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://happinessteam.blogspot.com/ Happiness Team] + [http://chiwanxiju.blogspot.com/ Chiwanxiju] + [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] + [http://belkissmisa.blogspot.com/ Elite Dream Team] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161199|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|-<br />
|2014-Jul-21 to 2014-Sep-08<br />
|40<br />
|BTV<br />
|The Micro Era Of Love<br>V Love<br>Microblog Time Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014-Oct-01<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Xing Yue Chuan Qi|Ballad of the Desert]]<br>Xing Yue Chuan Qi<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (in progress)<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|30<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Ji Xiang Tian Bao|Lucky Tianbao]]<br>Ji Xiang Tian Bao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|25<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Sheng Huo Qi Shi Lu|Life Revelation]]<br>Sheng Huo Qi Shi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|40<br />
|Zhejiang Huace Film & TV<br />
|[[dramawiki:The Virtuous Queen of Han|The Virtuous Queen of Han]]<br>Da Han Xian Hou Wei Zi Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|36<br />
|<br />
|[[dramawiki:Wait for Happiness|Wait for Happiness]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Yun Zhong Ge|Love the Cloud Han Song]]<br>Da Han Qing Yuan Zhi Yun Zhong Ge<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|2014<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Si Shi Jiu Ri|Fourty Nine Days·Fiesta]]<br>Si Shi Jiu Ri·Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jan-20 to 2014-Feb-07<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Queen Divas|Queen Divas]]<br> San Po He Seung Fung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-10 to 2014-Mar-14<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Gilded Chopsticks|Gilded Chopsticks]]<br>Sek Wai Lo<br>Shi Wei Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-17 to 2014-Mar-30<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Storm in a Cocoon|Storm in a Cocoon]]<br>Sau Yip Tse<br>Shou Ye Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Mar-17 to 2014-Apr-18<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Ruse of Engagement|Ruse of Engagement]]<br>Boon To<br>Pan Tao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Apr-21 to 2014-May-30<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Never Dance Alone|Never Dance Alone]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-02 to 2014-Jul-11<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:The Ultimate Addiction|The Ultimate Addiction]]<br>Dim Gum Sing Sau<br>Dian Jin Sheng Shou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-30 to 2014-Aug-08<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Ghost Dragon of Cold Mountain|Ghost Dragon of Cold Mountain]]<br>Hon Saan Chim Lung<br>Han Shan Qian Long<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-14 to 2014-Aug-22<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Black Heart White Soul|Black Heart White Soul]]<br>Jung Gan Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-20 to 2014-Oct-12<br />
|12<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Shades of Life|Shades of Life]]<br>Ngo Mun Dik Tin Hung<br>Wo Men De Tian Kong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Aug-11 to 2014-Sep-05<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Rear Mirror|Rear Mirror]]<br>Joi Dak Jau Ching Yen<br>Zai De You Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Aug-25 to 2014-Oct-03<br />
|31<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Line Walker|Line Walker]]<br>Si To Hung Tse<br>Shitu Xingzhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Sep-08 to 2014-Oct-17<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:All That Is Bitter Is Sweet|All That Is Bitter Is Sweet]]<br>Daai Yeuk Fong<br>Da Yao Fang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-01 to 2014-Nov-27<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Feng Zhong Qi Yuan|Feng Zhong Qi Yuan]]<br>Sound of the Desert<br />
|<br />
|'''([[daforum:162199|HUN Soft]])''' dabdi (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-06 to 2014-Nov-01<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Tomorrow Is Another Day|Tomorrow Is Another Day]]<br>Zhoi Gin Ming Tin<br>Zai Zhan Ming Tian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-20 to 2014-Dec-21<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Tiger Cubs|Tiger Cubs Season 2]]<br>Fei Fu<br>Fei Hu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-21 to 2014-Nov-29<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Come On, Cousin|Come On, Cousin]]<br>Lo Biu, Ni Hao Hea!<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Nov-03 to 2014-Dec-12<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Over Achievers|Over Achievers]]<br>Ming Mun Ngam Jin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Nov-24 to 2014-Dec-19<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Lady Sour|Lady Sour]]<br>Chuk Leung Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-16 to 2015-Jan-09<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Officer Geomancer|Officer Geomancer]]<br>Bat Gua Sum Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-29 to 2015-Jan-24<br />
|21<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Noblesse Oblige|Noblesse Oblige]]<br>Hun Hoi Kei Gung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=99349
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-01-11T15:52:32Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jun.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|7.Nov.2016<br />
|54<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' brigichan (in progress)<br />
<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=99348
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-01-11T15:51:12Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jun.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|7.Nov.2016<br />
|54<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' brigichan (in progress)<br />
<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (Dropped)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=99347
Chinese Drama Fansub Map 2016
2017-01-11T15:46:56Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|13.Dec.2015<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]] (cont.)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|22.Jan.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
<br />
|- <br />
|29.Jan.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|21.Feb.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|24.Feb.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.Mar.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|1.Apr.2016<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|9.Apr.2016<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|12.Apr.2016<br />
|FTV / <br> Line TV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|17.Apr.2016<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Apr.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|6.May.2016<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jun.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in futuer)<br />
<br />
|- <br />
|8.Jun.2016<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|20.Jun.2016<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|27.Jun.2016<br />
|GTV / <br>Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|1.Jul.2016<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|3.Jul.2016<br />
|SETTV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#D0E5F5"<br />
|7.Nov.2016<br />
|54<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Princess Weiyoung|The Princess Weiyoung]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' brigichan (in progress)<br />
<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Dec-11 to 2017-???-??<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|'''([[daforum:162942|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ Ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (in future)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|16-Nov-2016 to ??<br />
|28<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Shuttle Love Millennium|Shuttle Love Millennium]]<br />
|<br />
