https://fansub.d-addicts.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=8thSinFansubWiki - User contributions [en]2026-11-11T00:50:29ZUser contributionsMediaWiki 1.31.0https://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Jdrama_Fansub_Map_2013&diff=89696Jdrama Fansub Map 20132013-10-16T22:11:07Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Winter 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2013|Japanese Drama Season - Winter 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129648.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Hancho|Hancho 6]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Biblia Koshodou no Jiken Techou|Biblia Koshodou no Jiken Techou]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127442.htm Soft])''' ersby (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129271.htm shamanana]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Shuden Bye Bye|Shuden Bye Bye]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Last Hope|Last Hope]]<br />
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Arashi no Fansub]] (in progress) or [[Johnny's Milky Way]] & [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133480.htm kirsley]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Saki|Saki]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126819.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Itsuka Hi no Ataru Basho de|Itsuka Hi no Ataru Basho de]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126810.htm Soft])''' Ueto_senshi (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed 18 Dec 2012)<br />
'''(SPA Soft)''' logikgr (in progress)<br><br />
'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126978.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.23<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Shotenin Michiru no Mi no ue Hanashi|Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi]]<br />
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com/1433.html Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+shotenin Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127238.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126898.htm nikid + Akiramike]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.25<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kodomo Keishi|Kodomo Keishi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Share House no Koibito|Share House no Koibito]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128940.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+share Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128694.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Kasouken no Onna|Kasouken no Onna 11]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Apoyan|Apoyan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127964.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Fan Yusuke Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Otome-san|Otome-san]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130299.htm Soft])''' charia-chan & bubbletoes (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128502.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Saikou no Rikon|Saikou no Rikon]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127578.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=saiko+no+rikon+koitsu&type=&sub=View+all&sort= Hard])''' koitsu (in progress)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132557.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Yakou Kanransha|Yakou Kanransha]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129242.htm Soft])''' [[Eitokickass]] (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128165.htm emma-ba]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.23:15<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Nobunaga no Chef|Nobunaga no Chef]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127078.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:15<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Mahoro Ekimae Bangaichi|Mahoro Ekimae Bangaichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566932.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566997.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Nakuna, Hara-chan|Nakuna, Hara-chan]]<br />
|'''(Hard)''' tk0xsubs (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Tokio Sorafune no Fansub]] & [[Kanja Niji 8 Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Neo Ultra Q|Neo Ultra Q]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Karamazov_no_Kyoudai|Karamazov no Kyoudai]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127061.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)<br />
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Nageki no Bijo|Nageki no Bijo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Last Dinner|Last Dinner]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:55<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Shinryochu|Shinryochu]]<br />
|'''([http://yanie02.livejournal.com/tag/shinryouchuu Hard])''' yanie (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Kokoro no Namida Fansub]] (in progress)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:dinner|dinner]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127487.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127341.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Tonbi 2013|Tonbi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127906.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Chan Mokona Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Onna to Otoko no Nettai|Onna to Otoko no Nettai]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Lady Joker|Lady Joker]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138544.htm Soft])''' incyphe (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.23<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:xxxHolic|xxxHOLiC]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130343.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia is One]] (complete) or [[Drama-Jinso Fansub]] (complete)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)<br> <br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
=== Winter 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|Jan 2<br />
|Fuji TV <br />
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO New Year SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126820.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 3 <br />
|Fuji TV<br />
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127026.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126543.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 6<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:ATARU|ATARU 2013 SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132834.htm Soft])''' [[SARS-Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 12<br />
|NTV <br />
|[[dramawiki:Kindaichi Shonen no Jikenbo|Kindaichi Shonen no Jikenbo -Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken-]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127368.htm Soft])''' sweetypea (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi|Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128550.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128893.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night 2013 SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128555.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128084.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yurichika e ~Mama kara no Dengon|Yurichika e ~Mama kara no Dengon]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129665.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128116.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26-Feb 9<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Made in Japan|Made in Japan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130305.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Feb 2-3<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Mottomo Tooi Ginga|Mottomo Tooi Ginga]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129652.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128421.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Feb 9<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu|Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu]]<br />
|'''(Hard & Soft)''' [[Renai Fansubs]] (tentative)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129038.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Feb 15<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji|Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131496.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129423.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Mar 1<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Cheap Flight|Cheap Flight]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132123.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (announced July, 2013)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130806.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Mar 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Unfair#Unfair Double Meaning Special 2|Unfair: Double Meaning ~ Yes or No]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130851.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 2<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Boku ga Chichioya ni Naru Made|Boku ga Chichioya ni Naru Made]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131171.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 6<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Joyuu Reiko - Honoo no Youni|Joyuu Reiko ~Honoo no Youni]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 19-20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Kyokuhoku Rhapsody|Kyokuhoku Rhapsody]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1587167.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131606.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 26<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Radio|Radio]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 27<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Paji|Paji]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132589.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 27<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Ishizakasen Monogatari|Ishizakasen Monogatari]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Spring 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2013|Japanese Drama Season - Spring 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kakusho|Kakusho]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133146.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Galileo#Season 2|Galileo 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133305.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]] (announced)<br />
'''(ITA Hard)''' Radicchio F.S. (in progress)<br />
<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135222.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Mon.24:55<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Houkago Groove|Houkago Groove]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133899.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kamo, Kyoto e Iku.|Kamo, Kyoto e Iku.]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133370.htm Soft ep 1-5])''' xxo <br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135895.htm Soft ep 6-11])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132707.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kasuka na Kanojo|Kasuka na Kanojo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132757.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132711.htm anolibb]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Dai Ni Gakusho|Dai Ni Gakusho]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133366.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133256.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Iryu Sosa#Season 3|Iryu Sosa 3]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kumo no Kaidan|Kumo no Kaidan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133158.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133793.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kazoku Game|Kazoku Game]]<br />
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (announced 4 Apr)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133668.htm Soft])''' mikilove13 (in progress)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133341.htm kirsley]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Meshibana Keiji Tachibana|Meshibana Keiji Tachibana]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132743.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keiji 110kg|Keiji 110kg]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135699.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133710.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Doubles|Doubles]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133555.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133201.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Sennyu Tantei Tokage|Sennyu Tantei Tokage]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133548.htm Soft])''' ersby (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Tokio Sorafune no Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133205.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Last Cinderella|Last Cinderella]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132892.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)<br />
'''(FRA Hard)''' [[Kehai Fansub]] & [[Suzaku-Drama Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (complete)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132828.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Detarame Hero|Detarame Hero]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133019.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Ichigo49]] (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132450.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Tsuma wa, Kunoichi|Tsuma wa, Kunoichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132894.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132510.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:TAKE FIVE|TAKE FIVE]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132365_0.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Chan_Mokona]] & [[Ajia Team]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135282.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Otenki Oneesan|Otenki Oneesan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133008.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132870.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Minna! ESPer Dayo!|Minna! ESPer Dayo!]]<br />
