Jdrama Fansub Map 2007
From FansubWiki
This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose. A list of completed JDramas on d-addicts is available on the page "List of completed JDramas" (link above).
Contents |
Fall 2007
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.21 | Fuji | Galileo | (Soft) Newbie-Forever (in progress)
(Hard) SARS-Fansubs (complete) | (SPA hard) KuroiHimes no Fansub | |
| Tue.21 | Fuji | Abarenbo Mama | (Hard) Waei-subs (in progress) | ||
| Tue.22 | Fuji | Swan no Baka | (Soft) Kai200X (announced August 29, 2007) | ||
| Tue.22 | NTV | Yukan Club | (Hard) Love Song (complete)
(Hard) Nya!fansubs (complete) | (ITA soft) Ho!Fansubs (in progress)
(SPA hard) Ame no Yuki Fansub (VIE Hard) Korean Fan (complete) (FRENCH Hard) Asia Powa (complete) (SPA Hard) Japan Service (in progress) | |
| Wed.21 | Asahi | Aibou 6 | |||
| Wed.22 | NTV | Hataraki Man | (Soft/Hard) DoReMii (complete) | (ITA) ALSHEY_Italian_Fansubs | |
| Wed.23 | TVK | Fuma no Kojiro | (Soft/Hard) DoReMii (complete) | ||
| Thur.21 | TBS | 3 nen B gumi Kinpachi sensei 8 | (Soft & Hard) Littlix Subs (announced September 10, 2007) | ||
| Thur.21 | Asahi | Oishii Gohan: Kamakura Kasugai Kometen | For Prospective Fansubbers | ||
| Thur.22 | Fuji | Iryu 2 | (Soft & Hard) B.O.N FunSubs (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete) | |
| Thur.22 | TBS | Joshi Deka! | (Soft) Henna_Sapporo (complete) | (SPA hard) KuroiHimes no Fansub | |
| Fri.21 | Asahi | Otoko no Kosodate | For Prospective Fansubbers | ||
| Fri.22 | TBS | Utahime | (Soft) siantut (complete) | (Ita Soft) DAFansub in progress
(SPA Hard) Ame no Yuki Fansub (in progress) (SPA hard) KuroiHimes no Fansub (GERMAN soft) Maysn (complete) | |
| Fri.23.15 | Asahi | Mop Girl | (Soft/ Hard) TimeLesSub (complete) | ||
| Fri.24 | Tokyo | Shigeshoshi | (Hard) DoReMii (in progress) | ||
| Sat.21 | NTV | Dream Again | (Soft/Hard) Massuki (complete) | ||
| Sat.23 | Fuji | SP | (Soft & Hard) Querbeet (complete) |
(FRENCH Hard) Asia Powa (in progress) | |
| Sun.21 | TBS | Hatachi no Koibito | (Soft) Wingu & furransu (in progress) |
Fall 2007 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Oct.05, 06 | TV Asahi | Ganges Gawa de Butterfly | (Soft) myk_06 | |
| Oct.06 | TBS | Glass no Kiba | ||
| Oct.20 | Fuji TV | Flight Panic | ||
| Nov.17,23,24 | NHK | Kaikyo | (Soft) quashlo (complete) | (FR Hard) Suzaku-drama Fansub (completed) |
| Nov.23 | Fuji TV | Hanaikusa | (Hard) SARS-Fansubs | (PT Hard) DramaFans (future) |
| Nov.24 | Fuji TV | Shabake | (Hard) Nya!fansubs | (hard FR) Asia Powa (completed) |
| Nov.24, 25 | TV Asahi | Ten to Sen | ||
| Nov. 30 | NTV | Love Stories IV | ||
| Dec.06 | TV Tokyo | Sugata Sanshiro | ||
| Dec.16 | TV Asahi | Teki wa Honnoji ni Ari | ||
| Dec.17 | NTV | Meitantei Conan 2 | (Hard) TimeLesSub(Complete) | (French Hard) Yakuza-sub (announced September 19, 2007) |
| Dec.21 | Fuji TV | Mada Minu Chichi e, Haha e |
Summer 2007