|'''([[daforum:162916|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2017&diff=99346
Chinese Drama Fansub Map 2017
2017-01-11T15:44:09Z
<p>Ahsaaful: Created page with "{{Fansub Map Infobox}} {{notice}} {{rightTOC}} {{fansubmaps}} == Taiwan == {| class="wikitable sortable" |- !data-sort-type="date"|Date First Aired !Network !Title !class="..."</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
!data-sort-type="date"|Date First Aired<br />
!Network<br />
!Title<br />
!class="unsortable"|English subs<br />
!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=98361
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-07-13T21:40:00Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br>Fei Yu Gao Xiao Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 20, 2016 to Jun 14, 2016<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br>Yuan Lai 1 Jia Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-20<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br>Huo Che Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 27, 2016<br />
|40<br />
|GTV <br> Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br>KO One Re-task <br> KO One. Season 4 <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-06<br />
|15<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br>Yi Han Pin Tu<br> Life List Puzzle<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Apr-09 to 2016-Jun-11<br />
|20<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br>Gun Shi Ai Qing Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 12, 2016 to Jul 22, 2016<br />
|74<br />
|FTV / <br> LineTV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br>Wo De Lao Shi Jiao Xiao He<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 17, 2016 to Aug 28, 2016<br />
|20<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br>A Bu La De San Ge Nu Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 8, 2016 <br />
|26<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br>Lie Ren Chuan Zhi Gui Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jul 3, 2016 to Nov 13, 2016<br />
|20<br />
|SET TV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Aug 12, 2016<br />
|20<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br>Taipei Metro Love Story<br>Taipei MRT Love Story<br>Tai Bei Ai Qing Jie Yun Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ Ahsaaful] + [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians Lovers] (in future)<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=98360
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-07-13T21:34:34Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (complete)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br>Fei Yu Gao Xiao Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 20, 2016 to Jun 14, 2016<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br>Yuan Lai 1 Jia Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-20<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br>Huo Che Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 27, 2016<br />
|40<br />
|GTV <br> Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br>KO One Re-task <br> KO One. Season 4 <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-06<br />
|15<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br>Yi Han Pin Tu<br> Life List Puzzle<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Apr-09 to 2016-Jun-11<br />
|20<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br>Gun Shi Ai Qing Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 12, 2016 to Jul 22, 2016<br />
|74<br />
|FTV / <br> LineTV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br>Wo De Lao Shi Jiao Xiao He<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 17, 2016 to Aug 28, 2016<br />
|20<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br>A Bu La De San Ge Nu Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 8, 2016 <br />
|26<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br>Lie Ren Chuan Zhi Gui Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jul 3, 2016 to Nov 13, 2016<br />
|20<br />
|SET TV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Aug 12, 2016<br />
|20<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br>Taipei Metro Love Story<br>Taipei MRT Love Story<br>Tai Bei Ai Qing Jie Yun Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97508
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-06-17T22:05:39Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Better Man|Better Man]]<br>Wo De Ji Pin Nan You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-01<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Swimming Battle|Swimming Battle]]<br>Fei Yu Gao Xiao Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 20, 2016 to Jun 14, 2016<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Golden Darling|Golden Darling]]<br>Yuan Lai 1 Jia Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jun-20<br />
|40<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Huo Che Qing Ren|Memory]]<br>Huo Che Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 27, 2016<br />
|40<br />
|GTV <br> Youku Tudou<br />
|[[dramawiki:KO One|KO One Re-member]]<br>KO One Re-task <br> KO One. Season 4 <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-06<br />
|15<br />
|TTV /<br> TVBS /<br> LINE TV<br />
|[[dramawiki:Life List|Life List]]<br>Yi Han Pin Tu<br> Life List Puzzle<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Apr-09 to 2016-Jun-11<br />
|20<br />
|PTS / <br> iQIYi <br />
|[[dramawiki:Rock Records In Love|Rock Records In Love]]<br>Gun Shi Ai Qing Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 12, 2016 to Jul 22, 2016<br />
|74<br />
|FTV / <br> LineTV <br />
|[[dramawiki:Wo De Lao Shi Jiao Xiao He|My Teacher is Xiao-He]]<br>Wo De Lao Shi Jiao Xiao He<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 17, 2016 to Aug 28, 2016<br />
|20<br />
|FTV <br />
|[[dramawiki:The King of Drama|The King of Drama]]<br>A Bu La De San Ge Nu Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jun 8, 2016 <br />
|26<br />
|''Web drama'' <br />
|[[dramawiki:Devil Game|Devil Game]]<br>Lie Ren Chuan Zhi Gui Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jul 3, 2016 to Nov 13, 2016<br />
|20<br />
|SET TV <br />
|[[dramawiki:Prince of Wolf|Prince of Wolf]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Aug 12, 2016<br />
|20<br />
|GTV <br />
|[[dramawiki:Metro of Love|Metro of Love]]<br>Taipei Metro Love Story<br>Taipei MRT Love Story<br>Tai Bei Ai Qing Jie Yun Gu Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97371
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-05-31T06:33:28Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|The Interpreter]]<br>Les Interpretes<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|May 31, 2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Female CEO's Protector|Female CEO's Protector]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 23, 2016<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Chinese Paladin 5|Chinese Paladin 5]]<br>Yun Zi Fan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 9, 2016 to May 31, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:First Love|First Love]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 8, 2016<br />
|43<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Little husband|Little husband]]<br>Xiao Zhang Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|May 1, 2016<br />
|42<br />
|<br />
|[[dramawiki:Happy Together|Happy Together]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 22, 2016 to May 9, 2016<br />
|36<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Thinking of You, Lu Xiang Bei|Thinking of You, Lu Xiang Bei ]]<br>Road to the North<br>Yinian and Xiangbei<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 16, 2016 to May 6, 2016<br />
|40<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Still Lala|Still Lala]]<br>Hi DuLaLa<br>Wo Shi Du La La<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 1, 2016 to Apr 15, 2016<br />
|31<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Go! Goal! Fighting!|Go! Goal! Fighting!]]<br>Youth Soccer<br>Shao Nian Soccer<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Mar 20, 2016 to May 3, 2016<br />
|46<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Classic of Mountains and Seas|The Classic of Mountains and Seas]]<br>Legend of the Red Mountains and Seas<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 8, 2016<br />
|24<br />
|iQiyi<br />