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+minna%21 Hard])''' [[AozoraSubs]] + [[Hello!Fansubs]] (in progress)<br />
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132874.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Vampire Heaven|Vampire Heaven]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132837.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132913.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Ooka Echizen|Ooka Echizen]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:35-sai no Koukousei|35-sai no Koukousei]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Soft])''' [[Rollins]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132901.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Sodom no Ringo|Sodom no Ringo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Goen Hunter|Goen Hunter]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133145.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133087.htm onctom]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21 (May 25)<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Shima no Sensei|Shima no Sensei]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135112.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Sarangbi-Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135076.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Machigawarechatta Otoko|Machigawarechatta Otoko]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Tenshi wa Mop wo Motte|Tenshi wa Mop wo Motte]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134333.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134059.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Otousan wa Nido Shinu|Otousan wa Nido Shinu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136796.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136890.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Bad Boys J|Bad Boys J]]<br />
|'''(Soft & Hard)''' arisu_subs (in progress)<br><br />
'''([http://www.asiandramafanatics.com/2013/04/bad-boys-j-english-subtitles.html Soft])''' asiandramafanatics (in progress)<br><br />
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (complete)<br />
'''(MAY Soft)''' ShiraQila (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Soratobu Kouhoushitsu|Soratobu Kouhoushitsu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133037.htm Soft ep 1])''' legohorse<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133525.htm Soft ep2 - 11 ])''' nyababan (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Sarangbi-Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132984.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kogure Shashinkan|Kogure Shashinkan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132371.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132362.htm onctom]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Haitatsu Saretai Watashitachi|Haitatsu Saretai Watashitachi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134752.htm Soft])''' WhiteChoco (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Mayonaka no Panya-san|Mayonaka no Panya-san]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133771.htm Soft ep 1-4])''' Soo-jin <br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135438.htm Soft ep 5-8])''' magnolialove (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)<br />
'''(JPN Rōmaji Soft)''' [[Nazuya50]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Spring 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 31<br />
|MBS<br />
|[[dramawiki:Haha. Waga ko e|Haha. Waga ko e]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Rich Man, Poor Woman#Special|Rich Man, Poor Woman in New York]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132497.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114134.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012#Special 2|GTO Graduation SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132670.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 3<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Chichi no Hana, Saku Haru|Chichi no Hana, Saku Haru]]<br />
|'''(Soft & Hard)''' [[AozoraSubs]] (tentative)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132401.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Apr 5<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Reverse|Reverse]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132529.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 5-6<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Onna Nobunaga|Onna Nobunaga]]<br />
|'''(Soft)''' anolibb (announced)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135333.htm Soft])''' kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132491.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 10<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:ST Keishichou Kagaku Tokusouhan|ST Keishichou Kagaku Tokusouhan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133300.htm Soft])''' kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132745.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 13<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Legal High#Special|Legal High SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134483.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134429.htm snow_of_dawn]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Apr 22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Nekoben#Special 2|Nekoben to Toumei Ningen]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133523.htm furransu]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Summer 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2013|Japanese Drama Season - Summer 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Namonaki Doku|Namonaki Doku]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137539.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137330.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Summer Nude|Summer Nude]]<br />
|'''(Soft)''' x_stei (in progress)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137547.htm Soft])''' Ueto_senshi (dropped)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138548.htm Soft])''' 8thSin (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br><br />
''' (ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (in progress)<br><br />
''' (IND Soft)''' [[7mi12]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:55<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Tenma san ga Yuku|Tenma san ga Yuku]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kyumei Byoto 24 Ji#Season 5|Kyumei Byoto 24 Ji 5]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138559.htm Soft])''' melt0928 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Starman Kono Hoshi no Koi|Starman ~ Kono Hoshi no Koi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137400.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137866.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?|Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136985.htm Soft])''' maboroshinohikari (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136656.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari#Season 7|Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari 7]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Woman (NTV)|Woman]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137053.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(FRA soft)''' [[Haneul Drama Fansub]] co-prod [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137041.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Shomuni#Season 4|Shomuni 2013]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137658.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Kodoku no Gurume#Season 3|Kodoku no Gourmet 3]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137571.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Kyoto Chiken no Onna#Season 9|Kyoto Chiken no Onna 9]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Season 2|Doctors ~ Saikyo no Meii 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138434.htm Soft])''' dampflames (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136370.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Pin to Kona|Pin to Kona]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br><br />
'''([http://sophia-london.livejournal.com/tag/%C2%BB%20Pin%20to%20Kona Soft])''' sophia_london@lj (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [http://sarangbi-fansub.forumpro.fr Sarangbi Fansub] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Oh, My Dad!!|Oh, My Dad!!]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137954.htm Soft])''' pink-revolution (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137473.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Glass no Ie|Glass no Ie]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140395.htm Soft])''' [[Jyonosuke]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Machi Isha Jumbo|Machi Isha Jumbo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138208.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.24:58<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Akuryo Byoto|Akuryo Byoto]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137906.htm Soft])''' MiIiyah (complete)<br />
|'''(ELL Soft)''' [[GrTeam]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Yoidore Kotoji|Yoidore Kotoji]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Naruyouni Narusa|Naruyouni Narusa]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141244.htm Soft])''' evbo (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo#Season 2|Keibuho Yabe Kenzo 2]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137139.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:LIMIT|LIMIT]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137775.htm Soft])''' HPriest (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Sawajiri]] (in progress)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137576.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Taberudake|Taberudake]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137924.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:SAITOU san#Season 2|SAITOU san 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138345.htm Soft])''' [[Rollins]] (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137565.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Nanatsu no Kaigi|Nanatsu no Kaigi]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140863.htm Akiramike]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Meoto Zenzai|Meoto Zenzai]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139811.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yamada-kun to Nananin no Majo|Yamada-kun to 7-nin no Majo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138927.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|'''(HUN Soft)''' [http://kawaii-fansub.livejournal.com Kawaii Fansub] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Mastaaaah]] (dropped)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Double Tone|Double Tone ~ Futari no Yumi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137548.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137494.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Power Game|Power Game]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139028.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kamen Teacher|Kamen Teacher]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
'''([http://hana-subs.livejournal.com/ Soft])''' hana-subs@lj (in progress)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Hanzawa Naoki|Hanzawa Naoki]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Hard])''' zuixihuan@lj (in progress)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137707.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced) <br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137239.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Castella|Castella]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139119.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Furueru Ushi|Furueru Ushi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Pan to Soup to Neko Biyori|Pan to Soup to Neko Biyori]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Summer 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|Jun 1<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Special|Doctors: Saikyou no Meii Special]]<br />
