STORMY team
From FansubWiki
Contents |
[edit]
STORMY team sub
- STORMY team consists of three parts: subbing group, lyrics team and forum staff.
- Subbing group is called as STORMY team sub
- We sub Arashi-related files: PVs, talks, variety shows, dramas..
- Due to misuse of our subtitles, we no longer release soft subs.
- New staff members are always welcome, ESPECIALLY TRANSLATORS. Email us at stormy.team.sub @ gmail . com for tests. Currently not looking for timers and encoders, but in need of an experienced typesetter. MUST BE a HUGE Arashi fan.
[edit]
Rules
Don't cause us trouble. Respect our rules, especially when it comes to streaming media sites. THAT IS ALL WE ASK.
- Do not share our files anywhere - includes direct download links, torrents, CB, streaming media sites etc.
- Do not re-encode our files or hardsub using our soft subs (and then share those files).
- Do not ask for soft subs. We don't share soft subs, Haikei & YTM being exceptions.
- ABOUT RE-TRANSLATING TO OTHER LANGUAGES. Our translators are not professionals and do not claim infallibility. Translating from Japanese to English alone causes some things to be lost in translation. Further translation of the translation would amplify that. So, no, we do not allow retranslation of our subs to other languages.
[edit]
Support Us
- Files are shared at both Forums and STORMY team LJ community.
- Aibakaland Forums - Arashi Forum
[edit]
Staff
- Founder
- i heart aiba
- Translators
- aatash
- skinnylatte260ml
- julygrl393
- sarujin
- choklad
- cryssie
- Le ciel
- DesTi
- onlyjunwifey
- amnosxmatsujun
- vzb2
- PestilentialSpoon
- kaoruko (hiatus)
- sakurairuy (inactive)
- petto (inactive)
- taccho (inactive)
- Timers
- technicolour_teddy
- jeffer
- naught
- thesidulus
- rosevic87
- tesshi
- Karaoke subbers
- rosevic87
- nightowl
- Typesetters
- rosevic87
- da1andonli49
- Jinny
- jeffer
- Jisa
- nadia131
- mattroilanh_tt
- Encoders
- rosevic87
- da1andonli49
- mavic0910
- xraymind
- serafina22
- mattroilanh_tt
- neonace
- Lyrics team leader
- yuubi
- Lyrics romanizators
- yuubi
- krys0611
- + translators
- Former members - thank you~
- yuckie, reichan2, red_kei, ladygemma, yumemi, Maki-chan, teddysho85, Mauv, pinknailz, Winky, tayuri, i heart aiba, cathalina09, Kameko
[edit]
Coming projects
- Ninomiya Kazunari's Drama SP with Inoue Mao Tengoku de Kimi ni Aetara Air date: TBA (likely to be an autumn special according to Nino)
- Uta no Onii-san DVD extras
- Sakurai Sho on Shounen Club Premium (21 June 2009)
[edit]
Projects under work
- Various MMA, AnS, and Waza-ari episodes
- Minami-kun no Koibito (status: 1-7 released, 8 translated)
- Ryusei no Kizuna, a collaboration with Akira Shock! Fansubs
- Kakushi toride no san akunin - The last princess (translating)
- Arashi Around Asia in Tokyo 2008 DVD (Concert MC & Arashi's Fight at Kokuritsu Documentary released, Concert in various stages)
[edit]
Ryusei no Kizuna
A collaboration with Akira Shock! Fansubs.
| episode | translation | timing | typesetting | editing | encoding | released |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | STORMY | AS! + STORMY | STORMY | AS! | AS! / STORMY | 2008-11-17 |
| 2 | STORMY | STORMY | AS! | AS! | AS! / STORMY | 2008-12-15 |
| 3 | STORMY | AS! | STORMY | AS! | AS! / STORMY | |
| 4 | STORMY | STORMY | AS! | AS! | AS! / STORMY | |
| 5 | STORMY | AS! | ||||
| 6 | STORMY | STORMY |
[edit]
Namida wo Fuite
| episode | translation | editing | timing | typesetting | encoding | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | done | done | done | done | done | 2009-03-31 |
| 3 | done | done | done | done | done | 2009-04-12 |
| 4 | done | done | done | done | done | 2009-04-27 |
| 5 | done | done | done | done | done | ongoing |
| 6 | done | ongoing |
[edit]
Dropped Projects
- 24 Jikan Terebi - Arashi cuts (2004) --> Aiba's & Nino's tasks & in studio interview subbed. Dropped 'cause Taiji Project started working rest before we found decent RAWs.