|[[dramawiki:With You|With You]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97313
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-05-16T17:21:37Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love @ Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162410|HUN Soft]])''' esztokam (in progress)<br><br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162403|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97253
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-05-02T17:15:03Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love at Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkissmisa] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|18-Apr-2016 to 9-May-2016<br />
|45<br />
|Dragon TV,<br> Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Ode to Joy|Ode to Joy]]<br>Huan Le Song<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Apr 25, 2016 to Jun 1, 2016<br />
|28<br />
|<br />
|[[dramawiki:My Amazing Boyfriend|My Amazing Boyfriend]]<br>My Wonderful Boyfriend<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97252
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-05-02T16:56:38Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love at Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=97022
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-03-27T16:04:59Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br><br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br><br />
'''([[daforum:162214|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress) <br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-04-09 to 2016-07-15<br />
|15<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Love at Seventeen|Love at Seventeen]]<br>Wo He Wo De Shi Qi Sui<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2015&diff=97021
Chinese Drama Fansub Map 2015
2016-03-27T15:42:35Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-04<br />
|13<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Heart Of Steel|Heart Of Steel]]<br>Gang Tie Zhi Xin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-11 to 2015-May-24<br />
|20<br />
|TTV /<br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Someone Like You|Someone Like You]]<br>Ting Chia Hsing Fu<br>Ting Jia Xing Fu<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete) <br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-16<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xin Shi Jie|The New World]]<br>Xin Shi Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-20<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Murphy's_Law_of_Love|Murphy's Law of Love]]<br>Mo Fei, Zhe Jiu Shi Ai Qing<br />
|<br />
|'''([[daforum:161069|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161335|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-21<br />
|<br />
|TVBS<br />
|[[dramawiki:Rose Battle|Rose Battle]]<br>Wa! Chen Yi Jun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:IHero|I Hero]]<br>Jian Shi Ying Xiong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-31<br />
|20<br />
|TTV/<br>SETTV<br />
|[[dramawiki:When I See You Again|When I See You Again]]<br>Ta Kan Ta De Di 2 Yan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://byeolahjumma.wordpress.com/ byeolahjumma] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161139|HUN Soft]])''' lapishun (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-25 to 2015-May-09<br />
|6<br />
|PTS<br />
|[[dramawiki:Wake Up|Wake Up]]<br>Ma Zui Feng Bao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-23 / 2015-Apr-05<br />
|60 / 20<br />
|QQ / CTV<br />
|[[dramawiki:The Crossing Hero|The Crossing Hero]]<br>Chao Ji Da Ying Xiong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-30 to 2015-Nov-01<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Aquarius|Aquarius<br>Constellation Women Series]]<br>Aquarius WomenChao<br>Ai Qing You Mei You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-08 to 2015-Apr-12<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Aries|Aries<br>Constellation Women Series]]<br>Aries Woman<br>Xing Zuo Ai Qing Mu Yang Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-02 to 2015-Jul-25<br />
|60<br />
|CTS<br />
|[[dramawiki:Ba Ji Shao Nian|Army Rookies: The Baji Boys]]<br>Ba Ji Shao Nian<br>Yi Dai Xin Bing Zhi Bai Ji Shao Nian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-06 to 2015-Aug-08<br />
|20<br />
|PTS<br />
|[[dramawiki:Baby Daddy|Baby Daddy]]<br>Zhang Bu Da De Ba Ba<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-18<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Bromance|Bromance]]<br>Ai Shang Ge Men<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/11/bromance-1-2015.html/ Mero Tech] (complete)<br />
<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-08<br />
|<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Capricorn|Capricorn<br>Constellation Women Series]]<br>Sheng Nu De Dai Jia<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-07<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Chun Mei|Haru]]<br>Chun Mei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-21<br />
|40<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Future Mr. Right|Future Mr. Right]]<br>Lai Zhi Wei Lai De Shi Mi Te<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|202015-Aug-24<br />
|13 / 39 <br />
|Tudou, Youku,<br>LINE TV,<br>Star Chinese Channel<br />
|[[dramawiki:I Am Sorry, I Love You|I Am Sorry, I Love You]]<br>Wo De Gui Ji You<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-19 to 2015-Jun-14<br />
|9 <br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Leo|Leo<br>Constellation Women Series<br>- Leo Woman]]<br>Xing Zuo Ai Qing Shi Zi Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-30 to 2015-Apr-30<br />
|20<br />
|Hakka TV<br />
|[[dramawiki:Long Day's Journey into Light|Long Day's Journey into Light]]<br>Chu Chu Ching Shieh Wu Suo<br>Chu Jing Shi Wu Suo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-31<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Love Cuisine|Love Cuisine]]<br>Lao Li Gao Xiao Sheng<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/08/love-cuisine-taiwanese-drama-2015-1.html/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-01<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Marry Me or Not|Marry Me or Not]]<br>Bi Chu Nv Ren<br>Bi Qu Nv Ren<br />
|<br />
|'''([[daforum:161468|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians-Lovers] (in progress)<br />
<br />
'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/marry-me-or-not/ Asia2Tv] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-21 to 2015-Aug-23<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Pisces|Pisces]]<br>Shuang Yu Zuo Zhen Ming Tian Zi Jia S<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|STAR<br />
|[[dramawiki:Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing|Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing]]<br>Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing<br>Qian Nv Hun Bu You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-16<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Taste of Love|Taste of Love]]<br>Wei Yi Ji Cheng Zhe<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/11/taste-of-love-2-2015.html/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-19<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:The Day I Lost U|The Day I Lost U]]<br>Shi Qu Ni de Na Yi Tian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-22<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:To the Dearest Intruder|To the Dearest Intruder]]<br>To My Dearest Love Rival<br>Zhi, Di San Zhe<br>Zhi, Zui Qing Ai De Di San Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-01 to 2015-Sep-18<br />
|21<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Youth Power|Youth Power]]<br>Rose Battle<br>Wa! Chen Yi Jun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-04<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Love or Spend|Love or Spend]]<br>Lian Ai Lin Ju Li<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|Jul 23, 2015 to Nov 3, 2015<br />
|74<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Bitter Sweet|Bitter Sweet]]<br>Jun Guan Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|Dec 12, 2015 to Apr 2, 2016<br />
|16<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Thirty Something|Thirty Something]]<br>My 30 Law<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|09-Jan-2015<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Invisible Wings|Invisible Wings]]<br>Angel Wings<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-27 to 2015-TBA<br />
