Hanryu Fansubs
From FansubWiki
Website + Forum: Click Here!
Contents |
About Hanryu Fansubs
WARNING: DO NOT UPLOAD HANRYU-RELATED RELEASES AT ANY OTHER WEBSITES/NEWSGROUPS OTHER THAN D-ADDICTS! IF AN EXCEPTION IS NEEDED, ASK FOR PERMISSION FIRST!
Hanryu, Korean Wave in English, is the next wave fansubbing group that is formed to provide accurate, high quality English translation of excellent Korean dramas. Hanryu Fansubs was officially formed on May 3, 2006 by cross-over members from Koreanfilm.org (a forum dedicated to Korean entertainment).
Our focus will be on noteworthy Korean dramas that have aired in 2004 or before. There are 2 reasons for this: There are many excellent, older dramas that have never been released... and also because it seems the new dramas are grabbed by other fansub teams with a blink of an eye. Why even struggle with who gets what.
Our goal is to provide excellent work. Accurate translations from Korean to English will be provided. But, providing free subs is one thing, we want to make sure fellow d-addicts enjoy our releases to the fullest. Therefore, along with accuracy, subs will be easy to understand and free of spelling/timing (overlapping of dialogues) errors.
We are always looking for additional members to help our team grow and become more effective. Translators, editors, timers, QC'ers, transcribers, encoders, rippers, and uploaders - we need them all! Visit us at our team website[1] for latest updates and info!
If you are interested please contact us via PM: Tasuki or lovedorama
Hanryu Staff - Tasuki, lovedorama, Mebo, Teel, Minno
Coordinator / Team Website Admin: Tasuki
Korean translator: lovedorama
Timers: Tasuki, Mebo, Teel, Minno, lovedorama (backup)
Editors: lovedorama, Mebo, Teel, Minno
Quality checkers: Tasuki, Mebo, Teel
Transcribers: Tasuki, Mebo, Teel, Minno
Rippers: Tasuki, Mebo, lovedorama (backup)
Typesetters: Tasuki, lovedorama, Mebo
Encoders: Tasuki, Mebo, lovedorama
Uploaders: Tasuki, Mebo, lovedorama
Current Project(s) - Hyena, First Love, Age of Innocence
 Hyena - 2006 tvN Cable Network Drama Anchored by Hanryu Staff, Lovedorama Video: 700MB AVI's - High Quality Video Release format: Hardsubs - All Episodes WARNING: Very Explicit, for 18+ Only!!! |
|
 Age of Innocence - 2002 SBS Drama Anchored by Hanryu Staff, Tasuki Video: 700MB AVI's - High Quality Video Release format: Hardsubs - All Episodes |
|
Completed Projects
Rules of Love, 2005 MBC Drama. Joint project with Korean Drama Addicts (KDA) - completed upload on June 22, 2006.
Star's Echo, MBC/Fuji TV (Korean/Japanese) co-production. 2004 special 2 part drama. Completed upload on July 21, 2006.
Piano, 2001 SBS Drama Completed upload on November 11, 2006.
Project(s) On Hold
 First Love - 2003 SBS Drama Anchored by Hanryu Staff, Mebo Video: 350MB AVI's - Mid Quality Video (Ep. 14-16 raw provided by lorac - Thanks!) Release format: Hardsubs - All Episodes |
|
Future Project(s)
Love Story, an older drama, 8 independent stories told in 16 episodes, featuring big names such as Lee Byung-hun and Song Seung-hun. {Source: non-subbed Region 3 DVD set}
Hong Kong Express, 2004 drama featuring Cha In-pyo (Star In My Heart), Song Yoon-ah (Hotelier), Jo Jae-hyun (Piano) and Kim Hyo-jin (Ice Girl) - Hanryu staff Teel's pick. {Source: non-subbed Region 3 DVD set}
Possible Future Project(s)
Island Teacher, 2004 drama featuring Han Ji-hye (Sweet 18), Kim Min-jong (Rules of Love) and Lee Dong-wook - Hanryu staff lovedorama's pick. {HQ AVI's obtained}
Dropped Project(s)
Banjun drama/theatre medley. Thanks to those disrespectful leechers who uploaded Hanryu's Banjun releases at YouTube without our permission. Six of the thirteen pre-selects are subbed, the rest are dropped.
Subbed: Episodes 85, 91, 105, 106, 107 and 108. All uploaded except 108, which will be made available whenever lovedorama has the time to finish it.