- Arashi no Shukudaikun ep 76 Aibaland segment --> already subbed by enoarashi fansubs
- Arashi no Shukudaikun ep 117 --> subbed by enoarashi fansubs and yuckie-chan
- All or Nothing DVD - picked up by enoarashi fansubs
- Arashi no Shukudaikun ep 135 --> subbed by change417 & puffymoto
[edit]
List of releases
- Music Station 2006.08.04 - talk
- Shounen Club 2006.07.02 - talk + Kitto Daijoubu
- Mago Mago Arashi #78 2006.11.04
- Mago Mago Arashi #82 2006.12.02
- CxDxG no Arashi vol.1 - Dekiru Dekinai - Restaurant
- News Zero 2006.11.16 - Nino and Sho at red carpet
- HeyHeyHey 2006.09.25 - talk + Kitto Daijoubu
- CxDxG no Arashi - Reaching Tokyo Bay by Giant Origami Boat
- Haikei, Chichiuesama ep01
- Haikei, Chichiuesama ep02
- Haikei, Chichiuesama ep03
- Aiba Masaki in Hanamaru Cafe 2006.08.01
- Pikanchi Double PV [karaoke]
- D no Arashi #80 2005.01.19
- Haikei, Chichiuesama ep04
- D no Arashi #99 2005.06.01
- Utaban 2005.11.17 - talk
- Haikei, Chichiuesama ep05
- Haikei, Chichiuesama ep06
- D no Arashi #72 2004.11.17
- D no Arashi #73 2004.11.24
- G no Arashi #46 2006.08.23
- Haikei, Chichiuesama ep07
- Shounen Club 2004.02.08 - talk
- G no Arashi #21 2006.03.01
- Haikei, Chichiuesama ep08
- 24 jikan terebi - Aiba's task
- Haikei, Chichiuesama ep09
- Ohno Satoshi in Hanamaru Cafe 2004.03.03
- G no Arashi #12 2005.12.21
- HeyHeyHey 2007.02.19 - telephone box
- Gekidan Engimono - Ishikawa prefecture Gosan city ep01
- Gekidan Engimono - Ishikawa prefecture Gosan city ep02
- Gekidan Engimono - Ishikawa prefecture Gosan city ep03
- 24 jikan terebi - Nino's task
- Sukoshi Wa, Ongaeshi Ga Dekitakana (drama SP)
- HeyHeyHey 2004.02.23 - talk
- Haikei, Chichiuesama ep10
- Haikei, Chichiuesama ep11
- D no Arashi #38 2004.03.23
- Gekidan Engimono - Ishikawa prefecture Gosan city ep04
- Ninomiya Kazunari - Konseki [karaoke]
- Making Of Gekidan Engimono - Ishikawa prefecture Gosan city
- Music Fair 21 2005.11.12 - talk part
- Mago Mago Arashi #18 2005.08.05
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep01
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep02
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep03
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep04
- Ninomiya Kazunari in Hanamaru Cafe 2003.07.04
- G no Arashi #38 2006.06.28
- 24 jikan terebi - In studio Interview / Toku-tsu segment
- Matsumoto Jun in Hanamaru Cafe 2003.04.23
- Sho Sakurai in Hanamaru Cafe 2005.03.25
- Yoiko no Mikata ep01
- Yoiko no Mikata ep02
- Yoiko no Mikata ep03
- Yoiko no Mikata ep04
- Matsumoto Jun in Hanamaru Cafe 2005.12.09
- Ohno Satoshi in Hanamaru Cafe 2007.04.02
- Yoiko no Mikata ep05
- Yamada Tarou Monogatari SP 2007.07.01
- Yoiko no Mikata ep06
- Yamada Tarou Monogatari ep01 (1024x576)
- Yamada Tarou Monogatari ep02 (704x400)
- Yamada Tarou Monogatari ep03 (704x396)
- Yoiko no Mikata ep07
- Ninomiya Kazunari @ Jounetsu Tairiku 2007.05.06
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - hurdles
- Yamada Tarou Monogatari ep04 (704x396)
- Iza Now summer concert 2004
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - Manzai
- Yamada Tarou Monogatari ep05 (704x396)
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - Relay
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - YMCA