|46<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:The Lady and The Liar|The Lady and The Liar]]<br>Qian Jin Nu Zei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-15<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian|Love Weaves Through A Millennium]]<br>In Love Through Thousands of Years<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian<br />
|<br />
|'''([[daforum:161095|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
'''(ARA)''' [http://samwonfansub7.blogspot.com/ samwon fansub] + [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub](at future)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Mei Li De Mi Mi|Beautiful Secret]]<br>Mei Li De Mi Mi<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://fxtranslation.wordpress.com/ Arab Aff(x)tion Team] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-02<br />
|<br />
|QIY<br />
|[[dramawiki:The Lost Tomb|The Lost Tomb]]<br>Dao Mu Bi Ji<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|God of War Zhao Yun]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>Chang Shan Zhao Zi Long<br>Zhao Zi Long<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-21 to 2015-Feb-03<br />
|96<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Empress of China|The Empress of China]]<br>Wu Mei Niang Chuan Qi|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-25 to 2015-Jan<br />
|38<br />
|Shenzhen TV,<br> Southeast TV<br />
|[[dramawiki:Biao Men|The Great Protector]]<br>Biao Men<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-03 to 2015-Mar-26<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Cruel Romance|Cruel Romance]]<br>Jin Xiu Yuan · Hua Li Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-16<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Destined to Love You|Destined to Love You]]<br>Pian Pian Xi Huan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-15<br />
|24<br />
|Sohu Online,<br> Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Love Me, If You Dare|Love Me, If You Dare]]<br>Ta Lai Le, Qing Bi Yan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkiss Misa] (complete)<br><br />
'''([[daforum:162222|HUN Soft]])''' ezoritu (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-24 to 2015-Jun-29<br />
|23<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ai De Fu Chan Ke|OB·Gyns 2]]<br>Ai De Fu Chan Ke<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-16<br />
|42<br />
|QQ<br />
|[[dramawiki:Ban Shu Chuan Qi|Ban Shu Legend]]<br>Ban Shu Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-28 to 2015-Apr-15<br />
|38<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:City of Angels|City of Angels]]<br>Tian Shi De Cheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-03<br />
|49<br />
|QQ<br />
|[[dramawiki:Darker II|Darker II]]<br>An Hei Zhe 2<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-15<br />
|30<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Da Hao Shi Guang|Good Time]]<br>Da Hao Shi Guang<br />
|<br />
||'''(ARA Hard)''' [http://devilsfansub92.blogspot.com/ Devils Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-10<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Detectives and Doctors|Detectives and Doctors]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-22<br />
|40<br />
|JZTV<br />
|[[dramawiki:Diamond Lover|Diamond Lover]]<br>Carat Lian Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-28<br />
|12<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Gu Du De Mei Shi Jia|Lonely Gourmet]]<br>Gu Du De Mei Shi Jia|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-09<br />
|48<br />
|SCTV<br />
|[[dramawiki:Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng|Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng]]<br>Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-04 to 2015-Mar-02<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Huo Se Sheng Xiang|Legend of Fragrance]]<br>Huo Se Sheng Xiang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-12 <br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Liang Sheng Hua|The Double Life of Veronique]]<br>Liang Sheng Hua<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Dec-08 <br />
|80<br />
|Beijing TV,<br>Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Mi Yue Zhuan|The Legend of Mi Yue]]<br>Mi Yue Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-08 / 2015-Sep-09 <br />
|29<br />
|Hunan TV,<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Ming Ruo Xiao Xi|Moon River]]<br>Ming Ruo Xiao Xi / Ai Qing Hui Xuan Ti <br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://elitedream-team.blogspot.com/ Elite Dream Team] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-02 <br />
|40<br />
|SETV<br />
|[[dramawiki:My Amazing Bride|My Amazing Bride]]<br>Ji Ping Xin Niang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-15<br />
|42<br />
|SCTV<br />
|[[dramawiki:My Best Ex-boyfriend|My Best Ex-boyfriend]]<br>Zui Jia Qian Nan You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-19 to 2015-Oct-15<br />
|54<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nirvana in Fire|Nirvana in Fire]]<br>Lang Ya Bang<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-17<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Shi Xi Sheng|Interns]]<br>Shi Xi Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-26<br />
|35<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:The Cage of Love|The Cage of Love]]<br>Zhua Zhu Cai Hong De Nan Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-31 to 2015-Sep-28<br />
|41<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Disguiser|The Disguiser]]<br>Wei Zhuang Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-17 to 2015-Jun-03<br />
|48<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Four 2013|The Four]]<br>Shao Nian Si Da Ming Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-28 to 2015-Aug-28<br />
|48<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Four Horsemen|The Four Horsemen]]<br>Se Shi Ji Chuan Shuo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-09 to 2015-Sep-07<br />
|54<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Journey of Flower|The Journey of Flower]]<br>Hua Qian Gu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-22<br />
|50<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-26 to 2015-Mar-25<br />
|56<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Ordinary World|The Ordinary World]]<br>Ping Fan De Shi Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-29 to 2015-Apr-27<br />
|52<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Wife's Lies|The Wife's Lies]]<br>Qi Zi De Huang Yan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-03 to 2015-May-25<br />
|48<br />
|Dragon TV,<br> Tianjin TV<br />
|[[dramawiki:Tiger Mom|Tiger Mom]]<br>Hu Ba Mao Ba<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-06<br />
|20<br />
|Sohu<br />
|[[dramawiki:Wu Xin: The Monster Killer|Wu Xin: The Monster Killer]]<br>Wu Xin Fa Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-10<br />
|24<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou|Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou]]<br>Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-12 to 2015-Feb-06<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Madam Cutie On Duty|Madam Cutie On Duty]]<br>Si Nai Madam<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-26 to 2015-Feb-27<br />
|25<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Raising the Bar|Raising the Bar]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-09 to 2015-Feb-28<br />
|15<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:My "Spiritual" Ex-Lover|My "Spiritual" Ex-Lover]]<br>Ching Nu He Seung Fung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-02 to 2015-Mar-27<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Eye In The Sky|Eye In The Sky]]<br>Tin Ngan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-02 to 2015-Mar-27<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Young Charioteers|Young Charioteers]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-29 to 2015-Jan-24<br />
|21<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Noblesse Oblige|Noblesse Oblige]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-16 to 2015-Jan-09<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Officer Geomancer|Officer Geomancer]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2014&diff=96937