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.21 | Fuji | First Kiss | (Hard) SARS (completed) | (SPA Soft) Asia-Team | |
| Tue.19 | Asahi | Surounin Tsukikage Hyougo | |||
| Tue.21 | Fuji | Hanazakari no Kimitachi e | (Hard) SARS (completed) | (ITA hard&soft) KabochaFansub
(FRENCH hard) Asia Powa (complete) (GER Soft) Querbeet (SPA Hard) Japan Service (completed) (HUN hard & soft) Haniko's FanSub (complete / kész) (German Hard) Yasaka-Subs (complete) | |
| Tue.22 | Fuji | Ushi ni Negai wo: Love & Farm | (Soft & Hard) B.O.N FunSubs (complete) | (FRENCH - hardsub) KnD na Sekai
| |
| Tue.22 | NTV | Tantei Gakuen Q | (Soft & Hard) Littlix Subs (in progress) | (FRENCH - hardsub) KnD na Sekai (complete) | |
| Wed.21 | Asahi | Sakuracho no Onnatachi | |||
| Wed.22 | NTV | Hotaru no Hikari | (Soft & Hard) DoReMii (complete) | (PT Hard) Drama Fans (complete) | |
| Thur.21 | TBS | Jigoku no Sata mo Yome Shidai | For Prospective Fansubbers | ||
| Thur.21 | Asahi | Kikujiro to Saki 2007 | |||
| Thur.22 | Fuji | Yama Onna Kabe Onna | (Soft) moderagio & furransu (completed) | (FR hardsub) Juri (in progress)
(SPA Soft) Asia-Team (complete) (VIE Hard) Korean Fan (in progress) | |
| Thur.22 | TBS | Katagoshi no Koibito | (Soft & Hard) D-Fansubs (in progress) | ||
| Fri.21 | Asahi | Jotei | (Soft) iLUVdram@, siantut & qnhu (completed) | (FRENCH Soft & Hard) M.S Kissa Team (completed)
(PT Hard) Drama Fans (announced september 16, 2008) (ITA Soft) DIC fansub (completed) (Spanish Hard) Aigoo Fansub (completed) | |
| Fri.22 | TBS | Yamada Taro Monogatari | (Soft & Hard) STORMY team (completed) | (FRE hard) NewSFS
(Italian sub) A.M.N.O.S. | |
| Fri.23.15 | Asahi | Sushi Oji! | (Hard) Love Song (completed) | ||
| Fri.24 | Tokyo | Boys Este | (Soft) ZeeSeeS (in progress) | ||
| Sat.21 | NTV | Juken no Kamisama | (Soft & Hard) Littlix Subs (in progress) | ||
| Sat.23 | Fuji | LIFE | (Soft & Hard) S.O.S. Fansubs (completed) | (ITA hard)Ums
(PT Hard) Drama Fans (complete) | |
| Sun.21 | TBS | Papa to Musume no Nanokakan | (Hard) Akira Shock! Fansubs (in progress) | (FRE hard) NewSFS
(SPA hard) Kaze no Hane Fansub (SPA Soft) Asia-Team (complete) (ITA soft) Ho!Fansubs |
Summer 2007 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Jul.04 | NTV | Shinkansen Girl | (Hard) Hello!Fansubs (complete) | |
| Jul.7 | TV Asahi | Hissatsu Shigotonin 2007 | ||
| Jul.13 | Fuji | Okaasan, Boku ga Umarete Gomenasai | ||
| Jul.14 | Fuji | Shimane no Bengoshi | (Hard) HaroRangers (complete) | |
| Jul.27 | Fuji | Hou no Niwa | ||
| Jul.30 | TBS | Long Wedding Road! | ||
| Aug.03 | Fuji | Kazoku e no Love Letter | ||
| Aug.04 | Fuji | Zou no Hanako | ||
| Aug.10,11 | Fuji | Hadashi no Gen | ||
| Aug.18 | NTV | Kimi ga Kureta Natsu | (Spanish Hard) Aigoo Fansub (complete) | |
| Sep.08 | TV Asahi | Tengoku to Jigoku | ||
| Sep.09 | TV Asahi | Ikiru | ||
| Sep.09, 10 | TBS | Wachigaiya Itosato | ||
| Sep.16 | TBS | Saihate no Himawari | ||