- TOKIO ~chichi e no dengon~ ep05
- TOKIO ~chichi e no dengon~ ep06
- TOKIO ~chichi e no dengon~ ep07
- TOKIO ~chichi e no dengon~ ep08
- Yamada Tarou Monogatari ep06 (704x396)
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - fight
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - taxi
- Yamada Tarou Monogatari ep07 (704x396)
- Utaban 2007.05.03 - talk
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - ninja
- Yamada Tarou Monogatari ep08 (704x396)
- HEYx3 2007.09.03 - Telephone Box
- Utaban 2007.09.06 - Happiness + talk
- Happiness PV (karaoke subbed)
- Yamada Tarou Monogatari ep09 (704x396)
- CxDxG no Arashi vol. 2 - Gyakukaiten - Tardy
- G no Arashi 020 2006.02.22 - A no Arashi
- Yamada Tarou Monogatari ep10 Finale (704x396)
- Boku wa Imouto ni Koi wo Suru (MQ & HQ)
- Ninomiya Kazunari in Hanamaru Cafe 2007.07.06
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep09
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep10
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep11
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep12
- Minami-kun no Koibito ep01
- Yoiko no Mikata ep08
- Minami-kun no Koibito ep02
- Mago Mago Arashi 003 2005.04.23
- Arashi in FNS 2007.12.05
- Aozora Pedal (karaoke PV)
- Hitomi no Naka no Galaxy (karaoke PV)
- Arashi Around Asia DVD - Yokohama Arena live digest
- Arashi Around Asia DVD - Arashi First Concert 2006 in Taipei - talk + backstage
- Arashi Around Asia DVD - Tabidachi no Asa at Yokohama Arena
- Arashi Around Asia DVD - Arashi First Concert 2006 in Taipei digest 2 - concert
- Arashi Around Asia DVD - JET STORM 2006-07-31 Bangkok-Taipei-Seoul
- Making of One - Extras - Aiba
- ARASHIC - Live 2005 One Summer Tour
- Making of One - Extras - Ohno
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep13
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep14
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep15
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep16
- Tokyo Globe-za Gentei Eizou
- Arashi Around Asia DVD - Arashi First Concert 2006 in Seoul Digest 1 - backstage
- Making of One - Extras - Nino
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep17
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep18
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep19
- TOKIO ~Chichi e no Dengon~ ep20
- Making of One - Extras - Jun
- Making of One - Extras - Sho
- Making of One - Extras - All
- Arashi Around Asia DVD - 2006 Asia Song Festival - part 1
- Arashi Around Asia DVD - 2006 Asia Song Festival - part 2
- Minami-kun no Koibito ep03
- Arashi at Utaban 2004-02-19
- Mago Mago Arashi #05 2005.05.07
- Mago Mago Arashi #07 2005.05.21
- G no Arashi #35 2006.06.07
- Arashi Around Asia DVD - Arashi First Concert 2006 in Seoul DIGEST
- Tokyo Friend Park II: Arashi Special (Part 1 of 2)
- Marathon SP
- Yoiko No Mikata ep09
- Maou ep01
- Ohno Satoshi in Hanamaru Cafe 2008.07.04
- Maou ep02
- Maou ep03
- Maou ep04
- Maou ep05
- Tokyo Friend Park II: Arashi Special (Part 2 of 2)
- Tensei Kunpu Act I
- Tensei Kunpu Act II
- Maou ep06
- Minami-kun No Koibito ep04
- Maou ep07
- Maou ep08
- Maou ep09
- 2008 24HR TV - Nino's Chikai: 2nd task with Ai-chan and Kanato-kun
- Maou ep10
- Truth (karaoke PV)
- Maou ep11 (finale)
- 2008 24HR TV - Nino's Chikai: 1st task