Chinese Drama Fansub Map 2014
2016-03-13T14:56:03Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
!....!!data-sort-type="isoDate"|Air Date!!Episodes!!class="unsortable"|Network!!class="unsortable"|Title!!class="unsortable"|English subs!!class="unsortable"|Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|'''1'''<br />
|2014-Jan-10<br />
|13<br />
|TTV /<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Liu Mang Dan Gao Dian|Chocolat]]<br>Liu Mang Dan Gao Dian<br />
|'''(Hard)''' [http://jumpsweets.wordpress.com/ jumpsweets] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''2'''<br />
|2014-Feb-11<br />
|76<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Fabulous 30|Fabulous 30]]<br>Nu Ren 30 Qing Ding Shui Wu Jian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''3'''<br />
|2014-Mar-16<br />
|16<br />
|CTS /<br>TVBS<br />
|[[dramawiki:Rock_N%27_Road|Rock N' Road]]<br>A Ka De Ru<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''4'''<br />
|2014-Apr-06<br />
|20<br />
|TTV /<br>SETTV<br />
|[[dramawiki:Fall in Love with Me|Fall in Love with Me]]<br>Ai Shang Liang Ge Wo<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br />
<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''5'''<br />
|2014-Apr-18<br />
|25<br />
|CTS<br />
|[[dramawiki:Lovestore at the Corner|Lovestore at the Corner]]<br>Kang Nong Li De Na Jia Dian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''6'''<br />
|2014-Apr-25<br />
|14<br />
|TTV /<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Prince William|Prince William]]<br>Wei Lian Wang Zi<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://asiaworldteam.blogspot.com/ Asia World Team] (Stopped)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''7'''<br />
|2014-May-23<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Pleasantly Surprised|Pleasantly Surprised]]<br>Love Myself or You?<br>Hsi Huan - Yi Ge Ren<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br><br />
'''([[daforum:160958|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''8'''<br />
|2014-May-28<br />
|75<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Tie the Knot|Tie the Knot]]<br>Ma Mi De Nan Peng You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''9'''<br />
|2014-Jun-01<br />
|30<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:You Light Up My Star|You Light Up My Star]]<br>Ni Zhao Liang Wo Xing Qiu<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''10'''<br />
|2014-Jun-15<br />
|9<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Say I Love You|Say I Love You]]<br>Yong Kan Chuo Chu Wo Ai Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|'''11'''<br />
|2014-Jun-23<br />
|40<br />
|GTV /<br>CTV<br />
|[[dramawiki:THE X-DORMITORY|THE X-DORMITORY]]<br>Zhong Ji X Su She<br />
|'''([http://lyricalzero.blogspot.com/p/x-dormitory.html Soft/Hard])''' [http://lyricalzero.blogspot.com Lyrical XiaoZero] (complete)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''12'''<br />
|2014-Jul-06<br />
|26<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Go, Single Lady|Go, Single Lady]]<br>Zheng Ai Yu Dao Ta<br>Upper-Class Common Girl<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://chiwanxiju.blogspot.com// Chiwanxiju] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161044|HUN Soft]])''' doramaforever (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''13'''<br />
|2014-Jul-19<br />
|15<br />
|PTS /<br>TVBS<br />
|[[dramawiki:The Way We Were|The Way We Were]]<br>16 Ke Hsia Tien (16 Ge Xia Tian)<br />
|<br />
|'''([[daforum:160959|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://nanasubs17.blogspot.com/// Nana Subs] (in hold)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''14'''<br />
|2014-Aug-24<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Say Again Yes I Do|Say Again Yes I Do]]<br>Say I Do Again<br>Zai Shuo Yi Ci Wo Yuan Yi<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://asianfansub.blogspot.com/search/label/Say%20I%20Do%20Again/ Asian Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''15'''<br />
|2014-Aug-08-2014-Oct-31<br />
|13<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Apple In Your Eye|Apple In Your Eye]]<br>Mei Mei<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://sunshinemoviesub.blogspot.com/ SunShine esub] (in future)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|'''16'''<br />
|2014-Nov-22 to 2015-Feb-15<br />
|26<br />
|GTV<br />
|[[dramawiki:Angel 'N' Devil|Angel 'N' Devil]]<br>Zhong Ji E Nu<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://sunshinemoviesub.blogspot.com/p/angel-n-devil.html/ SunShine esub] (in progress)<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jan-10 to 2014-Feb-26<br />
|34<br />
|MediaCorp Channel 8<br />
|[[dramawiki:Precious|Precious]]<br>Qian Jin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-02 to 2014-Mar-09<br />
|12<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ai De Fu Chan Ke|Obstetrics and Gynecology]]<br>Ai De Fu Chan Ke<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-04<br />
|20<br />
|Jilin TV<br />
|[[dramawiki:Ad Mania|Ad Mania]]<br>Guang Gao Feng Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Apr-07<br />
|45<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Gong|The Palace 3]]<br>Gong 3<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Apr-21<br />
|38<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Perfect Couple|Perfect Couple]]<br>Jin Yu Liang Yuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Apr-22<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Bu Bu Jing Qing|Startling Love With Each Step]]<br>Bu Bu Jing Qing<br>Scarlet Heart 2<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-May-04<br />
|34<br />
|Hunan TV<br />
|Only if I Love You<br>The Queen Of SOP 3<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-04<br />
|40<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:Shao Nian Shen Tan Di Ren Jie|Youth of Detective Dee]]<br>Shao Nian Shen Tan Di Ren Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-04<br />
|45<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Xi Li Ren Shi|Incisive Great Teacher]]<br>Xi Li Ren Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-10<br />
|46<br />
|<br />
|Death Notify: The Darker Season 1<br>Darker<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#DAFFD9"<br />
|2014-Jun-23<br />
|29<br>27<br />
|Dragon TV<br>JSTV<br />
|[[dramawiki:One And A Half Summer|One And A Half Summer]]<br>Yi You Er Fen Zhi Yi De Xia Tian<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?t=154276.htm Soft])''' [http://draagonfiire.wordpress.com/ Draagon] (complete)<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ottakaefansub.blogspot.com/ Ottakae Fansub] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-29<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki: Bu Yi Yang De Mei Nan Zi|Not the Same Handsome Man]]<br> Bu Yi Yang De Mei Nan Zi<br>A Different Kind of Pretty Man<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-02<br />
|50<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Gu Jian Qi Tan|Legend of the Ancient Sword]]<br>Gu Jian Qi Tan<br>Swords of Legends<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-08<br />
|34<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:Boss & Me|Boss & Me]]<br>Shan Shan Lai Le<br>Shan Shan Comes to Eat<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://happinessteam.blogspot.com/ Happiness Team] + [http://chiwanxiju.blogspot.com/ Chiwanxiju] + [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] + [http://belkissmisa.blogspot.com/ Elite Dream Team] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161199|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-21 to 2014-Sep-08<br />
|40<br />
|BTV<br />
|The Micro Era Of Love<br>V Love<br>Microblog Time Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-01<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Xing Yue Chuan Qi|Ballad of the Desert]]<br>Xing Yue Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|30<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:Ji Xiang Tian Bao|Lucky Tianbao]]<br>Ji Xiang Tian Bao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|25<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:Sheng Huo Qi Shi Lu|Life Revelation]]<br>Sheng Huo Qi Shi Lu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|40<br />