|'''(Soft)''' dampflames (announced)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136370.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 1<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Shuuden Gohan|Shuuden Gohan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jun 22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Galileo|Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no Jiken Moteasobu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138491.htm Soft])''' vulcan300<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136438.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 23<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Nouhime II: Sengoku no Onnatachi|Nouhime II: Sengoku no Onnatachi]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136589.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 27<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Damashie_Utamaro#Season_3|Damashie Utamaro III]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jun 27<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kaibutsu|Kaibutsu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136828.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136709.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 28<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kijo|Kijo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Aug 2<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Nazotoki wa Dinner no Ato de|Nazotoki wa Dinner no Ato de - Kazamatsuti Keibu no Jikenbo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141544.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Aug 4<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Nijuushi no Hitomi|Nijuushi no Hitomi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141212.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138685.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 5<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Izakaya Moheji 2: Anata to Watashi|Izakaya Moheji 2: Anata to Watashi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 7<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Ikiru: Senjou ni Nokoshita Dengon|Ikiru: Senjou ni Nokoshita Dengon]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 17<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi: Natsu no Tokubetsu-hen 2013|Honto ni Atta Kowai Hanashi: Natsu no Tokubetsu-hen 2013]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Aug 24<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kyo no Hi wa Sayonara|Kyo no Hi wa Sayonara]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139761.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 31<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Mizuki Shigeru no Gegege no Kitarou|Mizuki Shigeru no Gegege no Kitarou]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 17<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Hana no Kusari|Hana no Kusari]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140702.htm roronoa]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Fall 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2013|Japanese Drama Season - Fall 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Gochisousan|Gochisousan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Keiji no Manazashi|Keiji no Manazashi]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141612.htm anangan]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Umi no Ue no Shinryojo|Umi no Ue no Shinryojo]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu wo Aisuru]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Chan Mokona Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:28<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Henshin Interviewer no Yuutsu|Henshin Interviewer no Yuutsu]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Miss Pilot|Miss Pilot]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141663.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yorozu Uranaidokoro Onmyoya e Yokoso|Yorozu Uranaidokoro Onmyoya e Yokoso]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/tag/onmyouya Soft])''' [http://zuixihuan.livejournal.com zuixihuan@lj] (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Chan Mokona Fansub]] (announced)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kuroneko. Tokidoki Hanaya|Kuroneko. Tokidoki Hanaya]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.25:51<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Girls Talk Baragumi|Girls Talk Baragumi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Aibou#Season 12|Aibou 12]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Danda Rin ~ Roudou Kijun Kantokukan|Danda Rin ~ Roudou Kijun Kantokukan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Legal High#Season 2|Legal High 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141458.htm Soft])''' Heiwa Fansubs (in progress)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Asaki Yumemishi|Asaki Yumemishi ~Yaoya Oshichi Ibun]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141226.htm HaLauYaMa]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Kasouken no Onna#Season 13|Kasouken no Onna 13]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko#Season 2|Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko 2]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Otto no Kanojo|Otto no Kanojo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Dokushin Kizoku|Dokushin Kizoku]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141606.htm Soft])''' akamiso (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Hakuba no Oujisama ~ Junai Tekireiki|Hakuba no Oujisama ~ Junai Tekireiki]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141310.htm Soft])''' Hello Heydays (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.24:58<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Higanjima|Higanjima]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kurokouchi|Kurokouchi]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141622.htm Elfatar]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Toshi Densetsu no Onna#Season 2|Toshi Densetsu no Onna 2]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Koroshi no Jou Bachi|Koroshi no Jou Bachi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Tokyo Bandwagon|Tokyo Bandwagon~ Shitamachi Daikazoku Monogatari]]<br />
|'''(Soft)''' [http://youkaisubs.livejournal.com/3322.html Youkaisubs] (announced)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
'''(FRA soft)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Jikken Keiji Totori#Season 2|Jikken Keiji Totori 2]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Taiyo no Wana|Taiyo no Wana]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Honey Trap|Honey Trap]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kuroneko, Tokidoki Hanaya|Kuroneko, Tokidoki Hanaya]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:55<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Tokyo Toy Box|Tokyo Toy Box]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141578.htm Soft])''' k.kaito (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:49|49]]<br />
|'''(Soft)''' [http://hana-subs.livejournal.com hana-subs@lj] (announced)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Ando Lloyd|Ando Lloyd ~ A.I. know LOVE? ~]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141687.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=harorangers+ando Hard])''' [[HaroRangers]] (in progress)<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141648.htm FRA Soft])''' [[ZeldAx]] (in progress)<br />
''' (ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
||[[dramawiki:Hard Nut!|Hard Nut!]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Kagi no nai Yume wo Miru|Kagi no nai Yume wo Miru]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Link|Link]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Fall 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 20<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Sabishii Kariudo|Sabishii Kariudo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jinruigakusha Misaki Kumiko no Satsujin Kantei|Jinruigakusha Misaki Kumiko no Satsujin Kantei]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Hajimari no Uta|Hajimari no Uta]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kindaichi Kousuke vs Akechi Kogorou|Kindaichi Kousuke vs Akechi Kogorou]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140788.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|BS Asahi<br />
|[[dramawiki:Ousama no Ie|Ousama no Ie]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 24<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kamisama no Beretbou|Kamisama no Beretbou: Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141251.htm HaLauYaMa]<br />
<br />
|-<br />
|Sep 27<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Mahou|Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Mahou]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141370.htm Soft])''' Heiwa Fansubs (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140956.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 27<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Shikatsushi: Joou no Houigaku|Shikatsushi: Joou no Houigaku]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140957.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 29<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:The Partner: Itoshiki Hyakunen no Tomo e|The Partner: Itoshiki Hyakunen no Tomo e]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141045.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 29<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Tokusou Saizensen 2013: 7-tou no Keisatsuken|Tokusou Saizensen 2013: 7-tou no Keisatsuken]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Chibi Maruko-chan (2013)|Chibi Maruko-chan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 3<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kao|Kao]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 5<br />
|CBC<br />
|[[dramawiki:Tsuki ni Inoru Pierrot|Tsuki ni Inoru Pierrot]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 6<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jiken Kyumeii|Jiken Kyuumeii: IMAT no Kiseki]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 12<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yo nimo Kimyo na Monogatari 2013|Yonimo Kimyou na Monogatari '13: Aki no Tokubetsu-hen]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 23<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:SPEC: Zero|SPEC: Zero]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Nov 23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Enzai Shikei|Enzai Shikei]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|TBA<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Olympic no Minoshirokin|Olympic no Minoshirokin: 1964-nen · Natsu]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=Jdrama_Fansub_Map_2013&diff=89657Jdrama Fansub Map 20132013-10-11T21:14:08Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div>{{Fansub Map Infobox}}<br />
{{notice}}<br />
{{rightTOC}}<br />
{{fansubmaps}}<br />
<br />
<br />
== Winter 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Winter 2013|Japanese Drama Season - Winter 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Jun to Ai|Jun to Ai]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129648.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Hancho|Hancho 6]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Biblia Koshodou no Jiken Techou|Biblia Koshodou no Jiken Techou]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127442.htm Soft])''' ersby (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129271.htm shamanana]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Shuden Bye Bye|Shuden Bye Bye]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Last Hope|Last Hope]]<br />
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Arashi no Fansub]] (in progress) or [[Johnny's Milky Way]] & [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133480.htm kirsley]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Saki|Saki]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126819.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Itsuka Hi no Ataru Basho de|Itsuka Hi no Ataru Basho de]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126810.htm Soft])''' Ueto_senshi (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[AsianProjects]] (proposed 18 Dec 2012)<br />
'''(SPA Soft)''' logikgr (in progress)<br><br />
'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126978.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.23<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Shotenin Michiru no Mi no ue Hanashi|Shotenin Michiru no Mi no Uebanashi]]<br />
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com/1433.html Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+shotenin Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127238.htm Soft])''' yuizaki_libra (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126898.htm nikid + Akiramike]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.25<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kodomo Keishi|Kodomo Keishi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Share House no Koibito|Share House no Koibito]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128940.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+share Hard])''' [[AozoraSubs]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128694.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Kasouken no Onna|Kasouken no Onna 11]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Apoyan|Apoyan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127964.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Fan Yusuke Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Otome-san|Otome-san]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130299.htm Soft])''' charia-chan & bubbletoes (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128502.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Saikou no Rikon|Saikou no Rikon]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127578.htm Soft] + [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=saiko+no+rikon+koitsu&type=&sub=View+all&sort= Hard])''' koitsu (in progress)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (in progress)<br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132557.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Yakou Kanransha|Yakou Kanransha]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129242.htm Soft])''' [[Eitokickass]] (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128165.htm emma-ba]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.23:15<br />
|TV Asahi<br />
|[[dramawiki:Nobunaga no Chef|Nobunaga no Chef]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127078.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Johnny's Drama Info]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:15<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Mahoro Ekimae Bangaichi|Mahoro Ekimae Bangaichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566932.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1566997.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Nakuna, Hara-chan|Nakuna, Hara-chan]]<br />
|'''(Hard)''' tk0xsubs (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Tokio Sorafune no Fansub]] & [[Kanja Niji 8 Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Neo Ultra Q|Neo Ultra Q]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Karamazov_no_Kyoudai|Karamazov no Kyoudai]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127061.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Seoul Sinfonietta Fansub]] (complete)<br />
'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Nageki no Bijo|Nageki no Bijo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Last Dinner|Last Dinner]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:55<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Shinryochu|Shinryochu]]<br />
