Sakura Bentou Fansubs

From FansubWiki

Sakura Bentou Fansubs

Nombre del grupo: Sakura Bentou Fansubs
Etiqueta:[SakuraBentou] o [SB]
Comenzó:Enero 2008
Lenguaje:Del japones/ingles al español.
Estilo:Hardsubs
Foro:Sakura Bentou Forums
LJ:Sakura Bentou LJ
Blog:

Sakura Bentou comenzo con 2 amigas hablando respecto a como era que habia pocos fansubs que tradujeran bien al español y como queriamos que las personas que no supieran Japones o Ingles disfrutaran tanto de nosotras los programas, videos, PV's, DVD's o Doramas que nosotras veiamos.

Distribución

• Nadie mas que un miembro del Staff de Sakura Bentou con los permisos correspondientes por parte de alguna de nosotras, las admins, tiene permiso de subir nuestros proyectos a torrents/trackers
• Permitimos los links directos de nuestros trabajos siempre y cuando no sean alteradas las etiquetas y se nos de credito por el video.
• No se permite la alteracion de nuestros videos

Proyectos, Staff y Reglas principales

Reglas*
1- POR NINGUNA RAZÓN ES PERMITIDO SUBIR ALGUNO DE NUESTROS TRABAJOS A: DAILYMOTION, <font color="#ffffff"CRUNCHYROLL, VEOH, YOUTUBE, y lugares parecidos. No es que no los queramos compartir o subir, sino que al hacer esto se pone en riesgo el fansub y los fansubers en general así que porfavor evítenselo. En caso de ver que uno de nuestros trabajos este en uno de ellos favor de reportarlo con nosotros y tomaremos medidas.</font> 2- Respeta el trabajo: Todo esto lo hacemos porque queremos que l@s fans en español comprendan las cosas y disfruten de estos programas como nosotras lo hacemos. 3- Darnos crédito: Todo lo que hacemos nos lleva tiempo y mucha energía pues es todo un proceso, ¿te gusta el fansub y quieres que siga? porfavor ACREDITANOS! 4- No quitar nuestra etiqueta del archivo. Puedes nombrarlo como se te venga en gana pero no debes de quitar el [SakuraBentou] ó [SB] de ahí. 5- No los postees en otros lados. Creanme que estamos tomando todas las medidas posibles dentro del fansub para postearlo en los suficientes lugares y que tenga buena distribucion. Si quieres tomar el link solo pide permiso, no creo negartelo. [[Ninguna de estas reglas está a negociación así que porfavor respétalas.]]
Staff*
Traductores	Timers&Typesetters	QC*	Encoders	Gráficos
Arashi Arashi_honda Mar-chan Shige Kamenashi	LiebeChan Noru Shige Kamenashi	Arashi Sehiri	Shige Kamenashi Umibyv	Hanie Haruhi Shige Kamenashi Umibyv
Proyectos* Actuales Status Terminados Futuros DRAMA - 1 Pound Gospel ep2 - Nodame Cantabile Shinshun SP in Europe Programa de Televisión - Janiben 04.07.2007 PV - Jidai ~ARASHI~ - weeeek ~NEWS~ 1 Pound gospel ep2: traducción: 0% timing: 0% QC: 0% encoding: 0% Janiben 04.07.2007: traducción: 0% timing: 0% QC: 0% encoding: 0% Nodame Cantabile SP: traducción: 0% timing: 0% QC: 0% encoding: 0% Jidai PV: traducción: 100% timing: 50% QC: 0% encoding: 0% Dorama - 1 pound no Fukuin ep1 </p> <p> PV - Keep the faith - Sukiyanen Osaka </p> <p> DRAMA - Honey&Clover - Yukan Club </p> <p> Programas de TV - Janiben - Muchaburi - Arashi no Shukudai </p> <p> PV - Bokura no Machi de - LIPS - Real Face - SIGNAL - Yorokobi no Uta - You - Todos los PV de Arashi </table> </table> ==Uniones==