|Zhejiang Huace Film & TV<br />
|[[dramawiki:The Virtuous Queen of Han|The Virtuous Queen of Han]]<br>Da Han Xian Hou Wei Zi Fu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|36<br />
|<br />
|[[dramawiki:Wait for Happiness|Wait for Happiness]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Yun Zhong Ge|Love the Cloud Han Song]]<br>Da Han Qing Yuan Zhi Yun Zhong Ge<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Si Shi Jiu Ri|Fourty Nine Days·Fiesta]]<br>Si Shi Jiu Ri·Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jan-20 to 2014-Feb-07<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Queen Divas|Queen Divas]]<br> San Po He Seung Fung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-10 to 2014-Mar-14<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Gilded Chopsticks|Gilded Chopsticks]]<br>Sek Wai Lo<br>Shi Wei Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Feb-17 to 2014-Mar-30<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Storm in a Cocoon|Storm in a Cocoon]]<br>Sau Yip Tse<br>Shou Ye Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Mar-17 to 2014-Apr-18<br />
|25<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Ruse of Engagement|Ruse of Engagement]]<br>Boon To<br>Pan Tao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Apr-21 to 2014-May-30<br />
|32<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Never Dance Alone|Never Dance Alone]]<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-02 to 2014-Jul-11<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:The Ultimate Addiction|The Ultimate Addiction]]<br>Dim Gum Sing Sau<br>Dian Jin Sheng Shou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jun-30 to 2014-Aug-08<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Ghost Dragon of Cold Mountain|Ghost Dragon of Cold Mountain]]<br>Hon Saan Chim Lung<br>Han Shan Qian Long<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-14 to 2014-Aug-22<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Black Heart White Soul|Black Heart White Soul]]<br>Jung Gan Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Jul-20 to 2014-Oct-12<br />
|12<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Shades of Life|Shades of Life]]<br>Ngo Mun Dik Tin Hung<br>Wo Men De Tian Kong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Aug-11 to 2014-Sep-05<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Rear Mirror|Rear Mirror]]<br>Joi Dak Jau Ching Yen<br>Zai De You Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Aug-25 to 2014-Oct-03<br />
|31<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Line Walker|Line Walker]]<br>Si To Hung Tse<br>Shitu Xingzhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Sep-08 to 2014-Oct-17<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:All That Is Bitter Is Sweet|All That Is Bitter Is Sweet]]<br>Daai Yeuk Fong<br>Da Yao Fang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-01 to 2014-Nov-27<br />
|35<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Feng Zhong Qi Yuan|Feng Zhong Qi Yuan]]<br>Sound of the Desert<br />
|<br />
|'''([[daforum:162199|HUN Soft]])''' dabdi (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-06 to 2014-Nov-01<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Tomorrow Is Another Day|Tomorrow Is Another Day]]<br>Zhoi Gin Ming Tin<br>Zai Zhan Ming Tian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-20 to 2014-Dec-21<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Tiger Cubs|Tiger Cubs Season 2]]<br>Fei Fu<br>Fei Hu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Oct-21 to 2014-Nov-29<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Come On, Cousin|Come On, Cousin]]<br>Lo Biu, Ni Hao Hea!<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Nov-03 to 2014-Dec-12<br />
|30<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Over Achievers|Over Achievers]]<br>Ming Mun Ngam Jin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Nov-24 to 2014-Dec-19<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Lady Sour|Lady Sour]]<br>Chuk Leung Ji<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-16 to 2015-Jan-09<br />
|20<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Officer Geomancer|Officer Geomancer]]<br>Bat Gua Sum Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-29 to 2015-Jan-24<br />
|21<br />
|TVB <br />
|[[dramawiki:Noblesse Oblige|Noblesse Oblige]]<br>Hun Hoi Kei Gung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2015&diff=96930
Chinese Drama Fansub Map 2015
2016-03-12T17:52:06Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-04<br />
|13<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Heart Of Steel|Heart Of Steel]]<br>Gang Tie Zhi Xin<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-11 to 2015-May-24<br />
|20<br />
|TTV /<br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Someone Like You|Someone Like You]]<br>Ting Chia Hsing Fu<br>Ting Jia Xing Fu<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete) <br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-16<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xin Shi Jie|The New World]]<br>Xin Shi Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-20<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Murphy's_Law_of_Love|Murphy's Law of Love]]<br>Mo Fei, Zhe Jiu Shi Ai Qing<br />
|<br />
|'''([[daforum:161069|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
'''(ARA Soft & Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161335|ELL Soft]])''' GrTeam (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-21<br />
|<br />
|TVBS<br />
|[[dramawiki:Rose Battle|Rose Battle]]<br>Wa! Chen Yi Jun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:IHero|I Hero]]<br>Jian Shi Ying Xiong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-31<br />
|20<br />
|TTV/<br>SETTV<br />
|[[dramawiki:When I See You Again|When I See You Again]]<br>Ta Kan Ta De Di 2 Yan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://byeolahjumma.wordpress.com/ byeolahjumma] (complete)<br><br />
'''([[daforum:161139|HUN Soft]])''' lapishun (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-25 to 2015-May-09<br />
|6<br />
|PTS<br />
|[[dramawiki:Wake Up|Wake Up]]<br>Ma Zui Feng Bao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-23 / 2015-Apr-05<br />
|60 / 20<br />
|QQ / CTV<br />
|[[dramawiki:The Crossing Hero|The Crossing Hero]]<br>Chao Ji Da Ying Xiong<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-30 to 2015-Nov-01<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Aquarius|Aquarius<br>Constellation Women Series]]<br>Aquarius WomenChao<br>Ai Qing You Mei You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-08 to 2015-Apr-12<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Aries|Aries<br>Constellation Women Series]]<br>Aries Woman<br>Xing Zuo Ai Qing Mu Yang Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-02 to 2015-Jul-25<br />
|60<br />
|CTS<br />
|[[dramawiki:Ba Ji Shao Nian|Army Rookies: The Baji Boys]]<br>Ba Ji Shao Nian<br>Yi Dai Xin Bing Zhi Bai Ji Shao Nian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-06 to 2015-Aug-08<br />
|20<br />
|PTS<br />
|[[dramawiki:Baby Daddy|Baby Daddy]]<br>Zhang Bu Da De Ba Ba<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-18<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Bromance|Bromance]]<br>Ai Shang Ge Men<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (complete)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/11/bromance-1-2015.html/ Mero Tech] (complete)<br />
<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-08<br />
|<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Capricorn|Capricorn<br>Constellation Women Series]]<br>Sheng Nu De Dai Jia<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-07<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Chun Mei|Haru]]<br>Chun Mei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-21<br />
|40<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Future Mr. Right|Future Mr. Right]]<br>Lai Zhi Wei Lai De Shi Mi Te<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|202015-Aug-24<br />
|13 / 39 <br />
|Tudou, Youku,<br>LINE TV,<br>Star Chinese Channel<br />
|[[dramawiki:I Am Sorry, I Love You|I Am Sorry, I Love You]]<br>Wo De Gui Ji You<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-19 to 2015-Jun-14<br />