|'''([http://yanie02.livejournal.com/tag/shinryouchuu Hard])''' yanie (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Kokoro no Namida Fansub]] (in progress)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:dinner|dinner]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127487.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127341.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Tonbi 2013|Tonbi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127906.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[Chan Mokona Fansub]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Onna to Otoko no Nettai|Onna to Otoko no Nettai]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Lady Joker|Lady Joker]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138544.htm Soft])''' incyphe (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.23<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:xxxHolic|xxxHOLiC]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130343.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Asia is One]] (complete) or [[Drama-Jinso Fansub]] (complete)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (complete)<br> <br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
<br />
=== Winter 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|Jan 2<br />
|Fuji TV <br />
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012|GTO New Year SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126820.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 3 <br />
|Fuji TV<br />
|[[dramawiki:Lucky Seven|Lucky Seven]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127026.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
'''(Hard)''' [[STORMY team]] (in progress)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_126543.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 6<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:ATARU|ATARU 2013 SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132834.htm Soft])''' [[SARS-Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_108889.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 12<br />
|NTV <br />
|[[dramawiki:Kindaichi Shonen no Jikenbo|Kindaichi Shonen no Jikenbo -Hong Kong Kowloon Zaiho Satsujin Jiken-]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_127368.htm Soft])''' sweetypea (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jan 20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi|Aruku, Aruku, Aruku ~ Shikoku Henromichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128550.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128893.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Strawberry Night|Strawberry Night 2013 SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128555.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128084.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yurichika e ~Mama kara no Dengon|Yurichika e ~Mama kara no Dengon]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129665.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128116.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Jan 26-Feb 9<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Made in Japan|Made in Japan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130305.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Feb 2-3<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Mottomo Tooi Ginga|Mottomo Tooi Ginga]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129652.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_128421.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Feb 9<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu|Jouiuchi Hairyou Tsuma Shimatsu]]<br />
|'''(Hard & Soft)''' [[Renai Fansubs]] (tentative)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129038.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Feb 15<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji|Itsudatsu Sousa Ikka Sawamura Keiji]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131496.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_129423.htm jif47]<br />
<br />
|-<br />
|Mar 1<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Cheap Flight|Cheap Flight]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132123.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (announced July, 2013)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130806.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Mar 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Unfair#Unfair Double Meaning Special 2|Unfair: Double Meaning ~ Yes or No]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_130851.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 2<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Boku ga Chichioya ni Naru Made|Boku ga Chichioya ni Naru Made]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131171.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 6<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Joyuu Reiko - Honoo no Youni|Joyuu Reiko ~Honoo no Youni]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 19-20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Kyokuhoku Rhapsody|Kyokuhoku Rhapsody]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_p1587167.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_131606.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 26<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Radio|Radio]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mar 27<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Paji|Paji]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132589.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 27<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Ishizakasen Monogatari|Ishizakasen Monogatari]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Spring 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Spring 2013|Japanese Drama Season - Spring 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kakusho|Kakusho]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133146.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Galileo#Season 2|Galileo 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133305.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[FullDramaStyle]] (announced)<br />
'''(ITA Hard)''' Radicchio F.S. (in progress)<br />
<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135222.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Mon.24:55<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Houkago Groove|Houkago Groove]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133899.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kamo, Kyoto e Iku.|Kamo, Kyoto e Iku.]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133370.htm Soft ep 1-5])''' xxo <br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135895.htm Soft ep 6-11])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132707.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kasuka na Kanojo|Kasuka na Kanojo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132757.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132711.htm anolibb]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Dai Ni Gakusho|Dai Ni Gakusho]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133366.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133256.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Iryu Sosa#Season 3|Iryu Sosa 3]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kumo no Kaidan|Kumo no Kaidan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133158.htm Soft] & Hard)''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133793.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kazoku Game|Kazoku Game]]<br />
|'''(Hard)''' [[STORMY team]] (announced 4 Apr)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133668.htm Soft])''' mikilove13 (in progress)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133341.htm kirsley]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Meshibana Keiji Tachibana|Meshibana Keiji Tachibana]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132743.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keiji 110kg|Keiji 110kg]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135699.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133710.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Doubles|Doubles]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133555.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133201.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Sennyu Tantei Tokage|Sennyu Tantei Tokage]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133548.htm Soft])''' ersby (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Tokio Sorafune no Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133205.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Last Cinderella|Last Cinderella]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132892.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POR)''' [http://www.asianteam.org Asian Team] (future)<br />
'''(FRA Hard)''' [[Kehai Fansub]] & [[Suzaku-Drama Fansub]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (complete)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132828.htm subie06]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Detarame Hero|Detarame Hero]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133019.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Ichigo49]] (in progress)<br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132450.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Tsuma wa, Kunoichi|Tsuma wa, Kunoichi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132894.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132510.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:TAKE FIVE|TAKE FIVE]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132365_0.htm Soft])''' [[Vulcan 300]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Chan_Mokona]] & [[Ajia Team]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135282.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Otenki Oneesan|Otenki Oneesan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133008.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132870.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Minna! ESPer Dayo!|Minna! ESPer Dayo!]]<br />
|'''([http://aozorasubs.livejournal.com Soft] & [http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=aozorasubs+minna%21 Hard])''' [[AozoraSubs]] + [[Hello!Fansubs]] (in progress)<br />
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132874.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Vampire Heaven|Vampire Heaven]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132837.htm Soft])''' Super Saiyan (complete)<br />
|'''(FRA Soft)''' SexyAsia Fansub (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132913.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Ooka Echizen|Ooka Echizen]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:35-sai no Koukousei|35-sai no Koukousei]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133022.htm Soft])''' [[Rollins]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132901.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Sodom no Ringo|Sodom no Ringo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Goen Hunter|Goen Hunter]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133145.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133087.htm onctom]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21 (May 25)<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Shima no Sensei|Shima no Sensei]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135112.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Sarangbi-Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135076.htm onctom]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Machigawarechatta Otoko|Machigawarechatta Otoko]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br> <br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Tenshi wa Mop wo Motte|Tenshi wa Mop wo Motte]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134333.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134059.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Otousan wa Nido Shinu|Otousan wa Nido Shinu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136796.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136890.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Bad Boys J|Bad Boys J]]<br />
|'''(Soft & Hard)''' arisu_subs (in progress)<br><br />
'''([http://www.asiandramafanatics.com/2013/04/bad-boys-j-english-subtitles.html Soft])''' asiandramafanatics (in progress)<br><br />
'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (complete)<br />
'''(MAY Soft)''' ShiraQila (in progress)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Soratobu Kouhoushitsu|Soratobu Kouhoushitsu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133037.htm Soft ep 1])''' legohorse<br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133525.htm Soft ep2 - 11 ])''' nyababan (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Sarangbi-Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132984.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kogure Shashinkan|Kogure Shashinkan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132371.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132362.htm onctom]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Haitatsu Saretai Watashitachi|Haitatsu Saretai Watashitachi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134752.htm Soft])''' WhiteChoco (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[KumoToile]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Mayonaka no Panya-san|Mayonaka no Panya-san]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133771.htm Soft ep 1-4])''' Soo-jin <br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135438.htm Soft ep 5-8])''' magnolialove (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (announced)<br />
'''(JPN Rōmaji Soft)''' [[Nazuya50]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Spring 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mar 31<br />
|MBS<br />
|[[dramawiki:Haha. Waga ko e|Haha. Waga ko e]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Apr 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Rich Man, Poor Woman#Special|Rich Man, Poor Woman in New York]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132497.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|'''(SPA Hard)''' [[Daro no Fansub]] (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_114134.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 2<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Great Teacher Onizuka 2012#Special 2|GTO Graduation SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132670.htm Soft])''' Kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_113770.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 3<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Chichi no Hana, Saku Haru|Chichi no Hana, Saku Haru]]<br />