| Sep.16 | TBS | Himawari TBS | ||
| Sep.20 | TBS | Marathon | (Hard) STORMY team (complete) | (ITA soft & hard) AFD (announced Sept, 12th) |
Spring 2007
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mon.2 | TV Tokyo | Delicious Gakuin | (Hard) Gekiuma (announced March 27th) | ||
| Tue.21 | Fuji | Hanayome to Papa | (Soft & Hard) BNS (complete) | (PT Hard) Drama Fans (in progress) | |
| Mon.21 | Fuji | Proposal Daisakusen | (Hard) Love Song (complete)
(Soft) [[thekaje][mariana,w3bhead,lunargen]] (complete) | (hard) Drama-jinso-fansub
(ITA Hard) ^MangaDreamWorld^ fansub (HUN Hard) Haniko's FanSub (VIE Hard) Korean Fan (completed) (German Hard) Yasaka-Subs (in progress) | |
| Tue.22 | NTV | Sexy Voice and Robo | (Soft) dancestar24 (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (complete) | |
| Tue.22 | Fuji | Oniyome Nikki 2 | |||
| Wed.21 | Asahi | Keishicho Sosa Ikka 9 Gakari | |||
| Wed.22 | NTV | Bambino! | (Soft & Hard) B.O.N FunSubs (complete) | (ita soft) DAFansub (completed)
(hard) Drama-jinso-fansub (spanish hard) Kaze no Hane Fansub (German Hard) Yasaka-Subs (in progress) | |
| Thu.19 | Fuji | Marumaru Chibi Maruko-chan | |||
| Thu.20 | Asahi | Sono Otoko, Fuku-Shocho | |||
| Thu.21 | TBS | Fufudo | |||
| Thu.21 | Asahi | Hotelier | (soft & Hard) D-Fansubs (complete) | (VIE Hard) Korean Fan (completed)
(PT Hard) Drama Fans (in progress) | |
| Thu.22 | TBS | Kodoku no Kake | For Prospective Fansubbers | ||
| Thu.22 | Fuji | Watashitachi no Kyokasho | (soft) Henna_Sapporo (complete) | ||
| Fri.21 | Asahi | Seito Shokun! | (soft) Airashii FanSubs (in progress) | (hard) Drama-jinso-fansub
(spanish hard) AsianProjects | |
| Fri.22 | TBS | Tokkyu Tanaka 3 Go | (soft) quashlo (complete) | (FrenchSub) Sohei-Drama-Fansub (annonced Mai 21, 2008) | |
| Fri.23 | Asahi | Jikou Keisatsu 2 | (soft) kazuya5661 (in progress)
(hard) HaroRangers (in progress) | (es soft) Coqui Fansubs (in progress) | |
| Fri.24 | Tokyo | Elite Yankee Saburo | (soft) Vulgarshuddersubs (in progress) | ||
| Sat.21 | NTV | Kuitan 2 | (Hard) Nya!fansubs
(soft) Vulcan 300 Fansubs (complete) | (Hungarian) Haniko's FanSub | |
| Sat.23 | TBS | LIAR GAME | (Soft & Hard) SacredCultivator and Co. (complete) | (ITA hard&soft) KabochaFansub (in progress)
(Spanish hard) Kaze no Hane fansub (PT Hard) Drama Fans (complete) | |
| Sun.21 | TBS | Joudan Janai! | (soft) ZeeSeeS (complete) | (Spanish Hard) Aigoo Fansub (complete) |
Spring 2007 - SP Dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Apr.04 | NTV | Zenibana 2 | ||
| Apr.05 | Fuji | 1 Litre of Tears SP | (hard) Ichizoku Fansubs (complete)
(hard) Kioku Fansubs (complete) | |
| Apr.06 | NTV | Osama no Shinzo ~King Lear Yori~ | (hard/soft) odino, Puppet Princess & minnilu (complete) | |
| Apr.07 | NTV | Romeo and Juliet | (soft) ix (complete)
(hard) Nya!fansubs | (ITA soft & hard) DAFansub (completed) |
| May.12 | TV Asahi | Maison Ikkoku | (hard) Huzzah (in progress) (hard) SARS (complete) | (hard) Drama-jinso-fansub |