|9 <br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Leo|Leo<br>Constellation Women Series<br>- Leo Woman]]<br>Xing Zuo Ai Qing Shi Zi Nu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-30 to 2015-Apr-30<br />
|20<br />
|Hakka TV<br />
|[[dramawiki:Long Day's Journey into Light|Long Day's Journey into Light]]<br>Chu Chu Ching Shieh Wu Suo<br>Chu Jing Shi Wu Suo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-31<br />
|<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Love Cuisine|Love Cuisine]]<br>Lao Li Gao Xiao Sheng<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/08/love-cuisine-taiwanese-drama-2015-1.html/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-01<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Marry Me or Not|Marry Me or Not]]<br>Bi Chu Nv Ren<br>Bi Qu Nv Ren<br />
|<br />
|'''([[daforum:161468|HUN Soft]])''' szebszisz (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://asians-lovers.blogspot.com/ Asians-Lovers] (in progress)<br />
<br />
'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/marry-me-or-not/ Asia2Tv] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-21 to 2015-Aug-23<br />
|10<br />
|FTV<br />
|[[dramawiki:Pisces|Pisces]]<br>Shuang Yu Zuo Zhen Ming Tian Zi Jia S<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|STAR<br />
|[[dramawiki:Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing|Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing]]<br>Qiang Jiu 21 Ke De Ai Qing<br>Qian Nv Hun Bu You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-16<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Taste of Love|Taste of Love]]<br>Wei Yi Ji Cheng Zhe<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://www.adwot.com/2015/11/taste-of-love-2-2015.html/ Mero Tech] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-19<br />
|<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:The Day I Lost U|The Day I Lost U]]<br>Shi Qu Ni de Na Yi Tian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-22<br />
|<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:To the Dearest Intruder|To the Dearest Intruder]]<br>To My Dearest Love Rival<br>Zhi, Di San Zhe<br>Zhi, Zui Qing Ai De Di San Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-01 to 2015-Sep-18<br />
|21<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Youth Power|Youth Power]]<br>Rose Battle<br>Wa! Chen Yi Jun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Nov-04<br />
|73<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Love or Spend|Love or Spend]]<br>Lian Ai Lin Ju Li<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|Jul 23, 2015 to Nov 3, 2015<br />
|74<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Bitter Sweet|Bitter Sweet]]<br>Jun Guan Qing Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|09-Jan-2015<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Invisible Wings|Invisible Wings]]<br>Angel Wings<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-27 to 2015-TBA<br />
|46<br />
|BTV<br />
|[[dramawiki:The Lady and The Liar|The Lady and The Liar]]<br>Qian Jin Nu Zei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-15<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian|Love Weaves Through A Millennium]]<br>In Love Through Thousands of Years<br>Xiang Ai Chuan Suo Qian Nian<br />
|<br />
|'''([[daforum:161095|HUN Soft]])''' szebszisz (complete)<br />
'''(ARA)''' [http://samwonfansub7.blogspot.com/ samwon fansub] + [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] + [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub](at future)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Mei Li De Mi Mi|Beautiful Secret]]<br>Mei Li De Mi Mi<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://fxtranslation.wordpress.com/ Arab Aff(x)tion Team] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-02<br />
|<br />
|QIY<br />
|[[dramawiki:The Lost Tomb|The Lost Tomb]]<br>Dao Mu Bi Ji<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://cupidfansub.blogspot.com/ Cupid Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|God of War Zhao Yun]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>Chang Shan Zhao Zi Long<br>Zhao Zi Long<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-21 to 2015-Feb-03<br />
|96<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Empress of China|The Empress of China]]<br>Wu Mei Niang Chuan Qi|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-25 to 2015-Jan<br />
|38<br />
|Shenzhen TV,<br> Southeast TV<br />
|[[dramawiki:Biao Men|The Great Protector]]<br>Biao Men<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-03 to 2015-Mar-26<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Cruel Romance|Cruel Romance]]<br>Jin Xiu Yuan · Hua Li Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-16<br />
|40<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Destined to Love You|Destined to Love You]]<br>Pian Pian Xi Huan Ni<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-15<br />
|24<br />
|Sohu Online,<br> Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Love Me, If You Dare|Love Me, If You Dare]]<br>Ta Lai Le, Qing Bi Yan<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://belkissmisa.blogspot.com/ Belkiss Misa] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-24 to 2015-Jun-29<br />
|23<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Ai De Fu Chan Ke|OB·Gyns 2]]<br>Ai De Fu Chan Ke<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-16<br />
|42<br />
|QQ<br />
|[[dramawiki:Ban Shu Chuan Qi|Ban Shu Legend]]<br>Ban Shu Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-28 to 2015-Apr-15<br />
|38<br />
|JSTV<br />
|[[dramawiki:City of Angels|City of Angels]]<br>Tian Shi De Cheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-03<br />
|49<br />
|QQ<br />
|[[dramawiki:Darker II|Darker II]]<br>An Hei Zhe 2<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Oct-15<br />
|30<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Da Hao Shi Guang|Good Time]]<br>Da Hao Shi Guang<br />
|<br />
||'''(ARA Hard)''' [http://devilsfansub92.blogspot.com/ Devils Fansub] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-10<br />
|<br />
|<br />
|[[dramawiki:Detectives and Doctors|Detectives and Doctors]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-22<br />
|40<br />
|JZTV<br />
|[[dramawiki:Diamond Lover|Diamond Lover]]<br>Carat Lian Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-28<br />
|12<br />
|Youku<br />
|[[dramawiki:Gu Du De Mei Shi Jia|Lonely Gourmet]]<br>Gu Du De Mei Shi Jia|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-09<br />
|48<br />
|SCTV<br />
|[[dramawiki:Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng|Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng]]<br>Hua Xu Yin Zhi Jue Ai Zhi Cheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-04 to 2015-Mar-02<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Huo Se Sheng Xiang|Legend of Fragrance]]<br>Huo Se Sheng Xiang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-12 <br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:Liang Sheng Hua|The Double Life of Veronique]]<br>Liang Sheng Hua<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Dec-08 <br />
|80<br />
|Beijing TV,<br>Dragon TV<br />
|[[dramawiki:Mi Yue Zhuan|The Legend of Mi Yue]]<br>Mi Yue Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-08 / 2015-Sep-09 <br />
|29<br />
|Hunan TV,<br>GTV<br />
|[[dramawiki:Ming Ruo Xiao Xi|Moon River]]<br>Ming Ruo Xiao Xi / Ai Qing Hui Xuan Ti <br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://elitedream-team.blogspot.com/ Elite Dream Team] (complete)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Apr-02 <br />
|40<br />
|SETV<br />
|[[dramawiki:My Amazing Bride|My Amazing Bride]]<br>Ji Ping Xin Niang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-15<br />
|42<br />
|SCTV<br />
|[[dramawiki:My Best Ex-boyfriend|My Best Ex-boyfriend]]<br>Zui Jia Qian Nan You<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-19 to 2015-Oct-15<br />
|54<br />
|Dragon TV,<br> Beijing TV<br />
|[[dramawiki:Nirvana in Fire|Nirvana in Fire]]<br>Lang Ya Bang<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-17<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Shi Xi Sheng|Interns]]<br>Shi Xi Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-26<br />
|35<br />
|ZJTV<br />
|[[dramawiki:The Cage of Love|The Cage of Love]]<br>Zhua Zhu Cai Hong De Nan Ren<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-31 to 2015-Sep-28<br />