|'''(Soft & Hard)''' [[AozoraSubs]] (tentative)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132401.htm Schwefelhexafluorid]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Apr 5<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Reverse|Reverse]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132529.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 5-6<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Onna Nobunaga|Onna Nobunaga]]<br />
|'''(Soft)''' anolibb (announced)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_135333.htm Soft])''' kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132491.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 10<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:ST Keishichou Kagaku Tokusouhan|ST Keishichou Kagaku Tokusouhan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133300.htm Soft])''' kz (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132745.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Apr 13<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Legal High#Special|Legal High SP]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134483.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_134429.htm snow_of_dawn]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Apr 22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Nekoben#Special 2|Nekoben to Toumei Ningen]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_133523.htm furransu]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Summer 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Summer 2013|Japanese Drama Season - Summer 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Amachan|Amachan]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137630.htm Soft])''' [[earthcolors]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Namonaki Doku|Namonaki Doku]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137539.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137330.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Summer Nude|Summer Nude]]<br />
|'''(Soft)''' x_stei (in progress)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137547.htm Soft])''' Ueto_senshi (dropped)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138548.htm Soft])''' 8thSin (complete)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br><br />
''' (ITA Soft)''' [[MIST Fansub]] (in progress)<br><br />
''' (IND Soft)''' [[7mi12]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:55<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Tenma san ga Yuku|Tenma san ga Yuku]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kyumei Byoto 24 Ji#Season 5|Kyumei Byoto 24 Ji 5]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138559.htm Soft])''' melt0928 (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Starman Kono Hoshi no Koi|Starman ~ Kono Hoshi no Koi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137400.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137866.htm miyabara]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?|Gekiryuu ~ Watashi wo Oboete Imasuka?]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136985.htm Soft])''' maboroshinohikari (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136656.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari#Season 7|Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari 7]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Woman (NTV)|Woman]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137053.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|'''(FRA soft)''' [[Haneul Drama Fansub]] co-prod [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137041.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Shomuni#Season 4|Shomuni 2013]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137658.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Kodoku no Gurume#Season 3|Kodoku no Gourmet 3]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137571.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Kyoto Chiken no Onna#Season 9|Kyoto Chiken no Onna 9]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Season 2|Doctors ~ Saikyo no Meii 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138434.htm Soft])''' dampflames (in progress)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136370.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Pin to Kona|Pin to Kona]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br><br />
'''([http://sophia-london.livejournal.com/tag/%C2%BB%20Pin%20to%20Kona Soft])''' sophia_london@lj (in progress)<br />
|'''(FRA Hard)''' [http://sarangbi-fansub.forumpro.fr Sarangbi Fansub] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Oh, My Dad!!|Oh, My Dad!!]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137954.htm Soft])''' pink-revolution (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137473.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Glass no Ie|Glass no Ie]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140395.htm Soft])''' [[Jyonosuke]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Machi Isha Jumbo|Machi Isha Jumbo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138208.htm Soft])''' nyababan (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.24:58<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Akuryo Byoto|Akuryo Byoto]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137906.htm Soft])''' MiIiyah (complete)<br />
|'''(ELL Soft)''' [[GrTeam]] (in progress)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Yoidore Kotoji|Yoidore Kotoji]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Naruyouni Narusa|Naruyouni Narusa]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141244.htm Soft])''' evbo (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Keibuho Yabe Kenzo#Season 2|Keibuho Yabe Kenzo 2]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137139.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:LIMIT|LIMIT]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137775.htm Soft])''' HPriest (complete)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Sawajiri]] (in progress)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (in progress)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137576.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Taberudake|Taberudake]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137924.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:SAITOU san#Season 2|SAITOU san 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138345.htm Soft])''' [[Rollins]] (in progress)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137565.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Nanatsu no Kaigi|Nanatsu no Kaigi]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140863.htm Akiramike]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Meoto Zenzai|Meoto Zenzai]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139811.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yamada-kun to Nananin no Majo|Yamada-kun to 7-nin no Majo]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138927.htm Soft])''' anolibb (complete)<br />
|'''(HUN Soft)''' [http://kawaii-fansub.livejournal.com Kawaii Fansub] (in progress)<br><br />
'''(SPA Hard)''' [[Crazy Asian Love]] (in progress)<br><br />
'''(SPA Soft)''' [[Mastaaaah]] (dropped)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Double Tone|Double Tone ~ Futari no Yumi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137548.htm Soft])''' onctom (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137494.htm Akiramike]<br />
<br />
|-<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Power Game|Power Game]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139028.htm Soft])''' [[Super Saiyan]] (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kamen Teacher|Kamen Teacher]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Soft])''' zuixihuan@lj (complete)<br />
'''([http://hana-subs.livejournal.com/ Soft])''' hana-subs@lj (in progress)<br />
|'''(ITA Soft)''' [[Noraneko Clan]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Hanzawa Naoki|Hanzawa Naoki]]<br />
|'''([http://zuixihuan.livejournal.com/ Hard])''' zuixihuan@lj (in progress)<br><br />
'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137707.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced) <br><br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_137239.htm furransu]<br />
<br />
|-<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Castella|Castella]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139119.htm Soft])''' evbo (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Furueru Ushi|Furueru Ushi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Pan to Soup to Neko Biyori|Pan to Soup to Neko Biyori]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Summer 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|-<br />
|Jun 1<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:DOCTORS Saikyou no Meii#Special|Doctors: Saikyou no Meii Special]]<br />
|'''(Soft)''' dampflames (announced)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136370.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 1<br />
|TV Tokyo<br />
|[[dramawiki:Shuuden Gohan|Shuuden Gohan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jun 22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Galileo|Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no Jiken Moteasobu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138491.htm Soft])''' vulcan300<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136377.htm FRA Soft])''' ZeldAx (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136438.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 23<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Nouhime II: Sengoku no Onnatachi|Nouhime II: Sengoku no Onnatachi]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136589.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 27<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Damashie_Utamaro#Season_3|Damashie Utamaro III]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Jun 27<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kaibutsu|Kaibutsu]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136828.htm Soft])''' subie06 (complete)<br />
|'''(DEU Soft)''' [[Schwefelhexafluorid]] (complete)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_136709.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Jun 28<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kijo|Kijo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Aug 4<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Nijuushi no Hitomi|Nijuushi no Hitomi]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141212.htm Soft])''' [[Heiwa Fansubs]] (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_138685.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 5<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Izakaya Moheji 2: Anata to Watashi|Izakaya Moheji 2: Anata to Watashi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 7<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Ikiru: Senjou ni Nokoshita Dengon|Ikiru: Senjou ni Nokoshita Dengon]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 17<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Honto ni Atta Kowai Hanashi: Natsu no Tokubetsu-hen 2013|Honto ni Atta Kowai Hanashi: Natsu no Tokubetsu-hen 2013]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Aug 24<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Kyo no Hi wa Sayonara|Kyo no Hi wa Sayonara]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_139761.htm Soft])''' [[earthcolors]] + Danburi (complete)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Aug 31<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Mizuki Shigeru no Gegege no Kitarou|Mizuki Shigeru no Gegege no Kitarou]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 17<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Hana no Kusari|Hana no Kusari]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140702.htm roronoa]<br />
<br />
|}<br />
<br />
== Fall 2013 ==<br />
* [[dramawiki:Japanese Drama Season - Autumn 2013|Japanese Drama Season - Fall 2013]]<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air time !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|8:15<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Gochisousan|Gochisousan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.20<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Keiji no Manazashi|Keiji no Manazashi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Umi no Ue no Shinryojo|Umi no Ue no Shinryojo]]<br />
|<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Seikatsu wo Aisuru]] & [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Chan Mokona Fansub]] (annouced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Mon.24:28<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Henshin Interviewer no Yuutsu|Henshin Interviewer no Yuutsu]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.21<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Miss Pilot|Miss Pilot]]<br />
|<br />
|'''(FRA Soft)''' [[ZeldAx]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Tue.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yorozu Uranaidokoro Onmyoya e Yokoso|Yorozu Uranaidokoro Onmyoya e Yokoso]]<br />
|'''(Soft)''' [http://zuixihuan.livejournal.com zuixihuan@lj] (announced)<br />
|'''(FRA Hard)''' [[Mizuki no Drama Fansub]] & [[Chan Mokona Fansub]] (annouced)<br />
'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.22<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kuroneko. Tokidoki Hanaya|Kuroneko. Tokidoki Hanaya]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Tue.25:51<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Girls Talk Baragumi|Girls Talk Baragumi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Aibou#Season 12|Aibou 12]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.22<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Danda Rin ~ Roudou Kijun Kantokukan|Danda Rin ~ Roudou Kijun Kantokukan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Wed.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Legal High#Season 2|Legal High 2]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141458.htm Soft])''' Heiwa Fansubs (in progress)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Wed.23:58<br />