| May.25 | Fuji | Hoshi Hitotsu no Yoru | (soft) Airashii FanSubs (announced May 28, 2007) |
Winter 2007
| Air time | Ch | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|
| Mon.20 | TBS | Asakusa Fukumaru Ryokan | (soft) ZeeSeeS (in progress) | |
| Mon.21 | Fuji | Tokyo Tower | (soft) Haruspex and Momoflower (complete) | (Tagalog/Tg subs)
P. OTAKU FANSUB / UDON-HUT ANIME in progess |
| Mon.21 | NTV | Hyakki Yakoushou | ||
| Mon.26 | Tokyo | Shinigami no Ballad | (soft) auroragb (in progress)
(hard) Skewed Studios (in progress) | |
| Tue.21 | Fuji | Konshu Tsuma ga Uwaki Shimasu | (soft&hard) D-Fansubs (dropped) | |
| Tue.22 | Fuji | Himitsu no Hanazono | (soft) dancestar24 (complete) | (ita soft) DAFansub (completed)
(SPA Soft) Asia-Team (completed) |
| Wed.21 | Asahi | Aibou 5 | ||
| Wed.22 | NTV | Haken no Hinkaku | (soft) 8thSin, densha-lover, pokute (complete) | |
| Thu.21 | Asahi | Erai Tokoro ni Totsuide Shimatta! | (soft) Vulcan 300 Fansubs (complete) | (FRENCH Soft & Hard) M.S Kissa Team (in progress)
(SPA Soft) Asia-Team |
| Thu.22 | Fuji | Haikei, Chichiue-sama | (hard) Love Song (complete)
(soft) STORMY team (complete) | (ita soft) AFD & DAFansub(in progress) |
| Thu.22 | TBS | Kirakira Kenshui | (soft) Momoflower and Ameigu (complete) | |
| Fri.20 | ||||
| Fri.21 | Asahi | Warui Yatsura | (ep.01 soft) ZeeSeeS (dropped)
(soft) Kai200x (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (completed) |
| Fri.22 | TBS | Hana Yori Dango 2 | (hard) SARS (complete)
(hard) Nya!fansubs (complete) (soft) (completed) | (ita soft) AFD & DAFansub (completed)
(VIE Hard) Korean Fan (completed)
|
| Fri.23 | Asahi | Tokumei Kakarichou Tadano Hitoshi | ||
| Fri.24 | Tokyo | Xenos | (soft) ZeeSeeS (complete) | (SPA Soft) Asia-Team (completed)
(FrenchSub) Sohei-Drama-Fansub (annonced Mai 21, 2008) |
| Sat.21 | NTV | Enka no Joou | (soft) quashlo (complete) | |
| Sun.21 | TBS | Karei-naru Ichizoku | (soft*) S-Projects (completed) | (SPA Soft) Asia-Team (completed) |
Winter 2007 - SP dramas
| Air date | Ch | Title | English subs | Non-English subs | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan.3 | Fuji | Akechi Mitsuhide | |||
| Jan.4-5 | Asahi | Maguro | |||
| Jan.5 | Fuji | Kindaichi Kosuke Series | (For Prospective subbers) | ||
| Jan.6 | NTV | Ruri no Shima SP | |||
| Jan.6-7 | Asahi | Byakkotai | (hard) Love Song (complete) | ||
| Jan.12 | Fuji | Onna no Ichidaiki: Mukai Chiaki | (soft) quashlo (complete) | ||
| Jan.13 | Fuji | Attention Please SP | (hard*) Kioku Fansubs (complete) | (PT Hard) Drama Fans (announced september 16, 2008) | |
| Feb.11-12 | Tokyo | Ri Kouran | (soft) quashlo (complete) | ||
| Feb.26 | Fuji | Tsubasa No Oreta Tenshitachi 2 | (soft) Treehugger, scoobydoo, Pottie, Piyo. (complete) | (Ita Soft) DAFansub (completed) | |
| Mar.23 | Asahi | Kanojo to no Tadashii Asobikata | (soft) ix (complete) | (Ita Soft) DAFansub (completed) |