|41<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Disguiser|The Disguiser]]<br>Wei Zhuang Zhe<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-17 to 2015-Jun-03<br />
|48<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Four 2013|The Four]]<br>Shao Nian Si Da Ming Bu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-28 to 2015-Aug-28<br />
|48<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Four Horsemen|The Four Horsemen]]<br>Se Shi Ji Chuan Shuo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jun-09 to 2015-Sep-07<br />
|54<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Journey of Flower|The Journey of Flower]]<br>Hua Qian Gu<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Sep-22<br />
|50<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-26 to 2015-Mar-25<br />
|56<br />
|Dragon TV<br />
|[[dramawiki:The Ordinary World|The Ordinary World]]<br>Ping Fan De Shi Jie<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-29 to 2015-Apr-27<br />
|52<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Wife's Lies|The Wife's Lies]]<br>Qi Zi De Huang Yan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-May-03 to 2015-May-25<br />
|48<br />
|Dragon TV,<br> Tianjin TV<br />
|[[dramawiki:Tiger Mom|Tiger Mom]]<br>Hu Ba Mao Ba<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jul-06<br />
|20<br />
|Sohu<br />
|[[dramawiki:Wu Xin: The Monster Killer|Wu Xin: The Monster Killer]]<br>Wu Xin Fa Shi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Aug-10<br />
|24<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou|Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou]]<br>Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-12 to 2015-Feb-06<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Madam Cutie On Duty|Madam Cutie On Duty]]<br>Si Nai Madam<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Jan-26 to 2015-Feb-27<br />
|25<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Raising the Bar|Raising the Bar]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Feb-09 to 2015-Feb-28<br />
|15<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:My "Spiritual" Ex-Lover|My "Spiritual" Ex-Lover]]<br>Ching Nu He Seung Fung<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-02 to 2015-Mar-27<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Eye In The Sky|Eye In The Sky]]<br>Tin Ngan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2015-Mar-02 to 2015-Mar-27<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Young Charioteers|Young Charioteers]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-29 to 2015-Jan-24<br />
|21<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Noblesse Oblige|Noblesse Oblige]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#FFD9FF"<br />
|2014-Dec-16 to 2015-Jan-09<br />
|20<br />
|TVB<br />
|[[dramawiki:Officer Geomancer|Officer Geomancer]]<br><br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=96929
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-03-12T17:51:21Z
<p>Ahsaaful: /* Taiwan */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|Feb 24, 2016 to May 31, 2016<br />
|70<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:The Love Song|The Love Song]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-21<br />
|20<br />
|CTV<br />
|[[dramawiki:Nie Xiaoqian|Nie Xiaoqian]]<br>Saving 21G Love<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|Jan 29, 2016 to May 27, 2016<br />
|18<br />
|TTV<br />
|[[dramawiki:Xing Fu Bu Er Jia|Happiness]]<br>Shia Wa Se <br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=96928
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-03-12T17:39:26Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:The Left Ear|The Left Ear]]<br>Zuo Er<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-26<br />
|20<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of the Monster|The Legend of the Monster]]<br>Du Shi Yao Qi Tan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-16<br />
|54<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:The Legend of Zu|The Legend of Zu]]<br>Shu Shan Zhan Ji Zhi Jian Xia Chuan Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-17 to 2016-Nov-30<br />
|42<br />
|Anhui TV<br />
|[[dramawiki:The Three Heroes and Five Gallants|The Three Heroes and Five Gallants]]<br>Wu Shu Nao Dong Jing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-11<br />
|38<br />
|iQIYi<br />
|[[dramawiki:Through the Mystery|Through the Mystery]]<br>Chuan Yue Mi Tuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-May-30<br />
|40<br />
|Zhejiang TV,<br>Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:To Be A Better Man|To Be A Better Man]]<br>Hao Xian Sheng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|60<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Wu Shen Zhao Zi Long|Chinese Hero Zhao Zi Long]]<br>Wu Shen Zhao Zi Long<br>God of War Zhao Yun<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|LETV<br />
|[[dramawiki:Xun Zhao Bei Ji Guang|Looking for Aurora]]<br>Xun Zhao Bei Ji Guang <br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful
https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Chinese_Drama_Fansub_Map_2016&diff=96927
Chinese Drama Fansub Map 2016
2016-03-12T17:26:24Z
<p>Ahsaaful: /* China */</p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Taiwan ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|16<br />
|LINE TV / <br> Videoland / <br> SETTV<br />
|[[dramawiki:Be With Me|Be With Me]]<br>Wu Ba Wu Ba Zai Yi Qi<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-22<br />
|22<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Back to 1989|Back to 1989]]<br>1989 Yi Nian Jian<br />
|<br />
|'''(ARA Soft & Hard)''' [http://ahsaaful.wordpress.com/ ahsaaful] (in progress)<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-06<br />
|20<br />
|SETTV<br />
|[[dramawiki:Refresh Man|Refresh Man]]<br>Hou Cai Niao De Can Lan Shi Dai<br />
|<br />
|'''(ARA Hard)''' [http://asia2tv.com/refresh-man/ Asia2Tv] (in progress)<br />
'''(ARA Hard)''' [http://www.elmoslsal.com/ Elmoslsal] (in progress)<br />
<br />
|}<br />
<br />
== China ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|30<br />
|<br />
|[[dramawiki:Braveness of the Ming|Braveness of the Ming]]<br>Jin Yi Ye Xing<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|Zhejiang TV<br />
|[[dramawiki:Lie Chang|Hunting]]<br>Lie Chang<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|40<br />
|<br />
|[[dramawiki:Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai|If We Can Love Like This]]<br>Ru Guo Ke Yi Zhe Yang Ai<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|43<br />
|BTV Movies Channel<br />
|[[dramawiki:Epiphyllum Dream|Epiphyllum Dream]]<br>Tan Hua Meng<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Mar-16 to 2016-Apr-14<br />
|20<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Fifteen Years to Wait for Migratory Birds|Fifteen Years to Wait for Migratory Birds]]<br>Shi Wu Nian Deng Dai Hou Niao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|50<br />
|<br />
|[[dramawiki:Lan Ling Wang Fei|Princess of Lan Ling King]]<br>Lan Ling Wang Fei<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|42<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Les Interpretes|Les Interpretes]]<br>Qin Ai De Fan Yi Guan<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|35<br />
|<br />
|[[dramawiki:Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao|Precious Youth]]<br>Youth Is Just Right<br>Na Nian Qing Chun Wo Men Zheng Hao<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Sparrow|Sparrow]]<br>Ma Que<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016<br />
|<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:Stay with Me|Stay with Me]]<br>Fang Qi Wo, Zhua Jin Wo<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Jan-20<br />
|32<br />
|Hunan TV<br />
|[[dramawiki:The Adventure for Love|The Adventure for Love]]<br>Xu Zhao Ai de Mao Xian<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- <br />
|2016-Feb-13<br />
|50<br />
|Dragon TV,<br> Jiangsu TV<br />
|[[dramawiki:The Imperial Doctress|The Imperial Doctress]]<br>Nv Yi Ming Fei Zhuan<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Hong Kong ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air Date!!Episodes!!Network!!Title!!English subs!!Non-English subs<br />
<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>
Ahsaaful