|TV Tokyo<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Asaki Yumemishi|Asaki Yumemishi ~Yaoya Oshichi Ibun]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141226.htm HaLauYaMa]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.20<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Kasouken no Onna#Season 13|Kasouken no Onna 13]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko#Season 2|Doctor X ~ Gekai Daimon Michiko 2]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Otto no Kanojo|Otto no Kanojo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.22<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Dokushin Kizoku|Dokushin Kizoku]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Thu.23:58<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Hakuba no Oujisama ~ Junai Tekireiki|Hakuba no Oujisama ~ Junai Tekireiki]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141310.htm Soft])''' Hello Heydays (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Thu.24:58<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Higanjima|Higanjima]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.22<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Kurokouchi|Kurokouchi]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.23<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Toshi Densetsu no Onna#Season 2|Toshi Densetsu no Onna 2]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.24:12<br />
|TV Tokyo<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Fri.24:50<br />
|TV Tokyo<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.20<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Tokyo Bandwagon|Tokyo Bandwagon~ Shitamachi Daikazoku Monogatari]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
'''(FRA soft)''' [[Suzaku-Drama Fansub]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|WOWOW<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.21<br />
|NHK<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:10<br />
|Fuji<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sat.23:15<br />
|NHK BS<br />
|[[dramawiki:Kuroneko, Tokidoki Hanaya|Kuroneko, Tokidoki Hanaya]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sat.24:50<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:49|49]]<br />
|'''(Soft)''' [http://hana-subs.livejournal.com hana-subs@lj] (announced)<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|-<br />
|Sun.20<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Yae no Sakura|Yae no Sakura]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_132824.htm Soft])''' tiger457 (in progress)<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.21<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:Ando Lloyd|Ando Lloyd ~ A.I. know LOVE? ~]]<br />
|'''(Soft)''' [[HaroRangers]] (announced)<br />
|'''(FRA Soft)''' [[ZeldAx]] (announced)<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|NHK BS<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Kagi no nai Yume wo Miru|Kagi no nai Yume wo Miru]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sun.22<br />
|WOWOW<br />
|[[dramawiki:Link|Link]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
=== Fall 2013 - SP Dramas ===<br />
{| class="wikitable"<br />
!Air date !! Ch !! Title !! English subs !! Non-English subs !! Japanese subs handler<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 20<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Sabishii Kariudo|Sabishii Kariudo]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 21<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jinruigakusha Misaki Kumiko no Satsujin Kantei|Jinruigakusha Misaki Kumiko no Satsujin Kantei]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|NHK<br />
|[[dramawiki:Hajimari no Uta|Hajimari no Uta]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kindaichi Kousuke vs Akechi Kogorou|Kindaichi Kousuke vs Akechi Kogorou]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140788.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 23<br />
|BS Asahi<br />
|[[dramawiki:Ousama no Ie|Ousama no Ie]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 24<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kamisama no Beretbou|Kamisama no Beretbou: Tezuka Osamu no Black Jack Sousaku Hiwa]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141251.htm HaLauYaMa]<br />
<br />
|-<br />
|Sep 27<br />
|NTV<br />
|[[dramawiki:Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Mahou|Jinsei ga Tokimeku Katazuke no Mahou]]<br />
|'''([http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141370.htm Soft])''' Heiwa Fansubs (complete)<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140956.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 27<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Shikatsushi: Joou no Houigaku|Shikatsushi: Joou no Houigaku]]<br />
|<br />
|<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_140957.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 29<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:The Partner: Itoshiki Hyakunen no Tomo e|The Partner: Itoshiki Hyakunen no Tomo e]]<br />
|<br />
|'''(POL Hard)''' [[KTNews Fansubs]] (announced)<br />
|[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_141045.htm furransu]<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Sep 29<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Tokusou Saizensen 2013: 7-tou no Keisatsuken|Tokusou Saizensen 2013: 7-tou no Keisatsuken]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 1<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Chibi Maruko-chan (2013)|Chibi Maruko-chan]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 3<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Kao|Kao]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 5<br />
|CBC<br />
|[[dramawiki:Tsuki ni Inoru Pierrot|Tsuki ni Inoru Pierrot]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 6<br />
|Asahi<br />
|[[dramawiki:Jiken Kyumeii|Jiken Kyuumeii: IMAT no Kiseki]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 12<br />
|Fuji<br />
|[[dramawiki:Yo nimo Kimyo na Monogatari 2013|Yonimo Kimyou na Monogatari '13: Aki no Tokubetsu-hen]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|Oct 23<br />
|TBS<br />
|[[dramawiki:SPEC: Zero|SPEC: Zero]]<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|- bgcolor="#C0FFC0"<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
<br />
|}<br />
<br />
[[Category:Fansub Maps]]</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=88733User:8thSin2013-08-12T05:34:26Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div>== Visit [http://8ths.in/ My blog] for other works and more information. ==<br />
Old drama reviews: [http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki page]<br />
<br />
'''Past/Current Dorama Projects'''<br />
<br />
Summer Nude (in progress)<br />
<br />
Ataru with SARS-Fansubs Ep1~4<br />
<br />
Galileo Zero (SP) with SARS-Fansubs<br />
<br />
Galileo with SARS-Fansubs<br />
<br />
Wonderful Life with SARS-Fansubs Ep6~12<br />
<br />
Haken no Hinkaku Ep1, 5, 7, 8, 10, Series project lead/QC<br />
<br />
Busu no Hitomi ni Koishiteru<br />
<br />
Saiyuuki<br />
<br />
Koi ni Ochitara (as Bahamut619)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=77133User:8thSin2011-12-09T05:16:55Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div>'''This page is no longer maintained. Visit [http://8ths.in/ My blog] for the latest information.'''</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=74923User:8thSin2011-09-29T11:24:55Z<p>8thSin: Replaced content with ''''This page is no longer maintained. Visit [http://8thsinfansubs.wordpress.com/works/ My blog] for the latest information.''''</p>
<hr />
<div>'''This page is no longer maintained. Visit [http://8thsinfansubs.wordpress.com/works/ My blog] for the latest information.'''</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=72939User:8thSin2011-08-03T17:45:09Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats, but honorifics removed.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Useful Links==<br />
'''[http://8thsinfansubs.wordpress.com/ My blog]: Random anime posts'''<br />
<br />
[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents or group sites</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://utw.me/ UTW Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, 5, 7, 8, 10, <font color="brown">Project manager/TLC for all</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2013?<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
*'''<font color="red">(NEW!) </font>[http://www.usagi-drop.com/ Usagi Drop]''': DVD release: Summer 2012 (?). Starring Matsuyama Kenichi, Karina.<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=72596User:8thSin2011-07-27T22:42:38Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats, but honorifics removed.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents or group sites</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://utw.me/ UTW Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, 5, 7, 8, 10, <font color="brown">Project manager/TLC for all</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2013?<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
*'''<font color="red">(NEW!) </font>[http://www.usagi-drop.com/ Usagi Drop]''': DVD release: Summer 2012 (?). Starring Matsuyama Kenichi, Karina.<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=71645User:8thSin2011-07-09T07:23:27Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats, but honorifics removed.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://utw.me/ UTW Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, 5, 7, 8, 10, <font color="brown">Project manager/TLC for all</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2013?<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=71640User:8thSin2011-07-09T02:37:15Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://utw.me/ UTW Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=71557User:8thSin2011-07-07T19:03:40Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://utw.me/ UTW Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=71547User:8thSin2011-07-07T05:14:18Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8421 Mawaru Penguindrum] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://??? --- Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=71367User:8thSin2011-07-03T07:33:38Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8370 Kamisama no Memochou] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~<font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~13<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=70505User:8thSin2011-06-12T05:56:58Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=508 Captain Tsubasa (2001)] with [http://www.saizen-fansubs.com/ Saizen Fansubs] Ep33~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008) <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008)<br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09''</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007)<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007) <br><font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006) 2nd film adaptation of Ichikawa Takuji's novels.<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://thepiratebay.org/torrent/4420991/Must-see_Jmovies_of_2007_%5B8thSin%5D_%28Subbed_x264%29 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO].<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=69444User:8thSin2011-05-20T02:00:47Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep5~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=69428User:8thSin2011-05-19T13:22:08Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Accuracy precedes over all else for me. For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=8051 Fireball Charming] with [http://www.ggkthx.org/ gg Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=69117User:8thSin2011-05-10T22:21:52Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogue flow as smoothly as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West, for maximum accuracy.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=69067User:8thSin2011-05-09T16:40:31Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in 6 years of elementary school in Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV shows again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before on many occasions, I fansub for myself. It's the best way to maintain and improve my proficiency in Japanese. I also want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogue flow as smoothly as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
For my solo releases, well-established Romanizations such as "Tokyo" will be kept, but I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known Romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly Romanized in the West, for maximum accuracy.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) format in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=68931User:8thSin2011-05-05T17:02:06Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>About me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. It's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine contents that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues flow as smoothly as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=68836User:8thSin2011-05-03T05:00:38Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7902 Deadman Wonderland] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~2<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~ <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=68802User:8thSin2011-05-02T04:24:55Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7902 Deadman Wonderland] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~2<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=68425User:8thSin2011-04-22T03:59:24Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7903 Denpa Onna to Seishun Otoko] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7902 Deadman Wonderland] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~?<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=67718User:8thSin2011-04-09T05:04:37Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=67658User:8thSin2011-04-06T16:48:18Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs]<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10, <font color="brown">Project manager</font><br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project'''<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=66433User:8thSin2011-03-02T04:36:55Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8thSin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal ratings of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~Ep7<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project'''<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=64786User:8thSin2011-01-18T07:10:29Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8th_Sin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://www.nyaatorrents.org NyaaTorrents]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>Anime:</u> <font color="purple">All downloadable from NyaaTorrents</font><br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7625 Koe de Oshigoto] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1<br />