- 2008 24HR TV - Jun's Chikai: MatsuJun in Cambodia
- Minami-kun No Koibito ep05
- Aibaland (eps 70 & 74) - Dilatancy Games
- Ryusei No Kizuna ep01 (704x396)
- Ryusei No Kizuna ep01 (1280x720)
- 2008 24HR TV - Sho's Chikai
- Mago Mago Arashi #81 2006.11.25
- Minami-kun No Koibito ep06
- Minami-kun No Koibito ep07
- Ryusei No Kizuna ep02 (704x396)
- Ryusei No Kizuna ep02 (1280x720)
- Mago Mago Arashi #71 2006.09.09
- Hanamaru Cafe 2008.10.17 - Nino (1280x720)
- Hanamaru Cafe 2008.10.17 - Nino (704x396)
- Oshareism 2008-12-21 Aiba Masaki (1280x720)
- Uta No Onii-san ep01 (704x396)
- Arashi no Shukudaikun Ep 114
- Uta No Onii-san ep02 (704x396)
- Arashi no Shukudaikun Ep 99
- Uta No Onii-san ep03 (704x396)
- Uta No Onii-san ep02 version 2 (704x396)
- Arashi no Shukudaikun Ep 65
- Uta No Onii-san ep04 (704x396)
- Uta No Onii-san ep01 (1280x720)
- Uta No Onii-san ep02 (1280x720)
- Mago Mago Arashi #24 2005.10.01
- Arashi no Shukudaikun Ep 121 2009.02.09
- Uta No Onii-san ep05 (704x396)
- Uta No Onii-san #03 (1280x720)
- Uta No Onii-san #04 (1280x720)
- Uta No Onii-san #05 (1280x720)
- Mago Mago Arashi #72 2006.09.16
- Uta No Onii-san ep06 (704x396)
- Uta No Onii-san ep07 (704x396)
- Uta No Onii-san ep06 (1280x720)
- Arashi no Shukudaikun Ep 125
- Uta No Onii-san ep07 (1280x720)
- Uta No Onii-san ep08 ~finale~ (704x396)
- Arashi no Shukudai-kun ep 67 (2008.01.21)
- Arashi no Shukudai-kun ep 124 (2009.03.02)
- Mago Mago Arashi #60 2006.06.24
- Jr Sound Story - Discovery (Sho)
- Uta No Onii-san ep08 ~finale~ (1280x720)
- Arashi no Shukudaikun #126 2009.03.16
- Jr Sound Story - Valentines Day (Ohno)
- Arashi no Shukudaikun #74 2008.03.10
- Arashi Around Asia 2008 DVD - Tokyo Concert MC
- Jr Sound Story - Secret Detective Agency J (Jun & Sho) part 1
- Jr Sound Story - Secret Detective Agency J (Jun & Sho) part 2
- Namida wo Fuite Ep01
- Jr Sound Story - It's Tough Being A Man, Huh (Sho)
- Namida wo Fuite Ep02
- Himitsu no Arashi-chan #41 - Bakakkoii segment
- Himitsu no Arashi-chan #42 - Beat Box segment
- Jr Sound Story - Gang Fight (Nino + Aiba)
- PaPaPaPaPuffy - Arashi hypnosis
- Namida wo Fuite Ep03
- Arashi no Shukudaikun #127
- Arashi no Shukudaikun #129
- Door to Door SP (704x396)
- Arashi no Shukudaikun #130 2009.04.13 (704x396)
- Door to Door SP (1280x720)
- 2008 24HR TV - Jun's Task: Arashi dances with 'Ill Abilities'
- Jun at Hanamaru Caafe (2009.04.17)
- Smile ep01 (704x396)
- The Quiz Show Preview SP (2009.04.15)
- Smile Ep01 (1280x720)
- The Quiz Show ep 01 (704x396)
- Ultra Strong Game Part 1
- Arashi no Shukudaikun #128
- Namida wo Fuite Ep04
- Arashi's Fight in Kokuritsu (AAA2008 DVD)
- The Quiz Show ep 01 (1280x720)
- Smile ep02 (704x396)
- The Quiz Show ep 02 (704x396)
- Smile ep02 (1280x720)
- The Quiz Show ep 02 (1280x720)
- Mago Mago Arashi #15 2005.07.16
- The Quiz Show ep 03 (704x396)
- The Quiz Show Ep03 (1280x720)
- Mago Mago Arashi #64
- Arashi no Shukudaikun #133 2009.05.04 (704x396)
- Arashi no Shukudaikun #133 2009.05.04 (1280x720)
- Smile ep03 (704x396)
- Arashi no Shukudaikun #130 2009.04.13 (1280x720)
- Arashi no Shukudaikun #134 2009.05.11
- Arashi no Shukudaikun #82 2008.05.05
- The Quiz Show Ep04 (704x396)
- Ultra Strong Game Part 2
- Arashi no Shukudaikun #131 2009.04.20
