Chinese Drama Fansub Map 2005 & Earlier
From FansubWiki
This page is mainly for fansubbers coordination/communication purpose. A list of completed Cdramas/TWdramas/HKdramas on d-addicts is available on the links above.
There is only need to add to this section if the drama is being subbed by a group or there is desire to see a team pick it up. Please only add the drama information. Do not beg for subs.
[edit]
Taiwan
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 Aug 27 | 20 (DVD Ver.) | GTV | Evil Spirit 05 Er Ling 05 | (Hard) DoReMii (Complete) | (PL hard & soft) BakaFansubs (in progress)
|
| 2005 Jul 03 | 14 | CTS | When Dolphin Met Cat Hai Tun Ai Shang Mao | (Hard) DoReMii (Complete) | |
| 2005 Jun 25 | 20 (DVD Ver.) | CTV | Devil Beside You E Mo Zai Shen Bian | (complete) | (ITA Soft & Hard ) DIC fansub (completed) (French) Drama Tic |
| 2005 Sep 25 | 20 (TV Ver.) | CTV / GTV | It Started With A Kiss E Zuo Ju Zhi Wen | (complete) | (ITA Hard ) DIC fansub (in progress) (ITA Soft ) DIC fansub (in progress) |
| 2005 | 20 | CTV / GTV | Nine-Ball Zhuang Qiu Xiao Zi | (Hard) DoReMii (in progress) | |
| 2005 | 20 | TTV / SETTV | Mr. Fighting Ge Dou Tian Wang | Shinzuki (in progress) | |
| 2005 | 32 | TVBS-G | Express Boy Er Nan Zhai Ji Dian | Various (on hiatus)
Delicious fansubs (tentative) (Soft) B.O.N FunSubs (in progress) | |
| June 2005 | 20 | The Magic Touch of Fate Mo Shu Qi Yuan | (Hard) S.O.S. Fansubs (in progress) | ||
| 2005 | 30 | TVB | Revolving Doors Of Vengeance Cau Dim Fung Wan / Jiu Dian Feng Yun | (Soft) S.O.S. Fansubs (Complete) | |
| 2005 | 33 | My Bratty Princess Diao Man Gong Zhu | (Soft/Hard) S.O.S. Fansubs (in progress) |
| |
| 2005-???-?? to 2007-Jan-05 | CTV | High! School | |||
| 2005-Nov-26 | 21 | GTV | KO One Zhong Ji Yi Ban | (Soft/Hard) DoReMii (complete) | |
| 2004-Sep-05 | 19 | CTS / SETTV | La robe de Mariee des cieux Tian Guo De Jia Yi | (Soft/Hard) DoReMii (complete) | (French) Drama Tic |
| 2004 | 20 | CTS | Mars Zhan Shen |
(ITA Soft) DIC fansub (in progress)
| |
| 2004 | TTV | Say Yes Enterprise Quo Huen Shi Wu Suo | Flower Rain (proposed) | ||
| 2004 | 13 | TTV | In Love With A Rich Girl Ai Shang Qian Jin Mei Mei | (Hard) Pink Mafia FS (in progress)
(Hard) BillaSub (in progress) |
|
| 2004 | 40 | CTS / SETTV | 100% Senorita Qian Jin Bai Fen Bai | ||
| 2004 | The Legend of Speed Ji Su Chuan Shuo | ||||
| 2003 | 21 | CTS | Love Storm Kuang Ai Long Juan Feng | (Hard) DoReMii (complete) |
|
| 2003 | 23 | CTV | Hi! Working Girl | (Hard) Flower Rain (in progress) | |
| 2003 | 20 | TTV | Scent of Love Lian Xiang | ||
| 2003 | 15 | SETTV | Lavender / Fragrance of Flower Hua Xiang | (Hard) Various (completed) | |
| 2003-Oct-07 | 116 | StarTV | The Pawnshop No. 8 Di Ba Hao Dang Pu | (Soft) ethidda ,battlegirlai (in progress) | |
| 2003 | 28 | SETTV | At Dolphin Bay Hai Tun Wan Lian Ren | Complete | (French Hard) Addict-Asia Fansub (upcoming) |
| 2002 | 3 | CTS | Love Scar Lian Ai Shang Heng | Flower Rain (complete) | (PL hard) BakaFansubs (complete) |
| 2002 | 15 | CTV | Come To My Place La Wo Jia Ba | Flower Rain (tentative) | |
| 2001 | 15 | CTS | Poor Prince_Taro Ping Qiong Gui Gong Zi | (Hard) Flower Rain (in progress) | |
| 2001 | 4 | CTS | Meteor Garden | (Hard)-(PT) F4aw (in progress) (French) Drama Tic (Hard&soft)-(ITA) ALSHEY_Italian_Fansubs (in progress) | |
| 2001 | 4 | CTS | Meteor Rain Liu Xing Yu | (Hard) A.D.Clan (completed) | (Hard)-(PT) F4aw (in progress) |
[edit]
China
| Air Date | Episodes | Network | Title | English subs | Non-English subs |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 Jun 26 | 40 | The Legend of the Heavenly Stones Tian Shi Chuan Shuo | (Hard) DoReMii (In progress) | ||
| 2005 | ???? | The Wound of Fierce Love | Flower Rain (tentative) | ||
| 2004 | CCTV | City of Sky Tian Kong Zhi Cheng | Flower Rain (tentative) | ||
| 2001 | CTV | Sunflower | Flower Rain (tentative) | ||
| 2003 | 11 | Hearts of Fencing Dong Sei Yip Cho Pong Seung Gim Jim See | (Hard) DoReMii (complete) | ||
| 2004 | 13 | Sunshine Heartbeat Hearts of Fencing 2 | (Hard) DoReMii (in progress) | ||
| 2000 | CTS | Happy Campus | Flower Rain (tentative) |