<br />
*[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=5020 Moonlight Mile: 2nd Season] with [http://gotwoot-subs.net GotWoot Fansubs] Ep1~Ep7<br />
<br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project'''<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=62964User:8thSin2010-11-24T05:17:55Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005, and it's still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the door for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. <br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB], [http://myanimelist.net/profile/8th_Sin MAL]: My anime lists<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?kbd5r6rd6qr7dd4 Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project'''<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=62691User:8thSin2010-11-10T22:51:00Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?uid=363003&show=myvotes&orderby.vote=0.2&orderby.name=1.1&do=anime AniDB]: My anime list<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project'''<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project'''<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=52347User:8thSin2010-01-07T05:41:25Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I am back, and working on "Must-see Japanese Movies of 2008" batch.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt], [http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh... Dorama fansubs and RAWs.<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1194661/ Ikigami]''': Ikigami.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=50279User:8thSin2009-11-13T21:11:21Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>I got a new laptop, but I'm extremely busy with school and job search at the moment, but I'll try to finish my current commitments as soon as possible.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=47287User:8thSin2009-09-04T02:53:41Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><font color="red">UPDATE: </font><i>My laptop has been severely damaged in my recent trips. I have ordered a new one, but it will take <u>at least</u> until mid-September until I recover my old files and set everything up. I will do my best to complete the "Must-See Japanese Movies of 2008" before I get too busy with school. Thanks for your support.</i><br />
<br />
<br />
<b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font> <font color="red">DELAYED</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44982User:8thSin2009-07-20T21:02:41Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''' (2008): Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''' (2008): Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''' (2008): Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44980User:8thSin2009-07-20T20:59:52Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44979User:8thSin2009-07-20T20:56:51Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://www.imdb.com/user/ur3681533/comments?order=date&summary=off IMDB user review]: My new film reviews updated here.<br />
<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]: My older film reviews<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44847User:8thSin2009-07-18T16:18:29Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395146/ Teketeke]''': Starring Nisida Mai, Ooshima Yuuko.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1395147/ Teketeke 2]''': Starring Iwata Sayuri, Nakashima Miu.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44842User:8thSin2009-07-18T13:31:21Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1306985/ Lalapipo]''': Lalapipo.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv (Messed up year, it's a 2009 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313148/ Sono hi no Mae ni]''': Sono.hi.no.Mae.ni.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
(Messed up year, it's a 2008 movie)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44767User:8thSin2009-07-15T17:07:23Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I learned Japanese in elementary school, and I was fluent by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>Due to weak dorama in the recent years, I have shifted to Japanese movies, also because I can work on my own flexible schedule rather than having to meet a deadline every week.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. It's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. Also, I want to share works I really enjoyed. Many Japanese movies and doramas come without English subtitles, so I hope my fansubbing efforts will open the road for others to enjoy the fine media that I was able to discover.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make all dialogues sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do to meet the strict length guidelines.<br />
Well-established romanizations such as "Tokyo" will be kept, but for maximum accuracy, I tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels for lesser known romanization of names such as "Satou" rather than "Sato" or "Satoh" as it's commonly and falsely romanized in the West. Personally, I would rather use Hepburn and write "Satō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are always kept in (Family Name)_(Given Name) order in accordance with Asian formats.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1156470/ Zen]''': Zen.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.RAW.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44712User:8thSin2009-07-14T15:09:09Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://deardoctor.jp/ Dear Doctor]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Shoufukutei Tsurube, Eita.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.ikeboku.jp/ Ike-chan to Boku AKA: AKA: ''Ike-chan and I'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Aoi Yuu (Voice), Fukasawa Arashi.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date:(?), DVD release(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date:(?), DVD release(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44457User:8thSin2009-07-09T21:14:31Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Climber's High, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Aoi Tori OR Kaabe</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=44425User:8thSin2009-07-09T10:56:41Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1110240/ Climber's High]''': Starring Tsunami Shinichi, Sakai Masato. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1313163/ Yomei]''': RAW.Yomei.2009.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles (Tentative): <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Climber's High, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, K-20, Sweet Rain OR Tengoku wa Mada Tooku OR Akifukaki</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=43951User:8thSin2009-06-29T12:17:39Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Titles: <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, TOKYO SONATA, Paco and the Magical Picture Book, Gachi Boy, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Climber's High, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi, Seppun, Kaabe, Sweet Rain OR Tengoku wa Mada Tooku OR Akifukaki</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=41324User:8thSin2009-05-11T16:34:37Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt0938341/ Tokyo Sonata]''': Tokyo.Sonata.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">Awaiting official ENG sub, mid-June.</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Tentative titles: <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, TOKYO SONATA, Cyborg Girl, Paco and the Magical Picture Book, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Gachi Boy, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=40951User:8thSin2009-05-05T09:45:54Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Tentative titles: <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, Paco and the Magical Picture Book, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Gachi Boy, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=40925User:8thSin2009-05-04T21:32:24Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Maichi x LG Yankees - Nostalgia PV [ENG SUB]<br />
<br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*<u>Batch:</u> Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
* <u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Tentative titles: <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Paco and the Magical Picture Book, Gachi Boy, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=40866User:8thSin2009-05-03T23:58:19Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>As I said before in many occasions, I fansub for myself. I think it's the best way of maintaining and improving my proficiency in Japanese. I also like to share works I really enjoyed, which is another reason for me to fansub. I hope to help more people appreciate Japanese entertainment.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators sometimes do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': Asian movie FTP/Torrent site.<br />
<br />
'''[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]''': Duh...<br />
<br />
'''[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]''': Asian movie DVD tracker<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
'''[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]''': Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Asian movie torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads of Japanese dorama and movies, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]: Maintained by me, direct downloads on rotation.<br />
<br />
[http://www.mininova.org/user/8thSin MiniNova], [http://thepiratebay.org/user/8thSin/ TPB], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Starring Kimura Yoshino, Tanimura Mitsuki. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai. <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
<br />
<u>Batch:</u> [http://www.mininova.org/tor/1863626 Must-See Japanese Movies of 2007 8thSin ]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1144809/ Orochi]''': Orochi.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1077094/ One Million Yen and the Nigamushi Woman]''': Million.Yen.Nigamushi.Woman.20 08.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv <font color ="green">In progress</font><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*'''Must-See Japanese Movies of 2008 [8thSin]''': Tentative titles: <i>Negative Happy Chainsaw Edge, DEPARTURES, Ikigami, Cyborg Girl, One Million Yen and the Nigamushi Woman, Paco and the Magical Picture Book, Gachi Boy, Achilles and the Tortoise, Devotion of Suspect X, Orochi</i><br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': <i>2010.08.10</i><br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=40151User:8thSin2009-04-19T11:57:36Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.akifukaki.com/ Akifukaki]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Yashima Norito, Satou Eriko.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=40081User:8thSin2009-04-18T02:45:51Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu AKA: ''The Musical Note and Kelp'']''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/opv/ Oppai-Volley AKA: ''Titties Volleyball'']''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Ayase Haruka.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=39833User:8thSin2009-04-11T21:14:55Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''' (2008): Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''' (2008) with [[SARS-Fansubs]]: Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''' (2008): Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''' (2007): Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2007): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''' (2007): 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1056435/ Paco and the Magical Picture Book]''': Paco.Magical.Picture.Book.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin[ENG_Shadowlord666].mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu (The Musical Note and Kelp)]''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=39750User:8thSin2009-04-09T14:30:01Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''': Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''': Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''': Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''': Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2006): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''': 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Jun Kissa Isobe]''': Cafe.Isobe.2008.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu (The Musical Note and Kelp)]''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.goemonmovie.com/index.html GOEMON]''': DVD release: Spring 2010 (?). Starring Eguchi Yousuke, Oosawa Takao, Hirosue Ryouko, other STAR-STUDDED CAST.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=39716User:8thSin2009-04-08T14:57:56Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1233481/ Junkissa Isobe ''AKA: Cafe Isobe'']''': Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''': Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''': Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''': Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2006): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''': 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Dorama Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Movie Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''Secret 5-year Anniversary Music Project''': 2010.04.28<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu (The Musical Note and Kelp)]''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/ichi/ ICHI]''': DVD release: Summer 2009 (?). Starring Ayase Haruka. Female spinoff of Zatoichi (2003).<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://yougisha-x.com/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin (The Devotion of Suspect X)]''': Release date: Oct. 4th 2008, DVD release Spring 2009 (?). Adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSinhttps://fansub.d-addicts.com/index.php?title=User:8thSin&diff=39284User:8thSin2009-03-27T17:14:31Z<p>8thSin: </p>
<hr />
<div><b>A little about me</b>: I went to Japan for elementary school, and I was fluent in Japanese by the time I left Japan. After discovering D-addicts in 2004, I started watching a lot of Japanese TV programs again and started fansubbing in 2005. Even though I'm a college student now in the US, fansubbing is still a serious hobby of mine.<br />
<br>I hope to help more people appreciate Japanese entertainment while maintaining and improving my proficiency in Japanese.<br />
<br><br><b>My translation style</b>: Although I try to make it sound as smooth as possible in English, accuracy precedes over all else for me. As long as I'm a fansubber, I would rather have the viewers pause than leaving out something or making up a whole different line as some professional translators do. For maximum accuracy, I also tend to use Wāpuro Romanization and leave out long vowels such as "Juudou" rather than "Judo" as it is commonly spelled out in the West. I would rather use Hepburn and write "Jūdō", but input is too difficult and some subtitle viewers do not support unicode.<br />
<br>Names are also always kept in (Family Name)_(Given Name) order, as it is used in Asian countries.<br><br><br />
<br><br />
<br />
==Jmovie/Dorama Reviews==<br />
'''[http://8thsin.110mb.com/index.php My J-movie review]<br />
<br />
'''[http://wiki.d-addicts.com/User:8thSin DramaWiki user page]''': My personal reviews of Japanese dorama series.<br />
<br />
[http://www.eigaseikatu.com/ Eiga Seikatsu]: Recommended Japanese movie review site, user rating distribution graph, trailers.<br />
<br />
[http://movies.yahoo.co.jp/ Yahoo! Japan Movies]: Large database of user reviews.<br />
<br><br><br />
<br />
==Places to get my fansubs==<br />
'''[http://www.jpopmusic.com/forums/viewtopic.php?t=69055 Movie thread @ JPM]''': Maintained by me, direct downloads on rotation, <font color ="blue">direct links to all my past movie fansubs available here.</font><br />
<br />
[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php D-addicts]: Duh...<br />
<br />
[http://www.kloofy.net/ kloofy.net]: Asian movie SRT/SSA database.<br />
<br />
[http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=browse JpopSuki]: Japanese music/TV tracker.<br />
<br />
'''[http://www.fantasticsuperclub.org/forum/ FSC - Fantastic Super Club]''': FTP/Torrent.<br />
<br />
FSS - FS Seeders: Torrent tracker. <font color="green">PM me for invitation: 500+ post in a forum I participate OR if we worked on a fansub project before.</font><br />
<br />
[http://community.livejournal.com/ourhour/ Bittersweet-bun's OurHour LiveJournal community]: Direct downloads, merge megaupload/divShare with HJSplit.<br />
<br />
[http://asiandvdclub.org/browse.php ADC - Asian DVD Club]: DVD tracker<br />
<br />
[http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]: From public trackers<br />
<br><br><br />
<br />
==Current/Completed Projects==<br />
<font color="blue"><b><u>As Translator:</u></b></font color><br />
<br />
<u>JDrama:</u> <font color="purple">All downloadable from d-addicts</font><br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?type=info_hash&search=4bf6135c059d19d2a707d4e2ca85ae0b3a4d60ca Galileo Zero (SP)] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=galileo+sars Galileo] with [[SARS-Fansubs]]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=wonderful+life+jdrama Wonderful Life] with [[SARS-Fansubs]] Ep6~Ep12<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_44405.htm Haken no Hinkaku] Ep1, Ep5, Ep7, Ep8, Ep10<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_32671.htm Busu no Hitomi ni Koishiteru]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27718 Saiyuuki]<br />
<br />
*[http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=16620 Koi ni Ochitara] (as <font color="blue">Bahamut619</font>)<br />
<br />
<br />
<br />
<u>Movies:</u> <font color="purple">All downloadable from JPM movie thread, FSC, FSS, OurHour, or Mininova. Subs from kLOOFy</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1160629/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin ''AKA: The Devotion of Suspect X'']''': Starring Fukuyama Masaharu, Tsutsumi Shinichi, Matsuyuki Yasuko. Film adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito ''AKA: DEPARTURES'']''': Starring Motoki Masahiro, Yamazaki Tsutomu, Hirosue Ryouko. <br><font color="brown">Winner of ''The 81st Academy Award'' (Best Foreign Language Film), ''Japan Academy Award '09'' (Best Film, actor, director etc). Total of 28 wins & 4 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei: Sayonara Anata]''' (2007): Starring Renbutsu Misako, Morita Naoyuki.<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''' (2007): Starring: Kamiki Ryuunosuke, Fukuda Mayuko<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero ''AKA: Funuke Show Some Love, You Losers!'']''': Starring Satou Eriko, Nagase Masatoshi, Nagasaku Hiromi.<br><font color="brown">Winner of ''Yokohama Film Festival '08'' (Festival Prize), ''Warsaw International Film Festival '07'' (Free Spirit Award), multiple supporting actress awards for Nagasaku Hiromi. Total of 9 wins & 1 nomination.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''': Starring Oguri Shun, Yuusuke Santa Maria. <font color="brown">Winner of ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Picture).</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai ''AKA: Even so, I Didn't Do It'']''' (2006): Starring Kase Ryou. <font color="brown">Winner of ''Japan Academy Prize '07'' (Best Supporting Actress), ''Blue Ribbon Award '07'' (Best Director, Actor) etc. Total of 19 wins & 12 nominations.</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997178/ Sono Toki wa Kare ni Yoroshiku ''AKA: Say Hello to Him for Me, When the Time Comes'']''': 3rd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novels following ''ImaAi'' and ''TadaAi''. Starring Nagasawa Masami, Yamada Takayuki<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0991183/ How to Become Myself]''' (2007): Starring Narumi Riko. <font color="brown">Winner of ''Sponichi Grand Prize '07'' (Best Newcomer)</font><br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0871975/ The Battery]''' (2007)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0780503/ Dororo]''' (2007): Starring Tsumabuki Satoshi, Shibasaki Kou<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0855721/ Backdancers!]''' (2006): Starring hiro (ex-SPEED)<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0870944/ Nada Sou Sou ''AKA: Tears For You'']''' (2006): Starring Tsumabuki Satoshi, Nagasawa Masami.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0872022/ Tada, Kimi wo Aishiteru ''AKA: Heavenly Forest''] '''(2006): 2nd movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel. Starring Miyazaki Aoi, Tamaki Hiroshi<br />
<br><br><br />
<u>Music:</u><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>Amuro Namie - WILD PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?1kydmgeygzz Download Link]<br />
<br />
*Ballad Lover's 15 Years of Best 15 Fan Compilation [mp3] [http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/?page=details&id=46561 Link], [http://www.mininova.org/tor/1582150 Public Link]<br />
<br />
*Aqua Timez - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_62143.htm Niji [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/?d=S3H557Y5 Backup Link]<br />
<br />
*SEAMO - Honey Honey feat AYUSE KOZUE PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?x4mnjvjydvm Download Link]<br />
<br />
*Spontania - Sayonara... PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?93zd7vcjnty Download Link]<br />
<br />
*Enomoto Kurumi - Mirai Kinenbi PV [ENG SUB] [http://www.megaupload.com/?d=CW5OZU6E Download Link]<br />
<br />
*Mizuki Nana - Astrogation PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?7xcotnayest Download Link]<br />
<br />
*Utada Hikaru - HEART STATION PV [ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?8wbyjyvvmst Download Link]<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font><b>Okamura offer #11 - 2 Hour SP with EXILE [Mechaike 071006]</b>, Hardsub with [http://ex-it.finalequinox.net/?page_id=19 EXsub], ''in progress'': <font color="green">Translation 80%</font><br />
<br />
*ShonanNoKaze - Junrenka (Music Station Super Live 2006)[ENG SUB] [http://www.mediafire.com/?buzvv2modtd Download Link]<br />
<br />
*Amuro Namie - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_43735.htm Baby Don't Cry [Karaoke PV]] [http://www.mediafire.com/?9zygj3jwgtz Backup Link]<br />
<br />
*Koda Kumi - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_33676.htm Koi no Tsubomi [Karaoke PV]] [http://www.megaupload.com/en/?d=AN82ALW9 Backup Link]<br />
<br />
<br />
<font color="blue"><b><u>As Encoder:</u></b></font color> <font color="purple">All downloadable from [http://www.mininova.org/search/?search=8thsin MiniNova], [http://isohunt.com/torrents/?ihq=8thsin IsoHunt]</font><br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.imdb.com/title/tt1069238/ Okuribito]''': Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997183/ Tenkousei -Sayonara Anata-]''': Tenkousei.Sayonara.Anata.2007.Switching.Goodbye.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt1098226/ Tenten]''': Tenten.2007.Adrift.Tokyo.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0910949/ Shaberedomo Shaberedomo]''': Shaberedomo.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0997165/ Little DJ -A Tale of a Little Love-]''': Little.DJ.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://www.imdb.com/title/tt0303357/ Laundry]''': Laundry.2002.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0910888/ Funuke Domo, Kanashimi no Ai wo Misero]''': Funuke.Show.Some.Love.You.Losers.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0907652/ Maiko Haaaan!!]''' (2007): Maiko.Haaaan.2007.DVDRip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997174/ Welcome to the Quiet Room]''' (2007): Welcome.to.the.Quiet.Room.2007.Youkoso.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1016307/ Megane]''' (2007): Megane.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997157/ HERO]''' (2007): HERO.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, movie adaptation of the 2001 FujiTV series [http://wiki.d-addicts.com/Hero HERO], starring Kimura Takuya, Matsu Takako.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997138/ Ahiru to Kamo no Coin Locker]''' (2007): Ahiru.to.Kamo.no.Coin.Locker.2007.x264.AAC.RAW-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt1158278/ Kisaragi]''' (2007): Kisaragi.2007.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0794350/ Soredemo Boku wa Yattenai]''' (2007): Soredemo.Boku.Wa.Yattenai.2007.Just.Didnt.Do.It.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0997184/ Tennen Kokekko]''' (2007): Tennen.Kokekko.2007.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0297865/ DRIVE]''' (2002): Drive.2002.DVDrip.x264.AAC-8thSin.mp4, SABU film, Starring Tsutsumi Shinichi<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0442268/ Ima, Ai ni Yukimasu]''' (2004): Ima.Ai.ni.Yukimasu.2007.Be.With.You.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv, 1st movie adaptation of Ichikawa Takuji's novel, Starring Takeuchi Yuuko, Nakamura Shidou [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (DivX Hardsub)]<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0296236/ That's Cunning! The Ultimate Mission]'''(1996): Thats.Cunning.The.Ultimate.Mission.1996.DVDrip.XviD.AC3-8thSin.avi, Starring Yamaguchi Tatsuya, Amuro Namie<br />
<br><br><br />
<br />
==Misc. Projects==<br />
*Ima, Ai ni Yukimasu [http://www.mediafire.com/?dmhz1yykwzz TRAILER (Hardsub)]<br />
<br />
*Saiyuuki Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=32041 Quest for a True Heart] [http://www.megaupload.com/?d=0SRMEGTE Backup link]<br />
<br />
*Ichi Rittoru no Namida Fanvid - [http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=27332 Dedicated to Aya] [http://www.megaupload.com/?d=N641HY2H Backup link]<br />
<br><br><br />
==Future Projects==<br />
In descending priority:<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.isobe-movie.com Junkissa Isobe (Cafe Isobe)]''': Starring Miyasako Hiroyuki, Naka Riisa.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://nigamushi.com/ Hyakuman-en to Nigamushi Onna (Bitterbug-Woman and 1 Million Yen)]''': Starring Aoi Yuu, Moriyama Mirai<br />
<br />
*[http://wiki.d-addicts.com/Fuyu_no_Undoukai Fuyu no Undoukai] (2005 SP)<br />
<br />
*Koda Kumi - ''Wish Your Happiness & Love'' Karaoke: Planned, consists of ''You'', ''Feel'', ''Lies'', ''Someday'' PVs<br />
<br />
*Koda Kumi - ''4 hot wave'' Karaoke: Planned, consists of ''Juicy'', ''With your smile'', ''I'll be there'', ''Ningyohime'' PVs<br />
<br />
*<font color="red">(DELAYED/CANCELLED) </font>'''Utada Decade Fansub Project: UTADA UNITED 2006''' (Concert): Hardsub, karaoke planned, projected release date: Dec. 9, 2008<br />
<br />
<br />
==Highly Anticipated Releases==<br />
<br />
*'''[http://www.onkon.jp Onpu to Konbu (The Musical Note and Kelp)]''': DVD release: Winter 2008 (?). Starring Ikewaki Chizuru, Ichikawa Yui.<br />
<br />
*'''[http://www.yami-kodomo.jp/ Yami no Kodomotachi (Children of the Darkness)]''': DVD release: Spring 2009 (?). Starring Eguchi Yousuke, Miyazaki Aoi, Tsumabuki Satoshi<br />
<br />
*'''[http://wwws.warnerbros.co.jp/ichi/ ICHI]''': DVD release: Summer 2009 (?). Starring Ayase Haruka. Female spinoff of Zatoichi (2003).<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.aoitori-movie.com/ Aoi Tori]''': DVD release: July 24. Starring Abe Hiroshi, Itou Ayumi.<br />
<br />
*<font color="red">(NEW!) </font>'''[http://www.zen.sh/ ZEN]''': DVD release: Fall 2009 (?). Starring Nakamura Kantarou, Uchida Yuki, Fujiwara Tatsuya.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974009/ Dororo 2]''': Release date: 2008(?), DVD release Spring 2009(?)<br />
<br />
*'''[http://yougisha-x.com/ Tantei Galileo Movie: Yougisha X no Kenshin (The Devotion of Suspect X)]''': Release date: Oct. 4th 2008, DVD release Spring 2009 (?). Adaptation of Galileo novel and dorama.<br />
<br />
*'''[http://imdb.com/title/tt0974010/ Dororo 3]''': Release date: 2009(?), DVD release Spring 2010(?)</div>8thSin